®
FUSION
®
MS-BT100 Istruzioni di
installazione
Informazioni importanti sulla sicurezza
AVVERTENZA
La mancata osservanza delle seguenti avvertenze e avvisi
potrebbe causare lesioni personali, danni all'imbarcazione o
scarse prestazioni del prodotto.
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, vedere la
guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
inclusa nella confezione del dispositivo.
AVVISO
Questo dispositivo non contiene parti destinate alla
manutenzione da parte dell'utente. Interventi di riparazione o
modifica non autorizzati possono danneggiare in modo
permanente il dispositivo, con conseguente annullamento della
garanzia e della facoltà di utilizzo del dispositivo.
Installazione
Utensili e attrezzi necessari
È possibile montare il dispositivo utilizzando il tampone adesivo
(incluso) o una vite (non inclusa). Per utilizzare una vite sono
necessari questi utensili e attrezzi.
• Una vite non corrosiva, autofilettante, a testa bombata,
misura 6
• Trapano
• Punta da trapano
• Cacciavite
Informazioni sull'installazione
È necessario selezionare una posizione di montaggio che
consenta la migliore copertura per lo streaming audio
Bluetooth
®
.
• Selezionare un luogo asciutto con una superficie di
montaggio piana che non sia direttamente esposta a gocce
d'acqua o spruzzi.
• Per evitare interferenze, selezionare una posizione di
montaggio elevata lontano da parti metalliche.
• Posizionare il dispositivo BT100 entro 10 m (33 piedi) dal
dispositivo Bluetooth.
• Per la copertura ottimale, selezionare una posizione di
montaggio che non presenti barriere tra il dispositivo BT100 e
il dispositivo Bluetooth.
• Accertarsi che i cavi da 1,5 m (5 piedi) in dotazione passino
dalla posizione di montaggio allo stereo.
• Per evitare interferenze con una bussola magnetica,
installare il display rispettando la distanza di sicurezza dalla
bussola indicata nelle specifiche del prodotto.
• Per evitare interferenze con le apparecchiature di
navigazione e di comunicazione radio (ad esempio radio
VHF), non installare il dispositivo BT100 in prossimità di tali
apparecchiature.
Montaggio
AVVERTENZA
Prima di installare qualsiasi apparecchiatura, scollegare
l'alimentazione dell'imbarcazione. Rimuovere il piombo dalla
batteria. Esaminare la posizione dei serbatoi del carburante
dell'imbarcazione e dei fili elettrici. Proteggere i fili per evitare
danni.
Montaggio con l'adesivo
È possibile montare il dispositivo utilizzando l'adesivo.
1
Pulire la superficie di montaggio con un tampone imbevuto di
alcool.
2
Rimuovere la pellicola protettiva dall'adesivo sulla parte
posteriore del dispositivo BT100.
3
Premere saldamente il dispositivo BT100 sulla superficie di
montaggio.
Montaggio con una vite
È possibile montare il dispositivo utilizzando una vite anziché
l'adesivo.
1
Praticare un foro di riferimento nella superficie di montaggio.
2
Fissare il dispositivo alla superficie di montaggio utilizzando
una vite.
AVVISO
Per evitare di danneggiare il dispositivo, non serrare
eccessivamente la vite.
Schema di collegamento
GUID-62DA0407-25D2-4F1C-9AF1-1B16536C351D v2Ottobre 2020
BT100
Cavo del segnale amplifier-on dello stereo
Collegamento all'alimentazione, da 10 a 16 V cc
Cavo di terra
Presa RCA rossa collegata alla presa AUX IN rossa
Presa RCA bianca collegata alla presa AUX IN bianca
Stereo
Collegamenti
Collegamento Colore del cavo o della presa / Note
Terra (-) Nero.
Collegare prima questo cavo allo stesso collega-
mento di terra dello stereo (in genere un cavo nero).
Alimentazione
(+)
Da 10 a 16 V cc
Rosso.
Per proteggere BT100 elettricamente, collegare il
cavo Amplifier On (solitamente blu) sullo stereo.
Se si effettua il collegamento direttamente a un
alimentatore da 12 V cc, installare un interruttore di
alimentazione e un fusibile da 2 A tra l'alimentatore
e BT100.
Canale audio
sinistro
Presa RCA bianca.
Collegare alla presa RCA Aux In bianca sullo stereo.
Canale audio
destro
Presa RCA rossa.
Collegare alla presa RCA Aux In rossa sullo stereo.
Funzionamento
Collegamento a un dispositivo Bluetooth compatibile
Il dispositivo BT100 consente di riprodurre l'audio da un
dispositivo Bluetooth compatibile sull'impianto stereo.
Fare riferimento al Manuale Utente del dispositivo Bluetooth per
informazioni su come attivare la modalità visibile. BT100 non
richiede un PIN per l'associazione.
1
Attivare la tecnologia wireless Bluetooth sul dispositivo
Bluetooth e portarlo entro 10 m (33 piedi) dal dispositivo
BT100.
2
Spegnere e riaccendere il sistema stereo e il dispositivo
BT100 per disconnettersi da qualsiasi dispositivo associato in
precedenza e per impostare il dispositivo BT100 sulla
modalità visibile.
3
Sul dispositivo Bluetooth, selezionare il dispositivo BT100.
Collegamento a un altro dispositivo Bluetooth
Spegnere e riaccendere l'impianto stereo e il dispositivo
BT100 per scollegarsi da qualsiasi dispositivo Bluetooth
associato in precedenza e attivare la modalità visibile.
Riproduzione dell'audio
Dopo aver associato il dispositivo Bluetooth al dispositivo
BT100, è possibile utilizzare il dispositivo Bluetooth per
selezionare e riprodurre musica sullo stereo tramite la
tecnologia wireless Bluetooth. I comandi sullo stereo non
controllano il dispositivo BT100. È necessario selezionare le
opzioni di riproduzione e musica dal dispositivo Bluetooth.
1
Verificare che il dispositivo Bluetooth sia associato al
dispositivo BT100.
2
Selezionare la sorgente AUX IN sullo stereo.
3
Dal dispositivo Bluetooth, riprodurre la musica e controllare la
riproduzione all'occorrenza.
Risoluzione dei problemi
La musica non viene riprodotta dall'impianto stereo
Durante la riproduzione di musica sul dispositivo Bluetooth,
l'impianto stereo non emette audio.
• Assicurarsi che il dispositivo BT100 sia associato al
dispositivo Bluetooth. Consultare il manuale utente del
dispositivo Bluetooth.
• Verificare che l'impianto stereo sia acceso e che la sorgente
audio sia impostata su AUX IN.
• Assicurarsi che tutti i cavi e i connettori siano collegati
correttamente.
• Assicurarsi che il dispositivo sia configurato per riprodurre
musica tramite la tecnologia wireless Bluetooth.
Non riesco a trovare il dispositivo BT100 sul mio
dispositivo Bluetooth
• Spegnere e riaccendere l'impianto stereo e il dispositivo
BT100 per scollegarsi da qualsiasi dispositivo associato in
precedenza.
• Verificare che la sorgente stereo sia impostata su AUX IN.
• Assicurarsi che i cavi e i connettori siano collegati
correttamente.
Caratteristiche tecniche
Lunghezza del cavo 1,5 m (5 piedi)
Classificazione di impermeabi-
lità e resistenza alla polvere
IEC 60529 IP65
Sigillato contro l'ingresso di polvere e
protetto contro i getti d'acqua.
Bluetooth A2DP V3.0 Classe 2
Temperatura operativa Fino a 10 m (33 piedi)
Dimensioni (A x L x P) 59 x 42 x 15 mm (2,4 x 1,7 x 0,6 poll.)
Tensione operativa Da 10 a 16 V cc
Tensione operativa 20 mA
Frequenza wireless Bluetooth 2,4 GHz @ 5 dBm
massimo
Distanza di sicurezza dalla
bussola
5 cm (2 poll.)
Registrazione del BT100
Per un'assistenza completa, eseguire subito la registrazione in
linea.
• Visitare il sito Web www.fusionentertainment.com.
• Conservare in un luogo sicuro la ricevuta di acquisto originale
o la fotocopia.
© 2019 Garmin Ltd. o sue affiliate
Garmin
®
, il logo Garmin, FUSION
®
e il logo Fusion sono marchi di Garmin Ltd. o delle
società affiliate, registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. L'uso di tali marchi non è
consentito senza consenso esplicito da parte di Garmin.
Il marchio e i logo BLUETOOTH
®
sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro uso da
parte di Garmin è concesso su licenza.
IC: 12234A-BT100
FCC: R2M-BTR002
© 2019 Garmin Ltd. o sue affiliate
www.fusionentertainment.com
-
1
-
2
