HP ZBook 17 G6 Mobile Workstation Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Guida per l'utente di HP DreamColor
Assistant
RIASSUNTO
Questa guida fornisce informazioni sulla gestione delle impostazioni predenite dei colori, la calibrazione del pannello
e l'utilizzo di strumenti di misurazione esterni mediante il software HP DreamColor Assistant.
© Copyright 2020 HP Development Company,
L.P.
Software per computer riservato. Il possesso,
l'utilizzo o la copia del software richiedono la
concessione da parte di HP di una licenza
valida. In conformità con quanto previsto da
FAR 12.211 e 12.212, il Software commerciale
per computer, la documentazione del Software
per computer e i dati tecnici per articoli
commerciali vengono concessi in licenza al
Governo degli Stati Uniti in base alla licenza
commerciale standard del fornitore.
Le informazioni contenute in questo
documento sono soggette a modica senza
preavviso. Le uniche garanzie per i prodotti e i
servizi HP sono denite nelle dichiarazioni di
garanzia esplicite che accompagnano tali
prodotti e servizi. Nulla di quanto riportato nel
presente documento può essere interpretato
come garanzia aggiuntiva. HP non è
responsabile di omissioni o errori tecnici ed
editoriali contenuti nel presente documento.
Prima edizione: settembre 2020
Numero di parte del documento: L68560-061
Sommario
1 Guida introduttiva ......................................................................................................................................... 1
Impostazioni predenite di calibrazione ............................................................................................................... 1
Prolo di alimentazione DreamColor .................................................................................................................... 2
2 Calibrazione del display ................................................................................................................................. 3
Informazioni di visualizzazione ............................................................................................................................. 3
Riscaldamento del display da un avvio a freddo ................................................................................................... 3
Frequenza di calibrazione ...................................................................................................................................... 3
3 Backup e ripristino delle calibrazioni utente .................................................................................................... 4
Ripristino delle calibrazioni di fabbrica ................................................................................................................. 4
Ripristino della Luminanza calibrata ..................................................................................................................... 4
4 Metodi di calibrazione utente ......................................................................................................................... 5
Calibrazione utente ................................................................................................................................................ 5
Punto del bianco .................................................................................................................................................... 5
Gamma/EOTF ......................................................................................................................................................... 6
Luminanza .............................................................................................................................................................. 6
5 Utilizzo di strumenti di misurazione esterni ..................................................................................................... 8
Colorimetri Klein Instruments K10 e K10-A .......................................................................................................... 8
Congurazione .................................................................................................................................... 8
Linee guida per l'utilizzo ...................................................................................................................... 8
Spettroradiometri Photo Research ....................................................................................................................... 8
Congurazione .................................................................................................................................... 9
Linee guida per l'utilizzo ...................................................................................................................... 9
Colorimetro Konica Minolta CA-310 ...................................................................................................................... 9
Congurazione .................................................................................................................................. 10
Linee guida per l'utilizzo ................................................................................................................... 10
Spettrofotometri X-Rite i1Pro 2 .......................................................................................................................... 10
Congurazione .................................................................................................................................. 10
Linee guida per l'utilizzo ................................................................................................................... 10
Colorimetro X-Rite i1Display Pro ......................................................................................................................... 10
Congurazione .................................................................................................................................. 11
Linee guida per l'utilizzo ................................................................................................................... 11
Spettroradiometro Colorimetry Research CR-250 .............................................................................................. 11
iii
Congurazione .................................................................................................................................. 11
Linee guida per l'utilizzo ................................................................................................................... 11
Colorimetro Portrait Displays C6 HDR2000 ........................................................................................................ 11
Congurazione .................................................................................................................................. 12
Linee guida per l'utilizzo ................................................................................................................... 12
iv
1 Guida introduttiva
Questa app consente di gestire impostazioni predenite dei colori, calibrare e personalizzare le impostazioni
per i pannelli DreamColor.
Impostazioni predenite di calibrazione
I colori del display sono calibrati in fabbrica con sei impostazioni predenite di colore calibrate in fabbrica, allo
scopo di orire congurazioni predenite per un'ampia gamma di ussi di lavoro e casi d'uso. Tutte le
impostazioni predenite possono essere ridenite e calibrate per soddisfare esigenze speciche. Sono incluse
le seguenti impostazioni predenite:
AdobeRGB: ampio formato gamut che ore un'ampia gamma di toni verdi rispetto a sRGB.
sRGB: gamut standard per Windows e Internet.
BT.709: set di impostazioni conforme allo standard ITU per produzioni televisive ad alta denizione e
broadcast.
DCI P3: ampia gamma di impostazioni conforme allo standard cinematograco digitale DCI e che si
adatta sia ai ussi di lavoro cinematograci che alla fotograa.
Originario: il gamut più ampio possibile che utilizza i colori primari originari del pannello.
DICOM: set di impostazioni utilizzato per la valutazione non diagnostica di imaging medicale PACS.
NOTA: Per visualizzare ulteriori informazioni sulle impostazioni predenite, selezionare Informazioni
predenite spazio colore.
Tabella 1-1 Impostazioni predenite dello spazio colore (CIE 1976 u ') (pannello 17,3")
Nome
impostazioni
predenite
Rosso
primario
Verde primario Blu primario Punto del
bianco
Gamma Luminanza
AdobeRGB 0,451, 0,523 0,076, 0,576 0,175, 0,158 D65 2,2 Pannello massimo
sRGB 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 sRGB Pannello massimo
BT.709 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 BT.1886
160 cd/m
2
DCI P3 0,496, 0,526 0,099, 0,578 0,175, 0,158 P3 2,6
90
*
cd/m
2
NOTA: * Questo valore è
basato su TBD in base alle
prestazioni di bassa
luminanza del pannello.
Originario Pannello Pannello Pannello D65 2,2 Pannello massimo
DICOMM Pannello Pannello Pannello NA DICOM Pannello massimo
Impostazioni predenite di calibrazione 1
Tabella 1-2 Impostazioni predenite dello spazio colore (CIE 1976 u ') (pannello 15,6")
Nome
impostazioni
predenite
Rosso primario Verde primario Blu primario Punto del
bianco
Gamma Luminanza
AdobeRGB 0,451, 0,523 0,076, 0,576 0,175, 0,158 D65 2,2 Pannello
massimo
sRGB 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 sRGB Pannello
massimo
BT.709 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 BT.1886
200 cd/m
2
DCI P3 0,496, 0,526 0,099, 0,578 0,175, 0,158 P3 2,6
90
*
cd/m
2
Originario Pannello Pannello Pannello D65 2,2 Pannello
massimo
DICOMM Pannello Pannello Pannello NA DICOM Pannello
massimo
Prolo di alimentazione DreamColor
Seguire le istruzioni riportate di seguito per abilitare il programma di alimentazione personalizzato fornito da
HP DreamColor Assistant.
1. Selezionare Abilita prolo di alimentazione DreamColor.
2. Viene aperto il Prolo di alimentazione di Windows.
2 Capitolo 1 Guida introduttiva
2 Calibrazione del display
Il display è adatto ad applicazioni in cui il colore è di importanza critica, può quindi essere calibrato per
soddisfare i requisiti di produzione e ricalibrato per mantenere la precisione del colore.
Il display è calibrato manualmente con tutti gli algoritmi di calibrazione in esecuzione dal software basato su
host obbligatorio. Il sistema può anche essere dotato di un colorimetro XYZ integrato, che consente una
calibrazione indipendente. Per coloro che preferiscono utilizzare uno strumento esterno, un'ampia gamma di
strumenti di misurazione di terzi sono supportati.
Informazioni di visualizzazione
È possibile fare riferimento alle caratteristiche dei display nelle informazioni predenite sullo spazio colore in
base alla calibrazione di fabbrica predenita.
Riscaldamento del display da un avvio a freddo
I LED utilizzati nella retroilluminazione del display richiedono un periodo di stabilizzazione prima che il
display sia calibrato. HP consiglia di consentire al display di riscaldarsi in modo che la retroilluminazione
possa stabilizzarsi.
HP consiglia di lasciare che il monitor si riscaldi per almeno 30 minuti prima di iniziare la calibrazione.
Frequenza di calibrazione
Il pannello IPS avanzato è molto stabile, ma i LED di tutte le retroilluminazioni si attenuano gradualmente nel
corso del tempo.
Come regola generale, si prevede che un pannello LED moderno si attenui di circa 1% rispetto alla sua
luminanza di picco per ogni 1000 ore di utilizzo. Poiché il monitor dispone sia di LED blu che rossi, il diverso
attenuamento di questi LED può provocare una leggera modica di colore. Per molti utilizzi, tuttavia, non si
percepisce alcuna modica di colore anche dopo 2000 o più ore dalla calibrazione.
Dato che il display è dotato di un strumento di calibrazione integrato, si potrebbe decidere di calibrarlo più
frequentemente del solito. La frequenza di calibrazione per l'ambiente deve essere stabilita soprattutto in
base al livello di comfort. Il display può essere impostato per eseguire una ricalibrazione automatica in base a
un programma denito dall'utente, il che facilita l'esecuzione di ricalibrazioni periodiche.
3
3 Backup e ripristino delle calibrazioni utente
Ripristino delle calibrazioni di fabbrica
È possibile ripristinare tutte le impostazioni predenite.
Per ripristinare la calibrazione di fabbrica:
Selezionare Ripristina calibrazione di fabbrica.
NOTA: Tutti i nomi predeniti personalizzati vengono ripristinati in base ai nomi originali.
Ripristino della Luminanza calibrata
È possibile ripristinare i livelli di luminosità calibrati in fabbrica.
Per ripristinare i livelli di luminosità:
Selezionare Ripristina Luminanza calibrata.
NOTA: È possibile vedere il livello di luminosità aumentare o diminuire dopo la selezione, in base al
livello di luminosità correntemente calibrato.
4 Capitolo 3 Backup e ripristino delle calibrazioni utente
4 Metodi di calibrazione utente
La calibrazione utente è il processo di specica dei target di calibrazione (colori primari, punto del bianco,
gamma/EOTF e luminanza) e quindi di indicazione al software di calibrazione di calibrare per tali target.
Il metodo basato su menu per la calibrazione utente consente di ricalibrare un'impostazione predenita
esistente o di specicare una nuova congurazione per un'impostazione predenita esistente. È possibile
accedervi dal menu
Avvio strumento di calibrazione
Calibrazione utente
La calibrazione utente consente di denire un'impostazione predenita dei colori specicando i target di
calibrazione (colori primari, punto del bianco, gamma/EOTF e luminanza di picco) e quindi calibrare le
impostazioni predenite ai target. La calibrazione utente può essere eseguita lanciando lo strumento di
calibrazione.
Seguire le istruzioni riportate di seguito per ricalibrare regolando manualmente il gamut, il punto del bianco e
i valori di luminanza.
1. Riscaldare il monitor.
2. Collegare uno strumento di calibrazione e collocarlo in posizione.
3. Selezionare Avvia strumento di calibrazione.
4. Per la regolazione manuale, inserire i valori nei rispettivi campi nella scheda Ricalibra spazio
impostazioni predenite colore-spazio .
- oppure -
Selezionare la scheda Aiutami a decidere e selezionare una delle opzioni per generare le impostazioni di
ricalibrazione consigliate.
NOTA: È possibile salvare le impostazioni predenite con nuovi nomi. Selezionare Rinomina
impostazioni predenite, rinominare l'impostazione predenita e selezionare il segno di spunta verde
per salvarla. Selezionare la X rossa per annullare.
5. Selezionare Calibra ora.
6. Seguire le istruzioni visualizzate.
NOTA: Quando si chiude il computer, viene emesso un segnale acustico di avvio. Durante la
ricalibrazione, è possibile sentire il suono dell'otturatore. Il suono di avvio viene riprodotto per segnalare
che la calibrazione è stata completata. Se si apre il computer prima che sia completata la ricalibrazione,
il set di impostazioni viene ripristinato alle impostazioni predenite. La ricalibrazione può richiedere no
a 15 minuti.
Punto del bianco
Questo menu ore i punti del bianco standard.
5
D65: il punto del bianco standard per la maggior parte delle produzioni video, nonché la maggior parte
delle attività di computer graphics e design. Può essere utilizzato anche per la produzione
cinematograca.
D50: il punto del bianco standard per prove colore e stampa di produzione. È più caldo rispetto al punto
del bianco D65.
D55: il punto del bianco tradizionale per la proiezione di lm. È il punto del bianco della luce emessa
dalla lampadina di un proiettore per lm.
DCI-P3: il punto del bianco standard per un proiettore cinematograco digitale.
Gamma/EOTF
Questo menu ore le seguenti opzioni.
2,2: una gamma di funzione di potenza 2,2 considerata la gamma standard per l'uso con illuminazione
ambiente di livello luce diurna.
2,4: una gamma di funzione di potenza 2,4 che in precedenza era la gamma standard per ambienti con
illuminazione oca. Per operazioni video questa funzione gamma è stata sorpassata da BT.1886 EOTF
(funzione trasferimento elettroottica).
2,6: una gamma di funzione di potenza 2,6 è la gamma standard per ambienti con illuminazione
cinematograca, fondamentalmente con nessuna illuminazione ambientale.
BT.1886: un EOTF che è stato denito dall'International Telecommunication Union (ITU) l'EOTF standard
per produzione e nitura di video professionali ad alta denizione.
sRGB: un EOTF basato sulla gamma di funzione di potenza 2,2 ma progettato per orire una migliore
rappresentazione dei neri più scuri passando da una curva a una funzione lineare per i valori inferiori
della scala di grigi.
DICOM: utilizzato per la valutazione non diagnostica di imaging medicale PACS, ad esempio radiograe
digitali o TAC.
Luminanza
Questo menu fornisce i valori di luminanza, nonché l'opzione di selezionare un valore di luminanza tra 48 e
600 candele per metro quadrato (cd/m²).
600 cd/m²: la luminanza massima a cui può essere calibrato il display.
100 cd/m²: la luminanza standard, originariamente denita da SMPTE, per video online e nitura.
120 e 80 cd/m²: due opzioni che forniscono bracketing dei valori attorno a 100 cd/m², sulla base
dell'illuminazione ambientale tipica in studi di eetti visivi.
48 cd/m²: la luminanza front-of-screen standard per presentazione cinematograca, equivalente a 17
(footlamberts).
Dopo aver congurato lo strumento in base alle speciche, denito la calibrazione e confermato i valori
prescelti, viene avviata la calibrazione. La calibrazione durerà circa tre minuti e mezzo se si utilizza lo
strumento interno. Il tempo di calibrazione potrebbe essere maggiore con alcuni strumenti esterni. Non
spegnere il display durante il processo di calibrazione. Viene dato un nome all'impostazione predenita in
base ai target di calibrazione selezionati.
6 Capitolo 4 Metodi di calibrazione utente
NOTA: Se è collegato un strumento esterno, viene chiesto se si desidera utilizzare lo strumento esterno o
interno per misurazioni di calibrazione. Se si sceglie l'esterno, un obiettivo di allineamento viene fornito sullo
schermo per semplicare il posizionamento dello strumento esterno al centro dello schermo.
Luminanza 7
5 Utilizzo di strumenti di misurazione esterni
Il monitor è dotato di un colorimetro XYZ ad alta precisione e ore anche supporto nativo per diversi tipi di
strumenti di misurazione, da colorimetri a basso costo a quelli fascia alta e spettroradiometri.
Questi strumenti possono essere utilizzati al posto dello strumento integrato per la calibrazione. Inoltre, gli
strumenti esterni possono essere utilizzati per allineare lo strumento interno.
Molti degli strumenti supportati sono stati selezionati in accordo con gli studi partner di HP e rappresentano
gli strumenti standardizzati nei loro stabilimenti. Alcuni di questi strumenti richiedono congurazioni o
calibrazioni speciche per poter funzionare correttamente con il display.
NOTA: Con tutti questi strumenti, è molto importante che lo strumento di misurazione sia posizionato
perpendicolarmente alla supercie del display.
Colorimetri Klein Instruments K10 e K10-A
Si tratta di dispositivi leggeri ad alta velocità, molto accurati, che supportano un contatto diretto con il
monitor o possono essere utilizzati in una stanza oscurata a distanza.
Congurazione
Durante la congurazione di questo dispositivo, HP consiglia di utilizzare le istruzioni del produttore.
Linee guida per l'utilizzo
Attenersi ai suggerimenti e alle linee guida quando si utilizza il dispositivo Klein K10-A con il display.
Si consiglia la misurazione a contatto diretto con l'utilizzo del paraluce K-10 SF. Ciò consente di calibrare
il monitor in condizioni di illuminazione ambientale tipica (anche se si consiglia comunque
un'illuminazione attenuata per le migliori misurazioni del nero).
Se si utilizza la misurazione a distanza, HP consiglia vivamente di oscurare completamente l'ambiente
per la calibrazione.
Se necessario, utilizzare ChromaSurf per ricalibrare il livello di nero prima della calibrazione. K10-A
mantiene la propria calibrazione del livello di nero per un periodo prolungato, ma se fosse necessaria
una ricalibrazione, la procedura è molto rapida.
Dopo la calibrazione del display, se il display mostra la scala di grigi più bassa come grigio chiaro con
poca o nessuna denizione delle ombre, è necessario ricalibrare il livello di nero del K10-A e ricalibrare il
display.
Spettroradiometri Photo Research
Il display supporta la maggior parte degli spettroradiometri Photo Research.
PR-655 SpectraScan
PR-670 SpectraScan
PR-680 / PR-680L SpectraDuo
8 Capitolo 5 Utilizzo di strumenti di misurazione esterni
PR-730 SpectraScan
PR-740 SpectraScan
Lo strumento di Photo Research deve disporre di interfaccia USB. Ciò è opzionale su alcuni modelli, ma è
necessario per il collegamento al display. Se diverse interfacce sono supportate dallo strumento, il metodo di
comunicazione USB deve essere abilitato e attivo.
Congurazione
Questi strumenti contengono un'ampia gamma di opzioni di congurazione, che possono essere tutte
impostate utilizzando l'interfaccia LCD con schermo tattile sul retro dello strumento. La tabella seguente
elenca la congurazione consigliata per ciascun display.
Tabella 5-1 Congurazione consigliata per ciascun display
PR 655 PR 670 PR 680 PR 680L PR 730 PR 740
Versione rmware minima 3.12 3.14 3.14 3.14 3.10 3.14 - 74X
Larghezza di banda 8 nm -- -- -- 2 nm 2 nm
Apertura -- 0.5°
Adattiva Attivata Attivata Attivata Attivata Attivata Attivata
Sensibilità -- Esteso Esteso Esteso Esteso Esteso
Velocità -- Normale Normale Normale Normale Normale
Sync Auto Auto Auto Auto Auto Auto
Smart black -- Disabilitata Disabilitata Disabilitata Disabilitata Disabilitata
Modalità sensore -- -- -- Spectro -- --
Linee guida per l'utilizzo
Tenere presente i suggerimenti e le linee guida se si utilizza uno spettroradiometro Photo Research con il
display.
SUGGERIMENTO: Poiché questo strumento è utilizzato per le misurazioni non a contatto, in genere a una
distanza di 1 metro o più, eettuare tutte le misurazioni in un ambiente completamente oscurato.
SUGGERIMENTO: È possibile eettuare misurazioni di contatto utilizzando una delle opzioni della sonda
essibile, ma fare attenzione a montare correttamente la sonda perpendicolarmente alla supercie del
display.
SUGGERIMENTO: Per ottenere i migliori risultati, seguire la pianicazione di ricalibrazione dello strumento
consigliata.
Colorimetro Konica Minolta CA-310
Konica Minolta CA-310 è un colorimetro ad alta velocità.
Concepito sia per la misurazione indipendente sia per l'azionamento esterno, lo strumento è dotato di due
parti: il corpo principale, contenente l'hardware logico di base e una sonda di misura leggera. Collegare lo
strumento al monitor utilizzando un cavo USB A a USB B.
Colorimetro Konica Minolta CA-310 9
Congurazione
Lo strumento deve essere impostato alla modalità di misurazione xyLv. In modo più critico, poiché questo
dispositivo è un colorimetro, è necessario calibrare il punto bianco e la matrice prima di eettuare le
misurazioni del display.
È possibile memorizzare la calibrazione in qualsiasi canale di memoria, ma è necessario selezionare quel
canale prima di collegare lo strumento al display.
Linee guida per l'utilizzo
Tenere presente i suggerimenti e le linee guida se si utilizza il dispositivo Konica Minolta CA-310 con il display.
È necessario eseguire la calibrazione a livello di nero (zero) ogni volta che si accende lo strumento. Se si
calibrano più display, Konica Minolta consiglia che la calibrazione zero venga eseguita ogni ora,
soprattutto se si calibra a un target di luminanza basso, ad esempio 48 cd/m².
Confermare che lo strumento sia stato calibrato correttamente e che il canale di memoria calibrato sia
attivo.
HP consiglia di eettuare la misurazione a contatto diretto con il paraluce standard. Ciò consente di
calibrare il monitor in condizioni di illuminazione ambientale tipica (anche se si consiglia comunque
un'illuminazione attenuate per le migliori misurazioni del nero).
Se si utilizza una misurazione non a contatto, la distanza dello strumento non può essere superiore a 30
mm dalla supercie del display. HP consiglia inoltre vivamente di utilizzare un ambiente completamente
oscurato per misurazioni non a contatto.
Spettrofotometri X-Rite i1Pro 2
X-Rite i1Basic Pro 2, i1Photo Pro 2 e i1Publish Pro 2 sono spettrofotometri a basso costo. HP consiglia di
acquistare i1Basic Pro 2, dato che i1Photo Pro 2 e i1Publish Pro 2 contengono apparecchiature e software
aggiuntivi non necessari per la calibrazione del display.
Come con il colorimetro X-Rite i1Display, lo strumento è fornito con il software associato su un disco ottico.
HP consiglia di installare il software, necessario per calibrare lo strumento prima di utilizzarlo con il display.
Congurazione
Utilizzare il software X-Rite per calibrare i1Pro 2 prima di utilizzarlo. Per ulteriori informazioni, consultare la
guida per l'utente del prodotto.
Linee guida per l'utilizzo
Tenere presente i suggerimenti e le linee guida se si utilizza X-Rite i1 Pro 2 con il display.
Montare questo strumento nel supporto del display incluso quando lo si utilizza con il display.
Regolare il contrappeso in modo che lo strumento sia a contatto con il pannello del display.
Colorimetro X-Rite i1Display Pro
i1DisplayPro di X-Rite è uno strumento di misurazione a basso costo è disponibile in negozi al dettaglio.
Nonostante lo strumento sia dotato di software di prolazione su disco ottico, non è necessario installare il
software per calibrare il display dato che lo strumento i1Display è collegato direttamente al display.
10 Capitolo 5 Utilizzo di strumenti di misurazione esterni
IMPORTANTE: HP sconsiglia vivamente l'uso del software X-Rite fornito con il display, dato che esegue un
prolo del display basato sull'host e non una calibrazione completa del display.
Congurazione
Nessuna congurazione è necessaria per lo strumento i1Display Pro. Il display caricherà automaticamente la
matrice di calibrazione richiesta (le EDR) nello strumento quando questo è collegato.
Linee guida per l'utilizzo
Tenere presente i suggerimenti e le linee guida se si utilizza X-Rite i1Display Pro con il display.
Il display può richiedere no a cinque secondi dopo la connessione dello strumento per visualizzare il
primo menu di calibrazione. Si tratta di una cosa del tutto normale per questo strumento.
Utilizzare questo strumento in modalità di collegamento diretto con il contrappeso regolato per
mantenere la posizione dello strumento durante la calibrazione.
HP consiglia di eseguire la calibrazione in un ambiente con illuminazione oca.
Ruotare il ltro di luce ambientale allontanandolo dalla lente dello strumento prima di eettuare
misurazioni. Se si lascia il ltro in posizione, si provocano errori di misurazione.
i1Display Pro dispone di una tolleranza di errore per la calibrazione di fabbrica di ogni strumento.
Dierenze di calibrazione visibili possono vericarsi se viene utilizzata una diversa sonda per ciascun
display. HP consiglia di utilizzare un singolo kit i1Display Pro per calibrare tutti i monitor in una struttura
o in un usso di lavoro.
Spettroradiometro Colorimetry Research CR-250
Colorimetry Research CR-250 è uno spettroradiometro economico che può essere utilizzato come uno
strumento a contatto con il paraluce in gomma opzionale o come un dispositivo di misurazione a distanza con
un sistema di visualizzazione opzionale.
Congurazione
Nessuna congurazione è necessaria per lo strumento CR-250.
Linee guida per l'utilizzo
Tenere presente i suggerimenti e le linee guida se si utilizza il dispositivo Colorimetry Research CR-250 con il
display.
Se utilizzato come strumento a contatto, HP consiglia di calibrare in un ambiente con illuminazione
oca.
Se utilizzato come strumento non a contatto, HP consiglia di calibrare in un ambiente buio.
Colorimetro Portrait Displays C6 HDR2000
Il colorimetro Portrait Displays C6 HDR2000 è un dispositivo avanzato di misurazione della luce che può
essere utilizzato come strumento di contatto accurato portatile disponibile per la vendita al dettaglio.
IMPORTANTE: Non è necessario installare software aggiuntivo per calibrare il display in quanto lo
strumento C6 è collegato direttamente al display.
Spettroradiometro Colorimetry Research CR-250 11
Congurazione
Non è necessaria alcuna congurazione per lo strumento C6 HDR2000.
Linee guida per l'utilizzo
Tenere presente i suggerimenti e le linee guida se si utilizza il dispositivo Portrait Displays C6 HDR2000 con il
display.
Utilizzare lo strumento a diretto contatto con il display utilizzando il contrappeso regolato per mantenere la
posizione dello strumento durante la calibrazione. HP consiglia di eseguire la calibrazione in un ambiente
poco luminoso.
12 Capitolo 5 Utilizzo di strumenti di misurazione esterni
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

HP ZBook 17 G6 Mobile Workstation Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario