LG 55SL80YD Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
!"#$%&()&*! +,-"! ./ 01 2 34 !
()56789": ; <= >? @!
! "
ABCD
E&*?FGHIJ!
KLM
NOP
AEPNOQR
!
+SKT%UVWXYZ["!\
ANOP]]^_!
!]]^_KT%UV " aAb:
;cd^eYfg!
#5
"#$"%$&&’()!!!
$ #5
"*$"%’(+,!!
$
hij hij
KkKk
!
"*$"%$&&’()!!!
!
"*$"%’(+!!!
l
&&’()!!!
mnop
#qr s
-"
t$
uvw
#q rs
-.
t$
xMj
#q rs
-&
t$
xMy
#qr s
-&
t$
mnop
#qr s
-"
t$
xMj
#q r s
-&
t$
xMy
#qr s
-&
t$
z{j
!
! "
!
!!!!!!!!!!!
"
!
#$%&
!"#$%
!!!!!!!!!
&
!
(
!!!!!!!!!!!
)
"#
*+,-
!!!!!!!!!
.
"$
/01,2
!!!!!!!!
3
"%
42356-.78
!!!!
9
"&
:;*
!!!!!!!!!!
+
"&
’()*+),-+.)
-<=
!!!!
>
"&
?
!!!!!!!!!!!!
@
"/
56-
!!!!!!!!!!
.
"/
A6-
!!!!!!!!!!
.
"/
01
BC0,D?
!!!!!!!
"2
()*+,
EFGH,D
!!!!!!!
?
3#
7I,JKLM
!!!!!!
N
33
-./0
"
1234
OP1QRS
!!!!!!!
T
3!
UVWX
!!!!!!!!!
Y
3&
Z[
!!!!!!!!!!!
\
3&
]^_
!!!!!!!!!!
3&
abc
!!!!!!!!!!
]
3&
def
!!!!!!!!!!
g
3/
hifg_jc
!!!!!
k
34
hifg
5
G
!!!!!!!!
l
32
hifg
5
m
!!!!!!!!
n
!#
hifg
5
o
!!!!!!!!
p
!"
hifg
5
9
!!!!!!!!
q
!"
hifg
5
_
!!!!!!!!
r
!3
hifg
5
s
!!!!!!!!
t
!!
hifg
5
u
!!!!!!!!
v
!!
hifg
5
w
!!!!!!!!
x
!!
hifg
56*
!!!!!!!!
7 !!
8+
By
!!!!!!!!!!!
!$
JK]^z{
!!!!!!!!
!%
|}]^G
!!!!!!!!
l
!%
!!!!!!!!!!
!&
9:
~
!!!!!!!!!!!
6
!/
23u
!!!!!!!!!!
v
!4
23
6*7
GH
!!!!!!!
$3
]^!BC~6
!!!
"
%%
(NG
!!!!!!!!
t
%4
(
!!!!!!!!!!
%2
mnP
!!!!!!!!!!
&#
g
;
o
!!!!!!!!!!
&3
!5
g/
!!!!!!
&!
!!!!!!!!!!
&%
z
!!!!!!
{
&&
!!!!!!!!!!
&4
#
!"#$%&
!"#$
! !"#$%&()*+,-./0123"
! %456789:;
!
<=>?@ABCDE"
%&
FGHIJKLM
!
?@NOPQRSTUVWX?@3YZ<[\]"
(
FGHI^_LM#? @ aN Ob U #WXcd&"
)*+,-./012
%&
e f I g h i j k
"
F f l
m
#
"
$
? @3 Y fn
!
o p# < q
Wrd"
e st u v w x[ y x z h
i{|"
$
}~st w x V "
G~"
# yx z ? @
M# e h i{ |"
e . s
"
$
? @ N O & c V [
fn
"
D e f I g " t R
¡ F ¢ W X £ ¤ ? @ ¥ t
R¡
"
$
?@opWXfn"
D e f I g ¦ " § ¨ ©
R¡"
$
?@op"
D e f k W L ª "
«¬
"
$
®¯Xe°± ²
!
?@3Yf
n#op#&cd WS T³
V
"
efIg"´µ·R
¡"
$
§ ¨ W ¸ ? @ f
n
#o p Wc d& "
G¹ºW »W¼½¾¿
ÀÁ
!
ÂÃfkÄ ÅÆÇ
ÈÉÊ"
$
G a D Ë Ì Í ¤ Î Ï Ð
ÑÒÓ$
!
?@ÔÕfn
Wop
"
D e Q C " & Ö W ×
"ÖØ
"
$
G&²Ù W X Ú Û # ?
@NO³V
" {|ÜÝÞ
Ê"
GfIgDßÚÛWà
áâd
!
ãÃfIgÄäÂ
Ãfk"
$
GaDËÌÍ ¤ Î Ï Ð
ÑÒÓ$# ?@ÔÕfn
Wop" åÆÇ ÈÉ Ê"
D e æ ç C è é ê #
Ôë # ìíW f Wîï
C ð [ o ñ ò ó &
(" {|ÜÝÞÊ"
$
?@ÔÕfn# opW
cd" G ¹ Có ô &
!
ÂÃfkÄ
åÆÇÈÉÊ"
e f I g õ v " h i ö f
÷øùR¡"
!
!"#$%&
!"
!"#$%&()*+! ,
-./0123456!
!
7 8 9 , : ; < = > ? /
0123456
"@ A B C
D E F # G / H I J K L
MNOPQ!
(R*+456/%&S! T
UVG#WRXYZ23
!
!
# $ A B [ E F # G / H
IJKLMNOPQ!
\4 5 6 2 3 , ] ^ / 0 1
"
_abc/de!
!
78456bc
"
A B K L
fghiO456/jk!
( R \ 4 5 6 2 l , m n /
op
!
!
78456bc" ABqr
s O t f u t h i O v j
k456
! wxRyz{|
/}n!
~ 4
a / : ;
"
(
4!
!
AB4!
(R,O/0
1 # 7 $ l 4 5
6%
!
AB#GPQO4!
4 5 6 ¡ ¢ £
¤
!
!
456AB)jk!
(R\456YZE¥¦
l7l,§¨E!
!
xR/%&©!
2 3 / ª«
"
T C ¬
f®YZ23
!
!
AB#GPQO4!
#$%&()*
¯°±"4!
!
784²a¯°±"
"
ABPQ!
+,
!³4´0µ!
!
9AB4O¢¶hi!
( R · ¸ ¹ 4 º
»! ¼
"
78º½¾
O v a¿ À " T Á Â Ã
Ä¿À!
!
Åƾ4!
789ÇR\45623,<=È
"
T·ÉÊ
#$%&
ËÌ/=ÍΨ
F$
(
2#$/Ð Ñ
S
! |·=ÍΨ
F$
)
\45623¶<=ª
"
Ó±"bc!
!
!"#$%&
!"
#$
!"#$%&(&)! *+, ( - . / 0 !
12,! 34 5 6 &
!
56789:(;<
=>?;@
"
*+AB C D 5 6 & E F B
!
G1H&I)"
"
JKLM NOPQRS
!
TU
V/0WPQX&! &YZ
RS
"
[ \ ] ^ Z _ & Z a b c
B d
!
G 1 H & I ) e f g
)"
"
NOhi&YZ[\RS"
j & I ) c k l m n &
Imo B
!
DpWq&r
#
*stu
$
mn&I)v
kl
" vw
!
Dpxmy
mnmoz{|&I)"
"
}W{&"
5 6 & E F B G ~ H & I
)"
"
&YW/0&EF"
& I ) D p c r V
{
!
*["
"
NOPQRSZ&Y"
c&56k
()"
!
kk
&k&56
, Z&"
Dpmo" m
o ! ¡ D ¢ £ Z ¤ /
0! ¥A&)! ¦/&I)
!
Z / 0 & ) T U w § ¨ ©
ªc" «¬®k¯°±²
N«³´&YZRS"
Dpµm¬Z12&I
my·¸¹&EF"
%
Dp
56&Imyº»¸¹"
&
"
NO/0&EFZ[\
&Y"
& I ) D i / 0 *
¼½! ¾¿ ! À! ÁxÂÃ
ÄZÅxÆ ¬
" Ç È
ÉÊmy! m o e &
I)&cËÌ"
&I)mÍZmo¬
ÎÏLM"
"
NOPQRS"
!
!"
#$%&()*+,-./0
!"
#$12()*+,-./0
!"#$ %&(!
!")* +#$%,-./012#3!
!
45678 #9:;#$%!
34
<=#$%2 >?
"
@AB+#$ %!
!
45678# 9:;#$%!
C#$%2D EF-GHIJ<=!
!
KL#$% MN
"
O:;2#$ %CPQ#R9ST! @UVWXYZ[\]^_!
abcde)#$%f9H
ghi
#
jkd9l
$
mn#
$%
! 45o pST9# R!
aqrst
"
_u9vw#
$%!
!
45opST9#R!
!
Z [ V W X Y \ ] x y " z
{9^_!
@A|} ~2
%
<=>4 H!
S T 9 # R 2
"
a C # $ % ) X 9
2! #$%5
9ecX
# aC1
2 i K ) # $
%f!
Yu} 2 # # @A
O¡¢H!
!
£¤O¢H
"
@ ¥ ¦ / § ¨
\]§©
!
KLª«¬®# (#$%#
¯ ° # ± 3 G U V W X Y Z
[
!
!
45PQST9#R!
²1³´µ >
"
a·8#
±¸¹
# ºt »¼ ½ ¾ ¿À !
!
S45PQST9ÁÂ!
aCÃÄÅ1¿+ÆÇ2i
È)#$%f
"
KÉ#Ê
Ë
#Ì Í 9 ÎÏ !
!
45PQST!
KLпÑ#$%Ò@¥¦Ó
ÔÕ#±# GÖ×Ø@VWX
Y2ÙÚ
!
!
45PQ#R!
!"#$%&
!
!"#$%&
!"
!"#$%&!
()*$%&!
+,-./0!
12-.$%!
3 4 5 6 7 8 9 : ; < =>
?!
!
3@ A B C = > ? DE F
GHIJK
!
L B C M N O P Q R S T U
SV 6 7 8
!
"
34B C W "
XYUIZ[!
#
!
678Q\]^!
_ a b c d e ( f g R 7
h
!
i j B C 6 7 8 L ( k
.lmRab!
(n678R ST!
34 C h o I C p q ? r s
t"u v"wvxy 6 7 8 R
z{!
| 6 7 L } 6 7 8 ~n c
R!
!
: | 6 7 8 D
R7h
!
5 } j
.?
!
c R i
j 5
! ¡ r
¢8R£z¤! r¥67
8BCR¦
!"#
R£z§¨"
R Q e 5 |
©
!
ªBC«¬sR9®
$
¯®!
34D ; < 5 ° ±
9:I²³R¡´! µR
·¸Q\
!
¹ º I µ R º »
D¼½ R B C "¾¿
ÀdLÁÂÃĺ»!
Å Æ Ç È É 4 Ê Ë Ì Æ
Ç! A6 78 3Í Î ÏÐ
´Ñ#r 6 Ò » I Ó Ô
Õ
"Ö × Ø I ? Ù Ø
678Ä"6 7 8 Ú Û 5
ÜÈI²³R¡´ÝÞß@àBC"67 8á
Ù
$â R ãä Qe åL Ë Ì%
æçBC$%èé<êëR
ìí¨îïð¨
!
%
ñëCò
óôõ8öÑ
&
!
é < _ A ÷ R 7
h!
ST678øzRã
ù
d6Ò»
" C ú û R ü ýy
þexÿ
(
34C³ü!
þ!
!
"D#Ø678ÄDEF
6¸I$%R&!
()*+c ,-. Æ Ç È É
.
/S0678RÄ1!
!
23 R 4 5 Q \ E F 1 ®
67!
67 6 8 L B C s 9
R68&3 4 í :6 8 ; ê 5
cFBC&
< i j 3 C I = 68
6"L >d 68 %
<3?@eBClA"Q \ B
C68D±EFF Ö "GCBÕ"
ÞßBC!
!
!"#$%&
!"#$
! " # $ % & ( ) * +,
- ! .- / 0- 12 ! 3 45
67819:;<=>?@"
ABCD
!"#
!"/EFG
HIJ1KL!"#
" MN
OPQ!#R&S I 1 T U
VW"
X Y Z [ \ ]
1 ^ _ :
$ a &
!"$
! # R & ^ _
1 b ] c - ]
%
d
&
e
&
#
&
f
"
(
Mg&h4
!)$
!1i9 jk6781
9:lm
!^ 46 78 1 no "
p8 q r f s t 6 7 8 I
:$R&uv #w x$%
M46781yz&h"
!
{|}PE 1Q~<1"
!
^k )"
!
 :{|}"
%&
W:IJ^PE8
!
%]
"
!A O 6 ¡¢ £ ¤ ¥ R ¦ § ¨ : 1 6 ©
ªn"
!
()*
§¨«¬no1|" ® ¯c ¬1 °± ¦ ² H6 78 1P E ³´ " °±8µA·m¸
6"
+,-.
+,/0
123456782
¦f¹º¦P678!"H¬^»¼½¾¿" OÀÁÂÃÄ#ÅcÆÀÁÇ/ÈÉ
Ç! ËÌ Í< Î!ÏÐ °± ! ""
ÑÒ!"#^:<ÓÔ1Î!Lt 8µ PÊ Õ Ì"
EÀÁÌÖ1l×ÂÃØÙÚ/¼½"
AÑÒ^:PEÛ1ÂÃ"
#
$
%
&
!"
!"#$%&()
!"
!"#$%&() *+,-
#$
./*+,(0123!4567
#$
./-(8 9 : ;<=
1>?*@A" @ABCDEFGHI*>J"
KLMNOPHI*>J! Q#
#$
./RSTUKVWXYZ (8[*OP\"
]^O%! _Nabcdef"
%"
4gh1i*jk(89l m*nopqrstu "
!"
!"#$%&*+!
#$
./RSTvY#
,-./!
!"
awx
!
-
#$
./,:;"
%"
ywx
%
-(89z{*
&’()*
|}~-9lmz{*
&’()*
|}~:"
!"#$%&
wx
!
wx
%
RST wx
!
wx
%
#$
./ RST
|
}
Q
#
9
l
m
#$
./ RST 9lm
#
!"#$
!"#
!"#$%&!( ) *+ ,- . "
!
$%
/01!23456789:;<=" >?@ABC-DEF0! GHIFJKLMNN
O! PQ 1! RF "
:;STUV1!WXYZF06[\]=!^ _1 !Y ZL ] ="
?[\abc-]M6!d e F0 6f gL F hM N"
!
i[\F06fjLFhMNNOF06B![ \ ab ck ]M 6 "
"
-lm4nofpqrsno" PQnotuv!1 ]t wx y z{ u| !F0t} "
-l4~fF0! ~ t u| "
!
ab
Fh
Fh
#
56
#56"X"
$M6"X%
LFhMN
N M
]
¡
ST
! ! ! !
"
&
#$%#&%’()*+++,
-.
!"#$
!
!
"#$"%&’()))*
!!!!
!"#$%&!( ) *+ ,- . "
/0
12
34
56
78
9:
;9:<=
9:
!
>?@AB
#>?CD"EAFGH"
$<?ID"EAFJH%
KLMNO
P)MNO
QRSTUVWXYZ
++
!"#$
!"#$
!"
%&! %()*+,-! ./
#$
#"
%&01!"!
!"#$
%&
23
$#%&
456
$#%& &
78!
9#$
#(&)$#%&
: ; < =
#(&*(&#+,-
4
56
$#%&.#(&
78!
%&’ $(
%&
23
/"
>?!
%&’)"*$ +,-./
%&
23
/"
@A78!
0/12/3435
%&
2 3
012314546 78951.:;981
B C D E 7
8!
678$0+9 "$&$8+9 +:"$6
%
23FGHIJ@ABC!
KL"MN OP Q#E78RS1!
0;<=4
%&
23T:%U45:6E78!
%>?@A@0 $(
!
06(8%69 B >C%*$0CD
#$
23
/"
H
<=)>?>"
78!
E78$VW$XYZ[9\]^G!
+,-./)*.-4/
%&
23_3BCH
:;981.78951
>?678!
+35433;
%&
23
<@
a:$IJ
.
^b45%6 E7 8 &
:>’ $(
%&
23
A=B
cde6E78&
70#0$+
()
fg
"&
^h$
"!%
i%D
/"%"&!
ijkl
T:IJ%U&
$Emn o#$pq rstT :IJ %U H
uv%
E
F
G
@
A
H
I
J
!"#$
K
GL
GG
G@
!!!!*
#$V
C>.CD.EE=FGHHH-
wxyz{L|} n ~ R &
G@
!"#$
!"#$
!"
%&! %()*+,-! ./
#$
#"
%&01!"!
!"#$
%&
23
$#%&
456
$#%& &
78!
9#$
#(&)$#%&
: ; < =
#(&*(&#+,-
4
56
$#%&.#(&
78!
%&’ $(
%&
23
/"
>?!
%&’)"*$ +,-./
%&
23
/"
@A78!
0/12/3435
%&
2 3
012314546 78951.:;981
B C D E 7
8!
678$0+9 "$&$8+9 +:"$6
%
23FGHIJ@ABC!
KL"MN OP Q#E78RS1!
0;<=4
%&
23T:%U45:6E78!
%>?@A@0 $(
!
06(8%69 B >C%*$0CD
#$
23
/"
H
<=)>?>"
78!
E78$VW$XYZ[9\]^G!
+,-./)*.-4/
%&
23_3BCH
:;981.78951
>?678!
+35433;
%&
23
<@
a:$IJ
.
^b45%6 E7 8 &
:>’ $(
%&
23
A=B
cde6E78&
70#0$+
()
fg
"&
^h$
"!%
i%D
/"%"&!
ijkl
T:IJ%U&
$Emn o#$pq rstT :IJ %U H
uv%
E
F
G
@
A
H
I
J
!"#$
K
GL
GG
G@
!!!!*
#$V
C>.CD=EFGGG-
wxyz{L|} n ~ R &
*+
 wx H
$#%&
:$ y
$#%& C
%
9
A=B
BC H1z
23 &
GA
!"#$
!"#$%
!"#$%&! ()*+,-."
/012345! 6789:;<!
!
=>?@
A:! BCD34EFGHIJ"
"
KLM)A
NO:
! PQFRSTUA:NVWXYZ[
\]^"
!
_abBCDcdefg h!ijkl
"
!!mnBCDoijkYp"
"
bqroBCNst34u v"
qr
st
#
=wxj34BC"
$
b
#
y;<34zBCDE{h N|}"
!"#$%
!"~j&w! )*+,M."
/01234! _78A:;<!
!
=>@
A:! BCD34EFGHIJ"
"
KLM)A
NO:
! PQFRS ; U A : N V WXYZ [
\]^"
~
#$%#&%’’()*+++
!
_abBCDcdefgh!ijkl
"
!!m nBCDoijkYp "
"
bqroBCNst34uv"
qr
st
#
=wxj34BC"
$
b
#
y;<34zBCDE{hN|}"
~
#$%#&(),+++
"$
!"#$%&!( )* + ,- . / 01 -
$"%& 23 4 56 !789#2 34 5 :%
&$%
!
,-.
!"#
$%&()
;<=>?@A!BC D EF GH "
*+#
&=
!"#!$#%%&’()))
(AI?
*
*+,-.%
!
,-.
"
%&I"-$%% &2 3 45 6!789#2
345:%&$%
!"#$
&=
!"#!$&’+,))
()I?!* +, -. %
!
,-.
"
%&I"-$%%&2 34 56 !789#2
345:%&$%
,-.
&=
!"#!$#%%&’()))
&
=
!"#!$&’+)))
#
,
JKLM6!G NO + ,- P%
(QLMR<!B C S T U V !LMWS
XY%
! !
!$
!"#$
!"#$%#&’(#
!"#$
!"#$%&()*+,!
-./0123"4# 56 7 $8 !
9:;<
!"#$%#&’(#
=>?@4ABCD
E F G H I J ! K . 3 & 1 L M A B
!"#$%#&’(#
=>?@!
!"#$%#&’(#
= > ? @ G N O P Q R S , L M
TUV
!"#$%#&’(#
=>?@WXGS,YZ
[!
\ ] ^ _ " T a
!"#$%#&’(#
b c G d e
)’’*+,,---.!"#$%#&’(#./(0
fg!
!"#$%#&’(#
P>?@],hijGDklm"
n#op q Dr Rs tu v w!
x
+
1 !"#$%#&(#
P>?@%4yz{!
%&(
!"#$%&()*+,!
DEFPQ|}H" ~4-C
23
E!
=QG"
$ %G¡&
)*+,-./012
-./0123"4# 56 7 $8 &
/
42,45,66789:::
)*
!"#$
!
%&#$
!"#$%!&()*+,
!"
-./0
1"
&()*+,23
#$%&
45/01"
!"
()678#$9:;*#$01"
!"#$
(
<=>?@ABCDEF ! G H I J K/LM
NO
" PQR S T = F A ! U<78MVWX
#$YZ/[M>\]
"
^_aGbFAc" ! d P e M f g EFh
MiB!jkBlmVn op"
qMfgrG@st#$c "!P!"#$
lu"#$v
"
qMfg/wxyz{|} ~#$"
M
[M>\]
"
)
e 0 1 A # $ K /
p"
P Q # $ l / p !
+,/01"
01?0/Mfg/
#dP$!!"
#$?+,¡/¢£¤¥¦§¨©?
,/01" ªs«¬! <®01/+,
¯°±
"
!"
² 6 © ³ ´ # $ µ · / ¸ ¹ ¤ ²
Mfglº»/¼½¾¿ÀÁÂÀ
"
+,¾23
#$%&
45/01"
¾T= Ã ¡ ! ÄÅ· M f gÆ
Ǥ9:ȼ"
É@ÊËÌÍ/#$cSÎ Ï#$"
¾+,
!"
ÌÍ/01"
! ! ! ! !
*"#$
ÐÑ©Òy ! #$%<eMfgÓÔÕÖ
×Ø/ÙÚ
"
"()*+
",)*+
",)*+
"-*+
",)*+
",)*+
",)*+
"-*+
",)*+
#$
!"#$
!"#
!"#$
%$&’(
$%
&
()
!!"
!""
"
)*
!"#$
!"#$%&!()*+,-./0,123"
(45
!"
6789:;<=>?@AB"
!"
6788CDE,FGHIJKL"
!"
!"#$%&
MNOP
!
QR
"
STUVWX8YZ
#
VWX
8YZ
!"
6[8#
#$ %&’
$
VWX8YZ#\]X86[$!(ST^
#$%&’ ()
YZ%
_a8&\]bcdefg !bchifgjbchikl6[$!(S,^
$)*’))$ ()
Ym%
*6[nopq!!=>r@ AB!(*
!"
6[8stu6[vwx!ysz{|%
y}6[~fgJ!(+,6[x%
6[
vwx
a8
()"
*)"
+
+*
b efg
,+*
bhifg
-.+*
X8efg
!.,/0
bhik
-.,+*
X8hifg
-.!.,/0
X8hi
,-
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

LG 55SL80YD Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario