Toro Recycler Kit, 2000 Series HDX RD 122cm Riding Mower Guida d'installazione
- Tipo
- Guida d'installazione
FormNo.3444-183RevA
KitRecycler
®
TosaerbaconoperatoreabordoHDXRDda122cmSerie2000
Nºdelmodello134-4277
Istruzionidiinstallazione
Sicurezza
Scaricoposterioreo
mulching
AVVERTENZA
Senonèmontatoildeettoredell’erba,voi
edaltrepersonesieteespostialrischiodi
contattoconlalamaeconoggettiscagliati
daltosaerba.Ilcontattoconlelamerotanti
econidetritiscagliatipuòprovocaregravi
infortuniolamorte.
•Nontoglietemailaprotezionedallosfalcio
daltosaerba,perchéindirizzalosfalcio
versoiltappetoerboso.Nelcasoincuisia
danneggiata,sostituiteimmediatamentela
protezione.
•Noninlatemailemanioipiedisottoil
tosaerba.
•Nontentatemaidiliberarel’areadi
scaricoolelamedeltosaerbasenzaaver
primainseritoilfrenodistazionamento,
disinnestatolapresadiforza(PDF),spento
ilmotore,toltolachiavediaccensionee
attesol’arrestodiognimovimento.Inoltre,
scollegateilcappellotto(ocappellotti)
dallacandela(ocandele).
Vericatecheiltosaerbasiadotatodiunaprotezione
dallosfalcioposteriorechespargelosfalcioin
direzioneposterioreeversoilterreno,quandoèin
modoscaricoposteriore.
Perilmulchingdellosfalcio,montateideettori
sulpiattoditaglio,comeindicatonelleprocedure
seguenti.
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopresso
www.T oro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati
*3444-183*
Installazione
Partisciolte
Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.
ProceduraDescrizione
Qté
Uso
1
Nonoccorronoparti
–
Preparazionedellamacchina.
2
Nonoccorronoparti
–
Rimozionedeicopricinghiaedella
protezioneinlamiera.
3
Nonoccorronoparti
–
Rimozionedellelameesistenti.
4
Nonoccorronoparti
–
Foraturadelpiattoditaglio.
Supportodeettoresinistro
1
Supportodeettorecentrale
1
Supportodeettoredestro
1
Bulloneatestatonda(5/16"x1¼")
4
Dadodibloccaggio(5/16")
4
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
2
5
Dadodibloccaggio(⅜")
2
Montaggiodeisupportideideettori.
Deettoresinistro
1
Deettorecentrale
1
Deettoredestro
1
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
9
6
Dadodibloccaggio(⅜")
9
Montaggiodeideettori.
Spingitore
3
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
6
7
Dadodibloccaggio(⅜")
6
Montaggiodeglispingitori.
8
LamaRecycler3Montaggiodellelamenuove.
9
Nonoccorronoparti
–
Montaggiodeicopricinghiaedella
protezioneinlamiera.
10
Bulloneatestaangiata(⅜"x1”)
10
Conversionedelpiattoditagliodel
tosaerbaperilfunzionamentocon
scaricoposteriore.
1
Preparazionedella
macchina
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Parcheggiatelamacchinasuterreno
pianeggiante.
2.Spostatelelevedicontrollodelmovimentoin
posizionediBLOCCOINFOLLE.
3.Inseriteilfrenodistazionamento.
4.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.
5.Puliteaccuratamenteilpiattoditaglio.
Rimuovetetuttiidetritiperassicurarvichei
deettorisiinseriscanocorrettamente.
6.Riparatetuttelesezionipiegateodanneggiate
delpiattoditaglio,esostituitelepartismarrite.
2
2
Rimozionedeicopricinghia
edellaprotezioneinlamiera
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Rimuoveteicopricinghia(Figura1).
g345273
Figura1
Riproduzionedelcopricinghiasinistro
2.Allentatei4bullonierimuovetelaprotezionein
lamiera(Figura2).
g192921
Figura2
1.Protezioneinlamiera2.Bullone
3
Rimozionedellelame
esistenti
Nonoccorronoparti
Procedura
AVVERTENZA
Lelamesonoaflate.Ilcontattoconunalama
aflatapuòcausaregraviferite.
Indossateguantioavvolgeteibordidella
lamaconunpanno.
PerlarimozionedellelamefateriferimentoalManuale
dell'operatore.
3
4
Foraturadelpiattoditaglio
Nonoccorronoparti
Procedura
Perforatei10foripilotanelpiattoditaglioconunapuntadatrapanoda10mmcomemostratoinFigura3.
g345296
Figura3
1.Foriperildeettoredestro
3.Foriperlospingitorecentrale
5.Foriperildeettoresinistro
2.Foriperlospingitoredestro4.Foriperlospingitoresinistro
6.Foriperilsupportodeldeettore
centrale
4
5
Montaggiodeisupportideideettori
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Supportodeettoresinistro
1
Supportodeettorecentrale
1
Supportodeettoredestro
4
Bulloneatestatonda(5/16"x1¼")
4
Dadodibloccaggio(5/16")
2
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
2
Dadodibloccaggio(⅜")
Procedura
1.Rimuovetei4bulloniatestatondaesterni(5/16"x⅞")ei4dadidibloccaggioesterni(5/16")chessano
lastaffadeldeettorealpiattoditagliodeltosaerba(Figura4).
g345330
Figura4
1.Bulloneatestatonda(5/16"x⅞")3.Staffadeldeettore
2.Dadodibloccaggio(5/16")
2.Fissateisupportideldeettoredestroesinistroallastaffadeldeettoreealpiattoditagliodeltosaerba
utilizzando4bulloniatestatonda(5/16"x1¼")e4dadidibloccaggio(5/16")comeillustratonellaFigura5.
3.Fissateilsupportodeldeettorecentralealpiattoditagliodeltosaerbautilizzando2bulloniatestatonda
(⅜"x1")e2dadidibloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura5.
5
g345329
Figura5
1.Supportodeettoredestro3.Supportodeettoresinistro5.Bulloneatestatonda(5/16"
x1¼")
7.Dadodibloccaggio(⅜")
2.Supportodeettorecentrale4.Dadodibloccaggio(5/16")6.Staffadeldeettore8.Bulloneatestatonda(⅜"x
1")
6
Montaggiodeideettori
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Deettoresinistro
1
Deettorecentrale
1
Deettoredestro
9
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
9
Dadodibloccaggio(⅜")
Procedura
Montatesenzaserrarliideettoriperallinearlicon
tuttiiforidelpiattoditagliodeltosaerba(Figura6).
1.Posizionateildeettoredestronelpiattoditaglio
deltosaerba.
2.Fissatesenzaserrareildeettoredestroalla
piastradiscaricodestrautilizzando1bullone
atestatonda(⅜"x1")e1dadodibloccaggio
(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
3.Fissatesenzaserrareildeettoredestroal
divisoredelpiattoditagliodeltosaerbadestro
ealsupportodeldeettoredestroutilizzando
2bulloniatestatonda(⅜"x1")e2dadidi
bloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
4.Posizionateildeettoresinistronelpiattodi
tagliodeltosaerba.
5.Fissatesenzaserrareildeettoresinistroalla
piastradiscaricosinistrautilizzando1bullone
atestatonda(⅜"x1")e1dadodibloccaggio
(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
6.Fissatesenzaserrareildeettoresinistroal
divisoredelpiattoditagliodeltosaerbasinistro
ealsupportodeldeettoresinistroutilizzando
2bulloniatestatonda(⅜"x1")e2dadidi
bloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
7.Posizionateildeettorecentralenelpiattodi
tagliodeltosaerba.
8.Fissatesenzaserrareildeettorecentraleai
divisoridelpiattoditagliodeltosaerbadestro
esinistroealsupportodeldeettorecentrale
utilizzando3bulloniatestatonda(⅜"x1")e
3dadidibloccaggio(⅜"),comeillustratonella
Figura6.
9.Serratetuttiidadidibloccaggio.
6
g345371
Figura6
1.Piastradiscaricodestra4.Divisoredelpiattoditaglio
deltosaerbadestro
7.Divisoredelpiattoditaglio
deltosaerbasinistro
10.Dadodibloccaggio(⅜")
2.Supportodeettoredestro5.Deettorecentrale8.Deettoresinistro11.Bulloneatestatonda(⅜"x
1")
3.Deettoredestro6.Supportodeettorecentrale9.Supportodeettoresinistro
12.Piastradiscaricosinistra
7
7
Montaggiodeglispingitori
Partinecessarieperquestaoperazione:
3
Spingitore
6
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
6
Dadodibloccaggio(⅜")
Procedura
Fissatei3spingitorialpiattoditagliodeltosaerbautilizzando6bulloniatestatonda(⅜"x1")e6dadidi
bloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura7.
g345393
Figura7
1.Bulloneatestatonda(⅜"x1")3.Spingitore
2.Dadodibloccaggio(⅜")
8
8
Montaggiodellelame
nuove
Partinecessarieperquestaoperazione:
3LamaRecycler
Procedura
AVVERTENZA
Lelamesonoaflate.Ilcontattoconunalama
aflatapuòcausaregraviferite.
Indossateguantioavvolgeteibordidella
lamaconunpanno.
Perinformazionisull'installazionedellelamefate
riferimentoalManualedell'operatore.
9
Montaggiodeicopricinghia
edellaprotezioneinlamiera
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Fissatelaprotezioneinlamierautilizzandoi4
bulloni(Figura2).
2.Fissateicopricinghia(Figura1).
10
Conversionedelpiattodi
tagliodeltosaerbaperil
funzionamentoconscarico
posteriore
Partinecessarieperquestaoperazione:
10
Bulloneatestaangiata(⅜"x1”)
Preparazioneallarimozionedelkit
Recycler
1.Preparateiltosaerba;fateriferimentoa1
Preparazionedellamacchina(pagina2).
2.Rimuoveteicopricinghiaelaprotezionein
lamiera;fateriferimentoa2Rimozionedei
copricinghiaedellaprotezioneinlamiera
(pagina2).
3.RimuovetelelameRecycler;fateriferimentoal
Manualedell’operatoreperlavostramacchina.
9
Rimozionedeglispingitori
Invertiteipassaggiseguitiin7Montaggiodeglispingitori(pagina8)emontateinuovibulloniatestaangiata
(⅜"x1")eidadidibloccaggiorimossiinprecedenza(⅜")laddoveaveterimossoglispingitori.
FateriferimentoaFigura8periforicheènecessarioriempirenelpiattoditagliodeltosaerba.
Rimozionedeideettori
Invertiteipassaggiseguitiin6Montaggiodeideettori(pagina6)emontateinuovibulloniatestaangiata(⅜"
x1")eidadidibloccaggiorimossiinprecedenza(⅜")laddoveaveterimossoideettori.
FateriferimentoaFigura8periforicheènecessarioriempirenelpiattoditagliodeltosaerba.
g346176
Figura8
1.Montateinuovibulloniatestaangiata(⅜"x1")eidadidibloccaggiorimossiinprecedenza(⅜")inquestifori.
10
Rimozionedeisupportideldeettore
Invertiteipassaggiseguitiin5Montaggiodeisupportideideettori(pagina5)emontateibulloniatesta
tonda(5/16"x⅞")eidadidibloccaggio(5/16")rimossiinprecedenzaladdoveaveterimossoisupportidel
deettorecomeillustratonellaFigura9.
g345330
Figura9
1.Bulloneatestatonda(5/16"x⅞")3.Staffadeldeettore
2.Dadodibloccaggio(5/16")
Completamentodellaconversionedelpiattoditaglioperil
funzionamentoconscaricoposteriore
1.MontatelelamenonRecycler;fateriferimentoalManualedell’operatoreperlavostramacchina.
2.Montateicopricinghiaelaprotezioneinlamiera;fateriferimentoa2Rimozionedeicopricinghiaedella
protezioneinlamiera(pagina2).
11
Funzionamento
Selezionedell’altezzadi
taglioidonea
Falciatecirca25mm,ocomunquenonpiùdiun
terzodellod'erba.Incasodierbaeccezionalmente
rigogliosaetta,potrebbeesserenecessarioalzare
l'impostazionedell'altezzaditagliooeffettuarela
conversionealloscaricolateraleoalsistemadi
raccolta.
Falciaturaincondizioni
estreme
Pertagliareesminuzzarelosfalcionell'alloggiamento
deltosaerbaènecessarial'aria,quindinonimpostate
l'altezzaditaglioaunlivellotroppobassoenon
circondatecompletamentel'alloggiamentodi
erbanontagliata.Perchél'ariavengaaspirata
nell’alloggiamento,cercatesempredilasciarela
parteposterioredelpiattoditaglioliberadaerbanon
tagliata.Rallentatedurantelafalciaturainizialeal
centrodiunazonad'erbanontagliataefatemarcia
indietroseiltosaerbainiziaaintasarsi.
Intervalliditagliocorretti
L'erbacrescearitmidiversiinmomentidiversi
dell'anno.Permantenerelastessaaltezzaditaglio,
tosatepiùspessoall'iniziodellaprimavera.Poiché
amezzaestateilritmodicrescitadell'erbarallenta,
tagliatel'erbamenodifrequente.Qualoral'erbanon
siastatatagliataperunperiodoprolungato,tagliatela
primaaun'altezzaditaglioelevata,edinuovo2giorni
dopo,riducendogradualmentel'altezzaditaglio.
Tosaturaconlameaflate
Lalamaaflatafalciaconprecisione,senzastrappare
otagliuzzareilidell'erba.Unalamasmussata
strappaelaceral'erba.Strappielacerazionifanno
sìchel'erbadiventimarroneattornoaibordi,ilche
nedisturbalacrescitaeaumental'esposizionealle
malattie.
Puliziadelpiattoditaglio
Intervallotragliinterventitecnici:Dopoogni
utilizzo
Perassicurarelemiglioriprestazioni,puliteil
sottoscoccadeltosaerbaognivoltachenitedi
usarlo.
Importante:Nonutilizzateacquasalmastrao
rigenerataperpulirelamacchina.
Nota:Seiresiduisiaccumulanonelpiattoditaglio,
leprestazioniditagliosarannoridotte.
12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Toro Recycler Kit, 2000 Series HDX RD 122cm Riding Mower Guida d'installazione
- Tipo
- Guida d'installazione
Documenti correlati
-
Toro Recycler Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit Guida d'installazione
-
-
Toro Recycler Kit, 52in TURBO FORCE Side Discharge Mower Guida d'installazione
-
-
Toro Bagger Kit, Z Master 4000 Series Riding Mower Manuale utente
-
-
-
-
-