Thermaltake Toughpower Grand 650W Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Toughpower Grand Toughpower Grand

01 02

1. Avvertenze

2. Controllo dei componenti

1. Non disconnettere il cavo di alimentazione CA,

quando l'alimentatore è in uso. In caso contrario, i

componenti potrebbero essere danneggiati.

2. Non posizionare l'alimentatore in un ambiente con

temperatura e/o umidità elevata.

3. L'alimentatore presenta voltaggi elevati. Non

aprire il vano dell'alimentatore, salva se elettricisti

o tecnici autorizzati. In caso contrario, la garanzia

sarà nulla.

4. Alimentare PSU con la sorgente indicate

nell'apposita etichetta.

5. Utilizzare esclusivamente cavi modulari

Thermaltake di grandi dimensioni originali modelli di

alimentazione con gestione cavi Thermaltake

Toughpower. I cavi di altri produttori potrebbero

risultare incompatibili e causare seri danni al

sistema e all'alimentatore. L'utilizzo di cavi di altri

produttori comporta l'annullamento della garanzia.

6. In caso di mancata osservanza delle avvertenze

indicate nel presente manuale, tutte le garanzie

verranno annullate.

Unità alimentatore

Toughpower Grand

Set di cavi modulari

Manuale utente

Cavo di alimentazione CA

4 viti di montaggio

Etichetta in alluminio di

Thermaltake

4 morsetti per cavi

2 guarnizioni assorbenti

vibrazioni

2 adattatori PCI-E da 8 pin a

6 pin

Estensione (4 pin)

alimentazione da 12 V + CPU

Toughpower Grand Toughpower Grand

03 04

Remarque : Assurez-vous que le système est éteint et débranché.

Débranchez le cordon secteur de votre ancienne alimentation.

3. Connettore di alimentazione:

Introduzione

4. Passaggi per l'installazione

Nota: verificare che il sistema sia spento e scollegato. Disconnettere

il cavo di alimentazione CA dal precedente alimentatore.

1. Installare la PSU nel case con le quattro viti fornite. Includere

le due guarnizioni assorbenti di vibrazioni (consigliate) in

dotazione con l'unità.

2. Collegare il connettore

dell'alimentazione principale a 24

pin alla scheda madre.

MODELLI

Tipo di connettore

Lunghezza cavo & connettori

650W

750W

24 pin

EPS 12 V, 8 pin

Molex & FDD

SATA

PCI-E 6 pin

PCI-E 8 pin

Adattatore PCI-E da

8 pin a 6 pin

1 connettore principale da 24 pin

(550mm)

1

(550mm)

connettore EPS/ATX 12 V, 4+4 pin

1 connettore EPS 12 V, 8 pin

(550mm)

4 x periferiche & 1 connettore FDD

(500mm + 150mm + 150mm + 150mm + 150mm)

4 x periferiche

(500mm + 150mm + 150mm + 150mm)

4 connettori S-ATA

(500mm + 150mm + 150mm+ 150mm)

4 connettori S-ATA

(500mm + 150mm + 150mm + 150mm)

2 connettori PCI-E 6 pin

(500mm)

2 connettori PCI-E 8 pin

(500mm)

2 adattatori PCI-E 8 - 6 pin

(150mm)

CAVO

P/N

TPG-650M TPG-750M

650W 750W

Connettore alimentazione principale (24 PIN)

EPS 12V (8 PIN)

SATA (5 P)

Periferica (4 PIN)

FDD (4 PIN)

1 1

8 8

1 1

8 8

2 2

PCI-E (8 P)

PCI-E (6 P)

EPS/ATX 12V (4+4 PIN)

EPS/ATX 12 V, 4+4 pin

Toughpower Grand Toughpower Grand

05 06

6. Collegare tutti i dispositivi che possono utilizzare i

connettori periferici a 4 pin, ad esempio hard drive, unità

CD/DVD o ventole del case.

7. Collegare tutte le schede PClE che necessitano di

alimentazione utilizzando i cavi PCIE da 6 e 8 pin

forniti.PCIE-Kabel.

Nota: NON INSERIRE IL CAVO PCIe NELLA CONNESSIONE DI ALIMENTAZIONE

CPU. IL SISTEMA VERRÀ DANNEGGIATO.

8. Connettere il cavo di alimentazione CA all'entrata CA

dell'alimentatore e ruotare l'interruttore in posizione "I".

4. Collegare i cavi modulari del pacchetto accessori cavi alla

presa nell'alimentazione come richiesto.

5. Collegare i dispositivi SATA (se applicabile)

all'alimentazione utilizzando i cavi SATA forniti. .ie; Hard

drive, unità CD/DVD

5. Funzioni del prodotto

1. Certificazione 80PLUS GOLD – conversione alimentazione effettiva

fino all'90% per il risparmio dei costi elettrici.

2. Tutti i condensatori sono di produzione giapponese, 105°C – la

produzione di una fonte di alimentazione solida e affidabile anche

in condizioni di funzionamento non ottimali.

3. I condensatori solidi hanno una durata maggiore rispetto ai

condensati elettrolitici e inoltre offrono una straordinaria

durevolezza e affidabilità.

4. Circuito PFC di nuova progettazione – fornisce maggiore efficienza

durante l'ingresso a bassa tensione.

5. Circuito di commutazione Double-forward — confrontato con i

circuiti normali, questo circuito offre minore perdita di potenza e

alta affidabilità. Utilizzando il controllo IC PFC+PWM e la relativa

tecnologia brevettata, Toughpower Grand è in grado di

raggiungere un'elevata efficienza energetica per tutti i diversi

caricamenti.

6. Grazie all'utilizzo di materiali speciali, le guarnizioni assorbenti di

vibrazioni possono costituire il buffer ottimale rispetto ai rumori di

vibrazioni e sono facili da utilizzare.

7. Tecnologia “Fan-Delay Cool” – consente alla ventola di funzionare

(circa 15 sec) dopo l'arresto del sistema per garantire che tutti i

componenti si raffreddino correttamente.

8. La ventola da 140 mm, due cuscinetti a sfera proprietaria,

consente una durata maggioree reduce l’emissione complessiva di

rumori riducendo al minimo le frizioni dei cuscinetti.

9. Design estitico con prestazioni senza compromessi.

10. Esclusivi convertitori da CC a CC per le uscite da 3,3 V e 5 V per

raggiungere la massima efficienza.

11. Gestione cavo modulare: migliora il flusso interno e riduce la

confusione nel sistema.

12. Conformità agli standard Intel ATX 12 V 2.3 e SSI EPS 12 V 2,91.

13. Supporta connettori PCI-E duali a 8 pin e PCI-E duali a 6 pin per le

schede grafiche di ultima generazione.

14. Garantito per un'emissione continua e stabile in ambiente a 50°C.

15. Ingresso CC universale 100 V ~ 240 V e Active PFC (valore PF fino

al 99%).

16. DIMENSIONI: 5.9”(W) x 3,4" (H) x 7,1" (L); 150 mm (W) x 86 mm

(H) x 180 mm (L)

3. Connettere il connettore a 8 pin o 4 pin per le CPU.

Toughpower Grand Toughpower Grand

07 08

Sorgente voltaggio

+3,3V

+5V

+12V

Punto di protezione

4,5V Max.

7,0V Max.

15,6V Max.

Protezione sovratensione

6. Specifiche di output

+5Vsb

-12V+12 V

+3,3 V

+5 V

Voltaggio

Modello

3A

15W

0 8A,

9,6W

60A

720W

25A

150W

750W

3A

15W

0 8A,

9,6W

52A

624W

25A

130W

650W

Voltaggio in entrata: 100V~240V

Frequenza: 47Hz ~ 63Hz

Protezione da sovralimentazione

110%~150% di pieno carico

Protezione da corto

Tutte le uscite su GND.

7. Protezione totale

Carico Max

Watt combinati

Carico Max

Watt combinati

Sorgente voltaggio

+3,3 V

+5V

+12V

Punto di protezion

2,0V~2,4V

3,3V~3,7V

8,5V~9,5V

Protezione da sotto voltaggio

TPG-750M

Uscita +5V: 48A max.

Uscita +3,3V: 48A max.

Uscita +12V: 90A max.

8. EMI & SICUREZZA

REQUISITI FCC

REQUISITI CISPR 22

REQUISITI BSMI

REQUISITI UL/CUL

REQUISITI TUV

REQUISITI CB

REQUISITI CE

REQUISITI GOST

Normativa EMI

Standard di

SICUREZZA

Protezione da sovracorrente

TPG-650M

Uscita +5V: 48A max.

Uscita +3,3V: 48A max.

Uscita +12V: 80A max.

Toughpower Grand Toughpower Grand

09

9. Ambienti

Temperatura di

funzionamento

Umidità di

funzionamento

MTBF

0 to +50

o o

C C

Dal 20% al 90%, non-condensante

> 120.000 ore

10. Risoluzione dei problemi

Se l'alimentatore non funziona correttamente, consultare la guida

sulla risoluzione dei problemi prima di richiedere assistenza:

www.thermaltake.com

1. Il cavo di alimentazione è collegato correttamente alla presa

elettrica e all'ingresso CA dell'alimentatore?

2. Assicurarsi che l'interruttore “I/O” dell'alimentatore sia posizionato

su “I”.

3. Assicurarsi che tutti i connettori di alimentazione siano collegati

correttamente a tutti i dispositivi.

4. Spegnere e accendere l'alimentatore con l'interruttore I/O alcune

volte lasciando sullo stato OFF per circa 0,5 secondi per

reimpostare la PSU.

5. In caso di connessione a un'unità UPS, tale unità è attiva e inserita?

Se l'alimentatore continua a non funzionare correttamente dopo aver

seguito le istruzioni indicate, contattare il proprio fornitore locale o la

filiale Thermaltake per il servizio post-vendita. Inoltre, per maggiore

supporto tecnico, è possibile consultare il sito Web di Thermaltake:

01. 警告與注意事項

02. 檢查元件

03. 電源接頭介紹

04. 安裝步驟

05. 產品功能

06. 輸出規格

07. 整體保護

08. EMI 與安全

09. 環境

10. 故障排除

01

02

03

04

06

07

08

09

La pagina sta caricando ...

Thermaltake Toughpower Grand 650W Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Thermaltake Toughpower Grand 650W Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti