Dell OptiPlex 5070 Manuale del proprietario

Marca: Dell

Modello: OptiPlex 5070

Tipo: Manuale del proprietario

Dell OptiPlex 5070 con fattore di forma ridotto

Configurazione e specifiche

Modello normativo: D11S

Tipo normativo: D11S004

June 2020

Rev. A01

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del

prodotto.

ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita

di dati ed indica come evitare il problema.

AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o

morte.

altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

Capitolo 1: Impostare il computer..................................................................................................... 5

Capitolo 2: Telaio............................................................................................................................ 7

Vista anteriore........................................................................................................................................................................ 7

Capitolo 3: Specifiche del sistema.................................................................................................... 8

Chipset....................................................................................................................................................................................8

Processore........................................................................................................................................................................8

Memoria................................................................................................................................................................................. 11

Memoria Intel Optane...........................................................................................................................................................11

Sistema operativo.................................................................................................................................................................12

Archiviazione.........................................................................................................................................................................13

Connettori scheda di sistema............................................................................................................................................. 14

Porte e connettori esterni...................................................................................................................................................14

Controller grafico/video......................................................................................................................................................15

Comunicazioni - wireless.....................................................................................................................................................16

Audio e altoparlanti...............................................................................................................................................................16

Dispositivi di input.................................................................................................................................................................16

Conformità normativa e ambientale...................................................................................................................................17

Capitolo 4: Installazione di sistema..................................................................................................18

Menu di avvio........................................................................................................................................................................18

Tasti di navigazione..............................................................................................................................................................18

Opzioni di installazione del sistema.................................................................................................................................... 19

Opzioni generali.............................................................................................................................................................. 19

Informazioni di sistema..................................................................................................................................................20

Opzioni della schermata video...................................................................................................................................... 21

Sicurezza......................................................................................................................................................................... 21

Opzioni di avvio protetto.............................................................................................................................................. 22

Opzioni di estensione della protezione del software Intel.........................................................................................23

Prestazioni...................................................................................................................................................................... 23

Risparmio di energia...................................................................................................................................................... 24

Comportamento POST.................................................................................................................................................25

Gestibilità........................................................................................................................................................................ 25

Supporto di virtualizzazione......................................................................................................................................... 26

Opzioni wireless............................................................................................................................................................. 26

Manutenzione................................................................................................................................................................ 26

Registri di sistema..........................................................................................................................................................27

Configurazione avanzata.............................................................................................................................................. 27

Aggiornamento del BIOS in Windows............................................................................................................................... 27

Aggiornamento del BIOS su sistemi con BitLocker abilitato.................................................................................... 28

Aggiornamento del BIOS di sistema utilizzando un'unità di memoria flash USB................................................... 28

Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu........................................................................................29

Aggiornamento del BIOS dal menu di avvio provvisorio F12.................................................................................... 29

Sommario

Sommario 3

Password di sistema e password di installazione............................................................................................................. 31

Assegnazione di una password di configurazione del sistema.................................................................................32

Eliminazione o modifica di una password di installazione e di sistema esistente................................................... 32

Capitolo 5: Software..................................................................................................................... 33

Download dei driver di ........................................................................................................................................................33

Driver di dispositivi di sistema...................................................................................................................................... 33

Driver seriale I/O............................................................................................................................................................33

Driver di protezione....................................................................................................................................................... 33

Driver USB......................................................................................................................................................................33

Driver adattatori di rete.................................................................................................................................................34

Realtek Audio................................................................................................................................................................. 34

Controller di archiviazione.............................................................................................................................................34

Capitolo 6: Come ottenere assistenza............................................................................................. 35

Come contattare Dell..........................................................................................................................................................35

4 Sommario

Impostare il computer

1. Collegare la tastiera e il mouse.

2. Connettersi alla rete tramite un cavo o connettersi a una rete wireless.

3. Collegare lo schermo.

N.B.: Se il computer è stato ordinato completo di scheda grafica dedicata, la porta HDMI e quella del display sul retro

del computer sono coperte. Collegare il display alla scheda grafica dedicata.

4. Collegare il cavo di alimentazione.

5. Premere il pulsante di alimentazione.

6. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione di Windows:

a. Effettuare la connessione a una rete.

b. Effettuare l'accesso all'account Microsoft o creare un nuovo account.

7. Individuare le applicazioni di Dell.

Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell

Registrare il computer

Guida e Supporto tecnico Dell

Impostare il computer 5

Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell (continua)

SupportAssist: controllo e aggiornamento del computer

6 Impostare il computer

Telaio

Questo capitolo illustra le varie viste dello chassis con porte e connettori e spiega la funzione delle combinazioni di tasti di scelta rapida FN.

Argomenti:

• Vista anteriore

Vista anteriore

1. Unità ottica (opzionale)

2. Pulsante e indicatore di alimentazione

3. Indicatore di attività del disco rigido

4. Lettore scheda smart (opzionale)

5. Porta per jack cuffie/audio universale

6. Porta USB 2.0 con PowerShare

7. Porta USB 2.0

8. Porta USB 3.1 Gen 2 Type-C con PowerShare

9. Porta USB 3.1 Gen 1

Telaio 7

Specifiche del sistema

N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per

spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul

proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al

computer in uso.

Argomenti:

• Chipset

• Memoria

• Memoria Intel Optane

• Sistema operativo

• Archiviazione

• Connettori scheda di sistema

• Porte e connettori esterni

• Controller grafico/video

• Comunicazioni - wireless

• Audio e altoparlanti

• Dispositivi di input

• Conformità normativa e ambientale

Chipset

Tabella 2. Chipset

Tower/ Fattore di forma ridotto/ Micro

Chipset Chipset Intel Q370

Memoria non volatile sul chipset

Configurazione SPI (Serial

Peripheral Interface) del BIOS

256 Mbit (32 MB) situati su SPI_FLASH nel chipset

Dispositivo di sicurezza Trusted

Platform Module (TPM) 2.0 (TPM

dedicato abilitato)

24 KB situati su TPM 2.0 nel chipset

Firmware-TPM (TPM dedicato

disabilitato)

Per impostazione predefinita, la funzionalità della tecnologia di affidabilità della piattaforma è visibile

al sistema operativo.

EEPROM scheda NIC Configurazione LOM contenuta in e-fuse LOM, nessuna EEPROM LOM dedicata

Processore

N.B.:

I Global Standard Product (GSP) sono un sottoinsieme di prodotti legati a Dell gestiti per la disponibilità e le

transizioni sincronizzate su base globale. Essi garantiscono la disponibilità della stessa piattaforma per l'acquisto in

tutto il mondo. Ciò consente ai clienti di ridurre il numero di configurazioni gestite su base mondiale, riducendo così i

costi. Inoltre consente alle aziende di implementare standard IT globali basandosi su configurazioni specifiche di un

prodotto in tutto il mondo.

Device Guard (DG) e Credential Guard (CG) sono le nuove funzionalità di protezione disponibili ora solo su Windows 10 Enterprise.

8 Specifiche del sistema

Device Guard è una combinazione di funzionalità per la sicurezza di hardware e software enterprise, quando configurate insieme, che

blocca un dispositivo in modo che possa eseguire solo applicazioni attendibili. Se non si tratta di un'applicazione affidabile, non può essere

eseguita.

Credential Guard utilizza la sicurezza basata su virtualizzazione per isolare le credenziali in modo che possa accedervi solo il software con

privilegi di sistema. L'accesso non autorizzato alle credenziali può provocare attacchi che ne comportano il furto. Credential Guard

impedisce questi attacchi proteggendo gli hash delle password NTLM e i ticket Kerberos Ticket Granting.

N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modifiche

e può variare in base alla regione o al paese.

Tabella 3. Processore

Processori Intel Core con CPU Core di nona

generazione (disponibile solo in modalità

offline)

Tower/

fattore di

forma

ridotto

Micro SPG Pronto per DG/CG

Intel® Pentium Gold G5420 (dual-core/4 MB/4

T/3,8 GHz/65 W); supporta Windows 10/Linux

x x

Intel® Pentium Gold G5420T (dual-core/4

MB/4 T/3,2GHz/35W); supporta Windows 10/

Linux

Intel® Pentium Gold G5600 (dual-core/4 MB/4

T/3,9GHz/65 W); supporta Windows 10/Linux

x x

Intel® Pentium Gold G5600T (dual-core/4

MB/4 T/3,3GHz/35W); supporta Windows 10/

Linux

Intel® Core™ i3-9100 (quad-core/6 MB/4 T/da

3,6 GHz fino a 4,2 GHz/65 W); supporta

Windows 10/Linux

x x

Intel®® Core™ i3-9100T (quad-core/6 MB/4

T/da 3,1 GHz fino a 3,7 GHz/35 W); supporta

Windows 10/Linux

x x

Intel® Core™ i3-9300 (quad-core/8MB/4 T/da

3,7GHz fino a 4,3GHz/65 W); supporta

Windows 10/Linux

x x

Intel®® Core™ i3-9300T (quad-core/8MB/4

T/da 3,2GHz fino a 3,8GHz/35 W); supporta

Windows 10/Linux

x x

Intel® Core® i5-9400 (hexa-core/9 MB/6

T/da 2,9 GHz fino a 4,1 GHz/65 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Intel® Core™ i5-9400T (hexa-core/9 MB/6

T/da 1,8 GHz fino a 3,4 GHz/35 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Intel® Core® i5-9500 (hexa-core/9 MB/6

T/da 3,0GHz fino a 4,4GHz/65 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Intel® Core™ i5-9500T (hexa-core/9 MB/6

T/da 2,2GHz fino a 3,7GHz/35 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Intel® Core® i5-9600 (hexa-core/9 MB/6

T/da 3,1GHz fino a 4,6GHz/65 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Specifiche del sistema 9

Tabella 3. Processore (continua)

Processori Intel Core con CPU Core di nona

generazione (disponibile solo in modalità

offline)

Tower/

fattore di

forma

ridotto

Micro SPG Pronto per DG/CG

Intel® Core™ i5-9600T (hexa-core/9 MB/6

T/da 2,3GHz fino a 3,9GHz/35 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Intel® Core™ i7-9700 (octa-core/12 MB/8

T/da 3 GHz fino a 4,7 GHz/65 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Intel® Core™ i7-9700T (octa-core/12 MB/8

T/da 2 GHz fino a 4,3 GHz/35 W); supporta

Windows 10/Linux

x x x

Tabella 4. Processore

Processori Intel Core con CPU Core di ottava

generazione (disponibile solo in modalità offline)

Tower Fattore di

forma

ridotto

Micro SPG Pronto

per

DG/CG

Intel Core i7-8700 (6 core/12 MB/12T/fino a 4,6 GHz/65

W); supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No SPG Sì

Intel Core i5-8500 (6 core/9 MB/6T/fino a 4,1 GHz/65 W);

supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No SPG Sì

Intel Core i5-8400 (6 core/9 MB/6T/fino a 4 GHz/65 W);

supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No SPG Sì

Intel Core i3-8300 (quad-core/8 MB/4 T/3,7 GHz/65 W);

supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No Sì

Intel Core i3-8100 (quad-core/6 MB/4 T/3,6 GHz/65 W);

supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No Sì

Intel Pentium Gold G5500 (2 core/4 MB/4T/3,8 GHz/65

W); supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No Sì

Intel Pentium Gold G5400 (2 core/4 MB/4T/3,7 GHz/65

W); supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No Sì

Intel Celeron G4900 (2 core/2 MB/2T/fino a 3,1 GHz/65

W); supporta Windows 10/Linux

Sì Sì No Sì

Intel Core i7-8700T (hexa-core/12 MB/12 T/fino a 4

GHz/35 W); supporta Windows 10/Linux

No No Sì SPG Sì

Intel Core i5-8500T (hexa-core/9 MB/6 T/fino a 3,5

GHz/35 W); supporta Windows 10/Linux

No No Sì SPG Sì

Intel Core i5-8400T (hexa-core/9 MB/6 T/fino a 3,3

GHz/35 W); supporta Windows 10/Linux

No No Sì SPG Sì

Intel Core i3-8300T (quad-core/8 MB/4 T/3,2 GHz/35 W);

supporta Windows 10/Linux

No No Sì Sì

Intel Core i3-8100T (quad-core/6 MB/4 T/3,1 GHz/35 W);

supporta Windows 10/Linux

No No Sì Sì

Intel Pentium Gold G5500T (2 core/4 MB/4T/3,2 GHz/35

W); supporta Windows 10/Linux

No No Sì

Intel Pentium Gold G5400T (2 core/4 MB/4T/3,1 GHz/35

W); supporta Windows 10/Linux

No No Sì

10 Specifiche del sistema

Tabella 4. Processore (continua)

Processori Intel Core con CPU Core di ottava

generazione (disponibile solo in modalità offline)

Tower Fattore di

forma

ridotto

Micro SPG Pronto

per

DG/CG

Intel Celeron G4900T (2 core/2 MB/2T/2,9 GHz/35 W);

supporta Windows 10/Linux

No No Sì

Memoria

N.B.: I moduli di memoria devono essere installati in coppie di pari capacità di memoria e con dimensioni, velocità e

tecnologia uguali. Se i moduli di memoria non vengono installati in coppie di pari capacità, il computer continuerà a

funzionare, ma le prestazioni risulteranno leggermente ridotte. L'intero intervallo di memoria è disponibile per i sistemi

operativi a 64-bit.

Tabella 5. Memoria

Tower Fattore di forma ridotto Micro

Tipo: DRAM DDR4 non ECC

2.666 MHz sui processori i5 e i7 (funziona a 2.400 MHz sui processori Celeron,

Pentium e i3)

Slot DIMM 4 4 2 SoDIMM

Capacità DIMM Fino a 64 GB Fino a 64 GB Fino a 32 GB

Memoria minima 4 GB 4 GB 4 GB

Memoria di sistema massima 64 GB 64 GB 32 GB

DIMM/canale 2 2 1

Supporto UDIMM Sì Sì No

Configurazioni di memoria:

4 GB = 1 x 4 GB Sì Sì Sì

8 GB = 2 x 4 GB e 1 x 8 GB Sì Sì Sì

16 GB = 2 x 8 GB e 1 x 16 GB Sì Sì Sì

32 GB = 4 x 8 GB Sì Sì No

32 GB = 2 x 16 GB Sì Sì Sì

64 GB = 4 x 16 GB Sì Sì No

Memoria Intel Optane

N.B.:

La memoria Intel Optane non è in grado di sostituire interamente la memoria DRAM. Queste due tecnologie di

memoria, tuttavia, si completano all'interno del PC.

Tabella 6. Intel Optane M.2 da 16 GB

Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Capacità (TB) 16 GB

Dimensioni in pollici (L x P x A) 22 x 80 x 2,38

Tipo di interfaccia e velocità

massima

PCIe Gen2

MTBF 1,6 milioni di ore

Blocchi logici 28.181.328

Specifiche del sistema 11

Tabella 6. Intel Optane M.2 da 16 GB (continua)

Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Fonte di alimentazione:

Consumo energetico (solo per

riferimento)

Inattivo: da 900 mW a 1,2 W, attivo: 3,5 W

Condizioni operative ambientali (senza condensa)

Intervallo di temperatura Da 0°C a 70°C

Intervallo di umidità relativa da 10 a 90%

Urti operativi (@ 2 ms) 1.000 G

Condizioni non operative ambientali (senza condensa)

Intervallo di temperatura Da -10°C a 70°C

Intervallo di umidità relativa da 5 a 95%

Sistema operativo

Questo argomento elenca i sistemi operativi supportati da

Tabella 7. Sistema operativo

Sistema operativo Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Sistema operativo Windows

Microsoft Windows 10 Home (64 bit)

Microsoft Windows 10 Pro (64 bit)

Microsoft Windows 10 Pro National Academic (64 bit)

Microsoft Windows 10 Home National Academic (64 bit)

Altro

Ubuntu 18.04 SP1 LTS (64 bit)

Neokylin v6.0 SP4 (solo Cina)

Supporti del sistema operativo

Supporto per piattaforme commerciali Windows 10

N-2, 5 anni

Tutte le piattaforme commerciali di nuova

introduzione nel 2019 e in seguito (Latitude,

OptiPlex e Precision) sono idonee e verranno fornite

con la versione Windows 10 semiannuale di canale

più recente (N), mentre sono idonee ma non

verranno fornite con le due versioni precedenti (N-1

e N-2). Questa piattaforma del dispositivo OptiPlex

5070 verrà fornita in RTS con Windows 10 versione

v19H1 al lancio, che determinerà le versioni N-2

inizialmente idonee per la piattaforma.

Per le future versioni di Windows 10, Dell continuerà

a testare la piattaforma commerciale con le nuove

versioni durante la produzione del dispositivo e per

cinque anni durante il periodo successivo, inclusi gli

aggiornamenti di autunno e primavera di Microsoft.

Fare riferimento al sito web Dell Windows As a

Service (WaaS) per ulteriori informazioni sul sistema

operativo Windows e sulla supportabilità di 5 anni

per N-2. Sito web:

Opzionale

12 Specifiche del sistema

Tabella 7. Sistema operativo (continua)

Sistema operativo Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Piattaforme idonee per versioni specifiche di

Windows 10

Questo sito web include anche una matrice di altre

piattaforme idonee per versioni specifiche di

Windows 10.

Archiviazione

Tabella 8. Archiviazione

Tower Fattore di forma

ridotto

Micro

Alloggiamenti:

Unità ottiche supportate 1 sottile 1 sottile 0

Alloggiamento del disco rigido supportato (interno) 1 x 3,5"/2 x 2.5" 1 x 3,5" o 2 x 2,5" 1 x 2,5"

Dischi rigidi supportati da 3,5"/2,5" (massimo) 1/2 1/2 0/1

Interfaccia:

SATA 2.0 1 1 0

SATA 3.0 3 2 1 (HDD)

3 socket M.2 (per SSD SATA/NVMe) 1 1 1

1 socket M.2 (per scheda WiFi/BT) 1 1 1

Unità da 3,5":

Unità disco rigido da 3,5", 500 GB, 7.200 RPM Y Y Non disponibile

Unità disco rigido SATA da 3,5 pollici, 1 TB, 7200 rpm Y Y Non disponibile

Unità disco rigido SATA da 3,5 pollici, 2 TB, 7200 rpm Y Y Non disponibile

Unità da 2,5":

Unità disco rigido SATA da 2.5 pollici, 500 GB, 5.400 rpm Y Y Y

Unità disco rigido SATA da 2.5 pollici, 500 GB, 7200 rpm Y Y Y

Disco rigido a crittografia automatica FIPS Opal 2.0, 2,5 pollici, 500

GB, 7.200 RPM

Y Y Y

Unità disco rigido SATA da 2.5 pollici, 1 TB, 7200 rpm Y Y Y

Unità disco rigido da 2,5 pollici, 2 TB, 5.400 RPM Y Y Y

Unità SSD SATA da 2,5 pollici, Class 20 da 256 GB

Y Y Y

Unità SSD SATA da 2,5 pollici, Class 20 da 512 GB

Y Y Y

Unità SSD SATA da 2,5 pollici, Class 20 da 1 TB

Y Y Y

SSD M.2:

Unità a stato solido PCIe M.2 Class 40 da 1 TB Y Y Y

Unità a stato solido PCIe NVMe M.2 Class 40 da 256 GB Y Y Y

Unità a stato solido PCIe NVMe M.2 Class 40 da 512 GB con

crittografia automatica Opal 2.0

Y Y Y

Specifiche del sistema 13

Tabella 8. Archiviazione (continua)

Tower Fattore di forma

ridotto

Micro

Unità a stato solido PCIe NVMe M.2 Class 40 da 512 GB Y Y Y

Unità a stato solido PCIe NVMe M.2 Class 35 da 128 GB Y Y Y

Unità a stato solido PCIe NVMe M.2 Class 35 da 256 GB Y Y Y

Unità a stato solido PCIe NVMe M.2 Class 35 da 512 GB Y Y Y

Le unità a stato solido da 2,5 pollici sono disponibili solo come opzione di storage secondaria e possono essere associate solo a un'unità a

stato solido M.2 come dispositivo di storage primario.

Connettori scheda di sistema

N.B.: Consultare le specifiche tecniche dettagliate per le dimensioni massime della scheda.

Tabella 9. Connettori scheda di sistema

Tower Fattore di forma ridotto Micro

Slot per PCIe x16

1 1 0

Slot PCIe x16 (x4 cablati)

1 1 x4 aperto 0

Slot per PCIe x1

2 0 0

Serial ATA (SATA)

4 3 1

Connettore M.2 3

(per SSD) 1 - 2280/2230 1 - 2280/2230 1 - 2280/2230

1 socket M.2

(per scheda Wi-Fi/BT) 1 - 2230 1 - 2230 1 – 2230

Slot PCIe x16 (supporto per standard rev 3.0)

PCIe x16 (cablati x 4), slot PCIe x1, slot M.2 (supporto per standard rev 3.0)

Serial ATA (i modelli tower/fattore di forma ridotto supportano una porta Gen2 per l'unità ottica, le altre porte supportano Gen3)

Connettore M.23: supporto per interfacce SATA e PCIe

Connettore M.21: supporto per Intel CNVi o USB 2.0/PCIe

Porte e connettori esterni

N.B.:

Il modello tower supporta le schede full-height (FH) mentre il modello con fattore di forma ridotto supporta quelle

low-profile (LP). Consultare la sezione dei diagrammi dello chassis per le posizioni di porte e connettori.

Tabella 10. Porte e connettori esterni

Tower Fattore di forma

ridotto

Micro

USB 2.0 (SmartPower On) 2 posteriore 2 posteriore 0

USB 3.1 Gen 1 (anteriori/posteriori/

interne)

1/4/0 1/4/0 0/3/0

USB 3.1 Gen 1 (SmartPower On) 0 0 1 posteriore

USB 3.1 PowerShare Gen 1 0 0 1 anteriore

Porta USB 2.0 1 anteriore 1 anteriore 0

USB 2.0 PowerShare (max 2A) 1 anteriore 1 anteriore 0

USB 3.1 Gen 2 Type-C con PowerShare 1 anteriore 1 anteriore 1 anteriore

14 Specifiche del sistema

Tabella 10. Porte e connettori esterni (continua)

Tower Fattore di forma

ridotto

Micro

Porta seriale Opzionale Opzionale 2 opzioni: 1) porta seriale, 2) seriale e

PS/2 tramite cavo della ventola in

uscita

Connettore di rete (10/100/1000 RJ-45) 1 posteriore 1 posteriore 1 posteriore

PS/2 Opzionale Opzionale Opzionale

Video:

DisplayPort 1.2 2 posteriori (3a uscita

video opzionale: HDMI

2.0, DP, VGA, USB

Type- C (con DP Alt

Mode))

2 posteriori (3a uscita

video opzionale: HDMI

2.0, DP, VGA, USB

Type- C (con DP Alt

Mode))

2 posteriori (3a uscita video opzionale:

HDMI 2.0, DP, VGA, USB Type- C

(con DP Alt Mode))

Supporto per doppia scheda grafica da 50

Sì Non disponibile Non disponibile

Supporto per doppia scheda grafica da 25

Non disponibile Sì Non disponibile

Audio:

Ingresso microfono/linea di entrata,

uscita sul pannello posteriore

1 linea di uscita 1 linea di uscita Non disponibile

Jack audio universale 1 UAJ 1 UAJ 1 UAJ e 1 linea di uscita

Controller grafico/video

N.B.:

Il modello tower supporta le schede full-height (FH) mentre il modello con fattore di forma ridotto supporta quelle

low-profile (LP).

Tabella 11. Controller grafico/video

Tower Fattore di forma ridotto Micro

Scheda grafica Intel UHD 630 [con combinazione

CPU-GPU i3/i5/i7 Core di nona generazione]

Integrato nella CPU Integrato nella CPU Integrato nella CPU

Scheda grafica Intel UHD 610 [con combinazione

CPU-GPU Pentium di nona generazione]

Integrato nella CPU Integrato nella CPU Integrato nella CPU

Opzioni avanzate di scheda grafica/video

AMD Radeon R5 430 da 2 GB Opzionale Opzionale Non disponibile

NVIDIA GeForce GT 730 da 2 GB Opzionale Opzionale Non disponibile

AMD Radeon RX 550 da 4 GB Opzionale Opzionale Non disponibile

Doppia scheda AMD Radeon R5 430 da 2 GB Opzionale Opzionale Non disponibile

Doppia scheda AMD Radeon RX 550 da 4 GB Opzionale Non disponibile Non disponibile

Specifiche del sistema 15

Comunicazioni - wireless

Tabella 12. Comunicazioni - wireless

Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Qualcomm QCA9377 dual-band 1x1 802.11ac Wireless con MU-

MIMO + Bluetooth 4.1

Sì

Qualcomm QCA61x4A dual-band 2x2 802.11ac Wireless con MU-

MIMO + Bluetooth 4.2

Sì

Intel Wireless-AC 9560, dual-band 2x2 802.11ac Wi-Fi con MU-

MIMO + Bluetooth 5

Sì

Antenne senza fili interne Sì

Connettori e antenna wireless esterni Sì

Supporto per scheda di rete senza fili 802.11n e 802.11ac Sì tramite M.2

Funzionalità Ethernet a efficienza energetica, come specificato in

IEEE 802.3az-2010.

Sì

Audio e altoparlanti

Tabella 13. Audio e altoparlanti

Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Codec audio Realtek ALC3234 ad alta definizione (supporto per

streaming multiplo)

Integrato

Software di miglioramento audio Wave MaxxAudioPro (standard)

Altoparlante interno (mono) Integrato

Prestazioni degli altoparlanti, grado Speech e grado elettrico Grado D

Sistema di altoparlanti Dell 2.0 - AE215 Opzionale

Sistema di altoparlanti Dell 2.1 - AE415 Opzionale

Altoparlanti stereo Dell AX210 USB Opzionale

Sistema di altoparlanti Dell Wireless 360 - AE715 Opzionale

Barra audio AC511 Opzionale

Barra audio Dell Professional - AE515 Opzionale

Barra audio Dell Stereo - AX510 Opzionale

Cuffie USB Dell Performance - AE2 Opzionale

Cuffie stereo Dell Pro - UC150/UC350 Opzionale

Dispositivi di input

Tabella 14. Dispositivi di input

Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Tastiera multimediale Dell Business KB522 Opzionale

Tastiera multimediale Dell KB216 Opzionale

Tastiera Dell con lettore di smart card KB813 Opzionale

16 Specifiche del sistema

Tabella 14. Dispositivi di input (continua)

Tower/Fattore di forma ridotto/Micro

Mouse senza fili Dell WM326 Opzionale

Tastiera e mouse senza fili Dell KM636 Opzionale

Tastiera senza fili Dell Premier WK717 Opzionale

Tastiera e mouse senza fili Dell Premier KM717 Opzionale

Mouse senza fili Dell Premier WM527 Opzionale

Mouse laser Dell USB con rotellina di scorrimento, 6

pulsanti, argento e nero

Opzionale

Mouse ottico Dell MS116 Opzionale

Poggiapolsi Dell per KB216 e KM636 Opzionale

Conformità normativa e ambientale

La valutazione di conformità relativa ai prodotti e le autorizzazioni legali in materia di sicurezza, compatibilità elettromagnetica (EMC),

ergonomia e dispositivi di comunicazione riguardanti questo prodotto, sono disponibili all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance. La

scheda tecnica per questo prodotto si trova alla pagina http://www.dell.com/regulatory_compliance.

I dettagli sul programma di Dell in materia di tutela ambientale per ridurre il consumo energetico, contenere o eliminare i materiali da

smaltire, prolungare la vita del prodotto e offrire soluzioni efficaci e convenienti per il recupero delle apparecchiature sono consultabili

all'indirizzo www.dell.com/environment. La valutazione della conformità, le autorizzazioni legali e le informazioni in materia di ambiente,

consumo energetico, emissioni di rumori, materiali di composizione del prodotto, packaging, batterie e riciclo riguardanti questo prodotto

sono consultabili facendo clic sul collegamento Design for Environment presente in questa pagina.

Tabella 15. Certificazioni normative/ambientali

Tower SFF Micro

Conforme a Energy Star 7.0/7.1 (Windows e Ubuntu) Sì Sì Sì

Configurazioni EPEAT 2018 Bronze Sì Sì Sì

Specifiche di perdita di corrente NFPA 99 (Dell ENG0011750) Sì Sì Sì

TCO 8.0 Sì Sì Sì

Senza BFR/PVC: (senza alogeni): il sistema deve essere conforme ai limiti definiti nelle specifiche Dell

ENV0199 - BFR/CFR/PVC.

No No Sì

California Energy Commission (CEC) MEP - Requisiti PSU interne Sì Sì No

Riduzione Br/CL:

Le parti in plastica superiori a 25 grammi non devono contenere più di 1000 ppm di cloro o più di 1000

ppm di bromo a livello omogeneo.

Di seguito è possibile escludere:

- Circuiti stampati, cablaggio, cavi, ventole e componenti elettronici

Criteri richiesti anticipati per la revisione EPEAT Effective 1H 2018

Sì Sì Sì

Minimo 2% di materiali plastici riciclati (PCR) come standard nel prodotto.

Criteri richiesti anticipati per la revisione EPEAT Effective 1H 2018

Sì No No

Percentuale maggiore di materiali plastici riciclati (PCR) nei prodotti:

* DT, workstation, thin client - 10%

* computer desktop integrato (AIO) 15%

(Anticipato 1 punto facoltativo nella revisione EPEAT per un livello superiore di PCR)

Sì No No

Specifiche del sistema 17

Installazione di sistema

La configurazione del sistema consente di gestire l'hardware del e specificare le opzioni a livello del BIOS. Dalla configurazione del sistema,

è possibile:

• Modificare le configurazioni di NVRAM dopo aver aggiunto o rimosso hardware

• Visualizzare la configurazione dell'hardware di sistema

• Abilitare o disabilitare i dispositivi integrati

• Configurare i limiti delle prestazioni e della gestione del risparmio energetico

• Gestire la sicurezza del computer

Argomenti:

• Menu di avvio

• Tasti di navigazione

• Opzioni di installazione del sistema

• Aggiornamento del BIOS in Windows

• Password di sistema e password di installazione

Menu di avvio

Premere il tasto <F12> quando viene visualizzato il logo Dell per aprire il menu di avvio singolo con l'elenco delle periferiche di avvio valide

per il sistema. Questo menu include anche le opzioni di diagnostica e configurazione del BIOS. I dispositivi elencati nel menu di avvio variano

in base ai dispositivi di avvio presenti sul sistema. Questo menu è utile per eseguire l'avvio da un determinato dispositivo o per attivare la

diagnostica del sistema. L'uso del menu di avvio non causa variazioni nell'ordine di avvio memorizzato nel BIOS.

Le opzioni disponibili sono le seguenti:

• UEFI Boot:

○ Windows Boot Manager

•

• Altre opzioni:

○ Configurazione del BIOS

○ Aggiornamento del BIOS flash

○ Diagnostica

○ Change Boot Mode Settings (Modifica impostazioni modalità di avvio)

Tasti di navigazione

N.B.:

Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non

hanno effetto fino al riavvio del computer.

Tasti Navigazione

Freccia SU Consente di tornare al campo precedente.

Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo.

Invio Permette di selezionare un valore nel campo prescelto (se applicabile) o di seguire il collegamento nel campo.

BARRA

SPAZIATRICE

Espande o riduce un elenco a discesa, se applicabile.

Scheda Porta all'area successiva.

18 Installazione di sistema

Tasti Navigazione

Esc Passare alla pagina precedente finché non viene visualizzata la schermata principale. Premendo ESC nella

schermata principale viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera salvare le modifiche prima di

riavviare il sistema.

Opzioni di installazione del sistema

N.B.: A seconda del e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa sezione potrebbero essere visualizzati o

meno.

Opzioni generali

Tabella 16. Informazioni generali

Opzione Descrizione

Informazioni di sistema Visualizza le informazioni seguenti:

• Informazioni sul sistema: visualizza la versione del BIOS, il numero di servizio, il tag

dell'asset, il tag di proprietà, la data di proprietà, la data di produzione e il codice di

servizio rapido.

• Informazioni sulla memoria: mostra memoria installata e disponibile, velocità di memoria,

modalità dei canali di memoria, tecnologia di memoria, dimensioni DIMM 1, DIMM 2, .

• Informazioni PCI: mostra SLOT1, SLOT 2, SLOT1_M.2, SLOT2_M.2

• Informazioni processore: mostra Processor Type, Core Count, Processor ID, Current Clock

Speed, Minimum Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor L2 Cache, Processor

L3 Cache, HT Capable e 64-Bit Technology.

• Informazioni sul dispositivo: mostra SATA-0, SATA 4, M.2 PCIe SSD-0, LOM MAC Address,

Video Controller, Audio Controller, Wi-Fi Device e Bluetooth Device

Boot Sequence Consente di specificare l'ordine in cui il computer tenta di rilevare un sistema operativo dai dispositivi

specificati nell'elenco.

• Windows Boot Manager

• Controller di rete integrato (IPV4)

• Controller di rete integrato (IPV6)

Advanced Boot Options Consente di selezionare l'opzione Enable Legacy Option ROMs (Abilita ROM opzione legacy),

quando è attiva la modalità di avvio UEFI. Questa opzione è selezionata per impostazione predefinita.

• Enable Legacy Option ROMs (impostazione predefinita)

• Enable Attempt Legacy Boot

UEFI Boot Path Security Questa opzione consente di stabilire se il sistema debba richiedere all'utente di immettere la

password di amministratore all'avvio di un percorso di avvio UEFI dal menu F12.

• Always, Except Internal HDD (Sempre, tranne per l'HDD interno) (impostazione

predefinita)

• Always, Except Internal HDD and PXE

• Sempre

• Never (Mai)

Date/Time Consente di regolare le impostazioni di data e ora. Le modifiche apportate alla data e all'ora di

sistema vengono applicate immediatamente.

Installazione di sistema

Informazioni di sistema

Tabella 17. Configurazione del sistema

Opzione Descrizione

Integrated NIC Consente di controllare i vari controller LAN sulla scheda: L'opzione per abilitare lo stack di rete UEFI

non è selezionata per impostazione predefinita. Le opzioni disponibili sono le seguenti:

• Disabled (Disattivato)

• Enabled (Attivato)

• Enabled w/PXE (Attivato con PXE) (impostazione predefinita)

N.B.: A seconda del computer e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa

sezione potrebbero essere visualizzati o meno.

SATA Operation Consente di configurare la modalità operativa del controller del disco rigido integrato.

• Disabilitato (Disabilitato) = i controller SATA sono nascosti

• AHCI = SATA è configurata per modalità AHCI

• RAID ON = l'unità SATA è configurata per supportare la modalità RAID (impostazione

predefinita)

Unità Consente di abilitare o disabilitare le varie unità sulla scheda:

• SATA-0

• SATA-4

• SSD-0 PCIe M.2

Smart Reporting Questo campo controlla se durante l'avvio del sistema siano riportati errori del disco rigido per le

unità integrate. L'opzione Enable Custom Mode (Abilita creazione di rapporti intelligente) è

disabilitata per impostazione predefinita.

USB Configuration Consente di abilitare o disabilitare il controller USB per:

• Enable USB Boot Support (Abilita supporto di avvio tramite USB)

• Enable Front USB Ports (Abilita porte USB anteriori)

• Enable Rear Triple USB Ports (Abilita porte triple USB)

Tutte le opzioni sono abilitate per impostazione predefinita.

Front USB Configuration Consente di abilitare o disabilitare le porte USB anteriori. Tutte le porte sono abilitate per

impostazione predefinita.

Rear USB Configuration Consente di abilitare o disabilitare le porte USB posteriori. Tutte le porte sono abilitate per

impostazione predefinita.

USB PowerShare Questa opzione consente di caricare i dispositivi esterni, come i telefoni cellulari, lettore di musica.

Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.

Audio Consente di abilitare o disabilitare il controller audio integrato. L'opzione Enable Audio (Abilita

audio) è selezionata per impostazione predefinita.

• Enable Microphone (Abilita microfono)

• Enable Internal Speaker

Entrambe le opzioni sono selezionate per impostazione predefinita.

Manutenzione del filtro

antipolvere

Consente di abilitare o disabilitare i messaggi del BIOS per la manutenzione del filtro antipolvere

opzionale installato nel computer. Il BIOS genererà un promemoria al preavvio per la pulizia o la

sostituzione del filtro antipolvere in base all'intervallo impostato.

• Disabled (Disabilitata, impostazione predefinita)

• 15 giorni

• 30 giorni

• 60 giorni

• 90 giorni

20 Installazione di sistema

La pagina si sta caricando...

Dell OptiPlex 5070 Manuale del proprietario

Marca: Dell

Modello: OptiPlex 5070

Tipo: Manuale del proprietario

Scarica PDF

rapporto

Dell OptiPlex 5070 Manuale del proprietario

Dell OptiPlex 5070 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti