Domo DO918WK DO911WK DO909WK Manuale del proprietario

PRODUCT OF

DO918WK

Handleiding Wijnkoeler

Mode d’emploi Cave à vin

Gebrauchsanleitung Weinkühlschrank

Instruction booklet Wine cooler

Manual de instrucciones Refrigerador de vinos

Istruzioni per l’uso Cantinette Vino

Návod k použití Vinotéka

Návod na použitie Vinotéka

La pagina si sta caricando...

33

DO918WK

www.domo-elektro.be

IT

GARANZIA

La garanzia dell’apparecchio è valida per 2 anni a partire dalla data di acquisto. Durante il periodo di

validità della garanzia, il distributore si assume la piena responsabilità dei difetti dei materiali o di quelli

di fabbricazione. In caso di presenza di tali difetti, se necessario, si procederà alla sostituzione o alla

riparazione dell’apparecchio. Il periodo di garanzia di 2 anni non ricomincia in quel momento, ma continua

per 2 anni dalla data di acquisto dell’apparecchio. Per la garanzia fa fede la data riportata sullo scontrino.

Se l’apparecchio si rivela difettoso nel periodo di validità della garanzia, cioè 2 anni, potete portarlo,

insieme allo scontrino, nel negozio dove l’avete acquistato.

La garanzia sugli accessori e sui componenti soggetti a usura è di 6 mesi.

La garanzia e la responsabilità del negoziante e del produttore decadono automaticamente nei seguenti

casi:

· mancata osservanza delle istruzioni contenute nel presente manuale;

· errato collegamento, per esempio con tensione elettrica troppo alta;

· uso errato, anormale e manesco;

· manutenzione insuciente o errata;

· riparazione o modiche all’apparecchio eseguite dal cliente o da terzi non autorizzati;

· uso di accessori o componenti non raccomandati o forniti dal negoziante o dal produttore.

INDICAZIONI DI SICUREZZA

· Quando si utilizzano dispositivi elettrici, è necessario tenere presenti le seguenti istruzioni di sicurezza:

· Leggere con attenzione le presenti istruzioni. Conservare le istruzioni per possibili future consultazioni.

· Prima di utilizzare il prodotto, togliere tutti gli imballi e gli eventuali adesivi promozionali. Assicurarsi

che i bambini non giochino con gli imballaggi.

· Questo apparecchio è destinato unicamente all’uso domestico e in ambienti analoghi, quali:

· angoli cottura riservati al personale nei negozi, negli uci e in altri ambienti professionali

· Fattorie

· Camere di alberghi, motel e altre strutture ricettive residenziali

· Camere per vacanze o ambienti analoghi

· L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 16 anni e da persone con ridotte

capacità siche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza o conoscenza, solo se sorvegliati

o se hanno ricevuto istruzioni sull’uso sicuro dell’apparecchio e ne comprendono i rischi. I bambini

non possono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere

eettuate dai bambini di età inferiore a 16 anni e senza sorveglianza.

· Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 16 anni.

· Prima dell’uso, controllare che il voltaggio riportato sull’apparecchio corrisponda a quello della rete

elettrica domestica.

· Non lasciare mai il cavo appoggiato su una supercie calda o penzolante dal bordo di un tavolo o della

cucina.

· Non utilizzare mai l’apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, dopo un

malfunzionamento o quando è danneggiato. In caso di guasto, portare l’apparecchio presso il centro di

assistenza clienti più vicino, in modo che sia controllato e riparato.

· L’utilizzo di accessori non consigliati o non venduti dal produttore può causare incendi, scosse

elettriche o lesioni.

· Togliere la spina dalla presa quando l’apparecchio non è in funzione, prima di montarne o smontarne i

componenti e prima di pulirlo. Mettere tutti gli interruttori in posizione “o” ed estrarre la spina della

presa aerrandola. Non tirare mai il cavo o l’apparecchio per estrarre la spina dalla presa di corrente.

34

DO918WK

IT

· Non posizionare mai l’apparecchio sopra o vicino a un fornello a gas o un fornello elettrico o in luoghi

in cui possa venire a contatto con apparecchiature calde.

· Non utilizzare l’apparecchio all’aperto.

· Utilizzare l’apparecchio solo per lo scopo previsto.

· Utilizzare sempre l’apparecchio su una supercie stabile, asciutta e in piano.

· L’apparecchio è inteso solo per uso domestico. Il produttore non è responsabile di incidenti causati

da uso improprio dell’apparecchio o dalla mancata osservanza delle istruzioni riportate nel presente

manuale.

· Le riparazioni diverse dalla normale manutenzione dell’apparecchio devono essere eettuate dal

produttore o dal suo servizio assistenza.

· Non immergere mai l’apparecchio, il cavo elettrico o la spina in acqua o in altri liquidi.

· Assicurarsi che i bambini non si arrampichino sull’apparecchio e che non vi rimangano chiusi dentro.

· Non pulire mai l’apparecchio con prodotti inammabili. I vapori possono causare incendi o esplosioni.

Non conservare mai all’interno della cantinetta frigo benzina o altri prodotti inammabili.

· Non conservare cibo all’interno della cantinetta frigo.

· Collegare sempre l’apparecchio a una presa con messa a terra.

COMPONENTI

1. Cerniera

2. Ripiani in legno

3. Attivazione

4. Interruttore

5. Piedini

6. Sportello

MONTAGGIO

1. Togliere tutti i materiali di imballo ed eventuali adesivi promozionali.

2. Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica, è necessario lasciarlo circa 8 ore in posizione

verticale. Ciò riduce il rischio di cattivo funzionamento del sistema di rareddamento a causa del

trasporto.

3. Pulire l’interno con acqua tiepida e un panno morbido.

4. Mettere l’apparecchio su una supercie stabile, che sia in grado di sostenere la cantinetta frigo una

volta riempita. Anché l’apparecchio sia perfettamente orizzontale, è possibile regolare i piedini.

5. Non posizionare l’apparecchio alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore. La luce diretta del

sole può causare danni al rivestimento dell’apparecchio e la vicinanza di fonti di calore può fare

aumentare il consumo energetico. Temperature estreme possono far sì che l’apparecchio non

funzioni in modo corretto.

1

2

3

4

5

6

35

DO918WK

www.domo-elektro.be

IT

6. Assicurarsi che vi sia ventilazione suciente attorno all’apparecchio. Lasciare quindi almeno 5 cm di

spazio tra l’apparecchio e altri oggetti.

7. Per evitare incidenti, il cavo non deve essere scoperto o penzolare.

IMPUGNATURA

Fissare la maniglia allo sportello con le viti fornite. Assicurarsi che le viti siano sulla parte inferiore

dell’impugnatura. Avvitarle con una chiave a brugola.

UTILIZZO

INVERTIRE LO SPORTELLO

1. Assicurarsi che l’apparecchio sia vuoto e non sia collegato alla rete elettrica.

2. Togliere la piastra di copertura (1) e i perni della cerniera (2) sulla parte superiore dello sportello.

3. Togliere le viti (3), la piastrina dell’interruttore (4), il fermaporta (5) e il perno della cerniera (6) sulla

parte inferiore dello sportello.

1 2

4 5

3 6

4. Rovesciare lo sportello.

5. Posizionare la piastra di copertura (1) e il perno della cerniera (2) sulla parte superiore dello sportello

sul lato opposto.

6. Riposizionare le viti (3) e la piastrina dell’interruttore (4) sulla parte inferiore dello sportello.

7. Riposizionare la piastra di copertura (5) e il perno della cerniera (6) sulla parte inferiore dello

sportello sul lato opposto.

36

DO918WK

IT

12

5

6

TEMPERATURA

Assicurarsi che la temperatura ambiente sia tra 10 °C e 26 °C. Se la temperatura è superiore o inferiore, le

prestazioni dell’apparecchio potrebbero essere ridotte.

La temperatura potrebbe variare leggermente a seconda che le bottiglie siano posizionate sul ripiano

superiore, mediano o inferiore o se la luce interna è accesa o spenta.

Di default, la temperatura è 14 °C nella zona inferiore e 8 °C nella zona superiore. La temperatura è

regolabile con il tasto. In caso di interruzione di corrente, verranno reimpostate le temperature di default.

ATTIVAZIONE

A

1 12 23 3 4 5

B

A. Zona inferiore

B. Zona superiore

1. Tasto per aumentare la temperatura

2. Tasto per diminuire la temperatura

3. Display

4. Tasto on/o illuminazione

5. Tasto on/o apparecchio

· La temperatura desiderata può essere impostata con i tasti per aumentare e ridurre la temperatura

(1+2). Premendo questi tasti, la temperatura cambia ogni volta di 1 °C.

· La temperatura della zona inferiore (da 10 °C a 18 °C) e la temperatura della zona superiore (da

5 °C a 14 °C) possono essere impostate separatamente con un dierenza minima e massima. La

zona inferiore deve essere almeno 1 °C più calda della zona superiore. La dierenza massima di

temperatura tra le due zone è di 7 °C. È possibile che quando si imposta la temperatura di una zona,

quella dell’altra cambi improvvisamente.

· La temperatura selezionata è visualizzata sul display.

· L’illuminazione interna può essere accesa o spenta premendo l’apposito tasto (4).

· Il tasto on/o (5) serve per accendere e/o spegnere l’apparecchio. Quando l’apparecchio viene spento

con questo tasto rimane comunque collegato alla rete elettrica.

37

DO918WK

www.domo-elektro.be

IT

· La temperatura può essere espressa in Celsius o in Fahrenheit. Per modicare l’unità di misura, è

necessario tenere premuto il tasto di accensione o di spegnimento dell’illuminazione per 2 secondi.

BOTTIGLIE

La cantinetta frigo può contenere no a 45 bottiglie. Questa quantità è stata calcolata su bottiglie di

dimensioni standard e posizionate come in gura.

30mm

75mm

215mm

300mm

TRASPORTO

· Togliere tutte le bottiglie dalla cantinetta.

· Fissare gli elementi mobili con del nastro adesivo all’interno della cantinetta frigo oppure toglierle.

· Mettere i piedini sotto l’apparecchio nella posizione più bassa per evitare danni.

· Fissare lo sportello con del nastro adesivo.

· Assicurarsi che la cantinetta frigo rimanga diritta durante il trasporto.

PULIZIA E MANUTENZIONE

· Togliere la spina dalla presa di corrente e svuotare la cantinetta frigo.

· Pulire la gomma dello sportello con acqua calda.

· Pulire l’interno e l’esterno della cantinetta frigo con acqua calda e con un detergente delicato.

· Non utilizzare detergenti abrasivi o aggressivi.

38

DO918WK

IT

MISURE AMBIENTALI

Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che esso non deve essere

trattato come riuto domestico. Deve, al contrario, essere conferito al

punto di raccolta predisposto per il riciclo delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche. Facendo in modo che questo prodotto venga smaltito

correttamente aiuterete a prevenire potenziali conseguenze negative per

l’ambiente e la salute dell’uomo, che potrebbero essere causate da uno

smaltimento non corretto. Per maggiori informazioni sul riciclo di questo

prodotto, consultare le autorità comunali, l’azienda o il servizio responsabili

della raccolta dei riuti domestici o il negozio in cui il prodotto è stato

acquistato.

Il materiale di imballaggio è riciclabile. Lo smaltimento dell’imballaggio deve

avvenire al ne di tutelare l’ambiente.

La pagina si sta caricando...

LINEA 2000 bvba - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: +32 14 21 71 91 - Fax: +32 14 21 54 63

BESTEL

de originele

Domo-accessoires

en -onderdelen

online via:

of scan hier:

COMMANDEZ

d’authentiques

accessoires et

pièces Domo en

ligne sur:

ou scannez ici:

BESTELLEN SIE

die Domo

Original-Zubehör

und -Ersatzteile

online über:

oder hier scannen:

ORDER

the original

Domo

accessories and

parts online at:

or scan here:

webshop.domo-elektro.be

Webshop

Domo DO918WK DO911WK DO909WK Manuale del proprietario

Domo DO918WK DO911WK DO909WK Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti