Cooler Master X Craft 350, Black specificazione

Categoria
Contenitori HDD / SSD
Tipo
specificazione

Questo manuale è adatto anche per

INDICE
GARANZIA
CARATTERISTICHE
SPECIFICHE
REQUISITI DI SISTEMA
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
INSTALLAZIONE HARDWARE
CONFIGURAZIONE SISTEMA
CONNESSIONE USB/1394a
A. Hardware
B. Installazione dei driver
Windows 98SE
Windows Me / 2000 / XP
Mac OS
C. USO dell'alloggiamento esterno X Craft
Connessione dell'alloggiamento esterno X Craft al computer
Disconnessione dell'alloggiamento esterno X Craft dal computer
Windows 98SE
Windows Me / 2000 / XP
Mac OS
D. CONFIGURAZIONE SISTEMA DI BACKUP P&G
PARTIZIONE DEL DISCO RIGIDO ESTERNO
A. Partizione in Windows 98/Me
B. Partizione in Windows 2000/XP
C. Partizione in Mac OS
................................................................................
....................................
..........................................................
.............................................................................
................................................................
................................................
..........................................................
.................................................................................
...............................................................
.......................................................................
..........................................................
.................................................................................
........................................
............
.......
........................................................................
............................................................
............................
..............................................
.....................
4-02
.................................................................................
.......................................................
...................................................
.................................................................
4-03
4-03
4-04
4-04
4-05
4-01
Italiano
CONNESSIONE SERIAL ATA
........................................................
Sistema operativo Windows
Mac OS
........................................................
.................................................................................
Far riferimento al CD allegato per le istruzioni in merito
all’installazione del software.
GARANZIA
Cooler Master garantisce che il dispositivo in oggetto non
presenta difetti di materiale e lavorazione, inoltre Cooler
Master fornisce una garanzia sul prodotto hardware della
durata di uno anni per l'alimentazione a seconda del caso a
decorrere dalla data d'acquisto. Conservare la relativa
ricevuta in un luogo sicuro.
Questo prodotto è stato progettato per il solo utilizzo del
computer. L'utilizzo del dispositivo in oggetto in qualsiasi altra
applicazione annullerà la validità della garanzia. Qualora non
si abbia familiarità con l'installazione hardware del computer,
richiedere assistenza professionale.
La garanzia copre i danni causati da un regolare utilizzo del
dispositivo. La garanzia sarà ritenuta nulla qualora si
determini che il dispositivo è danneggiato per uso scorretto,
alterazione, uso improprio, negligenza, alimentazione della
tensione inappropriata, incidenti dovuti ad inquinamento
aria/acqua e disastri naturali.
Cooler Master Co., Ltd.
9F., No. 786, Chung-Cheng Rd., Chung-Ho City, Taipei Hsien,
Taiwan, R.O.C.
TEL: +886-2-3234-0050
FAX: +886-2-3234-0051
Http://www.coolermaster.com
4-02
Italiano
4-03
Installazione semplice e senza bisogno di strumenti:
La molla integrata nei perni di fissaggio del disco rigido assicura che il
disco rigido sia vicino al pad termico senza la presenza di fessure e
con funzione anti-vibrazione, esattamente come un cuscinetto di
sospensione per auto
Design d'avanguardia per la dissipazione del calore senza ventola:
Coperchio in alluminio anodizzato con pad termico per assicurare la
dissipazione del calore e prolungare la durata del disco rigido
Due porte USB 2.0 a alta velocità
Tasto per il backup o backup programmato:
sistema P&G (Press and Go Premi e Vai) incorporato per backup,
ripristino e sincronizzazione semplici dei dati più importanti dal disco
rigido interno del PC
Meccanismo anti-vibrazione per unità disco rigido
Converte l'unità disco rigido 3,5" SATA in un alloggiamento per unità
disco rigido esterna eSATA o Hi-Speed USB 2.0
Compatibile con le unità disco rigido correnti compatibili con SATA II
con velocità pari a 150 MB/s e con le generazioni successive con
velocità pari a 300M MB/s
Pienamente compatibile con le unità disco rigido precedenti SATA 1.0
e SATA 1.0a-conform
Dotato di connettore eSATA, il nuovo connettore schermato SATA II
La soluzione con porte SATA II compatibili assicura la compatibilità di
connettore/cavo
Tecnologia MultiTRAK™ che offre funzioni per transazioni su porta
USB per assicurare le migliori prestazioni del disco rigido e degli altri
dispositivi USB
Il LED blu indica che l'unità è accesa e il LED rosso che il disco rigido
è attivo
Coperchio e supporto eleganti in alluminio anodizzato
Velocità di trasferimento massima di 480Mbps con USB2.0 (12Mbps
con USB1.1)
Plug & Play e Hot-swap
CARATTERISTICHE
Italiano
4-04
SPECIFICHE:
NOTA: Tutte le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso
Interfacce: USB 1.1/2.0, eSATA
Supporto USB 480Mbps a alta velocità e 12Mbps a velocità normale
Tasto di backup incorporato
Specifica SATA 1.0 (1,5 Gbps), SATA II e compatibili eSATA (Hot Plug
supportato)
Supporto funzionalità SATA II Asynchronous Signal Recovery (Hot Plug)
Indicatori LED: LED blu per accensione, LED rosso per unità disco
rigido
Materiale case: alluminio, plastica e metallo traforato
Peso: 15.45 Oz./ 438g (unità disco rigido non compresa)
Dimensioni: 8.86" Alt x 4.72" L x 1.5" Larg.
225mm(L) x 120mm(Larg) x 38mm(Alt)
Ambientale:
- Requisiti alimentazione: 110-220 V CA, 50-60 Hz, 12V/2A, 5V/2A
- Temperatura di funzionamento: da 5 oC a 50 oC
- Temperatura di immagazzinamento: da -40 oC a 70 oC
- Umidità di funzionamento: da 5 a 90%, non condensante
REQUISITI DI SISTEMA
Requisiti PC
Processore Intel II da almeno
350MHz, con 64MB di RAM
Serial ATA: Windows
98SE/ME/2000/XP
USB 2.0: Windows
98SE/ME/2000/XP
USB 1.1: Windows
98SE/ME/2000/XP
Il computer deve essere dotato
di porta e scheda PCI adeguate
Requisiti Mac
Processore Apple G3 (G4 per
1394b) con almeno 64MB di RAM
Serial ATA equipped Mac (eSATA);
Mac OS 10.2 or higher
Mac dotato di USB 2.0; Mac OS
10.2, 10.3
Mac dotato di USB 1,1; Mac OS
9.1, 9.2, 10.1.5, 10.2, 10.3
Il computer deve essere dotato di
porta e scheda PCI adeguate
Italiano
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
4-05
INSTALLAZIONE HARDWARE
1. Prima di installare il disco rigido nell'alloggiamento, far
riferimento all'immagine di destra per informazioni su interruttori
e porte dell'alloggiamento X Craft.
Indicatore di accensione e di
attività disco rigido e interruttore
del sistema di backup P&G
(premere il logo)
2. Aprire il retro dell'alloggiamento
premendo il tasto di blocco del
case
Italiano
Alloggiamento esterno Xcraft 3,5” eSATA/USB 2.0
Un cavo USB2.0 da un metro circa da A-maschio a B-femmina
Cavo eSATA da 3 piedi
Cavo adattatore SATA - eSATA con staffa
Unità di alimentazione esterna doppia CA/CC 12V/5V con cavo
di alimentazione
Supporto verticale in alluminio anodizzato
Due supporti per disco rigido tipo sottile
Driver per Windows 98 SE e CD del software
Manuale utente
Porta
Hub USB
Tasto
blocco case
Tasto di
accensione
USB
su PC
Spina
CC
D.C.
OF F
ON
Porta
eSATA
eSATA
PortPort
4-06
3. Afferrare il coperchio, quindi
farlo scivolare fuori
dall'alloggiamento X Craft
fino a quando possibile
4. Sollevare il coperchio
superiore in alluminio
anodizzato, quindi
rimuoverlo
5. Maneggiare delicatamente il
disco rigido, quindi inserire
6. Inserire il connettore di
alimentazione nel connettore
7. Afferrare il disco rigido con entrambe le mani e posizionare l'unità
in modo che i fori di fissaggio posti nella parte inferiore si
allineino al perno di fissaggio del disco posto sulla parte inferiore
del case. Quindi,
posizionare l'unità
disco rigido sui quattro
perni di fissaggio
Italiano
il cavo
PATA(IDE)
a 40 pin nel
connettore
dell'unità
disco rigido
dell'unità
disco rigido
4-07
9. Rimuovere la pellicola protettiva
sulla base.
10. Collocare delicatamente il
coperchio di in alluminio sul case e
inserire le guide del case inferiore
nelle fessure del coperchio
superiore, quindi premere questo
coperchio fino a bloccarlo
completamente sui perni di
fissaggio del case inferiore posto
vicino al retro del pannello frontale,
e spingerlo verso il basso
11. Fare presa con due dita il p
vicino possibile al tasto di blocco
del case, e premere il vassoio fino
a fissarlo completamente
all'interno del vano, fino a sentire il
rumore dello scatto che conferma
l'avvenuto blocco del coperchio
superiore sull'alloggiamento.
8. Prima di collocare il coperchio
in alluminio sul case,
assicurarsi che il vassoio
fuoriesca per quanto
possibile
Italiano
4-08
1. Il perno di supporto dell'unità disco
rigido X Craft è stato realizzato per
unità standard. Se si usa un'unità disco
rigido tipo sottile, controllare il design
specifico per l'installazione del perno di
supporto, come illustrato di seguito:
2. Afferrare il supporto del disco e
posizionare l'unità, in modo che i fori di
fissaggio posti nella parte inferiore del
disco rigido siano allineati al perno dello
strumento di supporto del disco
medesimo. Inserire i due perni del
supporto e spingerlo nei fori di fissaggio
dell'unità disco rigido fino all'inserimento
completo. Ripetere l'operazione
sull'altro lato dell'unità disco rigido.
3. Una volta installato il supporto,
l'altezza è la stessa di un'unità disco
rigido standard.
USO DEGLI STRUMENTI DI SUPPORTO
DELL'UNITÀ DISCO RIGIDO TIPO SOTTILE
Italiano
Far riferimento al CD allegato per le istruzioni in merito
all’installazione del software.
CONFIGURAZIONE SISTEMA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Cooler Master X Craft 350, Black specificazione

Categoria
Contenitori HDD / SSD
Tipo
specificazione
Questo manuale è adatto anche per