LG XTICK1GV2 Manuale utente

Marca: LG

Modello: XTICK1GV2

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

UB1GBAS01I

MANUALE DELL UTENTE

Prima dell'uso dell'unità USB-------------------------------------------------------------------------3

Cosa è un'unità USB?-----------------------------------------------------------------------------------4

Installazione/Uso dell'unità USB

in Microsoft Windows ME/2000/XP------------------

Installazione/Uso dell'unità USB in Microsoft Windows 98/98SE-----------------------10

Installazione/Uso in MacOS ( MacOS 9,0 o successivo) ----------------------------------12

Uso dell'utilità unità LG USB-----------------------------------------------------------------------13

Unità USBFAQ-------------------------------------------------------------------------------------------23

Indice

Benvenuti all'unità USB.

Questa guida per l'utente è stata progettata per aiutarvi nell'uso corretto e sicuro dell'unità USB .

Leggere attentamente queste informazioni prima di usare l'unità USB. Fare particolare attenzione

alle sezioni che descrivono il funzionamento dell'Unità USB per il sistema operativo utilizzato dal

vostro computer.

Istruzioni di sicurezza

Queste istruzioni per la sicurezza includono indicazioni e misure da seguire quando si utilizza l'

Unità USB. Le istruzioni intendono garantire la vostra sicurezza e prevenire eventuali danni al

vostro computer, la vostra Unità USB e i vostri dati.

Avvertenza le istruzioni indicano che la mancata osservanza delle indicazioni può avere come

risultato possibili lesioni personali.

Attenzione le istruzioni indicano che la mancata osservanza può avere come risultato danni

all'Unità USB o ai dati.

Attenzione

- Per ridurre la possibilità di scossa elettrica, non usare l'Unità USB quando questa è bagnata

con qualsiasi liquido, come ad esempio acqua o prodotti chimici.

- Al fine di ridurre la possibilità di corto circuito elettrico, non inserire l'Unità USB nella porta USB

del computer. Inserire un'Unità USB bagnata provoca il rischio di danni all'Unità USB e/o al

computer.

- Se si nota fumo o odori strani durante l'uso dell'Unità USB.

Spegnere subito il computer e apparecchi periferici e staccare i cavi di alimentazione elettrica.

Prima di usare l'unità USB

Attenzione

- Non staccare l'Unità USB dalla porta USB del computer durante il trasferimento

(lettura/scrittura) di dati. Questo può avere come conseguenza la corruzione dei dati

- Accertarsi di seguir sempre le istruzioni fornite con questa guida quando si attacca o stacca il

prodotto. L'uso scorretto dell'Unità USB può provocare un cattivo funzionamento e/o perdita

dei vostri dati.

- Attenzione a non piegare o attorcigliare l'Unità USB. Non posizionare oggetti pesanti sul

prodotto.

- Non tentare di scomporre o modificare il prodotto.

Può provocare un cattivo funzionamento del prodotto. Non ci sono componenti accessibili

all'utente all'i9mterno dell'Unità USB.

- Non usare l'Unità USB in posti esposti alle seguenti condizioni, poiché potrebbero provocare un

cattivo funzionamento del prodotto: e vibrazioni eccessive o urti; acqua, umidità o polvere;

calore e/o sbalzi eccessivi di temperatura; forti scariche elettriche; forti interferenze magnetiche.

- Fare attenzione che corpi estranei non entrino tramite le fessure di ventilazione nell'Unità USB

LG Electronics Inc. non si assume alcuna responsabilità per corruzione o perdita di dati e

risultati correlati dovuti all'uso scorretto del prodotto.

Unità USB è un dispositivo di memorizzazione dati basato su una memoria flash, rimovibile che

funziona tramite l'interfaccia Universal Serial Bus (USB) del vostro computer. L'Unità USB non

richiede una batteria o una fonte esterna di alimentazione poiché l'Unità USB utilizza la tensione

fornita dal computer o dispositivo USB in cui è inserita. L'Unità USB lavora con il sistema plug-and-

play del computer,

per la maggioranza dei sistemi operativi, una volta inserito nella porta USB del

vostro computer.

È la soluzione ideale per professionisti dinamici o per chiunque abbia la necessità

di spostare frequentemente e agevolmente dati tra apparecchi e reti, poiché le sue dimensioni

sono ridotte ed è estremamente leggero. Con il programma di utilità si può definire l'Unità USB

attiva per la sicurezza, attiva come partizione, attiva come disco di avvio. La funzione di sicurezza è

attualmente compatibile con Microsoft Windows XP, 2000, ME, 98 e 98SE.

Cosa è un'unità USB?

Formattazione dell'unità USB

L'Unità USB è già stata formattata e inizializzata con il file system FAT prima della consegna ed è

quindi pronta per l'uso immediato.

Requisiti dei sistemi operativi

Sistemi operativi Installazione dei driver

1. Microsoft Windows Vista

2. Microsoft Windows ME/2000/XP

3. Mac OS 9,0 o successivo

4. Linux 2.4.0 o successivo

Nessuno richiesto

1. Microsoft Windows 98/98SE Necessario

¾ Quando si usa Microsoft Windows ME/2000/XP/Vista, MAC 9,0 o successivo, Linux 2.4.0 o

successivo, Unità USB può essere installata e rimossa senza necessità di spegnere il

computer. Quando si usa Microsoft Windows 98/98SE, è necessario installare dei driver

aggiuntivi prima di poter usare Unità USB

¾ I driver aggiuntivi per Windows 98/98SE possono essere scaricati dalla pagina web

www.lge.com

¾ Con Linux, è necessario eseguire il mount della SCSI.

Nota:

1. Avviare Windows ME, Windows 2000 o Windows XP.

2. Rimuovere il cappuccio dell'Unità USB e inserirla in una porta USB del computer.

Se è la prima volta in cui si usa l'Unità USB, Windows riconoscerà e installerà automaticamente i

driver necessari.

3. Il LED di stato rosso lampeggia durante le procedure di riconoscimento e installazione. Quando l'

Unità USB è pronta per l'uso il LED di stato si spegnerà.

4. Fare clic su Risorse del computer sul desktop di Windows. Unità USB viene visualizzata come

disco rimovibile, come indicato dalla figura seguente.

(Il nome dell'unità può variare a in funzione del sistema in uso).

5. A questo punto potete leggere o scrivere dati usando lUnità USB installata, nello stesso modo in

cui usate qualsiasi altro disco rigido.

Rimozione dell'Unità USB in Microsoft Windows ME/2000/XP

1. Chiudere tutti i file attualmente aperti sull'Unità USB.

2. fare clic sull'icona di rimozione sicura dell'hardware sulla barra delle applicazioni o barra di

sistema come indicato dalla figura seguente.

Installazione/Uso dell'Unità USB in Microsoft Windows

3. Selezionare la rimozione dell'hardware.

4. Quando il computer indica che si può procedere con la rimozione, staccare l'Unità USB dalla

porta USB.

Informazioni di base★

L'Unità USB può essere partizionata in tre tipi di disco. In questa guida si useranno i seguenti

termini:

1. Area pubblica Non c'è nessuna funzione di “Sicurezza”. In questa area si possono

eseguire tutte le funzioni di base descritte in "Funzioni di base" .

2. Area di sicurezza Questa area non può essere vista senza usare software applicativo. Una

volta eseguita l'azione di “Log In” nel software applicativo, si passa dalla

vista nell'“Area pubblica” all'“Area di sicurezza”. Una volta eseguito il cambio

con successo, in questa area si possono eseguire tutte le funzioni di base

descritte in "Funzioni di base" .

☞ Potete visionare solo l'“Area pubblica” o l'“Area di sicurezza” allo stesso

momento sullo stesso numero di unità disco logico (LUN).

In Unità USB, si possono selezionare le seguenti combinazioni di partizione:

1. Area pubblica singola: Rende tutta l'area del dispositivo accessibile a chiunque.

2. Area di sicurezza:

Suddividere la zona dispositivo in due partizioni nella stessa LUN, Area pubblica e Area di

sicurezza.

Tutti hanno accesso all'area pubblica. All'area di sicurezza si può accedere “Solo” con una

password.

3. Area pubblica più area di sicurezza:

Suddividere l'area dispositivo in tre partizioni in due LUN, Area pubblica e Area di sicurezza in

LUN0 e Area pubblica in LUN1.

Tipo di partizione

Attenzione: Non rimuovere mai o staccare l'Unità USB mentre il LED di stato rosso lampeggia.

Così agendo si può provocare corruzione dei dati in trasferimento.

Potete accedere a queste partizioni tramite il driver multiplo LUN. Lo stato della partizione è

visualizzato sulla seguente figura. Le partizioni in LUN 0 si comportano come descritto al punto 2.

La partizione in LUN 1 si comporta come descritto al punto 1.

La figura mostra le operazioni dettagliate di un singolo LUHN.

Questa figura mostra le operazioni dettagliate dei LUNmultipli.

Area

Pubblica

Area

Sicurezza

Modifica Vista

Tramite

LUN 0

Area

Sicurezza

Area

Sicurezza

Area

Pubblica

Modifica Vista

Tramite

LUN 0

LUN 1

Tipo di funzione Sicurezza Password

Numero unità

disco logico

Lettere

disco nel

1. Solo area pubblica No No 1 (LUN0) 1

2. Area di sicurezza Sì Sì 1 (LUN0) 1

3. Area pubblica più area di

sicurezza:

Sì Sì 2 (LUN0 & LUN1) 2

Questa tabella descrive le funzioni dei tre tipi di partizione.

Utilizzo del software

Installazione/Disinstallazione del software applicativo

Installazione del software:

Quando si installa il software applicativo su un sistema operativo Windows, è necessario prima

effettuare il login come amministratore e poi installare il software applicativo.

Precauzioni da prendere con l'interfaccia USB

¾ Connettere il dispositivo alla porta USB del computer quando installate il software

applicativo.

¾ Se non si connette il dispositivo alla porta USB e installa il software applicativo in

Microsoft Windows 2000, XP, è necessario installare nuovamente il driver dell'Unità

USB quando si inserisce il dispositivo.

¾ In Windows 98 SE e Win ME, è necessario staccare l'Unità USB e inserirla di nuovo

dopo avere installato il driver.

1. Individuare il programma di “Utilità” .

2. Fare doppio clic sull'icona del programma.

3. Seguire le istruzioni su schermo per procedere.

Sulla piattaforma di Windows

Disinstallazione del software:

Per rimuovere il software installato fare clic sul menu [Start] di Windows e selezionare

[Impostazioni], [Pannello di controllo] e [Installa applicazioni]. Il software applicativo può anche

essere disinstallato facendo clic sul menu [Start] e selezionando [Programmi], [LG Unità USB],

[Disinstalla LG Unità USB].

¾ Sarà richiesto il driver USB per l'installazione, quando il dispositivo si collega al PC tramite la

porta USB con la prima connessione. Dopodiché, l'installazione dell driver non è più richiesta.

¾ Non cancellare l'installazione durante la procedura. L' Unità USB LG può funzionare in modo

non corretto se l'installazione non è completa.

¾ Leggere la sezione “Risoluzione dei problemi” se l'installazione si cancella durante la procedura,

se l'installazione non procede come descritto o se si ritiene che il driver non sia stato installato

in modo corretto.

Installazione dell'unità USB:

Su alcuni sistemi Windows, gli utenti si devono registrare come amministratori per poter procedere

con l'installazione. Una volta connessa l'Unità USB al computer. Il SO troverà il driver corretto

oppure verrà visualizzata dopo poco la finestra della "Procedura guidata per l'aggiunta di una nuova

periferica" . Si potrà installare il driver manualmente. Oppure trovare il programma “LG Unit

USB.exe” per eseguire l'installazione del driver.

Durante la procedura di installazione, se viene visualizzalo il messaggio “Firma digitale non trovata”,

fare clic sul pulsante [Sì] nella finestra visualizzata.

Per Microsoft Windows 98/98SE, si può scaricare da http://www.lge.com/

Installazione/Uso dell'Unità USB con Microsoft Windows 98/98SE

Nota:

Installazione del driver unità USB LG

1. Avviare Windows 98 o Windows 98SE.

2. Fare clic su Installazione driver Windows 98/98SE

Quando il driver è installato con successo.

Rimuovere il cappuccio dell'Unità USB e inserirla in una porta USB del computer.

5. Dopo avere rimosso il cappuccio dall'Unità USB e inserita nella porta USB del PC, questa viene

riconosciuta automaticamente dal PC come disco rimovibile.

Su alcuni sistemi Windows, gli utenti si devono registrare come amministratori per poter ※

procedere con l'installazione. Una volta connessa l'Unità USB al computer. Il SO troverà il

driver corretto oppure verrà visualizzata dopo poco la finestra della "Procedura guidata per

l'aggiunta di una nuova periferica" . Si potrà installare il driver manualmente. Oppure trovare il

programma LG Unità USBWin98Driver Setup.exe” per eseguire l'installazione del driver.

Durante la procedura di installazione, se viene visualizzalo il messaggio “Firma digitale non trovata”,

fare clic sul pulsante [Sì] nella finestra visualizzata.

Rimozione dell'Unità USB in Microsoft Windows 98/98SE

1. Chiudere tutti i file attualmente aperti sull'Unità USB.

2. Staccare l'unità USB dalla porta USB.

Attenzione: Non rimuovere mai o staccare l'Unità USB mentre il LED di stato rosso

1. Avviare MacOS.

2. Rimuovere il cappuccio dall'Unità USB e inserirla in una porta USB del vostro MAC. Se questa è

la prima volta che usate l'Unità USB. il MAC la riconoscerà automaticamente.

3. L'Unità USB viene riconosciuta dal MAC come cartella [senza titolo].

4. A questo punto potete leggere o scrivere dati usando lUnità USB installata, nello stesso modo in

cui usate qualsiasi altra unità disco rigido.

Rimozione dell'Unità USB

1. Chiudere tutti i file attualmente aperti sull'Unità USB.

2. Selezionare e trascinare la cartella [senza titolo] nel cestino.

3. Staccare l'unità USB dalla porta USB.

Attenzione: Non rimuovere mai o staccare l'Unità USB mentre il LED di stato rosso

Installazione/Uso dell'unità USBcon il MacOS

(

MacOS 9,0 o

Tramite il programma di utilità dell'Unità USB LG, potete attivare la sicurezza dell'Unità USB.

La funzione di sicurezza è attualmente compatibile solo con Microsoft Windows

XP/2000/ME/98SE/98.

1. Inserire l'Unità USB direttamente nella porta USB del computer.

2. Dopo il riconoscimento dell'Unità USB , fare doppio clic sull'icona del programma.

3. Verrà visualizzato un menu di popup.

4. fare clic sulla voce di menu denominata

[Uso del programma LG Unità USB.exe la prima volta]

Avvertenza: A causa del programma Unità USB LG.exe può gestire solo un

dispositivo Unità USB allo stesso momento. Se non si intende usare le funzioni

del programma Unità USB LG.exe, come “Ridimensionamento”, “Modifica

password”, oppure “Log In”, ecc., si possono inserire più di due dispositivi

Unità USB . Se desiderate usare le funzioni del programma, rimuovete tutti gli

altri dispositivi Unità USB . In caso contrario, l'Unità USB.exe può non

funzionare in modo corretto oppure provocare perdita di dati.

Dopo avere installato correttamente il software e driver l'icona dell'Unità USB appare nell'area di

notifica automaticamente.

Oppure

La visualizzazione dipenderà dallo stato del dispositivo.

Uso del programma di utilità

¾ Potete usare il tasto destro del mouse per visualizzare i menu di selezione come le figure che

seguono. Dopodiché, selezionare le funzioni desiderate.

¾ Oppure potete fare doppio clic sull'icona nella finestra di notifica. La finestra di gestione

dell'Unità USB si apre,

in modo predefinito nel caso il dispositivo non sia non sicuro. Quindi, la funzione di

“Ridimensionamento” sarà attiva quando il software viene eseguito per la prima volta.

[Unità USB – Ridimensiona]

Come descritto alla sezione “Tipo di partizione”, si può eseguire il “Ridimensionamento” della

propria Unità USB.

Avvertenza: Il “Ridimensionamento” elimina tutti i dati o file presenti sull'Unità

USB. L'azione non è irreversibile. È necessario eseguire un backup di tutti i file

e dati importanti. Inoltre, chiudere tutti i programmi attivi e finestre sullo

schermo del proprio computer.

1. Fare clic sul pulsante Ridimensiona nella finestra di gestione dell'Unità USB . Appare la

seguente finestra “Ridimensiona Partizione”.

2. Selezionare il tipo di partizione desiderato.

3. Se si seleziona “Solo area pubblica”, fare clic sul pulsante [OK]. Appare la finestra di

"Conferma". Assicurarsi di avere già eseguito il backup di tutti dati e file importanti.

4. Se si seleziona l' “Area di sicurezza”, allora appare la seguente finestra di “Ridimensionamento

area di sicurezza”. Potete trascinare la barra di scorrimento al centro della finestra e impostare le

dimensioni dell'“Area Pubblica” and “Area di Sicurezza”. Oppure potete digitare le dimensioni di

ciascuna Zona nella finestra “Dimensioni”. Potete impostare la password per accedere all'Area di

Sicurezza nella finestra “Nuova Password”. La dimensione massima della password è 8 caratteri.

Potete digitare un suggerimento per la Nuova Password nella finestra “Suggerimento Password ”.

Questo suggerimento viene visualizzato quando fate clic sul pulsante “Suggerimento” nella

finestra “Sblocca Protezione”. La dimensione massima del suggerimento è 32 caratteri. Finita

l'impostazione, fare clic sul pulsante [OK]. Appare la finestra di "Conferma". Assicurarsi di avere

già eseguito il backup di tutti dati e file importanti.

5. Se selezionate l'“Area Pubblica + Area di Sicurezza”, allora apparirà la seguente finestra

“Ridimensionamento Area Pubblica/Area di Sicurezza”. Potete trascinare la barra di scorrimento

nella finestra per impostare le dimensioni di ciascuna area. Per prima cosa, impostare le

dimensioni dell' “Area Pubblica” di LUN1. La dimensione minima per ciascuna area è 1MB. La

dimensione massima dell' “Area Pubblica” di LUN1 è 1/4 delle dimensioni complessive. Una volta

impostate le dimensioni dell'“Area Pubblica” di LUN1 , la barra di scorrimento dell'“Area

Pubblica” e della “Zona dati sicurezza” di LUN0 viene impostata automaticamente al centro.

Oppure potete digitare le dimensioni di ciascuna Zona nella finestra “Dimensioni”.

Potete impostare la password per accedere all'Area di Sicurezza nella finestra “Nuova Password”.

La dimensione massima della password è 8 caratteri. Potete digitare un suggerimento per la

Nuova Password nella finestra “Suggerimento Password ”. Questo suggerimento viene

visualizzato quando fate clic sul pulsante “Suggerimento” nella finestra “Sblocca Protezione”. La

dimensione massima del suggerimento è 32 caratteri. Finita l'impostazione, fare clic sul pulsante

[OK]. Appare la finestra di "Conferma". Assicurarsi di avere già eseguito il backup di tutti dati e

file importanti.

6. Finto il ridimensionamento, apparirà il seguente messaggio.

7. Dopo avere terminato il “Ridimensionamento”, il programma “Setup.exe” viene copiato nella

“Area Pubblica” (in LUN 0) automaticamente. È removibile. Tuttavia, è necessario quando

inserite il dispositivo in un altro computer. Installerà il software dell'Unità USB sul vostro

computer.

[Login nell'Area di Sicurezza]

Se si effettua il partizionamento con sicurezza, potrete eseguire al seguente funzione di “Login” per

accedere all'Area di Sicurezza.

1. Fare doppio clic sull'icona Unità USB nella finestra di notifica o fare clic sul pulsante [Login]

nella finestra di gestione dell'Unità USB . Appare la finestra "Sblocca Protezione".

Avvertenza: Quando si effettua la procedura di login e di logout con il

dispositivo assicurarsi che non vi siano applicazioni o programmi in esecuzione

o documenti aperti sul dispositivo. In questo caso, vi sarà perdita di dati o

danni.

2. Inserire la password nell'area “Password” .

¾ Potete creare un suggerimento per la password nelle funzioni “Ridimensiona” o “Modifica

Password”. Una volta creato un suggerimento per la password, potete fare clic sul pulsante

“Suggerimento” nella finestra “Sblocco Protezione” per ricordarsi sempre la password. Il

suggerimento verrà visualizzato per tre secondi.

¾ Se si inserisce la password errata verrà visualizzato il seguente messaggio.

¾ Avete a disposizione tre tentativi per l'inserimento della password. Dopo tre tentativi,

appare il seguente messaggio. A questo punto per poter proseguire è necessario staccare

e riattaccare il dispositivo all'alimentazione.

Quando si eseguono le procedure di login e di logout accertarsi sempre che tutti i

programmi e documenti aperti sul dispositivo connesso siano chiusi. Se ci sono programmi

in esecuzione o documenti aperti sul dispositivo, apparirà il seguente messaggio. In

Win2000, anche se “esplora risorse” è aperto sul dispositivo verrà considerato “occupato”.

Per poter effettuare il “Login” sarà necessario chiudere l'esplora risorse. Tuttavia, non tutte

le connessioni possono essere controllate in tutti i Sistemi operativi.

3. Fare clic sul pulsante “OK”.

4. Appena si apre la finestra di gestione file contenente l'“Area di Sicurezza” , si possono fare le

operazioni che si desidera nell'Area di Sicurezza. La finestra di gestione file sarà come quella

riportata nella figura seguente. Lo sfondo è colorato.

La pagina sta caricando ...

LG XTICK1GV2 Manuale utente

Marca: LG

Modello: XTICK1GV2

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

UB1GBAS01I

Scarica il pdf

rapporto

LG XTICK1GV2 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

LG XTICK1GV2 Manuale utente

Altri documenti