BlueParrott B450-XT BPB-45020 Guida Rapida

B450-XT BPB-45020
Marca
BlueParrott
Modello
B450-XT BPB-45020
Tipo
Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

APN204308A
NEED HELP?
Contact us at Blueparrott.com/B450-XTMS
GET STARTED
BlueParrott B450-XT MS
for use with Microsoft Teams Walkie Talkie
( BPB-45020 )
ENGLISH ..........................................1
FRANÇAIS ....................................... 3
DEUTSCH ........................................5
NEDERLANDS................................7
ITALIANO.........................................9
PORTUGUÊS ............................... 11
ESPAÑOL ...................................... 13
简体中文
. ....................................... 15
日本語
............................................ 17
한국어
............................................. 19
1
Power on the B450-XT MS.
How to pair
Select B450-XT MS from the list of
available Bluetooth devices.
“Power on”
1 2
2 sec
2
ENGLISH
How to use
Microphone
Volume up
Volume down
USB-C charging port
Power on/o (hold)
Answer call
Reject call (hold)
For
incoming calls,
you can say:
“Answer”
or
“Ignore”
Voice control
TM
Parrott Button
TM*
*One-touch access to Microsoft Teams Walkie Talkie.
3
Allumez le B450-XT MS.
Sélectionnez B450-XT MS dans la
liste des périphériques Bluetooth dis-
ponibles.
1 2
Instructions d’appairage
2
secondes
“Power on”
4
FRANÇAIS
Instructions d’utilisation
Bouton Parrott
TM*
Augmentation
du volume
Diminution du
volume
Port de charge
USB-C
Alimentation On/O
(mise en attente)
Prendre un appel
Rejet d’appel
(mise en attente)
Pour les appels
entrants, vous
pouvez annoncer:
“Answer”
« Répondre » ou
“Ignore”
« Ignorer »
Voice control
TM
Microphone
*Accès en un clic à Microsoft Teams Walkie Talkie.
5
Schalten Sie das B450-XT MS an.
So koppeln Sie Ihr Gerät
Wählen Sie das B450-XT MS aus der
Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte.
1 2
2 sek.
„Power on”
6
DEUTSCH
Verwendung des Geräts
Mikrofon
USB-C-
Ladeanschluss
Bei eingehenden
Anrufen können
Sie sagen:
„Answer”
oder
„Ignore”
Voice control
TM
Parrott Button
TM*
Lautstärke (+)
Lautstärke (-)
Ein-/Ausschalttaste
(halten)
Anruf annehmen
Anruf abweisen
(halten)
*Direkter Zugri auf Microsoft Teams Walkie Talkie per Tastendruck.
7
Zet de B450-XT MS aan.
Koppelen
Selecteer de B450-XT MS uit de lijst met
beschikbare Bluetooth-apparaten.
1 2
2 sec
“Power on”
8
NEDERLANDS
Gebruiken
Microfoon
USB-C-oplaadpoort
Voor
binnenkomende
oproepen kunt
u het volgende
zeggen:
“Answer”
(beantwoorden)
of “Ignore”
(negeren)
Voice control
TM
Parrott-toets
TM*
Volume omhoog
Volume omlaag
Aan/uit
(ingedrukt houden)
Oproep beantwoorden
Oproep weigeren
(ingedrukt houden)
*Toegang tot Microsoft Teams Walkie Talkie met één druk op de knop.
9
Accendi B450-XT MS.
Accoppiamento
Seleziona B450-XT MS
dall’elenco di dispositivi Blue-
tooth disponibili.
1 2
2 sec
“Power on”
10
ITALIANO
Utilizzo
Microfono
Porta di ricarica
USB-C
Per le
chiamate in
arrivo, puoi dire:
“Answer”
(Rispondi)
o “Ignore”
(Ignora)
Voice control
TM
Parrott Button
TM*
Volume su
Volume giù
Accensione/Spegnimento
(tieni premuto)
Rispondi a una chiamata
Rifiuta la chiamata
(tieni premuto)
*Accesso con un solo tocco a Microsoft Teams Walkie Talkie.
11
Ligue o B450-XT MS.
Como emparelhar
Selecione B450-XT MS a partir da lista
de dispositivos Bluetooth disponíveis.
1 2
2 seg
“Power on”
12
PORTUGUÊS
Como utilizar
Microfone
Porta de
carregamento
USB-C
Para
chamadas
recebidas,
pode dizer:
“Answer”
(Atender)
ou “Ignore”
(Ignorar)
Voice control
TM
Aumentar volume
Diminuir volume
Parrott Button
TM*
Ligar/desligar
(manter premido)
Atender chamada
Rejeitar chamada
(manter premido)
*Acesso de um só toque ao Microsoft Teams Walkie Talkie.
13
Encienda el B450-XT MS.
Cómo se sincroniza
Seleccione B450-XT MS de la lista de
dispositivos Bluetooth disponibles.
1 2
2 s
«Power on»
14
ESPAÑOL
Cómo se usa
Micrófono
Puerto de
carga USB-C
Cuando reciba
una llamada
puede decir:
«Answer»
(responder)
o «Ignore»
(rechazar)
Voice control
TM
Parrott Button
TM*
Encender/Apagar
(mantener pulsado)
Responder una llamada
Rechazar llamada
(mantener pulsado)
Subir volumen
Bajar volumen
*Acceso con un toque a Microsoft Teams Walkie Talkie.
15
开启 B450-XT MS。
如何配对
从可用蓝牙设备列表中选择 B450-XT MS。
1 2
2 秒
“Power on”
16
简体中文
如何使用
麦克风
USB-C 充电端口
来电时您
可以说：
“Answer”
(接听) 或
“Ignore”
(忽略)
Voice control
TM
音量调高
音量调低
Parrott Button
TM*
电源开启/关闭 (
按住
)
接听电话
拒接来电 (
按住
)
*一键访问 Microsoft Teams Walkie Talkie。
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

BlueParrott B450-XT BPB-45020 Guida Rapida

B450-XT BPB-45020
Marca
BlueParrott
Modello
B450-XT BPB-45020
Tipo
Guida Rapida
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati