TOGUARD Trail Game Camera 20MP 1080P Hunting Cameras Manuale utente

La pagina si sta caricando...

1. LISTA IMBALLAGGIO

Disimballare la fotocamera con attenzione e controllare che gli accessori

sottostanti siano nella scatola.

1. Fotocamera Caccia x 1

2. Cavo USB x 1

3. Manuale di istruzioni x 1

4. Cinghia di montaggio x 1

5. Montaggio a parete x 1

6. Viti x 3

1 2

3 4

5 6

2. INTRODUZIONE

The Fotocamera Caccia è una telecamera per animali selvatici e di

sorveglianza con un sensore a infrarossi. Il sensore può rilevare

cambiamenti improvvisi alla temperatura ambiente all'interno di un'area

di valutazione. I segnali del sensore a infrarossi altamente sensibile (PIR,

sensore a infrarossi passivi) si accendono sulla fotocamera, attivando

l'immagine della modalità video.

IT

67

1.Sensore 1.CMOS

2.Foto da 2,20 megapixel e video HD 1080p

3.LCD TFT a colori da 3,6,1 cm (2,4 ''); 320x240 pixel

4.42 pezzi LED IR.5.Full filtro IR automatico.

6. Velocità di rotazione: ca. 0,3 secondi.

7.Impostare il numero di serie per registrare la posizione.

8.Time, data, la temperatura, fase e numero di serie saranno stampate

sulla foto.

9. Protezione password.

10. Indicatore di potenza.

11. Funzione di test integrata sulla temperatura ambientale.

12. Microfono e altoparlante incorporati.

13. Interfaccia USB 2.0 Mini.

14. Standard impermeabile IP56.

15. Temperatura di esercizio: da -20 ° C a 60 ° C.

16.Extremely basso consumo energetico in modalità standby fornitura di

tempo di funzionamento estremamente lunga, dura 6 mesi con 8 batterie

dei pc 50 quando si scattano foto foto ogni giorno.

2.2 Caratteristiche di fotocamera Caccia

1.Camera trap per la caccia

2. Osservazione animale o incidente.

3.Motion ha attivato la telecamera di sicurezza per uso domestico, d'ufficio o

pubblico.

4. Qualsiasi controllo interno ed esterno.

2.1 Caratteristiche di fotocamera Caccia

IT

68

SH OT

OK

AV

ON -SET UP- OFF

6

7

8

5

9

10

11

4

13

14

15

16 17 18

22

21

19

20

3. STRUTTURA

Comprendere la struttura della fotocamera consentono di utilizzare il

prodotto più abilmente.

1

2

3.1

3.2

3.3

1-LED a infrarossi

2-Boton di tiro

3.1-Sensore di movimento anteriore

Sensore di movimento

3.2-Sinistra

3.3-Sensore di movimento destro

4. Display schermo

5. Pulsante UP

6. Pulsante Menue

7. Pulsante sinistro

8. Pulsante di riproduzione

9. Pulsante di scatto

10. Pulsante destro

11. Pulsante OK

12. Pulsante di discesa

13. Slot TF

14.Jack AV

15. Jack USB

16.ON

17.SETUP

18.OFF

19.Scomparto batterie.

20 Anello di sicurezza

21. Connessione DC 6V / 1.5A

22.Filettatura treppiede1 / 4 "

12

IT

69

23. Staffe di fissaggio 24. Slot per il montaggio della cinghia

▲ 1.El monitor si accende solo in modalità SETUP per modificare le

impostazioni del menu o visualizzare foto e video esistenti.

2. Una scheda di memoria micro SD deve essere inserita nello slot della

scheda di memoria per memorizzare foto e video.

3. Con la connessione mini USB (USB 2.0), la fotocamera può essere

collegata a un computer per scaricare foto e video.

4.Utilizzando il selettore di modalità, è possibile selezionare le tre modalità

operative: OFF, SETUP e ON.

4. PREPARARE LA MACCHINA

FOTOGRAFICA

Nota :

1. Sono supportate schede di memoria Micro SD con capacità fino a 32 GB.

23

24

Digital T ra il Camera

Model:H 70

Power : 8*A A Ba ttery

DC6V Inpu t

Mad e in Chin a

RoHS

IT

70

SHO T

OK

AV

ON-S ETUP- OFF

2. Invece di batterie tipo LR6 (AA) con le stesse specifiche (con 2000

mAh o più), possono essere utilizzate. Raccomandiamo batterie alcaline.

con bassa autoscarica (non fornita).

3. La fotocamera deve inserire 4 o 8 batterie AA da 1,5 V. Non utilizzare

batterie nuove e vecchie insieme. L'interfaccia DC richiede un adattatore

da 6 V / 1,5 A con 3,5 mm (diametro esterno) s * l .3 mm (interno D).

4. Inserire la scheda micro SD CLASS6 o superiore (si consiglia CLASS10).

Prima di inserire nella scheda di memoria, assicurarsi che la protezione di

scrittura laterale della scheda di memoria non sia bloccata.

5. Accendi la videocamera. 3 interruttori: spento (OFF), menu di

configurazione / modalità SETUP (SETUP) e modalità live (ON).

6. Si consiglia di formattare la nuova scheda di memoria quando viene

utilizzata (come descritto di seguito).

7. Notare che la fotocamera si spegne quando la potenza è troppo bassa.

AALR6

ON - SET U P-O F F

Settings

Time&date

Photo stamp

Password protection

Beep sound

Format memory card

Serial NO

ME N U

Back

OK

Select

Settings

Time&date

Photo stamp

Password protection

Beep sound

Format memory card

Serial NO

ME N U

Back

OK

Select

Notiﬁcation:All data

will be deleted

Yes

No

IT

71

(questo passaggio può essere omesso): scegliere l'orario di

configurazione del sistema. Aprire il coperchio della batteria ► I Inserire le

batterie da 8 pezzi. Modello di batteria:

AALR6> Assicurarsi che la protezione da scrittura laterale sulla scheda di

memoria non sia stata attivata> Inserire la scheda di memoria

Micro SD CLASS6 o successiva nello slot per schede di memoria prima di

accendere la fotocamera e selezionare la modalità SETUP per impostare

la configurazione

Montaggio a cinghia

5. UTILIZZO DELLA FOTOCAMERA E

 DEL MENU DI IMPOSTAZIONE

5. 1 utilizzando la fotocamera

1. Pulsanti di funzionamento

Funzioni dei pulsanti operativi in modalità di registrazione:

Quindi, i pulsanti operativi sono descritti in modalità di registrazione con

menu non attivato.

Operazione (vedi figure sotto)

Aprire le staffe di bloccaggio e il coperchio protettivo del vano batteria.

Inserire le batterie - inserire la scheda di memoria, passare a

CONFIGURAZIONE, accedere al menu di sistema premendo il pulsante

MENU, scegliere di formattare la scheda di memoria, scegliere Ripristino di

fabbrica.

IT

72

1

5

6

7

2. Cambia modalità

2.1 Cambia gli switch per scegliere la modalità di lavoro:

ON- SETU P -OFF ON- -O F FSET U P ON- -O F FSET U P

Spegnimento(OFF)

Sistema di

configurazione (SETUP)

Modalità live (ON)

2.2Premere il tasto Su / Giù per cambiare le modalità tra Video e Foto.

2.3Premere il tasto MENU per aprire il menu di configurazione. Premere

OK per confermare le modifiche alla configurazione.

2.4Premere nuovamente il tasto MENU per tornare al menu precedente

o uscire dall'impostazione MENU.

2.5 Mettere il selettore di modalità su "OFF" per spegnere la fotocamera.

2

4

3

8

SHOT

OK

1. Tasto SU: Re P. (Modalità Menu): passa alla modalità di registrazione

video

2.MENU: aprire o uscire dal menu di configurazione / interrompere la

riproduzione del video (modalità di riproduzione)

3. Chiave sinistra: pagina sinistra

4. Tasto di riproduzione: rivedere foto e video

5. Tasto SHOT: registrazione / acquisizione di video filmati

6. Tasto destro: pagina destra

7.OK: riproduzione / pausa per riprodurre file video (modalità riproduzione)

8. Tasto giù: pagina precedente (modalità menu) / passa alla modalità foto.

IT

73

2. Risoluzione foto

20MP (5200*3900) ; 16MP (4608*3456); 12MP (4000*3000),

8MP (3264x2448), 5MP (2592 x 1944). 3MP (2048x1536).

Seleziona la risoluzione desiderata per le foto. Raccomandiamo la

risoluzione 16M. Una risoluzione più elevata produce una qualità

fotografica leggermente migliore, ma produce file più grandi che

richiedono più spazio sulla scheda di memoria.

Prendendo ad esempio una scheda di memoria

da 16 GB:

Pixel nella foto

Dimensioni (MB) (circa)

Numero di foto (circa)

3.Ripresa in serie: 1 P, 2P. 3P

20MP

16MP

12MP

8MP

5MP

3MP

3.5

2.7

2.0

1.4

0.9

0.54

4100

5300

7000

10500

16600

26600

5.2 Menu di configurazione

1. Modalità

Foto, video, foto + video, selezionare se scattare foto o video quando

viene rilevato un movimento. Quando si è in modalità "Foto + Video", prima

di registrare un video la fotocamera esegue prima un determinato numero

di foto.

IT

74

Prendendo ad esempio una scheda di memoria

da 16 GB:

Risoluzione

video

Risoluzione video

Durata del video: 10 secondi

Lunghezza di

registrazione totale

(minuti)

1920x1080

Dimensione del

video (MB)

Quantità di video

1280x720

720 x480

640x480

5. Lunghezza video

▲Predefinito 5 secondi, opzionale 3s-59s, 1-10Minutes

Specificare la durata di una registrazione video quando la fotocamera

viene attivata automaticamente. Il periodo di registrazione dei video

non è limitato nella modalità CONFIGURAZIONE.

320*240

38

22

17

12.8

6.3

380

659

852

1132

2300

63.5

106

141

189

385

4. Risoluzione video

1920x1080P @ 25fps, 1280x720P @ 30 fps, 720x480P @ 30 fps,

640x480P @ 30 fps, 320x240P @ 30 fps. Seleziona la risoluzione video

richiesta.

Seleziona il numero di foto che verranno scattate in successione quando

la fotocamera Spara in modalità foto. Notare anche la gamma di parametri!

Una risoluzione più elevata produce video di qualità più elevata, ma

produce file più grandi che richiedono più spazio sulla scheda di memoria.

I video sono registrati in formato AVI che possono essere riprodotti sulla

maggior parte dei dispositivi video.

1. Nella modalità di configurazione di giorno e di notte.

> Quando si registra manualmente, la fotocamera si fermerà

automaticamente dopo 29 minuti di registrazione;

IT

75

7.Distanza di registrazione

▲ Predeterminado 1 MIN. Opcional de 5 segundos a 60 minutos.

Predefinito 1 MIN. Opzionale da 5 secondi a 60 minuti.

Selezionare il periodo più breve in cui la videocamera deve attendere

prima di reagire all'attivazione successiva del sensore principale dopo

che un animale è stato rilevato per la prima volta. La fotocamera non

registra alcuna foto o video durante

l'intervallo selezionato. Ciò impedisce alla scheda di memoria di

riempirsi di scatti non necessari.

1. L'intervallo di ripresa è breve, la frequenza di scatto della fotocamera

sarebbe elevata e il consumo energetico sarebbe elevato. Avrebbe

effetto sui giorni di utilizzo delle batterie.

2. Al contrario, se il ritardo di intervento è lungo, sarebbe un minor

consumo di energia per garantire un uso prolungato.

8. Sensori di movimenti laterali

Durante l'allineamento, considerare se l'uso di sensori di movimento

laterale può essere utile per ottenere i risultati di osservazione desiderati

o meno.

> Quando si registra manualmente, la fotocamera si fermerà quando le

dimensioni di un videoclip raggiungono i 4 GB.

> Quando si registra manualmente, la fotocamera si arresterà quando la

scheda di memoria è piena o a bassissima potenza2. In modalità live (ON)

di notte, la telecamera funzionerà automaticamente in base a

la regolazione della durata del video. Per bassa potenza, smetterà di

registrare in anticipo.

3. Si prega di impostare la durata più breve del video per garantire una

lunga durata della batteria.

6. Registrazione audio

Attiva / disattiva la registrazione audio

9. Sensibilità sensori di movim.

1. Selezionare "Alto" per aree interne e ambienti con poche interferenze.

IT

76

12. Lingua

Seleziona la lingua del menu desiderato.

Sono disponibili le seguenti lingue: inglese, tedesco, francese, spagnolo,

cinese, ecc.

13. Ora e data

Cerca "Data e ora" nel menu di configurazione, quindi premi OK per

accedere.

Usa "Formato ora" e "Formato data" per configurare il formato dell'ora e

della data. Scegli "Imposta ora e data" per cambiare l'ora della telecamera.

Premere Sinistra / Destra per selezionare il numero e premere Su / Giù

per modificare il valore. Premere OK per confermare le modifiche.

2. Selezionare "Medio" per le aree esterne e l'ambiente con una normale

quantità di interferenze,

3. Seleziona "Basso" per un ambiente con un livello elevato di interferenze.

10. Tempo di registrazione target

Premere "OK", quindi selezionare "ON" per impostare il tempo di lavoro

iniziale e finale. Dopo aver terminato la regolazione, la fotocamera

funziona solo per il tempo impostato ogni giorno. Oltre il periodo, la

fotocamera è in attesa. Se l'ora di inizio è, ad esempio, impostata alle

18:35 e l'ora di fine alle 8:25, la fotocamera sarà operativa dalle 6:35 pm.

Sono il giorno dopo. La fotocamera non si attiverà e non farà foto o video

al di fuori di questo periodo.

11. Lasso temporale

Premere "MENU" per trovare "Time Lapse". Premere "OK", quindi

selezionare "ON" per impostare l'intervallo di tempo e impostare i valori

di Hr, Min e Sec. Ad esempio, se è necessario registrare il processo di

fioritura dei fiori, è possibile utilizzare il lasso di tempo . La fotocamera

scatta automaticamente le foto ad ogni intervallo di tempo impostato.

14. Timbro foto

Attiva / disattiva la visualizzazione della filigrana nella foto

IT

77

18. Numero Serie.

Premere "OK", quindi selezionare "ON" per impostare il numero di serie

della telecamera. È possibile utilizzare una combinazione di 4 cifre per

documentare la posizione nelle foto. Utilizzando più telecamere, questo

rende più facile identificare la posizione durante la visualizzazione delle

foto.

19. Reset delle impostazioni

Selezionare per ripristinare la fotocamera alle impostazioni predefinite.

Ricordarsi di impostare nuovamente la data e l'ora.

15. Protetto da password

Seleziona "Protezione password". Premere "OK", quindi selezionare "ON"

per impostare la password della telecamera. La password è un numero

di 4 cifre selezionato da 0-9.

Se la password viene persa, premere contemporaneamente

i tasti MENU e REPLAY e spostare il selettore della

modalità di funzionamento dalla posizione OFF a SETUP.

La fotocamera è sbloccata.

16.Señal acústica

Activar / desactivar el pitido

17. Formatta scheda di memoria

Selezionare questa opzione per formattare la scheda di memoria in

questa fotocamera, si consiglia di formattare la scheda di memoria nel

computer e formattarla nuovamente in questa fotocamera per il primo

utilizzo.

20.Versione

Selezionare per verificare il numero di versione corrente del firmware

della fotocamera.

IT

78

21. Riproduzione

Spostare il selettore dei modi operativi sulla posizione "CONFIGURAZIONE".

Premi il tasto Ripeti e il tasto Su / Giù per rivedere le foto / i video. Durante

la revisione delle foto, premere il tasto Su / Giù per spostare le pagine

su / giù. Durante la revisione dei video, premere il tasto OK per avviare la

riproduzione, premere OK ancora una volta per interrompere. Premere il

tasto play per tornare in modalità standby.

21.1 Elimina la selezione

È possibile utilizzare questa funzione per cancellare singole registrazioni

dalla scheda di memoria. Premere il tasto MENU sotto la modalità di

riproduzione, spostare la barra di selezione su "Elimina file corrente" e

premere OK per cancellare la registrazione selezionata.

21.3 Attiva la presentazione

Questa funzione può essere utilizzata per riprodurre automaticamente le

foto memorizzate sulla scheda di memoria. Ogni foto viene visualizzata

per circa 2 secondi. Per interrompere la presentazione e mantenere

l'immagine corrente permanentemente sullo schermo, premere il tasto

OK.

21.2 Elimina tutte le registrazioni

È possibile usare questa funzione per cancellare tutte le registrazioni

sulla scheda di memoria. Premere il tasto MENU in modalità riproduzione,

spostare la barra di selezione su "Elimina tutti i file" e premere OK per

cancellare tutte le registrazioni.

22. protezione da scrittura

> Questa funzione può essere utilizzata per proteggere singole

registrazioni di tutti i file salvati Registrazioni di cancellazione accidentale.

> Selezionare "Scrivi protezione per il file corrente" per proteggere la

registrazione attualmente selezionata dalla cancellazione accidentale.

> Seleziona "Proteggi tutti i file contro la scrittura" per proteggere tutte le

registrazioni salvate dalla cancellazione accidentale.

IT

79

6. INOLTRE LA MODALITÀ IN DIRETTA

6.1 Regolazione e installazione della fotocamera

La modalità CONFIGURAZIONE è vantaggiosa per determinare il miglior

angolo di rilevamento possibile e la gamma del sensore di movimento.

Per fare questo, posiziona la fotocamera a ca. 1 -2 m di altezza su un

albero e allineare la telecamera con la direzione desiderata.

Spostati lentamente da un lato dell'area

osservata all'altra. Sposta parallelamente alla

telecamera. Prova diversi angoli e distanze.

> Selezionare "Sblocca file corrente" per rimuovere la protezione da

scrittura per la registrazione attualmente selezionata.

> Selezionare "Sblocca tutti i file" per rimuovere la protezione da scrittura

per tutte le registrazioni salvate.

Il LED verde lampeggiante indica che è stato

rilevato dal sensore PIR laterale. Il LED blu

lampeggiante indica che è stato rilevato dal

sensore PIR principale.

NOTA: Il LED verde si accende solo quando "Movimento laterale"

sensore "è acceso, quindi è possibile determinare la posizione migliore

per allineare la fotocamera, Il LED blu / verde lampeggia solo in modalità

CONFIGURAZIONE non appena il sensore PIR rileva il movimento.

IT

80

Il LED rosso lampeggia 15 volte quando si passa semplicemente alla

modalità Live (ON), quindi la fotocamera funzionerà automaticamente e

passerà alla modalità standby.

Per evitare segnali errati e foto non necessarie, si consiglia di non utilizzare

la fotocamera in luoghi soleggiati e di verificare che non vi siano rami

nell'area attiva del sensore.

Verificare inoltre che la fotocamera sia impostata all'altezza corretta in

linea con il punto da osservare. Se necessario, puntare la fotocamera

verso il basso per un allineamento ottimale

Nota:

Si prega di fare il movimento orizzontale

prima del PIR. Il movimento verticale non

è stato rilevato correttamente.

Accelerare i passaggi quando si esegue il

test a lunga distanza prima dell'area di

rilevamento PIR.

10°

Per un'altezza di 1 metro, posizionare la fotocamera parallela al pavimento.

Per un'altezza di 2 metri, inclinare la fotocamera di cinque gradi verso il

suolo..

La distanza di rilevamento PIR sarebbe più breve se la temperatura

ambiente raggiunge o supera i 30 °

Lo schermo si spegnerà automaticamente senza alcuna operazione entro

3 minuti nella modalità CONFIGURAZIONE, premere qualsiasi pulsante

per riaccenderlo.

IT

81

6.2Configurazione della modalità live

Nota:

Nel giorno I LED IR non si accendono. Le foto e i video sono a colori. Di notte

I LED IR daranno le luci e le foto e i video saranno in bianco e nero.

Il ritardo del trigger è 1 minuto predeterminato. L'opzionale è 5s-60 min.

Impostare la modalità di registrazione e i relativi parametri prima di accedere

alla modalità live.

Quando la luce del flash è impostata su "Auto", la fotocamera regola

automaticamente la luminosità dei LED IR a bassa potenza. Quando si scatta

di notte, la luminosità diminuisce automaticamente e l'effetto di ripresa

diventa un po 'scarso. Per una potenza ultrabassa, i colpi si fermeranno di

notte.

L'applicazione standard della Fotocamera Caccia è la modalità live.

In questa modalità, le foto vengono attivate da sensori di movimento o in

intervalli secondo la configurazione corrispondente.

Per impostare la modalità live, spostare il selettore di modalità su ON. Il LED

rosso lampeggia 15 volte quando si passa semplicemente alla modalità

Live (ON), quindi la fotocamera funzionerà automaticamente e passerà alla

modalità standby.

Non appena animali selvatici o altri oggetti entrano direttamente nell'area di

rilevamento dell'area del sensore, la fotocamera inizia a registrare foto e

video.

IT

82

7. Connessione al computer

Cambiare la Modalità in "CONFIGURAZIONE" e collegare la fotocamera al

computer con un cavo USB, lo schermo LCD della fotocamera mostrerà

"prompt MSDC". Questo indica che è stato collegato correttamente, quindi

leggere o copiare i dati della scheda SD sul computer.

1. Collega la fotocamera al tuo computer usando il cavo USB.

2. La fotocamera si accende automaticamente in modalità USB,

indipendentemente dalla selezione sul selettore di modalità.

3.La telecamera è installata nel computer come un'unità aggiuntiva con il

nome "Dispositivo di memorizzazione rimovibile"

4. Fare doppio clic sul dispositivo per rilevare la cartella "DCIM *

5. Le foto e i video si trovano nelle sottocartelle della cartella "DCIM".

6. È possibile copiare o spostare foto e file video sul computer.

In alternativa, è possibile inserire la scheda di memoria in un

lettore di schede sul computer.

IT

83

8. SPECIFICHE TECNICHE

Elemento

Sensor d’immagine

Risoluzione delle foto

Sensore CMOS da 20 Megapixel

Macintosh

6.1cm (2.4”) color TFTLCD;

320x240 pixels

Supporta schede di memoria

Micro SD fino a 32 GB (non incluse)

1920x1080,1280x720,

720 x480,640x480,320x240

F2.5, f=3.6mm,FOV=130°

20m

Fino a 20 metri

0.3-0.5 secondi

5 secondi a 60 minuti

42 LED a infrarossi

130°

Yes (IP56)

Photo:JPEG; Video:AVI. MJPC

Mini USB 2.0

Circa 6 mesi (con 8 batterie)

97x140x67mm

Energia

8 batterie alcaline LR6 (AA) a scarica

bassa;

Alimentatore esterno 6V, almeno

1,5 A (non in dotazione)

20MP (5200*3900) ;

16MP (4608*3456);

12MP (4000*3000),

8MP(3264x2448),

5MP(2592 x 1944). 3MP(2048x1536).

LCD

Supporto di registrazione

Risoluzioni video

Lente

La distanza della versione

notturna.

Distanza di tiro

Tempo di attivazione

Shot lag

IR flash

Angolo di rilevamento del

sensore

Protezione contro gli spruzzi

d'acqua.

Formati di archiviazione

Connessioni

Tiempo di attesa

Dimensioni

IT

84

9. SOLUZIONE DI SEMPLICI PROBLEMI

La fotocamera non si

accende.

La fotocamera si spegne

automaticamente.

Mostra 'Errore scheda SD'

I video sono mossi o saltati

quando vengono riprodotti

su un computer

L'immagine non è chiara

La fotocamera non scatta

foto o registra video.

1. Si prega di verificare se le batterie sono

installate correttamente.

2.Controllare se la capacità della batteria

è bassa o è esaurita. In tal caso, sostituirli

con nuove batterie.

1. Controllare se la capacità della batteria

è bassa o esaurita. In tal caso, provare a

sostituire le nuove batterie per uso

esterno o collegare l'adattatore CA per

uso interno.

2. Si prega di verificare se la scheda SD è

piena. In tal caso, trasferire immagini e

video sul computer o eliminare alcuni file

in modalità di riproduzione.

1. Assicurati che la scheda SD sia di classe

10 o superiore.

2. Utilizzare la fotocamera per formattare

la scheda SD la prima volta.

1. Prova a utilizzare diversi lettori

multimediali come il lettore VLC.

2. Assicurati che il video clip in

formato AVI possa essere riprodotto

sul tuo computer.

1. Assicurati di aver rimosso le

pellicole protettive dai LED e

dalle lenti IR prima di usarle.

1. Controllare se la memoria della scheda

SD è piena, trasferire immagini o video sul

computer o eliminare alcuni file nella

modalità di riproduzione.

IT

85

9.1Cuidado

Non usare detergenti corrosivi, come alcool denaturato, diluenti, ecc. per

pulire l'alloggiamento della fotocamera e l'accessorio in dotazione. Se

necessario, pulire i componenti del sistema con un panno morbido e

asciutto.

9.2 Archiviazione

Rimuovere sempre la batteria dalla custodia se non si intende utilizzare la

fotocamera per un po 'di tempo e conservarla separatamente. Giorno

dopo giorno e per periodi più lunghi, le batterie possono essere

conservate in un luogo asciutto, fuori dalla portata dei bambini.

SE AVETE QUALUNQUE DOMANDE O PROBLEMI.

Vi preghiamo di contattarci da

USA e Canada support@toguard.cc

Europa eu.support@toguard.cc

UK uk.support@toguard.cc

Ti offriremo una risposta rapida e autorizzata entro 24 ore e faremo tutto

il possibile per risolvere il tuo problema il prima possibile. Più garanzia di

sicurezza con Toguard!

Se non sei soddisfatto del nostro prodotto. Per favore, parlaci del tuo

pensiero. Questo sarà molto apprezzato

IT

86

La pagina si sta caricando...

TOGUARD Trail Game Camera 20MP 1080P Hunting Cameras Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

TOGUARD Trail Game Camera 20MP 1080P Hunting Cameras Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti