Dell Studio 1557 Manuale utente

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558 
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza 
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. 
©2009DellInc.Tuttiidirittiriservati. 
Èseveramentevietatalariproduzionedeipresentimaterialiconqualsiasistrumento,senzal'autorizzazionescrittadiDellInc. 
Marchi utilizzati in questo testo: Dell e il logo DELL sono marchi di Dell Inc.; BluetoothèunmarchioregistratodiBluetoothSIG,Inc.edèutilizzatodaDellsulicenza;Microsoft, 
Windows, Windows Vista e il logo del pulsante Start di Windows Vista sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. 
Altrimarchienomicommercialipossonoessereutilizzatiinquestodocumentosiainriferimentoalleaziendecherivendicanolaproprietàditalimarchienomicheaiprodotti
stessi.DellInc.negaqualsiasipartecipazionediproprietàrelativaamarchienomicommercialidiversidaquellidisuaproprietà. 
Modello PP39L 
Settembre 2009 Rev. A00 
Operazioni preliminari 
Coperchio della base 
Disco rigido 
Memoria 
Schede di comunicazione 
Batteria pulsante 
Coperchio dei comandi centrali 
Tastiera 
Schermo 
Scheda pulsante di alimentazione 
Videocamera (opzionale) 
Palm rest 
Gruppo degli altoparlanti 
Scheda interna con tecnologia wireless Bluetooth® 
Unitàottica 
Scheda ExpressCard 
Connettore dell'adattatore c.a. 
Connettore USB 
Gruppo scheda di sistema 
Dissipatore di calore del processore 
Modulo del processore 
Ventola 
Gruppo subwoofer  
Gruppo del dispositivo di chiusura della batteria 
Aggiornamento del BIOS 
N.B. N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. 
 
ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati se le istruzioni non vengono seguite. 
 
AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA indica un potenziale rischio di danni, anche gravi, a cose e persone. 

Torna alla pagina Sommario

 Coperchio della base

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione del coperchio della base

Rimontaggio del coperchio della base



Rimozione del coperchio della base



1. Accertarsi che il computer sia spento.



2. Rimuovere la batteria (consultare Prima di intervenire sui componenti interni del computer).



3. Allentare le tre viti di fissaggio presenti sul coperchio della base e sollevare il coperchio allontanandolo dal computer con un angolo simile a quello

mostrato in figura.

Rimontaggio del coperchio della base



1. Allineare le linguette sul coperchio della base al fondo del computer.



2. Serrare la tre viti di fissaggio sul coperchio della base.



3. Far scorrere la batteria nel relativo alloggiamento fino a farla scattare in posizione.

Torna alla pagina Sommario



AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVERTENZA: prima di eseguire le procedure seguenti, spegnere il computer, scollegare l'adattatore c.a. dalla presa elettrica e dal computer,

scollegare il modem dalla presa a muro e dal computer e rimuovere tutti i cavi esterni del computer.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

coperchio della base

2

linguette (4)

3

viti di fissaggio (3)



Torna alla pagina Sommario

 Operazioni preliminari

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Strumenti raccomandati

Spegnimento del computer

Prima di intervenire sui componenti interni del computer

Il presente manuale illustra le procedure per la rimozione e l'installazione dei componenti nel computer. Salvo diversamente indicato, ciascuna procedura

presuppone che:

l Sia stata eseguita la procedura descritta in Prima di intervenire sui componenti interni del computer.

l Siano state lette le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer.

l Primadirimontareuncomponente,l'eventualecomponenteinstallatosiastatogiàrimosso.

Strumenti raccomandati

Le procedure in questo documento possono richiedere gli strumenti seguenti:

l cacciavite a punta piatta piccolo

l cacciavite a croce

l graffietto piccolo in plastica

l programma di aggiornamento eseguibile del BIOS all'indirizzo support.dell.com

Spegnimento del computer



1. Salvare e chiudere tutti i file e uscire da tutti i programmi aperti.



2. Arrestare il sistema operativo:

Windows Vista

®

:

Fare clic su Start , fare clic sulla freccia , quindi scegliere Arresta il sistema.

Windows

®

7:

Fare clic su Start quindi fare clic su Arresta il sistema.



3. Accertarsi che il computer sia spento. Se il computer non si spegne automaticamente in seguito all'arresto del sistema operativo, tenere premuto il

pulsante di accensione fino a quando il computer non si spegne.

Prima di intervenire sui componenti interni del computer

Per proteggere il computer da eventuali danni e per la sicurezza personale, attenersi alle indicazioni sulla sicurezza riportate di seguito.



ATTENZIONE: per evitare di perdere i dati, salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutti i programmi aperti prima di spegnere il computer.

AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivanti da manutenzione effettuata da tecnici non autorizzati da Dell.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperla

messa a terra o toccando a intervalli regolari una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del computer).

ATTENZIONE: maneggiare con cura componenti e schede. Non toccare i componenti o i contatti delle schede. Tenere la scheda per i suoi bordi.

Maneggiare un componente, ad esempio un processore, dai bordi, non dai piedini.

ATTENZIONE: quando si scollega un cavo, tirare il connettore del cavo o la sua linguetta, non il cavo stesso. Per connettori dei cavi con linguette

di blocco, premere verso l'interno sulle linguette di blocco per sbloccare il connettore. Per collegare un cavo, accertarsi che entrambi i connettori

siano allineati e orientati in modo corretto per evitare di danneggiare il connettore e/o i relativi piedini.



1. Assicurarsi che la superficie di lavoro sia piana e pulita per evitare di graffiare il coperchio del computer.



2. Spegnere il computer (consultare Spegnimento del computer) e tutte le periferiche collegate.



3. Scollegare tutti i cavi telefonici o di rete dal computer.



4. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle rispettive prese elettriche.



5. Scollegare dal computer tutte le periferiche collegate.



6. Premere ed estrarre le schede installate dallo slot ExpressCard e dal lettore di schede di memoria 8-in-1.



7. Capovolgere il computer.



8. Farscorrerelabatterianell'alloggiamentofinchéildispositivodichiusuranonscattainposizione.



9. Estrarre la batteria dal relativo alloggiamento.



10. Capovolgere il computer, aprire lo schermo e premere il pulsante di alimentazione per mettere a terra la scheda di sistema.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: per disconnettere un cavo di rete, prima scollegare il cavo dal computer, poi dalla periferica di rete.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria dal relativo alloggiamento prima di eseguire interventi sul computer.

ATTENZIONE: per evitare di danneggiare il computer, utilizzare soltanto la batteria progettata per questo specifico computer Dell. Non utilizzare

batterie progettate per altri computer Dell.

1

batteria

2

chiusura a scatto della batteria

Torna alla pagina Sommario

 Aggiornamento del BIOS

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558



1. Accendere il computer.



2. Accedere al sito Web Dell Support all'indirizzo support.dell.com.



3. Fare clic su Driver e download® Scegli un modello.



4. Individuare il file di aggiornamento del BIOS adatto per il computer:

Una volta che si dispone del numero di servizio del computer:

a. Fare clic su Inserire un numero di servizio.

b. Inserire il numero di servizio del proprio computer nel campo Inserire un numero di servizio:, fare clic su Vai e proseguire al punto 5.

Se non si dispone del numero di servizio del computer:

a. Selezionare il tipo di prodotto nell'elenco Seleziona la famiglia di prodotti.

b. Selezionare la marca del prodotto nell'elenco Seleziona il tipo di prodotto.

c. Selezionare il numero di modello nell'elenco Seleziona il modello del prodotto.

d. Fare clic su Conferma.



5. Verràvisualizzatounelencodirisultati.FareclicsuBIOS.



6. Fare clic su DownloadperscaricareilpiùrecentefileperilBIOS.

Viene visualizzata la finestra Download del file.



7. Fare clic su Salva per salvare il file sul desktop. Il file viene scaricato sul desktop.



8. Fare clic su Chiudi quando si visualizza la finestra Download completato.

L'icona del file appare sul desktop e ha lo stesso nome del file scaricato per l'aggiornamento del BIOS.



9. Fare doppio clic sull'icona del file sul desktop e seguire le istruzioni a video.

Torna alla pagina Sommario



N.B. Il numero di servizio per il computer si trova nella parte inferiore del computer.

N.B. Seèstatoselezionatounmodellodiversoesidesiderainiziaredacapo,fareclicsuRicomincia nella parte superiore destra del menu.

Torna alla pagina Sommario

 Scheda interna con tecnologia wireless Bluetooth®

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione della scheda Bluetooth

Rimontaggio della scheda Bluetooth



SeèstataordinataunaschedacontecnologiasenzafiliBluetoothassiemealcomputer,laschedaègiàinstallata.

Rimozione della scheda Bluetooth



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il palm rest (consultare Rimozione del palm rest).



3. Rimuovere la vite di fissaggio della scheda Bluetooth alla scheda di sistema.



4. Sollevare la scheda Bluetooth per scollegarla dal connettore della scheda di sistema.

Rimontaggio della scheda Bluetooth



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. AllineareilconnettoresullaschedaBluetoothconilconnettoresullaschedadisistemaepremerelaschedaBluetoothfinchénonsiacompletamente

posizionata.



3. Rimontare la vite che fissa la scheda Bluetooth alla scheda di sistema.



4. Rimontare il palm rest (consultare Rimontaggio del palm rest).

Torna alla pagina Sommario



AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: perevitarescaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando periodicamente una superficie metallica non verniciata (come un connettore del computer).

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

scheda Bluetooth

2

vite

Torna alla pagina Sommario

 Videocamera (opzionale)

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione del modulo videocamera

Rimontaggio del modulo videocamera



Rimozione del modulo videocamera



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il pannello dello schermo (consultare Rimozione del pannello dello schermo).



3. Rimuovere le due viti che fissano la videocamera al coperchio dello schermo.



4. Sollevare il modulo videocamera dal coperchio dello schermo.

Rimontaggio del modulo videocamera



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Riposizionare le due viti che fissano il modulo della videocamera al coperchio dello schermo.



3. Rimontare il pannello dello schermo (consultare Rimontaggio del pannello dello schermo).

Torna alla pagina Sommario



AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

viti (2)

Torna alla pagina Sommario

 Coperchio dei comandi centrali

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione del coperchio dei comandi centrali

Rimontaggio del coperchio dei comandi centrali



Rimozione del coperchio dei comandi centrali



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Nell'alloggiamento della batteria, rimuovere la vite che fissa il coperchio dei comandi centrali.



3. Capovolgere il computer e aprire lo schermo per quanto possibile.



4. Estrarre il coperchio dei comandi centrali con un graffietto di plastica dall'alloggiamento della batteria nella parte posteriore del computer.



5. Sollevare il coperchio dei comandi centrali.

AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

coperchio dei comandi centrali

Rimontaggio del coperchio dei comandi centrali



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Allineare i ganci sotto il coperchio dei comandi centrali con le scanalature sul palm rest e far scattare il coperchio in posizione.



3. Chiudere lo schermo e capovolgere il computer.



4. Nell'alloggiamento della batteria, rimontare la vite che fissa il coperchio dei comandi centrali.



5. Far scorrere la batteria nel relativo alloggiamento fino a farla scattare in posizione.

Torna alla pagina Sommario



Torna alla pagina Sommario

 Batteria pulsante

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione della batteria pulsante

Rimontaggio della batteria pulsante



Rimozione della batteria pulsante



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il coperchio della base (consultare Rimozione del coperchio della base).



3. Utilizzare un graffietto di plastica per estrarre la batteria pulsante dallo slot.

Rimontaggio della batteria pulsante



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Afferrare la batteria pulsante con il positivo verso l'alto.



3. Fare scorrere la batteria pulsante nello slot e premere con delicatezza fino a quando non scatta in posizione.



4. Rimontare il coperchio della base (consultare Rimontaggio del coperchio della base).

Torna alla pagina Sommario



AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

batteria pulsante

2

graffietto di plastica

Torna alla pagina Sommario

 Modulo del processore

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione del modulo del processore

Rimontaggio del modulo del processore



Rimozione del modulo del processore



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il dissipatore di calore del processore (consultare Rimozione del dissipatore di calore del processore).



3. Per allentare il supporto ZIF, utilizzare un cacciavite a lama piatta piccolo e ruotare la vite eccentrica del supporto ZIF in senso antiorario fino all'arresto.



4. Sollevare il modulo del processore dal supporto ZIF.

AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: per evitare il contatto intermittente tra la vite eccentrica del supporto ZIF e il processore durante la rimozione o il rimontaggio del

processore, esercitare una leggera pressione al centro del processore mentre si ruota la vite eccentrica.

ATTENZIONE: per evitare di danneggiare il processore, tenere il cacciavite perpendicolarmente al processore mentre si ruota la vite.

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

vite eccentrica del supporto ZIF

2

supporto ZIF

ATTENZIONE: per garantire il massimo raffreddamento del processore, non toccare le zone di trasferimento termico sul gruppo di raffreddamento

delprocessore.Gliolidellapellepossonoridurrelacapacitàditrasferimentodicaloredeipadtermici.

ATTENZIONE: quando si rimuove il modulo del processore, estrarlo verticalmente. Fare attenzione a non piegare i piedini del modulo del

processore.

Rimontaggio del modulo del processore



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Allineare l'angolo del piedino 1 del modulo del processore con l'angolo del piedino 1 del supporto ZIF, quindi inserire il modulo del processore.

Quandoilmodulodelprocessoreècorrettamenteposizionato,tuttiequattrogliangolisonoallineatiallastessaaltezza.Seunoopiùangolidelmodulo

sonopiùaltideglialtri,ilmodulononèposizionatocorrettamente.



3. Serrare il supporto ZIF ruotando in senso orario la vite eccentrica per fissare il modulo del processore alla scheda di sistema.



4. Rimontare il dissipatore di calore del processore (consultare Rimontaggio del dissipatore di calore del processore).

Torna alla pagina Sommario



N.B. Sevieneinstallatounnuovoprocessore,siriceveràunnuovodissipatoredicalore,checomprenderàuncuscinettotermicooppuresiriceveràun

nuovo un cuscinetto termico con un foglio di istruzioni per una corretta installazione.

N.B. L'angolo del piedino 1 del modulo del processore ha un triangolo che si allinea sull'angolo del piedino 1 del supporto ZIF.

1

vite eccentrica del supporto ZIF

2

supporto ZIF

3

angolo del piedino 1



ATTENZIONE: per evitare di danneggiare il processore, tenere il cacciavite perpendicolarmente al processore mentre si ruota la vite.

Torna alla pagina Sommario

 Dissipatore di calore del processore

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione del dissipatore di calore del processore

Rimontaggio del dissipatore di calore del processore



Rimozione del dissipatore di calore del processore



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuoverel'unitàottica(consultareRimozionedell'unitàottica).



3. Scollegare i cavi della ExpressCard dai rispettivi connettori sulla scheda di sistema (consultare Rimozione della scheda ExpressCard).



4. Scollegare il cavo del connettore dell'adattatore c.a., il cavo USB, il cavo della ventola e il cavo del subwoofer dai rispettivi connettori sulla scheda di

sistema (consultare Rimozione del gruppo scheda di sistema).



5. Rimuovere le sei viti che fissano la scheda di sistema alla base del computer.



6. Capovolgere la scheda di sistema.



7. In ordine sequenziale (indicato sul dissipatore di calore del processore), allentare le quattro viti sul coperchio del gruppo di raffreddamento.



8. Sollevare il dissipatore di calore del processore dal computer.

Rimontaggio del dissipatore di calore del processore

AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVERTENZA: sesirimuoveildissipatoredicaloredelprocessoredalcomputerquandoècaldo,nontoccarel'alloggiamentometallicodel

dissipatore di calore del processore.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

viti di fissaggio (4)

2

dissipatore di calore del processore



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Allineare le quattro viti di fissaggio sul coperchio del gruppo raffreddamento termico del processore con i fori delle viti sulla scheda di sistema e serrare le

viti in ordine sequenziale.



3. Rimontare la scheda di sistema sulla base del computer.



4. Rimontare le sei viti che fissano la scheda di sistema alla base del computer.



5. Collegare il cavo del connettore dell'adattatore c.a., il cavo USB, il cavo della ventola e il cavo del subwoofer ai rispettivi connettori sulla scheda di

sistema (consultare Rimontaggio del gruppo scheda di sistema).



6. Collegare i cavi della ExpressCard ai rispettivi connettori sulla scheda di sistema (consultare Rimontaggio della scheda ExpressCard).



7. Rimontarel'unitàottica(consultareRimontaggiodell'unitàottica).



8. Far scorrere la batteria nel relativo alloggiamento fino a farla scattare in posizione.

Torna alla pagina Sommario



N.B. ilcuscinettotermicooriginalepuòessereriutilizzatoseilprocessoreeildissipatoredicaloreoriginalivengonoreinstallatiinsieme.Seilprocessore

oildissipatoredicalorevienerimontato,utilizzareilpadtermicofornitonelkitperassicurarsichevisiaconduttivitàtermica.

N.B. questaprocedurapresumechel'utenteabbiagiàrimossoildissipatoredicaloreesiaprontoarimontarlo.

Torna alla pagina Sommario

 Schermo

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Gruppo schermo

Cornice dello schermo

Pannello dello schermo

Cardini dello schermo

Gruppo schermo



Rimozione del gruppo schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il coperchio della base (consultare Rimozione del coperchio della base).



3. Scollegare i cavi dell'antenna dalle Mini-Card.



4. Sollevare i cavi dell'antenna dalle linguette di fissaggio e rilasciarli dal canale di indirizzamento.



5. Rimuovere le due viti che fissano il gruppo schermo dalla parte inferiore del computer.



6. Rimuovere il coperchio dei comandi centrali (consultare Rimozione del coperchio dei comandi centrali).



AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

linguette di fissaggio

2

cavi dell'antenna



7. Rimuovere la tastiera (vedere Rimozione della tastiera).



8. Scollegare il cavo della videocamera, il cavo dello schermo e il cavo del pulsante di alimentazione dai connettori sulla scheda di sistema e rilasciarli dalle

rispettive guide.



9. Tirare i cavi dell'antenna attraverso il foro di indirizzamento e rilasciarli dal canale.



10. Rimuovere le due viti che fissano il gruppo dello schermo alla base del computer.



11. Estrarre il gruppo schermo dalla base del computer.



Rimontaggio del gruppo dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Allineare i cardini dello schermo ai fori nella base del computer, quindi abbassare lo schermo in posizione.



3. Rimontare le due viti che fissano il gruppo schermo alla base del computer.



4. Fare scorrere i cavi dell'antenna nel foro di indirizzamento alla base del computer.



5. Fissare il cavo della videocamera, il cavo dello schermo e il cavo del pulsante di alimentazione nelle rispettive guide.



6. Collegare il cavo della videocamera, il cavo dello schermo e il cavo del pulsante di alimentazione ai rispettivi connettori sulla scheda di sistema.



7. Rimontare la tastiera (consultare Rimontaggio della tastiera).



8. Rimontare il coperchio dei comandi centrali (consultare Rimontaggio del coperchio dei comandi centrali).



9. Chiudere lo schermo e capovolgere il computer.



10. Rimontare le due viti che fissano il gruppo schermo alla base del computer.



11. Rimontare le Mini-Card e collegarvi i cavi dell'antenna (consultare Rimontaggio della Mini-Card).



12. Rimontare il coperchio della base (consultare Rimontaggio del coperchio della base).

Cornice dello schermo



1

connettore del cavo della videocamera

2

connettore del cavo dello schermo

3

connettore del cavo del pulsante di alimentazione

4

viti (2)

N.B. Verificare che il cavo dello schermo e il cavo della videocamera siano posizionati correttamente e fermati sotto le guide.

Rimozione della cornice dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il gruppo schermo (consultare Rimozione del gruppo schermo).



3. Spingere delicatamente la cornice su ciascuno dei quattro lati, per staccarla dal pannello dello schermo.



Rimontaggio della cornice dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Iniziando da un angolo qualsiasi, utilizzare le dita per fare scattare la cornice al posto per fissarla al pannello dello schermo.



3. Rimontare il gruppo schermo (consultare Rimontaggio del gruppo dello schermo).

Pannello dello schermo



Rimozione del pannello dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il gruppo schermo (consultare Rimozione del gruppo schermo).



3. Rimuovere la cornice dello schermo (consultare Rimozione della cornice dello schermo).



4. Riavvitare le quattro viti che fissano il pannello dello schermo al coperchio dello schermo.



5. Utilizzando la linguetta di estrazione, scollegare il cavo della videocamera dal connettore sulla videocamera.

AVVERTENZA: le seguenti istruzioni non riguardano i pannelli degli schermi Edge-to-Edge che non vanno smontati.

ATTENZIONE: la rimozione della cornice dal coperchio di base dello schermo richiede estrema cautela per evitare di danneggiare la cornice

stessa e il pannello dello schermo.

1

cornice dello schermo

N.B. Inalcunicomputer,lacornicedelloschermopuòessereprovvistadinastrobiadesivosuentrambiilati.Perevitaredidanneggiarelacornicedello

schermo, rimuoverla con attenzione per liberarla dal nastro biadesivo.



6. Sollevare il pannello dello schermo dal coperchio dello schermo.



7. Rimuovere le quattro viti (due per ciascun lato del pannello dello schermo) che fissano i supporti del pannello dello schermo al pannello dello schermo e

rimuovere i supporti del pannello dello schermo.



8. Capovolgere il pannello dello schermo.



9. Utilizzando la linguetta di estrazione, scollegare il cavo dello schermo dalla scheda dello schermo.



Rimontaggio del pannello dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Collegare il cavo dello schermo alla scheda, sul lato posteriore del pannello dello schermo.



1

viti (4)

2

linguetta di estrazione del cavo della videocamera

3

cavo della videocamera

4

pannello dello schermo

1

supporti del pannello dello schermo (1 a sinistra, 1 a destra)

2

viti (4 in totale; 2 su ciascun lato)

1

connettore del cavo dello schermo

2

cavo dello schermo

3

linguetta di estrazione del cavo dello schermo



3. Rimontare le quattro viti (due per ciascun lato del pannello dello schermo) per serrare le staffe al pannello dello schermo.



4. Collegare il cavo della videocamera al connettore sulla videocamera.



5. Allineare i fori delle viti sul supporto dello schermo ai fori delle viti e ai perni guida sul coperchio dello schermo e abbassare con delicatezza in posizione il

pannello dello schermo.



6. Rimontare le quattro viti che fissano il pannello dello schermo al coperchio dello schermo.



7. Rimontare la cornice dello schermo (consultare Rimontaggio della cornice dello schermo).



8. Rimontare il gruppo schermo (consultare Rimontaggio del gruppo dello schermo).

Cardini dello schermo



Rimozione dei cardini dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il gruppo schermo (consultare Rimozione del gruppo schermo).



3. Rimuovere il pannello dello schermo senza staccare il supporto dello schermo (consultare Rimozione del pannello dello schermo).



4. Rimuovere le due viti (due su ogni lato) che fissano i cardini al coperchio dello schermo.



5. Rimuovere i cardini dello schermo.



Rimontaggio dei cardini dello schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Allineare i fori sui cardini con i fori sul coperchio dello schermo e rimontare le due viti (una su ciascun lato) che fissano i cardini dello schermo al coperchio

dello schermo.



3. Rimontare il pannello dello schermo (consultare Rimontaggio del pannello dello schermo).



4. Rimontare il gruppo schermo (consultare Rimontaggio del gruppo dello schermo).

Torna alla pagina Sommario



1

viti (2)

2

cardini dello schermo (2)

Torna alla pagina Sommario

 Scheda ExpressCard

ManualediserviziodiDellStudio™1557/1558

Rimozione della scheda ExpressCard

Rimontaggio della scheda ExpressCard



Rimozione della scheda ExpressCard



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il palm rest (consultare Rimozione del palm rest).



3. Scollegare i cavi della ExpressCard dai connettori sulla scheda di sistema.



4. Rimuovere le quattro viti che fissano la scheda ExpressCard alla base del computer e rimuovere la scheda.

Rimontaggio della scheda ExpressCard



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Collegare i cavi della scheda ExpressCard ai connettori della scheda di sistema.



3. Collocare in posizione la scheda ExpressCard e rimontare le quattro viti che fissano la scheda.



AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprotezioniottimali,consultarel'homepagesullaconformitànormativaall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticaaccumulatasulcorpoadoperandounafascetta

da polso per la messa a terra o toccando di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata (ad esempio un connettore sul retro del

computer).

ATTENZIONE: solo un tecnico di assistenza qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni del computer. La garanzia non copre eventuali danni

derivantidamanutenzioneeffettuatadatecnicinonautorizzatidaDell™.

ATTENZIONE: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale (consultare Prima di intervenire sui componenti interni

del computer) prima di intervenire sui componenti interni del computer.

1

scheda ExpressCard

2

viti (4)

3

cavi ExpressCard (2)



ATTENZIONE: prima di accendere il computer, ricollocare tutte le viti e assicurarsi che non rimangano viti sparse all'interno del computer. In

questo caso il computer potrebbe danneggiarsi.

La pagina sta caricando ...

Dell Studio 1557 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Dell Studio 1557 Manuale utente

Documenti correlati