Aan de slag
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida introduttiva rapida
Precision 7920 Rack
Quick Start Guide
1 Install the system into a rack
Plaats het systeem in een rek.
Installez le système dans un rack
Setzen Sie das System in ein Rack ein.
Installare il sistema in un rack
2 Connect the keyboard, mouse, and monitor
(optional)
Sluit het toetsenbord, de muis en de monitor aan (optioneel).
Connectez le clavier, la souris et l’écran (facultatif)
Schließen Sie die Tastatur, die Maus und den Monitor (optional) an.
Connettere la tastiera, il mouse e il monitor (opzionale)
3 Connect the system to a power source and
secure it in the retention clip
Sluit het systeem aan op een stroombron en zet hem vast in de borgklem
Connectez le système à une source d’alimentation et maintenez le câble en
place à l’aide du clip de fixation
Schließen Sie das System an eine Stromquelle an und befestigen Sie die
Stromkabel mit der Halteklammer.
Collegare il sistema a una fonte di alimentazione e fissarlo nella clip di
contenimento
4 Connect the network cable
Sluit de netwerkkabel aan.
Connectez le câble réseau
Schließen Sie das Netzwerkkabel an.
Collegare il cavo di rete
5 Turn on the system
Schakel het systeem in
Mettez le système sous tension
Schalten Sie das System ein.
Accendere il sistema
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. 2017-05
Scan to see how-to videos, documentation,
and troubleshooting information.
Scan de code om instructievideo’s, documentatie
en informatie over probleemoplossing te bekijken.
Scannez pour voir des didacticiels vidéo, obtenir
de la documentation et des informations de
dépannage.
Finden Sie hier Anleitungsvideos,
Dokumentationen und Informationen zur
Behebung von Störungen.
Effettuare una scansione per visionare video
pratici, documentazione e informazioni sulla
risoluzione dei problemi.
Quick Resource Locator
Dell.com/QRL/Workstation/7920R
1. System Status Indicator
2. Hard drive bays
3. USB 3.0 port
4. Optical-drive (optional)
5. Information tag
6. USB management port/iDRAC Direct
7. USB 2.0 ports (x2)
8. Power button/Power light
9. VGA port
10. System identification button
11. System identification port
12. iDRAC9 Enterprise Network connector
13. Serial port
14. PCIe expansion card slots (x8)
15. VGA port
16. USB 3.0 ports (x2)
17. Network ports (x4)
18. Power supply (x2)
1. Voyant d’état du système
2. Baies de disques durs
3. Port USB3.0
4. Lecteur optique (en option)
5. Étiquette d’informations
6. Port de gestion USB/iDRACDirect
7. Ports USB2.0 (2)
8. Bouton d’alimentation/voyant
d’alimentation
9. Port VGA
10. Bouton d’identification du système
11. Port d’identification du système
12. Connecteur réseau iDRAC9Enterprise
13. Port série
14. Logements de cartes d’extension
PCIe (8)
15. Port VGA
16. Ports USB3.0 (2)
17. Ports réseau (4)
18. Blocs d’alimentation (2)
1. Systemstatusanzeige
2. Festplattenlaufwerkschächte
3. USB 3.0-Anschluss
4. Optisches Laufwerk (optional)
5. Informations-Tag
6. USB-Verwaltungsport/iDRAC Direct
7. USB2.0-Anschlüsse (2)
8. Betriebsschalter/Betriebsanzeige
9. VGA-Anschluss
10. Systemidentifikationstaste
11. Systemidentifikationsanschluss
12. iDRAC9Enterprise-Netzwerkanschluss
13. Serielle Schnittstelle
14. PCIe-Erweiterungskartensteckplätze
(8)
15. VGA-Anschluss
16. USB3.0-Anschlüsse (2)
17. Netzwerkanschlüsse (4)
18. Netzteil (2)
1. Indicator systeemstatus
2. Schijfcompartimenten
3. USB 3.0-poort
4. Optisch station (optioneel)
5. Informatielabel
6. USB-poort/iDRAC Direct
7. USB 2.0-poorten (x2)
8. Aan-uitknop/stroomlampje
9. VGA-poort
10. Systeemidentificatieknop
11. Poort voor systeemidentificatie
12. iDRAC9 Enterprise netwerkaansluiting
13. Seriële poort
14. PCIe-sleuven voor uitbreidingskaarten
(x8)
15. VGA-poort
16. USB 3.0-poorten (x2)
17. Netwerkaansluitingen (x4)
18. Voedingsapparaat (x2)
1. Indicatore di stato del sistema
2. Alloggiamenti dei dischi rigidi
3. Porta USB 3.0
4. Unità ottica (opzionale)
5. Etichetta informativa
6. Porta di gestione USB/iDRAC Direct
7. Porte USB 2.0 (2)
8. Accensione/Indicatore di alimentazione
9. Porta VGA
10. Pulsante di identificazione del sistema
11. Porta di identificazione del sistema
12. Connettore di rete iDRAC9 Enterprise
13. Porta seriale
14. Slot per schede di espansione PCIe (8)
15. Porta VGA
16. Porte USB 3.0 (2)
17. Porte di rete (4)
18. Alimentatori (2)
Features
Kenmerken | Caractéristiques | Funktionen | Caratteristiche
Product support and manuals
Productsupport en handleidingen | Assistance produits et manuels
Produktsupport und Handbücher | Supporto e manuali del prodotto
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Contact Dell
Contact opnemen met Dell | ContacterDell
Dell kontaktieren | Contattare Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regelgeving en veiligheidsvoorschriften | Réglementations
et sécurité | Informationen zu Vorschriften und
Sicherheit | Normative e sicurezza
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model van regelgeving | Modèle réglementaire
Vorschriftenmodell | Modello normativo
E38S
Regulatory type
Type regelgeving | Type réglementaire
Vorschriftentyp | Tipo normativo
E38S001
Computer model
Computermodel | Modèle de l’ordinateur
Computermodell | Modello computer
Precision 7920 Rack
-
1
-
2
in altre lingue
Documenti correlati
-
Dell Precision 7920 Rack Manuale del proprietario
-
Dell Precision Rack 7910 Guida Rapida
-
-
-
-
-
-