Dell Precision 7920 Rack Manuale del proprietario

Dell Precision 7920 Rack

Manuale del proprietario

Modello normativo: E38S

Tipo normativo: E38S001

November 2020

Rev. A02

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto.

ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita

di dati ed indica come evitare il problema.

AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o

morte.

controllate. Altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

Capitolo 1: Interventi sui componenti del computer............................................................................6

Istruzioni di sicurezza............................................................................................................................................................ 6

Prima di intervenire sui componenti interni del computer................................................................................................ 7

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer............................................................................7

Capitolo 2: Vista dello chassis.......................................................................................................... 8

Vista frontale del telaio..........................................................................................................................................................8

Vista posteriore del telaio..................................................................................................................................................... 9

Componenti interni del sistema............................................................................................................................................9

Pannello LCD........................................................................................................................................................................ 10

Visualizzazione della schermata Home.........................................................................................................................11

Menu Setup (Configurazione).......................................................................................................................................11

Menu View (Visualizzazione)........................................................................................................................................12

Capitolo 3: Panoramica del prodotto................................................................................................13

Etichetta identificativa del sistema.................................................................................................................................... 13

Capitolo 4: Smontaggio e riassemblaggio.........................................................................................14

Posizionamento del prodotto..............................................................................................................................................14

Strumenti consigliati.............................................................................................................................................................15

Cose da sapere.....................................................................................................................................................................15

Messaggi di errore comuni............................................................................................................................................ 15

Sequenza di avvio e spegnimento................................................................................................................................ 17

Diagnostica e indicatori........................................................................................................................................................17

LED del telaio........................................................................................................................................................................ 17

Indicatori LED di stato....................................................................................................................................................17

Codici degli indicatori del disco rigido...........................................................................................................................18

Codici degli indicatori NIC.............................................................................................................................................20

Codici indicatore dell'unità di alimentazione............................................................................................................... 20

Codici di indicatore iDRAC Direct LED.........................................................................................................................21

Codici degli indicatori di iDRAC Quick Sync 2............................................................................................................22

Enhanced Preboot System Assessment.....................................................................................................................23

Ponticelli e connettori......................................................................................................................................................... 25

Ponticelli e connettori della scheda di sistema...........................................................................................................26

Impostazioni dei ponticelli delle schede di sistema.................................................................................................... 27

Disabilitazione di una password dimenticata.............................................................................................................. 28

Smontaggio e riassemblaggio.............................................................................................................................................28

Cornice anteriore........................................................................................................................................................... 28

Coperchio del sistema...................................................................................................................................................29

Unità ottica.....................................................................................................................................................................30

Manicotto dell'aria.......................................................................................................................................................... 31

Gruppo ventola di raffreddamento..............................................................................................................................32

Ventole di raffreddamento........................................................................................................................................... 33

Interruttore di intrusione...............................................................................................................................................34

Sommario

Sommario 3

Disco rigido..................................................................................................................................................................... 35

Moduli di memoria..........................................................................................................................................................43

Processori e dissipatori di calore..................................................................................................................................45

scheda di espansione.................................................................................................................................................... 49

Scheda vFlash - opzionale............................................................................................................................................56

Scheda figlia di rete....................................................................................................................................................... 57

Backplane del disco rigido.............................................................................................................................................58

Modulo USB anteriore...................................................................................................................................................59

Chiave di memoria USB interna (opzionale).............................................................................................................. 59

Alimentatore...................................................................................................................................................................60

Scheda di sistema...........................................................................................................................................................61

Trusted Platform Module............................................................................................................................................. 63

Pannello di controllo...................................................................................................................................................... 64

Installazione della scheda host GPU................................................................................................................................. 66

Installazione del riser alternato.....................................................................................................................................66

Installazione delle schede host Teradici Tera2220....................................................................................................68

Installazione delle schede grafiche NVIDIA Quadro K4200...................................................................................... 73

Cablaggio di schede host Teradici alle GPU............................................................................................................... 78

Aggiornamento del BIOS.................................................................................................................................................... 80

Ripristino del Numero di servizio utilizzando Ripristino semplice................................................................................... 81

Aggiornare manualmente il numero di servizio........................................................................................................... 81

Installazione...........................................................................................................................................................................81

Guide rack.......................................................................................................................................................................82

Inizializzazione................................................................................................................................................................90

Configurazione di base..................................................................................................................................................90

Accesso alle informazioni di sistema tramite QRL........................................................................................................... 91

Quick Resource Locator per 7920R............................................................................................................................92

Capitolo 5: Tecnologia e componenti...............................................................................................93

iDRAC9................................................................................................................................................................................. 93

iDRAC 9 - Nuove funzionalità...................................................................................................................................... 93

Dell Lifecycle Controller......................................................................................................................................................94

Processori.............................................................................................................................................................................95

Processori supportati.................................................................................................................................................... 96

Chipset.................................................................................................................................................................................101

Memoria di sistema............................................................................................................................................................102

Linee guida generali per l'installazione dei moduli di memoria.................................................................................102

Memoria........................................................................................................................................................................ 103

Pannello LCD...................................................................................................................................................................... 104

Visualizzazione della schermata Home......................................................................................................................105

Menu Setup (Configurazione)....................................................................................................................................105

Menu View (Visualizzazione)......................................................................................................................................106

Schede di espansione e relativi montaggi.......................................................................................................................106

Istruzioni per l'installazione delle schede di espansione...........................................................................................106

Archiviazione.......................................................................................................................................................................108

Alimentatori.........................................................................................................................................................................108

Funzione hot spare...................................................................................................................................................... 109

Trusted Platform Module..................................................................................................................................................109

4

Sommario

Capitolo 6: BIOS e UEFI.................................................................................................................111

Opzioni per gestire le applicazioni pre-sistema operativo.............................................................................................. 111

Configurazione del sistema................................................................................................................................................ 111

Visualizzazione dell'Installazione del sistema..............................................................................................................111

System Setup Main Menu (Menu principale impostazione sistema)..................................................................... 112

Schermata System BIOS (BIOS di sistema)..............................................................................................................112

Dettagli della schermata delle informazioni di sistema............................................................................................. 113

Dettagli schermata Impostazioni di memoria.............................................................................................................113

Dettagli schermata Impostazioni del processore...................................................................................................... 114

Dettagli schermata Impostazioni SATA......................................................................................................................115

Dettagli schermata Impostazioni di avvio...................................................................................................................117

Dettagli della schermata Network Settings (Impostazioni di rete).........................................................................118

Dettagli schermata Integrated devices (Dispositivi integrati).................................................................................119

Dettagli schermata Comunicazione seriale................................................................................................................121

Dettagli della schermata Impostazioni del profilo di sistema...................................................................................122

I dettagli della schermata impostazioni Protezione del sistema............................................................................. 123

Dettagli della schermata Miscellaneous Settings (Impostazioni varie)..................................................................124

Specifiche tecniche........................................................................................................................................................... 125

Dimensioni sistema.......................................................................................................................................................125

Peso del telaio...............................................................................................................................................................126

Specifiche del processore........................................................................................................................................... 126

Specifiche PSU.............................................................................................................................................................126

Specifiche della batteria di sistema............................................................................................................................ 127

Specifiche del bus di espansione................................................................................................................................ 127

Specifiche della memoria.............................................................................................................................................128

Specifiche di porte e connettori.................................................................................................................................128

Specifiche video........................................................................................................................................................... 129

Specifiche ambientali................................................................................................................................................... 129

Capitolo 7: Risoluzione dei problemi relativi al sistema.................................................................... 132

Diagnostica di sistema....................................................................................................................................................... 132

Diagnostica del sistema integrata Dell....................................................................................................................... 132

Capitolo 8: Come ottenere assistenza............................................................................................134

Come contattare Dell.........................................................................................................................................................134

Sommario

5

Interventi sui componenti del computer

Argomenti:

• Istruzioni di sicurezza

•

Prima di intervenire sui componenti interni del computer

• Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer

Istruzioni di sicurezza

Prerequisiti

Utilizzare le seguenti istruzioni di sicurezza per proteggere il computer da danni potenziali e per garantire la propria sicurezza personale.

Ogni procedura inclusa in questo documento presuppone che esistano le seguenti condizioni:

● sono state lette le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer.

●

Un componente può essere sostituito o, se acquistato separatamente, installato prima di eseguire la procedura di rimozione seguendo

l'ordine inverso.

Informazioni su questa attività

N.B.:

Scollegare tutte le fonti di alimentazione prima di aprire il coperchio o i pannelli del computer. Dopo aver terminato gli interventi

sui componenti interni del computer, ricollocare tutti i coperchi, i pannelli e le viti prima di collegare la fonte di alimentazione.

AVVERTENZA: Prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite

assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle best practice relative alla protezione, consultare la home page sulla

conformità alle normative vigenti

ATTENZIONE: Molte riparazioni possono solo essere effettuate da un tecnico dell'assistenza qualificato. L'utente può

solo eseguire la risoluzione dei problemi e riparazioni semplici, come quelle autorizzate nella documentazione del

prodotto oppure come da istruzioni del servizio in linea o telefonico, o dal team del supporto. I danni dovuti alla

manutenzione non autorizzata da Dell non sono coperti dalla garanzia. Leggere e seguire le istruzioni di sicurezza fornite

insieme al prodotto.

ATTENZIONE: Per evitare eventuali scariche elettrostatiche, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo utilizzando

una fascetta da polso per la messa a terra o toccando a intervalli regolari una superficie metallica non verniciata mentre,

allo stesso tempo, si tocca un connettore sul retro del computer.

ATTENZIONE: Maneggiare i componenti e le schede con cura. Non toccare i componenti o i contatti su una scheda.

Tenere una scheda dai bordi o dalla staffa di montaggio in metallo. Tenere un componente come ad esempio un

processore dai bordi non dai piedini.

ATTENZIONE: Quando si scollega un cavo, tirare il connettore o la linguetta di tiramento, non il cavo stesso. Alcuni cavi

sono dotati di connettore con linguette di bloccaggio. Se si scollega questo tipo di cavo, premere sulle linguette di

blocco prima di scollegare il cavo. Mentre si separano i connettori, mantenerli allineati per evitare di piegare i piedini.

Inoltre, prima di collegare un cavo, accertarsi che entrambi i connettori siano allineati e orientati in modo corretto.

N.B.: Il colore del computer e di alcuni componenti potrebbe apparire diverso da quello mostrato in questo documento.

ATTENZIONE: Il sistema si spegnerà se i coperchi laterali vengono rimossi mentre è in esecuzione. Il sistema non si

accenderà quando il coperchio laterale è rimosso.

1

6 Interventi sui componenti del computer

Prima di intervenire sui componenti interni del

computer

Informazioni su questa attività

Per evitare di danneggiare il computer, effettuare la seguente procedura prima di cominciare ad intervenire sui componenti interni del

computer.

Procedura

1. Assicurarsi di seguire le Istruzioni di sicurezza.

2. Spegnere il sistema unitamente a tutte le periferiche collegate.

3. Scollegare il sistema dalla presa elettrica e le periferiche.

4. Se applicabile, rimuovere il sistema dal rack.

5. Rimuovere il coperchio del sistema.

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni

del computer

Informazioni su questa attività

Una volta completate le procedure di ricollocamento, assicurarsi di aver collegato tutti i dispositivi esterni, le schede e i cavi prima di

accendere il computer.

Procedura

1. Ricollocare il coperchio.

2. Se possibile, installare il sistema nel rack.

3. Ricollegare le periferiche e collegare il sistema a una presa elettrica.

4. Accendere il sistema unitamente a tutte le periferiche collegate.

Interventi sui componenti del computer

7

Vista dello chassis

Argomenti:

• Vista frontale del telaio

•

Vista posteriore del telaio

• Componenti interni del sistema

• Pannello LCD

Vista frontale del telaio

1. Indicatore di stato del sistema 2. Integrità e ID del sistema

3. Indicatore wireless di iDRAC Quick Sync 2 4. Disco rigido (8)

5. connettore USB 3.0 6. Unità ottica (opzionale)

7. Connettore USB 2.0 8. Accensione/Indicatore di alimentazione

9. Connettore VGA 10. Porta di gestione USB/iDRAC Direct

11. Connettore USB 2.0

2

8 Vista dello chassis

Vista posteriore del telaio

1. Slot per schede di espansione PCIe 2. Slot per schede di espansione PCIe

3. Slot per schede di espansione PCIe 4. Slot per schede di espansione PCIe

5. Alimentatori (2) 6. Connettori di rete (4)

7. Connettori USB 3.0 (2) 8. Connettore VGA

9. Connettore seriale 10. Connettore di rete iDRAC9 Enterprise

11. Connettore di identificazione del sistema 12. Pulsante di identificazione del sistema

Componenti interni del sistema

N.B.:

Molte riparazioni possono essere eseguite solo da un tecnico di assistenza qualificato. Eseguire la risoluzione dei problemi e le

riparazioni semplici autorizzate nella documentazione del prodotto o come indicato dal team di supporto e assistenza online o

telefonica. I danni dovuti alla manutenzione non autorizzata da Dell non sono coperti dalla garanzia. Leggere e seguire le istruzioni di

sicurezza fornite insieme al prodotto.

Vista dello chassis 9

Figura 1. Vista interna del telaio

1. backplane del disco rigido

2. Ventola di raffreddamento (6) nel gruppo della ventola di raffreddamento

3. Connettori DIMM

4. Protezione DIMM della CPU

5. CPU 2

6. Riser 3A della scheda di espansione

7. Riser 2A della scheda di espansione

8. Connettore vFlash

9. scheda di sistema

10. Riser 1C della scheda di espansione

11. CPU 1

Pannello LCD

Il pannello LCD fornisce informazioni sul sistema, lo stato e i messaggi di errore per indicare se il sistema funziona correttamente o richiede

attenzione. Il pannello LCD può essere utilizzato anche per configurare o visualizzare l'indirizzo IP di iDRAC del sistema. Per informazioni

circa i messaggi su eventi ed errori generati dal firmware di sistema e gli agenti che monitorano i componenti di sistema, consultare la

pagina di ricerca dei codici errori all'indirizzo qrl.dell.com

Il pannello LCD è disponibile solo sulla cornice anteriore opzionale. La cornice anteriore opzionale è inseribile a caldo.

Gli stati e le condizioni del pannello LCD sono riportati qui:

● La retroilluminazione LCD è bianca durante le normali condizioni di esercizio.

10

Vista dello chassis

● Quando il sistema richiede attenzione, la retroilluminazione LCD diventa gialla, e viene visualizzato un codice di errore seguito da un

testo descrittivo.

N.B.: Se il sistema è collegato a una fonte di alimentazione e viene rilevato un errore, l'LCD diventa giallo indipendentemente dal

fatto che il sistema sia acceso o spento.

● Quando il sistema si spegne e non sono presenti errori, l'LCD entra in modalità standby dopo cinque minuti di inattività. Premere

qualsiasi pulsante sul display LCD per accenderlo.

● Se il pannello LCD smette di rispondere, rimuovere il frontalino e reinstallarlo.

Se il problema persiste, consultare la sezione di aiuto.

● La retroilluminazione LCD rimane spenta se la messaggistica LCD è spenta tramite l'utilità iDRAC, il pannello LCD, o altri strumenti.

Figura 2. Funzioni del pannello LCD

Tabella 1. Funzioni del pannello LCD

Ele

men

to

Pulsante o

schermo

Descrizione

1 Lato sinistro Consente di spostare il cursore indietro in incrementi in un unico passaggio.

2 Seleziona Consente di selezionare la voce di menu evidenziata dal cursore.

3 Lato destro Consente di spostare il cursore in avanti in incrementi in un unico passaggio.

Durante lo scorrimento del messaggio:

● Tenere premuto il pulsante destro per aumentare la velocità di scorrimento.

● Rilasciare il pulsante per interrompere.

N.B.: Lo schermo interrompe lo scorrimento quando il pulsante viene rilasciato. Dopo 45 secondi di

inattività, il display inizia lo scorrimento.

4 Schermo LCD Visualizza informazioni sul sistema, lo stato e i messaggi di errore o l'indirizzo IP di iDRAC.

Visualizzazione della schermata Home

La schermata Home visualizza informazioni configurabili dall'utente sul sistema. Questa schermata viene visualizzata durante il normale

funzionamento del sistema nel caso in cui non vi siano messaggi di stato o di errore. Quando il sistema si spegne e non sono presenti errori,

l'LCD entra in modalità standby dopo cinque minuti di inattività. Premere qualsiasi pulsante sul display LCD per accenderlo.

Procedura

1. Per visualizzare la schermata Home, premere uno dei tre pulsanti di navigazione (Seleziona, Sinistra o Destra).

2. Per passare alla schermata Home da un altro menu, eseguire le operazioni seguenti:

a. Tenere premuto il pulsante di navigazione fino a quando la viene visualizzata la freccia SU .

b. Passare all'icona Home con la freccia SU .

c. Selezionare l'icona Home.

d. Nella schermata Home, premere il pulsante Select (Seleziona) per entrare nel menu principale.

Menu Setup (Configurazione)

N.B.:

Quando si seleziona un'opzione nel menu Setup (Configurazione), è necessario confermare l'opzione prima di procedere

all'azione successiva.

Vista dello chassis 11

Opzione Descrizione

iDRAC Selezionare DHCP o Static IP (IP statico) per configurare la modalità di rete. Se IP statico è selezionato, i

campi disponibili sono IP, Subnet (secondario), e Gateway (Gtw). Selezionare Setup DNS (Configurazione

DNS) per abilitare il DNS e visualizzare indirizzi di domini. Due voci DNS separate sono disponibili.

Set error Selezionare SEL per visualizzare i messaggi di errore LCD in un formato corripsondente alla descrizione IMPI in

SEL. SEL. Ciò consente di trovare una corrispondenza tra un messaggio LCD con una voce SEL.

Selezionare Simple per visualizzare i messaggi di errore LCD in una descrizione semplificata.

Set home Selezionare le informazioni predefinite da visualizzare nella schermata Home. Consultare la sezione relativa al

menu View (Visualizzazione) per visualizzare le opzioni e le voci di opzione da impostare come predefinite nella

schermata Home.

Menu View (Visualizzazione)

N.B.: Quando si seleziona un'opzione nel menu View (Visualizzazione), è necessario confermare l'opzione prima di procedere

all'azione successiva.

Opzione Descrizione

iDRAC IP Visualizza gli indirizzi IPv4 o IPv6 per iDRAC9. Gli indirizzi includono DNS (Primary e Secondary), Gateway, IP,

e Subnet (IPv6 non dispone di una subnet).

MAC Visualizza gli indirizzi MAC per iDRAC, iSCSI, o di dispositivi di rete.

Nome Visualizza il nome dell'host, del modello o della stringa utente per il sistema.

Number Visualizza l'asset tag o il Service Tag del sistema.

Alimentazione Visualizza l'output di alimentazione del sistema in BTU/h o Watt. Il formato di visualizzazione può essere

configurato nel sottomenu Set home del menu Setup.

Temperature Visualizza la temperatura di sistema in Celsius o Fahrenheit. Il formato di visualizzazione può essere configurato nel

sottomenu Set home del menu Setup.

12 Vista dello chassis

Panoramica del prodotto

Le seguenti pagine contengono informazioni e panoramiche del prodotto Dell Precision 7920 Rack.

Argomenti:

• Etichetta identificativa del sistema

Etichetta identificativa del sistema

Precision 7920 Rack – Etichetta identificativa frontale del sistema

Figura 3. Comportamento LED, Numero di servizio rapido, Configurazione e layout

Precision 7920 Rack – Informazioni di assistenza

Figura 4. Touchpoint sistema, panoramica elettrica, impostazioni dei ponticelli e informazioni sulla memoria

3

Panoramica del prodotto 13

Smontaggio e riassemblaggio

Argomenti:

• Posizionamento del prodotto

•

Strumenti consigliati

• Cose da sapere

• Diagnostica e indicatori

• LED del telaio

• Ponticelli e connettori

• Smontaggio e riassemblaggio

• Installazione della scheda host GPU

• Aggiornamento del BIOS

• Ripristino del Numero di servizio utilizzando Ripristino semplice.

• Installazione

• Accesso alle informazioni di sistema tramite QRL

Posizionamento del prodotto

Precision 7920 Rack è una piattaforma per uso generico con memoria altamente espandibile (fino a 1.536 GB), ampia capacità di storage

ed eccezionali capacità di I/O. Precision 7920 Rack aggiunge una straordinaria capacità di storage, con molte opzioni ideali per applicazioni

a uso intensivo di dati che richiedono più storage, il tutto senza compromettere le prestazioni di I/O.

● Performance

○ Due processori Intel Xeon Skylake della gamma scalabile

○ 24 slot DIMM con supporto di un totale di 1,5 TB di memoria

○ Supporto totale di otto dischi rigidi.

● Disponibilità

○ Alimentatori ridondanti

○ Alimentatori, ventole e unità disco rigido inseribili e sostituibili a caldo

○ PERC9/PERC10/Chipset SATA.

○ Scheda vFlash interna

○ iDRAC9 Express o Enterprise con Dell Lifecycle Controller

○ iDRAC Quick Sync II opzionale

● Espandibilità, storage di I/O

○

Solo 8 dischi rigidi da 3,5" SAS, SATA (frontali)

○ Fino a otto SSD PCIe NVMe Express Flash con due schede PCIe Zoom4.

○ System Network Architecture (SNA): 4 x 1GbE o 2 x 10GbE + 2 x 1GbE

○ Scelta di opzioni RAID per prestazioni ancora più elevate

4

14 Smontaggio e riassemblaggio

Strumenti consigliati

Tabella 2. Strumenti consigliati e strumenti opzionali

Strumenti consigliati Strumenti opzionali

● Chiave per il blocco del sistema

● Cacciavite a croce n. 1 e n. 2

● Cacciaviti Torx n. T30 e T8

● Fascetta da polso per la messa a terra

● Tappetino antistatico

● Pinze con becchi a punta per scollegare i cavi e i connettori in

posizioni difficili da raggiungere

● Piccolo cacciavite a testa piatta per scollegare i cavi di piccole

dimensioni dalle schede

Cose da sapere

Prima di cominciare la manutenzione del sistema, è necessario leggere le informazioni riportate di seguito:

● Callout critici

● Codici di errore comuni

● Controllo della versione del BIOS/firmware/software

● Sequenza di avvio/arresto

Messaggi di errore comuni

Il riferimento dei messaggi evento contiene le informazioni su errori ed eventi generati dal firmware e da altri agenti di monitoraggio dei

componenti di sistema. Questi eventi possono essere registrati, presentati all'utente su una delle console di gestione del sistema oppure

registrati e visualizzati contemporaneamente.

Ciascun evento è costituito dai seguenti campi:

Smontaggio e riassemblaggio

15

Tabella 3. Messaggi di errore comuni

Campi dei messaggi evento

Elemento Descrizione

ID messaggio L'identificatore alfanumerico univoco per l'evento. Questo identificatore può

essere composto da un massimo di 8 caratteri ed è costituito da 2 parti:

● Prefisso ID messaggio: fino a 4 caratteri alfabetici.

● Sequenza ID messaggio: fino a 4 cifre numeriche.

Messaggio Il messaggio di testo visualizzato dall'utente o registrato come risultato

dell'evento. Se il messaggio contiene contenuto variabile, la variabile di

sostituzione viene visualizzata in corsivo. Le variabili di sostituzione sono

descritte nel campo Arguments dell'evento.

Argomenti Vengono descritti i valori per le variabili di sostituzione presenti nel testo del

messaggio evento. Se non vi è alcun contenuto variabile nel messaggio, questo

campo è escluso dalla descrizione dell'evento.

Descrizione dettagliata Informazioni aggiuntive che descrivono l'evento.

Azione di risposta consigliata L'azione consigliata per risolvere l'evento descritto. L'azione di risposta può

variare in base alla piattaforma specifica.

Categoria Il filtro log di Dell Lifecycle Controller utilizzato per selezionare un sottoinsieme

di messaggi da domini o agenti diversi.

Sottocategoria Ulteriori filtri per aggiungere altri sottoinsiemi all'evento.

Trap/EventID Il numero di identificazione utilizzato come ID trap per i trap di avviso SNMP e

come ID evento quando il messaggio viene registrato nei log del sistema

operativo.

Gravità La classificazione dell'evento sulla base del suo impatto sulla piattaforma o

sistema. La gravità può essere:

● Gravità 1 - Critica: indica un problema di produzione grave che può avere

forti ripercussioni sui sistemi di produzione o i componenti, oppure indica

che i sistemi sono non funzionanti o offline.

● Gravità 2 - Avviso: indica un problema a impatto elevato in cui un sistema o

componente è interrotto ma può rimanere produttivo ed effettuare

operazioni a livello aziendale.

● Gravità 3 - Informazione: indica un problema a impatto medio/basso che

implica una perdita parziale o non critica di funzionalità. Ci sono

ripercussioni sulle operazioni ma senza interruzioni.

Messaggio LCD Il testo del messaggio evento visualizzato sull'LCD del sistema.

Impostazione predefinita iniziale I messaggi di evento risultano in azioni come registrazione, SNMP o avvisi e-

mail. In genere, le azioni evento sono configurabili tramite la funzione di

filtraggio di Dell iDRAC. Questa voce descrive l'impostazione predefinita iniziale

e le possibili azioni evento per il messaggio.

Event Action Filter Descrive altre azioni configurabili disponibili per l'azione evento per questo

messaggio. Le informazioni sono presentate in una tabella e ciascuna voce ha

un valore di TRUE o FALSE per indicarne la possibile applicazione.

● Filter Visibility: evento visibile al filtraggio eventi di iDRAC.

● IPMI Alert: l'evento può generare un avviso IPMI.

● SNMP Alert: l'evento può generare un trap SNMP.

● Email Alert: l'evento può generare un avviso e-mail.

● LC Log: l'evento può generare una voce nel log di Dell Lifecycle Controller.

● LCD: l'evento viene visualizzato nell'LCD del sistema.

● Power Off: l'evento può causare lo spegnimento del sistema.

●

Power Cycle: l'evento può causare un ciclo di alimentazione nel sistema.

● Reset: l'evento può causare una reimpostazione del sistema.

Per ulteriori informazioni sull'elenco di messaggi di errore e di evento, consultare la Guida di riferimento ai messaggi di eventi Dell

16

Smontaggio e riassemblaggio

Sequenza di avvio e spegnimento

N.B.: Il BIOS Precision 7920 Rack è interamente UEFI con un livello di compatbilità legacy. Questo livello è denominato Compatibility

Support Module.

Nuova visualizzazione POST

Di seguito sono riportati i miglioramenti alla visualizzazione POST:

● L'aspetto del processo di avvio è stato ridefinito per Precision 7920 Rack.

● La schermata ad alta risoluzione di Dell si visualizza subito dopo l'accensione.

● Vengono visualizzati anche un testo descrittivo e una barra di avanzamento.

● Il comportamento dei tasti di scelta rapida è invariato (<F2> porta alla configurazione del sistema).

● L'aspetto è uniforme nell'intero processo di avvio, a eccezione del fatto che il sistema tornerà brevemente in modalità testo per avviare

ROM opzione legacy durante l'avvio in modalità legacy.

● I messaggi di errore POST sono ora conformi a EEMI (Error Exception Message Initiative).

N.B.: Tutti i messaggi di errore e di avviso POST verranno inseriti nel registro di LC.

● Le ROM opzione UEFI visualizzano messaggi di errore/avviso sullo schermo tramite DHP (Driver Health Protocol). La logica di

autoriparazione è inclusa anche in BDS (Boot Device Selector) poco prima dell'avvio. Visualizzazione della GUI di riparazione e

caricamento del formset del controller se viene restituito lo stato EfiDriverHealthStatsuConfigurationRequired.

Supporto avanzato di avvio

Di seguito sono elencati i miglioramenti apportati al supporto di avvio:

● Metodo avanzato per modificare l'elenco di avvio in base a FQDD (Fully Qualified Descriptor). In questo modo le console di gestione dei

sistemi e la fabbrica possono specificare un elenco di avvio per i dispositivi al momento non presenti, ad esempio le schede figlie di rete

disabilitate o altre modalità di avvio.

● Nuova funzoinalità per passare tra la modalità LC e BIOS.

● Boot Manager (<F11>) e BIOS Setup (<F2>) conterranno solo l'enumerazione dell'opzione di avvio per la modalità di avvio attuale.

● Flusso di avvio completamente rinnovato.

Diagnostica e indicatori

Le seguenti pagine contengono le informazioni sulla diagnostica e gli indicatori per Precision 7920 Rack.

LED del telaio

Le seguenti pagine contengono le informazioni sui LED del telaio.

Indicatori LED di stato

N.B.: Gli indicatori della diagnostica non sono presenti se il sistema è dotato di un display LCD.

N.B.: Gli indicatori LED di stato sono sempre spenti e si accendono in giallo fisso solo in caso di errore.

Tabella 4. Indicatori LED di stato e descrizioni

Icona Descrizione Condizione Azione correttiva

Indicatore di

integrità

L'indicatore si accende blu fisso se il

sistema è in buono stato.

Nessuna richiesta.

L'indicatore lampeggia in giallo:

● Quando lil sistema è attivo.

Controllare il registro degli eventi di sistema o i messaggi

di sistema per il problema specifico. Per ulteriori

Smontaggio e riassemblaggio 17

Tabella 4. Indicatori LED di stato e descrizioni (continua)

Icona Descrizione Condizione Azione correttiva

● Quando il sistema è in standby.

● Se una qualsiasi condizione di

errore esiste già. Ad esempio, una

ventola, una PSU o un disco rigido

guasti.

informazioni sui messaggi di errore, vedere la Guida di

riferimento ai messaggi su eventi ed errori Dell

all'indirizzo Dell.com/openmanagemanuals >

OpenManage software.

Il processo POST è interrotto senza output video a causa

di configurazioni di memoria non valide. Consultare la

sezione di aiuto.

Indicatore

dell'unità

L'indicatore è giallo fisso in caso di

errore dell'unità.

● Controllare il registro degli eventi di sistema per

determinare se l'unità ha un errore.

● Eseguire il test di diagnostica online appropriato.

Riavviare il sistema ed eseguire la diagnostica

integrata (ePSA).

● Se le unità sono configurate in un array RAID,

riavviare il sistema e avviare il programma di utilità di

configurazione dell'adattatore host.

Indicatore di

temperatura

L'indicatore è giallo fisso in caso di

errore termico nel sistema, ad

esempio se la temperatura ambientale

è fuori intervallo o in caso di errore

della ventola.

Accertarsi che non esistano le seguenti condizioni:

● Una ventola di raffreddamento è stata rimossa o

presenta guasti.

● Il coperchio del sistema, il convogliatore di

raffreddamento, la protezione del modulo di memoria

o la staffa di riempimento posteriore sono state

rimosse.

● La temperatura ambiente è troppo alta.

● Il flusso d'aria esterno è ostruito.

Se il problema persiste, consultare la sezione Come

ottenere assistenza.

Indicatore elettrico L'indicatore è giallo fisso se si verifica

un errore elettrico (ad esempio,

tensione fuori intervallo, alimentatore

o regolatore di tensione guasti).

Controllare il registro degli eventi di sistema o i messaggi

di sistema per il problema specifico. Se è a causa di un

problema con l'alimentatore, controllare il LED su

quest'ultimo. Riposizionare l'alimentatore. Se il problema

persiste, consultare la sezione Come ottenere assistenza.

Indicatore di

memoria

L'indicatore è giallo fisso in caso di

errore di memoria.

Controllare il registro degli eventi di sistema o i messaggi

di sistema per la posizione della memoria con errore.

Reinstallare il modulo di memoria Se il problema persiste,

consultare la sezione Come ottenere assistenza.

Indicatore PCIe L'indicatore è giallo fisso in caso di

errore della scheda PCIe.

Riavviare il sistema. Aggiornare i driver necessari per la

scheda PCIe. Reinstallare la scheda. Se il problema

persiste, consultare la sezione Come ottenere assistenza.

N.B.: Per ulteriori informazioni sulle schede PCIe

supportate, vedere la sezione sulle linee guida di

installazione della scheda di espansione.

Codici degli indicatori del disco rigido

Ciascun cassetto per disco rigido ha un indicatore LED di attività e uno di stato. Gli indicatori forniscono informazioni sullo stato corrente

del disco rigido. L'indicatore LED di attività indica se il disco rigido è attualmente in uso. L'indicatore LED di stato indica la condizione di

alimentazione dell'unità.

18

Smontaggio e riassemblaggio

Indicatori del disco rigido

N.B.: Gli indicatori LED di stato o di attivià funzionano solo con un backplane con ciascun alloggiamento mostrato di seguito.

Figura 5. Indicatori del disco rigido

1. indicatore LED di attività del disco rigido

2. indicatore LED di stato del disco rigido

3. da 2,5 pollici

N.B.: Se il disco rigido è in modalità Advanced Host Controller Interface (AHCI), l'indicatore LED di stato non si accende.

N.B.: Il comportamento dell'indicatore di stato dell'unità è gestito da Spazi di archiviazione diretta. Non tutti gli indicatori di stato

dell'unità possono essere utilizzati.

Smontaggio e riassemblaggio 19

Tabella 5. Codici degli indicatori del disco rigido

Codice dell'indicatore di stato del disco rigido Condizione

Lampeggia in verde due volte al secondo Identificazione dell'unità o preparazione alla rimozione.

Disattivata Unità pronta per la rimozione.

N.B.: L'indicatore di stato dell'unità rimane spento finché tutte le

unità vengono inizializzate dopo l'accensione del sistema. Le unità

non sono pronte per la rimozione durante questo periodo.

Lampeggia in verde, giallo e quindi si spegne Guasto di un'unità previsto

Lampeggia in giallo quattro volte al secondo Unità guasta

Lampeggia lentamente in verde Ricostruzione unità

Verde fisso Unità in linea

Lampeggia in verde per tre secondi, in giallo per tre secondi e

quindi si spegne dopo sei secondi

Ricostruzione interrotta.

Codici degli indicatori NIC

Ciascuna scheda NIC sul retro del sistema ha indicatori che forniscono informazioni relative allo stato di attività e collegamento. Il LED di

attività indica se ci sono dati in trasferimento sulla NIC, mentre quello di collegamento indica la velocità della rete connessa.

Figura 6. Codici degli indicatori NIC

1. Indicatore LED di collegamento

2. Indicatore LED di attività

Tabella 6. Codici degli indicatori NIC

Stato Condizione

Gli indicatori di collegamento e di attività sono spenti Il NIC non è connesso alla rete.

L'indicatore di collegamento è di colore verde e l'indicatore

di attività lampeggia in verde

Il NIC è connesso a una rete valida alla velocità massima della porta e ci

sono dati in ricezione o invio.

L'indicatore di collegamento è di colore giallo e l'indicatore

di attività lampeggia in verde

Il NIC è connesso a una rete valida a una velocità inferiore rispetto alla

velocità massima della porta e ci sono dati in ricezione o invio.

L'indicatore di collegamento è di colore verde e l'indicatore

di attività è spento

Il NIC è connesso a una rete valida alla velocità massima della porta e non ci

sono dati in ricezione o invio.

L'indicatore di collegamento è di colore giallo e l'indicatore

di attività è spento

Il NIC è connesso a una rete valida a una velocità inferiore rispetto alla

velocità massima della porta e non ci sono dati in ricezione o invio.

L'indicatore di collegamento è verde lampeggiante e

l'indicatore di attività è spento

Il rilevamento della scheda NIC è abilitato tramite la relativa utilità di

configurazione.

Codici indicatore dell'unità di alimentazione

Le unità di alimentazione CA (PSU) dispongono di una maniglia traslucida che funge da indicatore. L'indicatore indica se è presente

l'alimentazione o se si è verificato un guasto.

20

Smontaggio e riassemblaggio

La pagina si sta caricando...

Dell Precision 7920 Rack Manuale del proprietario

Dell Precision 7920 Rack Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti