Renkforce 1296294 Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
I
Istruzioni
Rilevatore di movimento 180°
N. ord. 1296294
Uso previsto
Il sensore PIR integrato nel rilevatore di movimento reagisce alle variazioni di tem-
peratura nella zona di rilevamento, ad es. quando una persona entra nella zona di
rilevamento.
Il rilevatore di movimento serve quindi per il monitoraggio di ingressi, vialetti di acces-
so a garage, scale, ecc. Tramite il rilevatore di movimento può essere, ad esempio,
azionata una luce. Osservare la potenza di collegamento massima nel Capitolo “Dati
Tecnici”.
Il prodotto può essere installato e utilizzato in ambienti interni ed esterni (tipo di pro-
tezione IP44).
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza incluse nelle presenti istruzioni. Leggere
attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto
e comportare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Il
prodotto non deve essere modificato o ricostruito!
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i
diritti riservati.
Dotazione
• Rilevatore di movimento
• Istruzioni
Significato di simboli e marcature
Il simbolo con il fulmine in un triangolo indica che sussiste pericolo per la
salute dell’utente, ad es. scossa elettrica.
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione,
all’utilizzo o al funzionamento.
Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni spe-
ciali relativi al funzionamento.
Osservare le istruzioni!
Indicazioni di sicurezza
Leggere per intero le presenti istruzioni poiché contengono importanti in-
formazioni per la corretta installazione e per il funzionamento.
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza del-
le presenti istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
consequenziali!
Attenzione!
L’installazione del prodotto deve essere eseguita da un tecnico qualificato
(elettricista) che abbia familiarità con le normative (ad es. VDE)!
L’esecuzione di lavori impropri con alimentazione di rete mette in pericolo
non solo se stessi ma anche gli altri!
Se non si dispone di alcuna competenza per l’installazione, non installare
da soli, ma chiedere ad un esperto.
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo sposta-
mento fatto autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei
bambini! Vi è elevato rischio di scosse elettriche letali!
• Il prodotto può essere utilizzato solo con alimentazione di rete (si veda il
paragrafo “Dati Tecnici”). Non tentare mai di utilizzare il prodotto con una
tensione diversa, ciò potrebbe distruggerlo.
• Per l’installazione deve essere previsto un separatore onnipolare della
tensione di rete (ad es. interruttore differenziale).
• Il prodotto può essere montato in ambienti esterni e interni (tipo di prote-
zione IP44, protetto da spruzzi d’acqua). Assicurarsi che durante il mon-
taggio sia in posizione operativa corretta (si veda il Capitolo “Montaggio e
collegamento”).
• Il prodotto può essere installato e montato solo in modo fisso.
• Non utilizzare il prodotto in camere o in ambienti difficili dove sono o pos-
sono essere presenti gas, vapori o polveri! Rischio di esplosione!
• Il prodotto non può essere esposto a temperature estreme, vibrazione for-
te o forte sollecitazione meccanica.
• Se si presume che il funzionamento sicuro non sia più possibile, il prodotto
deve essere messo fuori servizio e protetto dal funzionamento accidenta-
le. Far controllare il prodotto da un esperto.
Si ritiene che non sia più possibile un funzionamento quando:
- il prodotto è visibilmente danneggiato
- il prodotto non funziona o non funziona correttamente (luce tremolante,
produzione di fumo o odore, crepitio udibile, decolorazione del prodotto
o delle superfici circostanti)
-
il prodotto è stato conservato per lungo tempo in condizioni sfavorevoli
- si è verificato uno stress grave da trasporto
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in
quanto potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• In ambienti commerciali devono essere osservate tutte le normative an-
tinfortunistiche da parte delle società e deve essere presente un’assicu-
razione per gli impianti elettrici e i materiali operativi!
• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso,
non esitate a contattare noi o un tecnico specializzato.
Funzionamento del rilevatore di movimento
Il sensore PIR integrato nel rilevatore di movimento reagisce alle variazioni di tempe-
ratura nella zona di rilevamento, ad esempio quando una persona o un animale dome-
stico, la cui temperatura è diversa rispetto all’ambiente circostante. entra nell’area di
rilevamento.
La portata del rilevatore di movimento dipende da diversi fattori:
• Altezza di montaggio del rilevatore di movimento
• Differenza di temperatura tra l’oggetto in movimento e l’ambiente circostante
• Dimensioni dell’oggetto
• Distanza dell’oggetto dal rilevatore di movimento
• Direzione e velocità del movimento
• Temperatura ambiente
Il campo di rilevamento può essere limitato da una copertura opaca posta sopra la
lente curva del rilevatore di movimento, ad es. un pezzo di nastro isolante nero.
Dopo aver attivato l’alimentazione, occorrono alcuni secondi prima che il sensore PIR
nel rilevatore di movimento rilevi la temperatura dell’ambiente e la variazione di tem-
peratura nella zona di rilevamento.
Controlli e connessioni
6
2
1
3
4
11
11
7
8
9
10
5
1 Vite di fissaggio della copertura
2 Copertura
3 Morsetti a vite
4 Indicazione per collegamento dei morsetti a vite
5 Fermacavo, per fissare il cavo
6 Vite di fissaggio
7 Manopola “LUX” (regolatore di luminosità)
8 Manopola “TIME” (durata accensione)
9 Manopola “SENS” (sensibilità)
10 Guarnizione di gomma per guida cavo
11 Fori di fissaggio per il montaggio a parete
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memo-
rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione
sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V2_0315_01/HD
Montaggio e collegamento
Osservare il capitolo “Indicazioni di sicurezza”!
L’installazione del rilevatore di movimento può essere effettuata solo senza
tensione. A tal fine non è sufficiente spegnere l’interruttore della luce!
Staccare il cavo di alimentazione, rimuovere il relativo fusibile o staccare il
salva vita; spegnere anche il corrispondente interruttore differenziale. Onde
evitare una riaccensione involontaria, proteggere i dispositivi con delle eti-
chette di avvertimento.
Verificare che non vi sia tensione sul cavo di alimentazione mediante un
apposito misuratore.
• Il rilevatore di movimento deve essere montato su parete
verticale. L’altezza di montaggio deve essere tra 2 e un
massimo di 3 m.
• Come posizione di montaggio è consentita solo la dispo-
sizione sulla parete mostrata a destra (la freccia indica la
parte “superiore”).
• Montare il rilevatore di movimento solo su una superficie
stabile, ad es. muratura. A seconda della parete, utilizza-
re viti e tasselli idonei per tale superficie.
• Il rilevatore di movimento deve essere installato in modo
che sia fuori dalla portata dei bambini.
• Iniziare il montaggio, rimuovere la copertura (2). A tale scopo, viene svitata la vite (1)
sul lato anteriore. Poi può essere rimossa la copertura (2) (spingere in avanti).
•
Marcare attraverso i fori di fissaggio (11) la posizione di montaggio sulla parete. A
seconda della struttura della parete, praticare fori corrispondenti per tasselli.
Attenzione!
Assicurarsi che durante la realizzazione dei fori e il serraggio delle viti non si
danneggi alcun cavo/filo!
• Forare la guarnizione di gomma (10) sul retro del rilevatore di movimento; far passa-
re i cavi attraverso la guarnizione di gomma.
• Serrare il rilevatore di movimento con le due viti fornite.
• Isolare il cavo di alimentazione e il cavo di collegamento dalla rete.
• Allentare il fermacavo (5).
• Collegare il cavo di alimentazione e il cavo del
L
N
A
consumatore con i morsetti a vite al rilevatore
(3) di movimento.
Accanto ai morsetti a vite, si veda l’etichetta
per l’assegnazione dei pin (4).
L = Fase, Cavo marrone
N = Conduttore di terra, Cavo blu
A = Fase attivata, all’alimentazione
= Conduttore di terra
Il conduttore di terra (PE, filo giallo-verde) non è collegato al rivelatore di
movimento, perché non è necessario.
Tuttavia, se la linea entrante (cavo di rete) e la linea uscente (al consumatore,
ad es. una lampada) sono dotate di un conduttore di terra, questo deve essere
collegato al morsetto appropriato.
• Fissare il cavo al fermacavo (5).
•
Riposizionare la copertura (2) in modo corretto e fissarla con la vite rimossa all’inizio (1).
• Allineare il sensore PIN sull’area di monitoraggio desiderata. La testa del sensore
può essere girata a sinistra e a destra.
La testa del sensore può essere inclinata verso l’alto e verso il basso, quindi allen-
tare la vite di fissaggio (6) ruotando leggermente verso sinistra in senso antiorario.
Se la testa del sensore è allineata, ruotare la vite di fissaggio (6) in senso orario per
fissare la testa del sensore.
• Per la messa in servizio e un test di funzionamento (quando si
vuole testare l’area di rilevamento del sensore PIR) le mano-
pole sono impostate come segue (si veda anche l’immagine a
destra):
- Ruotare la manopola “LUX“ (7) verso destra in senso orario in direzione del simbo-
lo del sole (il rilevatore di movimento funziona anche di giorno e accende/spegne
il consumatore collegato)
- Ruotare la manopola “TIME“ (8) verso sinistra in senso antiorario in direzione di
“-“ (durata di funzionamento breve)
- Ruotare la manopola “SENS“ (9) verso destra in senso orario in direzione di “+“
(alta sensibilità)
• Accendere la tensione di rete; il consumatore collegato (ad es. una luce) si accen-
de. Dopo alcuni secondi il consumatore si spegne e il rilevatore di movimento è
operativo.
Se viene rilevato un cambiamento di calore nell’area di rilevamento (ad es.,
quando si passa attraverso l’area di rilevamento) il consumatore è attivato.
• Per effettuare le impostazioni desiderate, si vela la prossima sezione.
Impostazioni del rilevatore di movimento
Manopola “LUX” (regolatore di luminosità)
Con questa manopola LUX“ (7) può essere impostata la soglia di accensione, a quale
luminosità dell’ambiente il rilevatore di movimento da soffitto è attivato.
Ruotando verso sinistra in senso antiorario (in direzione del simbolo della luna) il rile-
vatore di movimento si attiva solo in condizioni di scarsa illuminazione, ruotando verso
destra (verso il simbolo del sole) il rilevatore è già pronto funzionare in condizioni di
maggiore luminosità.
Manopola “TIME” (durata accensione)
Con la manopola “TIME” (8) è possibile impostare la durata di funzionamento per
l’uscita A del rilevatore di movimento. Una rotazione verso sinistra in senso antiorario
(in direzione “-“) riduce la durata di funzionamento del consumatore, una rotazione
verso destra in senso orario (in direzione “+”) prolunga. È possibile un’impostazione
da ca. 10 secondi a 7 minuti.
Se durante il funzionamento viene rilevato un nuovo movimento, il tempo di
funzionamento del consumatore collegato ricomincia.
Manopola “SENS” (sensibilità)
Con la manopola “SENS“ (9) è possibile impostare la variazione termica alla quale
deve essere avviato il funzionamento.
Con una rotazione verso destra in senso orario (in direzione “+”) il rilevatore di movi-
mento si attiva a piccole variazioni di calore (alta sensibilità), con una rotazione verso
sinistra in senso antiorario (in direzione “-”) a variazioni più grandi (bassa sensibilità).
Attraverso questa funzione, è anche possibile influenzare la portata del sensore PIR
(ad esempio, una persona che passa attraverso l’area monitorata viene rilevata solo
quando vicina al sensore PIR, se la sensibilità è ridotta).
Manutenzione e pulizia
Il prodotto è esente da manutenzione. Far eseguire la manutenzione o le riparazioni a
un professionista.
Per la pulizia utilizzare un panno pulito, morbido e asciutto. Non esercitare eccessiva
pressione sulla lente del sensore PIR.
Non usare detergenti abrasivi, chimici o aggressivi poiché potrebbero causare lo sco-
lorimento o anche cambiamenti sostanziali delle superfici.
Smaltimento
Il prodotto non va smaltito insieme ai rifiuti domestici.
Alla fine del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto secondo le disposizioni di
legge vigenti; consegnarlo ad esempio presso un punto di raccolta appro-
priato.
Dati tecnici
Tensione di esercizio ......................... 220 - 240 V/CA, 50 Hz
Assorbimento in standby .................. ca. 0,45 W
Massima potenza erogabile ............. 1200 W (carico ohmico)
300 W (carico induttivo)
I consumatori con carico prevalentemente ohmico sono lampadine, radiato-
ri ecc.
I consumatori con carico induttivo sono i motori, reattori, trasformatori con-
venzionali, lampade a risparmio energetico, ecc.
Tipo di interruttore ............................. Relè
Tipo di protezione ............................... IP44
Condizioni ambientali ........................ Temperatura da -20 °C a +40 °C
Angolo di ripresa ................................ Orizzontale = 180°, verticale = 120°
Portata PIR .......................................... ca. 12 m (a +22 °C), su regolatore sensibilità re-
golabile (per informazioni consultare il capitolo
“Funzionamento del rilevatore di movimento”)
Durata di funzionamento .................. regolabile, 10 s (±3 s) fino a 7 minuti (±2 minuti)
Luminosità ambiente ......................... regolabile
Dimensioni (L x A x P) ........................
150 x 58 x 120 mm (sensore PIR rivolto in avanti)
Peso...................................................... ca. 208 g
-
1
-
2
Renkforce 1296294 Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
Documenti correlati
-
Renkforce 1530623 Manuale del proprietario
-
Renkforce 1296308 Manuale del proprietario
-
Renkforce Surface-mount PIR motion detector 160 ° Relay Manuale del proprietario
-
-
-
-
-
-
-