SICK mac4 Mounting instructions

La pagina sta caricando ...

I S T R U Z I O N I P E R I L M O N T A G G I O

mac4

Barriera fotoelettrica di sicurezza

de

en

es

fr

it

ja

ko

pt

tr

zf

zh

1 Norme di sicurezza

PERICOLO

P

ericolo di inefficacia del dispositivo di protezione

La disattivazione dello stato pericoloso della macchina probabilmente non avviene o

non avviene in tempo in caso di mancato rispetto delle istruzioni.

b

Attenersi alle seguenti avvertenze di sicurezza.

La barriera di sicurezza mac4non è idonea, fr

a l'altro, per i seguenti impieghi:

•

all'aperto

•

sott'acqua

•

in aree con pericolo di esplosione

•

in zone con emissione di scintille

Altre informazioni sull'utilizzo del dispositivo di protezione sono contenute nella docu‐

mentazione macchina o nelle istruzioni per l'uso del dispositivo di protezione. La dichia‐

razione di conformità UE e le istruzioni aggiornate per l'uso del dispositivo di protezione

sono reperibili nel sito web www.sick.com immettendo il numero articolo nel campo di

ricerca (per il numero articolo: vedere la dicitura della targhetta di tipo nel campo

“Ident. no.”).

2 Emettitore e ricevitore



Questo simbolo indica l'emettitore.



Questo simbolo indica il ricevitore.

3 Elementi di visualizzazione

Panoramica completa degli stati LED e dei loro significati: vedi istruzione per l’uso.

Indicazioni dei moduli base

P

osizione dei LED:

A1

Pos. Colore LED Indicatore Dicitura

1 Rosso/verde Indicatore di stato

OSSD

Uscita di commuta‐

zione

2 Bianco Comunicazione COM

3 Rosso Segnalazione di errore ERR

Tabella 9: Indicazioni dei moduli base

4 Montaggio

Assemblaggio dei moduli

Colleg

amento dei moduli:

B1

Scolleg

amento dei moduli:

B2

Indicazioni per il montaggio

b

Com

porre i moduli in un ambiente pulito.

b

L'estremità con il collegamento del cavo di emettitore e ricevitore deve essere

rivolta nella stessa direzione.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

8019678/2016-04-07 | SICK M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4

19

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

b

Mont

are emettitore e ricevitore con il materiale d montaggio predisposto. Fissare

le viti con una coppia di 1,3 Nm ± 0,2 Nm. Coppie di serraggio superiori possono

danneggiare la custodia dei moduli, coppie di serraggio inferiori non garantiscono

sufficiente sicurezza in caso di spostamento della barriera di sicurezza in pre‐

senza di vibrazioni. A tale scopo si consiglia di assicurare il montaggio con due viti

per ogni modulo.

b

Durante il montaggio rispettate il corretto orientamento di emettitore e ricevitore. I

sensori ottici di emettitore e ricevitore devono essere posti l’uno di fronte all’altro.

b

Verificare che i componenti siano paralleli, ad es. utilizzando una livella a bolla o

un regolo.

Montaggio diretto

P

er il montaggio di emettitore e ricevitore non sono necessari supporti speciali. I moduli

possono essere montati direttamente sul telaio della macchina. È anche possibile il

montaggio su un montante del dispositivo o su un profilato di sostegno.

Le custodie dei moduli sono realizzate in modo tale che emettitore e ricevitore possano

essere montati sia con il lato sia con il retro rivolto verso la superficie di montaggio.

ATTENZIONE

Pericolo di ferimento a causa del filetto sporgente della vite

Durante il montaggio attraverso il perimetro della macchina o del profilato di sostegno,

viti troppo lunghe possono provocare pericoli di lesioni.

b

Scegliere le lunghezze delle viti in modo tale che non vi sia pericolo di lesioni a

causa di una sporgenza.

5 Occupazione collegamenti

Collegamento del sistema (M12, 4 poli)

12

3 4

Pin Colore filo

 Ricevitore

1 Marrone 24 V DC ingresso (alimentazione di tensione)

2 Bianco OSSD1 (uscita di commutazione 1)

3 Blu 0 V DC (alimentazione di tensione)

4 Nero OSSD2 (uscita di commutazione 2)

Tabella 10: Configurazione dei pin di collegamento del sistema mac4 (M12, 4 poli)

Collegamento di emettitore e ricevitore

Colleg

amento di emettitore e ricevitore:

C1

L

’emettitore ed il ricevitore si sincronizzano automaticamente in modo elettrico. Per‐

tanto tra i due componenti è necessario un collegamento elettrico. Nella barriera foto‐

elettrica di sicurezza mac4 deve essere pertanto collegato solo il ricevitore al controllo.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

20

M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4 8019678/2016-04-07 | SICK

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

b Colleg

are l'emettitore e il ricevitore: unire il cavo di collegamento a 5 poli  tra le

due estremità del cavo ai due inserti connettori gialli.

b Collegare il ricevitore al controllo elettrico: unire il cavo di collegamento a 4 poli 

tra le due estremità del cavo all'inserto connettore nero e al controllo.

A1

B1 C1

B2

1.

2.

3.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

8019678/2016-04-07 | SICK M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4

21

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso

La pagina sta caricando ...

SICK mac4 Mounting instructions

SICK mac4 Mounting instructions

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti