Toro Recycler Kit, 2000 Series HDX RD 122cm Riding Mower Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
FormNo.3444-183RevA
KitRecycler
®
TosaerbaconoperatoreabordoHDXRDda122cmSerie2000
delmodello134-4277
Istruzionidiinstallazione
Sicurezza
Scaricoposterioreo
mulching
AVVERTENZA
Senonèmontatoildeettoredell’erba,voi
edaltrepersonesieteespostialrischiodi
contattoconlalamaeconoggettiscagliati
daltosaerba.Ilcontattoconlelamerotanti
econidetritiscagliatipuòprovocaregravi
infortuniolamorte.
Nontoglietemailaprotezionedallosfalcio
daltosaerba,perchéindirizzalosfalcio
versoiltappetoerboso.Nelcasoincuisia
danneggiata,sostituiteimmediatamentela
protezione.
Noninlatemailemanioipiedisottoil
tosaerba.
Nontentatemaidiliberarel’areadi
scaricoolelamedeltosaerbasenzaaver
primainseritoilfrenodistazionamento,
disinnestatolapresadiforza(PDF),spento
ilmotore,toltolachiavediaccensionee
attesol’arrestodiognimovimento.Inoltre,
scollegateilcappellotto(ocappellotti)
dallacandela(ocandele).
Vericatecheiltosaerbasiadotatodiunaprotezione
dallosfalcioposteriorechespargelosfalcioin
direzioneposterioreeversoilterreno,quandoèin
modoscaricoposteriore.
Perilmulchingdellosfalcio,montateideettori
sulpiattoditaglio,comeindicatonelleprocedure
seguenti.
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopresso
www.T oro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati
*3444-183*
Installazione
Partisciolte
Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.
ProceduraDescrizione
Qté
Uso
1
Nonoccorronoparti
Preparazionedellamacchina.
2
Nonoccorronoparti
Rimozionedeicopricinghiaedella
protezioneinlamiera.
3
Nonoccorronoparti
Rimozionedellelameesistenti.
4
Nonoccorronoparti
Foraturadelpiattoditaglio.
Supportodeettoresinistro
1
Supportodeettorecentrale
1
Supportodeettoredestro
1
Bulloneatestatonda(5/16"x1¼")
4
Dadodibloccaggio(5/16")
4
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
2
5
Dadodibloccaggio(⅜")
2
Montaggiodeisupportideideettori.
Deettoresinistro
1
Deettorecentrale
1
Deettoredestro
1
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
9
6
Dadodibloccaggio(⅜")
9
Montaggiodeideettori.
Spingitore
3
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
6
7
Dadodibloccaggio(⅜")
6
Montaggiodeglispingitori.
8
LamaRecycler3Montaggiodellelamenuove.
9
Nonoccorronoparti
Montaggiodeicopricinghiaedella
protezioneinlamiera.
10
Bulloneatestaangiata(⅜"x1”)
10
Conversionedelpiattoditagliodel
tosaerbaperilfunzionamentocon
scaricoposteriore.
1
Preparazionedella
macchina
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Parcheggiatelamacchinasuterreno
pianeggiante.
2.Spostatelelevedicontrollodelmovimentoin
posizionediBLOCCOINFOLLE.
3.Inseriteilfrenodistazionamento.
4.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.
5.Puliteaccuratamenteilpiattoditaglio.
Rimuovetetuttiidetritiperassicurarvichei
deettorisiinseriscanocorrettamente.
6.Riparatetuttelesezionipiegateodanneggiate
delpiattoditaglio,esostituitelepartismarrite.
2
2
Rimozionedeicopricinghia
edellaprotezioneinlamiera
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Rimuoveteicopricinghia(Figura1).
g345273
Figura1
Riproduzionedelcopricinghiasinistro
2.Allentatei4bullonierimuovetelaprotezionein
lamiera(Figura2).
g192921
Figura2
1.Protezioneinlamiera2.Bullone
3
Rimozionedellelame
esistenti
Nonoccorronoparti
Procedura
AVVERTENZA
Lelamesonoaflate.Ilcontattoconunalama
aflatapuòcausaregraviferite.
Indossateguantioavvolgeteibordidella
lamaconunpanno.
PerlarimozionedellelamefateriferimentoalManuale
dell'operatore.
3
4
Foraturadelpiattoditaglio
Nonoccorronoparti
Procedura
Perforatei10foripilotanelpiattoditaglioconunapuntadatrapanoda10mmcomemostratoinFigura3.
g345296
Figura3
1.Foriperildeettoredestro
3.Foriperlospingitorecentrale
5.Foriperildeettoresinistro
2.Foriperlospingitoredestro4.Foriperlospingitoresinistro
6.Foriperilsupportodeldeettore
centrale
4
5
Montaggiodeisupportideideettori
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Supportodeettoresinistro
1
Supportodeettorecentrale
1
Supportodeettoredestro
4
Bulloneatestatonda(5/16"x1¼")
4
Dadodibloccaggio(5/16")
2
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
2
Dadodibloccaggio(⅜")
Procedura
1.Rimuovetei4bulloniatestatondaesterni(5/16"x⅞")ei4dadidibloccaggioesterni(5/16")chessano
lastaffadeldeettorealpiattoditagliodeltosaerba(Figura4).
g345330
Figura4
1.Bulloneatestatonda(5/16"x⅞")3.Staffadeldeettore
2.Dadodibloccaggio(5/16")
2.Fissateisupportideldeettoredestroesinistroallastaffadeldeettoreealpiattoditagliodeltosaerba
utilizzando4bulloniatestatonda(5/16"x1¼")e4dadidibloccaggio(5/16")comeillustratonellaFigura5.
3.Fissateilsupportodeldeettorecentralealpiattoditagliodeltosaerbautilizzando2bulloniatestatonda
(⅜"x1")e2dadidibloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura5.
5
g345329
Figura5
1.Supportodeettoredestro3.Supportodeettoresinistro5.Bulloneatestatonda(5/16"
x1¼")
7.Dadodibloccaggio(⅜")
2.Supportodeettorecentrale4.Dadodibloccaggio(5/16")6.Staffadeldeettore8.Bulloneatestatonda(⅜"x
1")
6
Montaggiodeideettori
Partinecessarieperquestaoperazione:
1
Deettoresinistro
1
Deettorecentrale
1
Deettoredestro
9
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
9
Dadodibloccaggio(⅜")
Procedura
Montatesenzaserrarliideettoriperallinearlicon
tuttiiforidelpiattoditagliodeltosaerba(Figura6).
1.Posizionateildeettoredestronelpiattoditaglio
deltosaerba.
2.Fissatesenzaserrareildeettoredestroalla
piastradiscaricodestrautilizzando1bullone
atestatonda(⅜"x1")e1dadodibloccaggio
(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
3.Fissatesenzaserrareildeettoredestroal
divisoredelpiattoditagliodeltosaerbadestro
ealsupportodeldeettoredestroutilizzando
2bulloniatestatonda(⅜"x1")e2dadidi
bloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
4.Posizionateildeettoresinistronelpiattodi
tagliodeltosaerba.
5.Fissatesenzaserrareildeettoresinistroalla
piastradiscaricosinistrautilizzando1bullone
atestatonda(⅜"x1")e1dadodibloccaggio
(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
6.Fissatesenzaserrareildeettoresinistroal
divisoredelpiattoditagliodeltosaerbasinistro
ealsupportodeldeettoresinistroutilizzando
2bulloniatestatonda(⅜"x1")e2dadidi
bloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura6.
7.Posizionateildeettorecentralenelpiattodi
tagliodeltosaerba.
8.Fissatesenzaserrareildeettorecentraleai
divisoridelpiattoditagliodeltosaerbadestro
esinistroealsupportodeldeettorecentrale
utilizzando3bulloniatestatonda(⅜"x1")e
3dadidibloccaggio(⅜"),comeillustratonella
Figura6.
9.Serratetuttiidadidibloccaggio.
6
g345371
Figura6
1.Piastradiscaricodestra4.Divisoredelpiattoditaglio
deltosaerbadestro
7.Divisoredelpiattoditaglio
deltosaerbasinistro
10.Dadodibloccaggio(⅜")
2.Supportodeettoredestro5.Deettorecentrale8.Deettoresinistro11.Bulloneatestatonda(⅜"x
1")
3.Deettoredestro6.Supportodeettorecentrale9.Supportodeettoresinistro
12.Piastradiscaricosinistra
7
7
Montaggiodeglispingitori
Partinecessarieperquestaoperazione:
3
Spingitore
6
Bulloneatestatonda(⅜"x1")
6
Dadodibloccaggio(⅜")
Procedura
Fissatei3spingitorialpiattoditagliodeltosaerbautilizzando6bulloniatestatonda(⅜"x1")e6dadidi
bloccaggio(⅜"),comeillustratonellaFigura7.
g345393
Figura7
1.Bulloneatestatonda(⅜"x1")3.Spingitore
2.Dadodibloccaggio(⅜")
8
8
Montaggiodellelame
nuove
Partinecessarieperquestaoperazione:
3LamaRecycler
Procedura
AVVERTENZA
Lelamesonoaflate.Ilcontattoconunalama
aflatapuòcausaregraviferite.
Indossateguantioavvolgeteibordidella
lamaconunpanno.
Perinformazionisull'installazionedellelamefate
riferimentoalManualedell'operatore.
9
Montaggiodeicopricinghia
edellaprotezioneinlamiera
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Fissatelaprotezioneinlamierautilizzandoi4
bulloni(Figura2).
2.Fissateicopricinghia(Figura1).
10
Conversionedelpiattodi
tagliodeltosaerbaperil
funzionamentoconscarico
posteriore
Partinecessarieperquestaoperazione:
10
Bulloneatestaangiata(⅜"x1”)
Preparazioneallarimozionedelkit
Recycler
1.Preparateiltosaerba;fateriferimentoa1
Preparazionedellamacchina(pagina2).
2.Rimuoveteicopricinghiaelaprotezionein
lamiera;fateriferimentoa2Rimozionedei
copricinghiaedellaprotezioneinlamiera
(pagina2).
3.RimuovetelelameRecycler;fateriferimentoal
Manualedell’operatoreperlavostramacchina.
9
Rimozionedeglispingitori
Invertiteipassaggiseguitiin7Montaggiodeglispingitori(pagina8)emontateinuovibulloniatestaangiata
(⅜"x1")eidadidibloccaggiorimossiinprecedenza(⅜")laddoveaveterimossoglispingitori.
FateriferimentoaFigura8periforicheènecessarioriempirenelpiattoditagliodeltosaerba.
Rimozionedeideettori
Invertiteipassaggiseguitiin6Montaggiodeideettori(pagina6)emontateinuovibulloniatestaangiata(⅜"
x1")eidadidibloccaggiorimossiinprecedenza(⅜")laddoveaveterimossoideettori.
FateriferimentoaFigura8periforicheènecessarioriempirenelpiattoditagliodeltosaerba.
g346176
Figura8
1.Montateinuovibulloniatestaangiata(⅜"x1")eidadidibloccaggiorimossiinprecedenza(⅜")inquestifori.
10
Rimozionedeisupportideldeettore
Invertiteipassaggiseguitiin5Montaggiodeisupportideideettori(pagina5)emontateibulloniatesta
tonda(5/16"x⅞")eidadidibloccaggio(5/16")rimossiinprecedenzaladdoveaveterimossoisupportidel
deettorecomeillustratonellaFigura9.
g345330
Figura9
1.Bulloneatestatonda(5/16"x⅞")3.Staffadeldeettore
2.Dadodibloccaggio(5/16")
Completamentodellaconversionedelpiattoditaglioperil
funzionamentoconscaricoposteriore
1.MontatelelamenonRecycler;fateriferimentoalManualedell’operatoreperlavostramacchina.
2.Montateicopricinghiaelaprotezioneinlamiera;fateriferimentoa2Rimozionedeicopricinghiaedella
protezioneinlamiera(pagina2).
11
Funzionamento
Selezionedell’altezzadi
taglioidonea
Falciatecirca25mm,ocomunquenonpiùdiun
terzodellod'erba.Incasodierbaeccezionalmente
rigogliosaetta,potrebbeesserenecessarioalzare
l'impostazionedell'altezzaditagliooeffettuarela
conversionealloscaricolateraleoalsistemadi
raccolta.
Falciaturaincondizioni
estreme
Pertagliareesminuzzarelosfalcionell'alloggiamento
deltosaerbaènecessarial'aria,quindinonimpostate
l'altezzaditaglioaunlivellotroppobassoenon
circondatecompletamentel'alloggiamentodi
erbanontagliata.Perchél'ariavengaaspirata
nell’alloggiamento,cercatesempredilasciarela
parteposterioredelpiattoditaglioliberadaerbanon
tagliata.Rallentatedurantelafalciaturainizialeal
centrodiunazonad'erbanontagliataefatemarcia
indietroseiltosaerbainiziaaintasarsi.
Intervalliditagliocorretti
L'erbacrescearitmidiversiinmomentidiversi
dell'anno.Permantenerelastessaaltezzaditaglio,
tosatepiùspessoall'iniziodellaprimavera.Poiché
amezzaestateilritmodicrescitadell'erbarallenta,
tagliatel'erbamenodifrequente.Qualoral'erbanon
siastatatagliataperunperiodoprolungato,tagliatela
primaaun'altezzaditaglioelevata,edinuovo2giorni
dopo,riducendogradualmentel'altezzaditaglio.
Tosaturaconlameaflate
Lalamaaflatafalciaconprecisione,senzastrappare
otagliuzzareilidell'erba.Unalamasmussata
strappaelaceral'erba.Strappielacerazionifanno
chel'erbadiventimarroneattornoaibordi,ilche
nedisturbalacrescitaeaumental'esposizionealle
malattie.
Puliziadelpiattoditaglio
Intervallotragliinterventitecnici:Dopoogni
utilizzo
Perassicurarelemiglioriprestazioni,puliteil
sottoscoccadeltosaerbaognivoltachenitedi
usarlo.
Importante:Nonutilizzateacquasalmastrao
rigenerataperpulirelamacchina.
Nota:Seiresiduisiaccumulanonelpiattoditaglio,
leprestazioniditagliosarannoridotte.
12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Recycler Kit, 2000 Series HDX RD 122cm Riding Mower Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione