Duerkopp Adler 269_valid_till_May_2017 Manuale utente

Marca: Duerkopp Adler

Modello: 269_valid_till_May_2017

Tipo: Manuale utente

269

Spezialnähmaschine

Serviceanleitung

Instructions for service

Instructions de Service

Instrucciones de servico

Istruzioni per meccanici

Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld

Telefon (05 21) 9 25- 00 • Telefax (05 21) 9 25 24 35

Ausg./Edition: 01/87 Printed in Federal Republic of Germany Teile-Nr./Part.-No.: 0791 269651 KA

D

GB

F

E

I

Norme di sicurezza

L’inosservanza delle sequenti norme di sicurezza può provocare

ferimenti delle persone oppure danneggiamenti della macchina.

1. La macchina deve essere messa in funzione dopo aver letto

attentamente le istruzioni per l’uso ed esclusivamente da

personale appositamente addestrato.

2. Prima della messa in funzione iniziale, leggere anche le norme di

sicurezza e il manuale di istruzioni della casa produttrice del

motore.

3. La macchina deve essere impiegata esclusivamente per l’uso a cui

è destinata e con i relativi dispositivi di sicurezza, dovendo essere

anche osservate tutte le norme di sicurezza in vigore.

4. E’assolutamente necessario disinserire la macchina, azionando

l’interruttore principale o togliendo la spina dalla presa di corrente,

qualora si dovessero eseguire operazioni quali sostituzione di

organi di cucito (per es, ago, piedino premistoffa, placca d’ago,

griffa, spolina), durante l’infilatura, quando ci si allontani dal posto

di lavoro, e altresì quando si eseguano lavori di manutenzione.

5. I lavori di manutenzione giornalieri devono essere effettuati

soltanto da personale opportunamente addestrato.

6. Gli interventi di riparazione e di particolare manutenzione

dovranno essere eseguiti soltanto da personale specializzato o da

personale appositamente addestrato.

7. Per lavori di manutenzione e di riparazione su dispositivi

pneumatici si deve sempre staccare la macchina dalla rete di

alimentazione pneumatica (max. 7-10 bar). Eccezioni sono possibili

solo in caso di lavori di messa a punto e controlli di funzionalità,

che vengano eseguiti da personale appositamente addestrato.

8. Interventi sull’impianto elettrico devono essere eseguiti soltanto da

elettricisti specializzati.

9. Sono vietati interventi su parti e dispositivi sotto tensione. Le

eccezioni in merito sono regolate dalle norme DIN VDE 0105.

10. Qualsiasi modifica o trasformazione della macchina dovrà essere

effettuata soltanto in osservanza di tutte le relative norme di

sicurezza.

11. In caso di riparazioni, dovranno essere impiegati soltanto i pezzi di

ricambio da noi espressamente autorizzati.

12. E’vietato mettere in funzione la testa della macchina, fino a che

non si sia accertato che l’intera untià in cui la testa viene inserita

risponde a quanto previsto dalle direttive CEE.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Duerkopp Adler 269_valid_till_May_2017 Manuale utente

Marca: Duerkopp Adler

Modello: 269_valid_till_May_2017

Tipo: Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti