LG 37LH200H Manuale utente

www.lg.com

Raccomandiamo inoltre di conservare questo manuale in previsione

di eventuali consultazioni future.

ITALIANO

ISTRUZIONI PER L’USO

TV LCD





























I

SOMMARIO

Sommario

PrEParaZioNE

MODELLI DI TV AL LCD :

19/22/26/32/37/42LH2*** ................................A-1

CoNfiguraZioNE dEi diSPoSitivi

EStErNi

Collegamento antenna ........................................1

Collegamento con cavo Component...................2

Collegamento con cavo HDMI ............................3

Configurazione dell'uscita altoparlanti ................3

Collegamento con un cavo da HDMI a DVI .......4

Collegamento con cavo Euro Scart ....................5

Impostazione USB ..............................................6

Connessione con cavo RF ..................................6

Collegamento con cavo a 15 pin D-sub .............7

Inserimento del modulo CI ..................................8

Configurazione uscita audio digitale ...................9

Configurazione delle cuffie ..................................9

Risoluzione display supportata .........................10

Configurazione dello schermo per la modalità PC

...11

guardarE la tv / CoNtrollo Pro-

grammi

Accensione della TV .........................................15

Inizializzazione della configurazione ................15

Selezione del programma .................................15

Regolazione del volume ....................................15

Menu rapido ......................................................16

Selezione e regolazione dei menu visualizzati .17

Sintonizzazione automatica dei programmi .....18

Sintonizzazione manuale dei programmi ..........20

Set up programmi ............................................28

Informazioni sull'interfaccia comune (CI) ..........32

Selezione dell'Elenco programmi ......................33

Elenco Input ......................................................35

Rinomina ingressi ..............................................36

Data Service ......................................................37

SIMPLINK ..........................................................38

Modalità AV .......................................................42

Inizializzazione (per ripristinare le impostazioni

originali di fabbrica) ...........................................43

uSo di uNa PErifEriCa uSB

Collegamento di una periferica USB ................44

Elenco filmati ....................................................46

Elenco foto ........................................................57

Elenco musica ...................................................67

Codice di registrazione DivX ............................76

Disattivazione ...................................................77

EPg (ElECtroNiC ProgrammE

guidE, guida ElEttroNiCa ai Pro-

grammi)

Attivazione/disattivazione EPG .........................79

Selezione di un programma ..............................79

Funzione del pulsante in modalità guida ADESSO/

PROSSIMO

........................................................80

Funzione del pulsante in modalità guida 8 giorni .

81

Funzioni dei pulsanti in modalità Modifica data 82

Funzioni dei pulsanti in Riquadro descrizione

estesa ................................................................83

CoNtrollo dEllE immagiNi

Controllo delle dimensioni dell'immagine (Rapporto

d'aspetto)

............................................................84

Risparmio energetico ........................................86

Impostazioni immagini preconfigurate ..............88

Regolazione manuale delle immagini ...............89

Tecnologia per il miglioramento delle immagini 90

Controllo avanzato immagine ...........................91

Reset immagini .................................................94

Indicatore Alimentazione ..................................95

MODALITÀ DEMO ............................................95

II

SOMMARIO

cOntROllO AudIO e lInguA

Regolazione automatica del volume .................96

Clear Voice II .....................................................97

Impostazioni audio preconfigurate - Modalità audio

98

Regolazione delle impostazioni audio - Modalità

utente ................................................................99

Infinite Sound ..................................................100

Bilanciamento ..................................................101

Impostazione DTV audio (solo in modalità digitale

) ..102

Selezione dell'uscita audio digitale .................103

Audio Reset .....................................................104

Descrizione audio (solo in modalità digitale) ..105

I/II ...................................................................106

- Stereo/Doppia ricezione (solo in modalità analogi-

ca) ....................................................................106

-

Ricezione NICAM (solo modalità analogica) ...

107

-

Selezione dell'uscita audio degli altoparlanti ...

107

Selezione lingua menu /paese su schermo ....108

Selezione della lingua .....................................109

IMpOStAzIOne ORA

Impostazione dell'orologio ...............................111

Impostazione timer accensione/spegnimento auto-

matico ..............................................................112

Impostazione Timer Spegnimento ..................112

Impostazione della sveglia ..............................113

Standby automatico ........................................113

cOntROllO genItORI/clASSIfIcAzIOnI

Selezione della password e del sistema di blocco

114

Blocco programmi ...........................................115

Controllo genitori (solo in modalità digitale) ....116

Blocco ingresso esterno ..................................117

Blocco tasti ......................................................118

teletext

Accensione/Spegnimento ..............................119

Testo SIMPLE .................................................119

Testo TOP .......................................................120

Fastext .............................................................120

Funzioni speciali del teletext ...........................121

teletext dIgItAle

Teletext nel Servizio digitale ............................122

AppendIce

Risoluzione dei problemi .................................123

Manutenzione ..................................................125

Specifiche del prodotto ...................................126

Codici IR

(in base al modello) ..............127

Configurazione di un dispositivo di controllo ester-

no ....................................................................128

Avviso per il software Open source ................135

A-1











 



















































































































A

V MODE

ENERGY

SA

VING

RETURN / EXIT

MENU

Q.MENU INFO GUIDE

i

MUTE

POWER

LIST

Q.VIEW

MARK

FAV









A-2











INPUT MENU

P

OK































INPUT

MENU

ENTER

CH

VOL

POWER





















 

A-3





 































































































































  

   

HDMI / DVI IN

ANTENNA IN

COMPONENT IN

USB IN

H/P

RGB IN (PC)

(RGB)

SPEAKER

OUT

VOLUME

CONTROL

RJP

INTERFACE

STEREO

(8 )





A-4









  

 

H/P

ANTENNA IN

(RGB)

SPEAKER

OUT

VOLUME

CONTROL

RJP

INTERFACE

1

2

/DVI IN

STEREO

(8 )







 



























































































































 

A-5







 





































A-6





 





 

































































 































A-7



 









































     































A-8









 































 

















       

       













 



 





12

0

3

0

















A-9



 

 







2





 



 



 













3





























2

1



















































 



 







 







 









2

A-10



 



 



















 



 



 









AA

BB

AA























































 



 





 









 











 



















 

















A-11

































































































      





















































































A-12





















































 



 





 

 

























A-13









AV MODE

ENERGY SAVING

RETURN / EXIT

MENU

Q.MENU INFO GUIDE

i

MUTE

POWER

LIST

Q.VIEW

MARK

FAV



































































































































A-14



AV MODE

ENERGY SAVING

RETURN / EXIT

MENU

Q.MENU INFO GUIDE

i

MUTE

POWER

LIST

Q.VIEW

MARK

FAV





























































 

 



 



 

 





















 



 

 







































 



 

USB IN

SERVICE ONLY

RS-232C IN

(

CONTROL&SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT

ANTENNA/

CABLE IN

VIDEO

AUDIO

RGB IN (PC)

VIDEO AUDIO

L(MONO)

R

2

1

(DVI)

AV IN

COMPONENT IN

L R

/DVI IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

L(MONO)

R

AUDIO

AV IN

VIDEO

IN

OUT

VARIABLE AUDIO OUT

ANTENNA IN

HDMI/DVI IN

RGB IN

(PC)

RS-232C IN

(CONTROL)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

USB IN

SERVICE ONLY

AUDIO

VIDEO

L(MONO)

R

AUDIO

AV

VIDEO

IN1

OUT

VARIABLE AUDIO OUT

ANTENNA

IN

HDMI

/DVI IN

RGB IN

(PC)

RS-232C IN

(CONTROL)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

USB IN

SERVICE ONLY

1

HDMI

1

2

AV IN2

IN 3

COMPONENT IN







 



 







 







 











  

  

  

  

















  



 

 

  

  

  























































ANTENNA

IN

(

RGB

)

S

PEAKER

OUT

VOLUME CONTROL

1

2

/

DVI IN

STEREO

(8 )





La pagina sta caricando ...

LG 37LH200H Manuale utente

LG 37LH200H Manuale utente

Documenti correlati