BlueParrott B350-XT BPB-35020 Manuale utente

B350-XT BPB-35020
Marca
BlueParrott
Modello
B350-XT BPB-35020
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

BlueParrott
B350-XT
Manuale per
l'utente
BPB-35020
© 2019 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. BlueParrott
®
è
un marchio di fabbrica di GN Audio A/S. Il marchio e i loghi
Bluetooth
®
sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di
Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo viene concesso in licenza a
GN Audio A/S.
La Dichiarazione di conformità è reperibile su www.jabra.com/doc
Prodotto in Cina
MODELLO:
OTE921
3
ITALIANO
1. Benvenuto ......................................4
2. Panoramica su
BlueParrott B350-XT ...................5
2.1 Accessori in dotazione
3. Come indossare le cue .............6
3.1 Regolazione della tensione dell'archetto
4. Ricarica ............................................8
5. Connessione ................................ 10
5.1 Accensione/Spegnimento
5.2 Accoppiamento allo smartphone
5.3 Connessione allo smartphone utilizzando NFC
6. Utilizzo ........................................ 13
6.1 Chiamate
6.2 Parrott Button
TM
6.3 Gestione di più chiamate
6.4 Comandi vocali
6.5 Modalità Multipoint
6.6 Reset
7. App BlueParrott ......................... 18
8. Supporto ...................................... 19
8.1 Domande frequenti
8.2 Cura delle cue
4
ITALIANO
1. Benvenuto
Grazie per aver scelto BlueParrott B350-XT. Ci
auguriamo che tu ne sia soddisfatto!
Funzioni di BlueParrott B350-XT
• Blocca il 96% del rumore di sottofondo
• Fino a 24 ore di autonomia di conversazione
• Parrott Button
TM
personalizzabile
• Design resistente con classificazione IP54
• Archetto migliorato e più comodo
• VoiceControl
TM
• Tasti grandi e facili da premere
• Portata wireless fino a 100 m
5
ITALIANO
2. Panoramica su
BlueParrott B350-XT
2.1 Accessori in dotazione
Cavo USB Caricabatteria da
auto
Cuscinetto auricolare extra
Protezione dal vento
Parrott Button
TM
Comandi vocali
Silenzia il microfono
Volume su
Tasto Multifunzione
Accensione/
Spegnimento(tieni
premuto)
Rispondi alla chiamata
Rifiuta la chiamata (tieni
premuto)
LED di stato
Porta per la ricarica
Volume giù
6
ITALIANO
3. Come indossare le
cuffie
Posiziona il microfono vicino all'angolo della bocca.
Regola la lunghezza dell'archetto in modo che le
cuffie siano posizionate comodamente sulla testa.
7
ITALIANO
3.1 Regolazione della tensione
dell'archetto
Se l'archetto ti sembra troppo stretto o troppo
largo, è possibile rimodellarne la parte metallica per
ottenere una vestibilità più comoda.
Per regolare la tensione dell'archetto, afferra in
maniera salda l'archetto e allarga oppure stringi la
parte metallica in modo da modellarla in base alle
tue preferenze. È possibile che tu debba utilizzare
parecchia forza per regolare la forma dell'archetto.
8
ITALIANO
4. Ricarica
Per caricare le cuffie, collega il cavo di ricarica USB
alla porta di ricarica USB delle cuffie. Ti consigliamo
di caricare le cuffie utilizzando il cavo di ricarica in
dotazione. Tuttavia, puoi anche utilizzare un
caricabatteria compatibile. Occorrono circa tre ore e
mezzo per caricare completamente la batteria.
9
ITALIANO
Durante la ricarica, l'indicatore LED mostra lo stato
di ricarica. Il rosso indica che le cuffie sono in corso di
ricarica. Il blu indica che le cuffie sono completamente
cariche.
Ricarica in corso Completamente
carica
10
ITALIANO
5. Connessione
5.1 Accensione/Spegnimento
Tieni premuto il tasto Multifunzione fino a quando il
LED non lampeggia in rosso e non senti "Power on"
(Accensione) o "Power off" (Spegnimento).
Accen-
sione
2 sec
Spegni-
mento
4 sec
Accensione Spegnimento
11
ITALIANO
5.2 Accoppiamento allo smartphone
1. Assicurati che le cuffie siano accese.
2. Tieni premuto il tasto Multifunzione fino a quando
non senti "Power on" (Accensione). Continua a
tenere premuto il tasto per altri sei secondi circa
fino a quando il LED non lampeggia
alternatamente in blu e in rosso e non senti "Pair
mode" (Modalità di accoppiamento). Le cuffie sono
ora pronte per effettuare l'accoppiamento.
3. Accedi al menu Bluetooth sul tuo smartphone e
seleziona BlueParrott B350-XT nell'elenco di
dispositivi disponibili.
Pair mode
1 2
6 sec
12
ITALIANO
5.3 Connessione allo smartphone
utilizzando NFC
1. Assicurati che le cuffie siano accese e che NFC sia
abilitato sul tuo smartphone.
2. Posiziona la zona NFC dello smartphone sulla zona
NFC delle cuffie fino a quando il tuo smartphone
non conferma la connessione.
Zona NFC
13
ITALIANO
6. Utilizzo
6.1 Chiamate
Funzioni dei tasti
Rispondi alla chiamata
Premi il tasto Multifunzione
o pronuncia "Answer"
(Rispondi)
Terminare una chia-
mata
Premi il tasto Multifunzione
Rifiutare una chiamata
Tieni premuto per due se-
condi il tasto Multifunzione
oppure pronuncia “Ignore”
(Ignora)
Attivare l'assistente
vocale (Siri, Google
Assistant, Amazon
Alexa)
Premi il tasto Multifunzione
quando non sei impegnato
in una chiamata
Parrott Button
TM
Comandi vocali
Silenzia il microfono
Volume su
Tasto Multifunzione
Accensione/
Spegnimento(tieni
premuto)
Rispondi alla chiamata
Rifiuta la chiamata (tieni
premuto)
LED di stato
Porta per la ricarica
Volume giù
14
ITALIANO
Regolare il volume
Premi il tasto Volume su
o Volume giù quando sei
impegnato in una chiamata
o stai ascoltando musica
Accendere/Spegnere
i LED
Premi contemporanea-
mente i tasti Volume su e
Volume giù
Trasferire l'audio dalle
cue allo smartphone
Quando sei impegnato in
una chiamata, tieni premuto
per due secondi il tasto
Volume giù per trasferire
l'audio della chiamata allo
smartphone accoppiato.
Ripeti questa operazione
per trasferire nuovamente
l'audio della chiamata alle
cue
Ricomporre l'ultimo
numero
Tieni premuto per un
secondo il tasto Volume giù
fino a quando non senti una
segnalazione acustica
Silenziare/Riattivare il
microfono
Premi il tasto Parrott quando
c'è una chiamata in corso.
In alternativa, tieni premuto
per due secondi il tasto
Volume su
Ascoltare l'elenco dei
comandi vocali
Premi il tasto Parrott
quando non sei impegnato
in una chiamata e pronuncia
"What can I say?" (Cosa
posso dire?)
In alternativa, tieni premuto
per due secondi il tasto
Volume su
15
ITALIANO
6.2 Parrott Button
TM
Per impostazione predefinita, il Parrott Button
attiva i comandi vocali quando non sei impegnato in
una chiamata oppure silenzia il microfono quando
sei impegnato in una chiamata. Tuttavia, è possibile
configurare il tasto per altre funzioni come ad
esempio la composizione rapida.
Per modificare la funzionalità del Parrott Button,
scarica e utilizza l'app BlueParrott per Android o iOS.
6.3 Gestione di più chiamate
Le cuffie possono accettare e gestire più chiamate
contemporaneamente.
Gestione di più chiamate
Terminare la chiama-
ta in corso e risponde-
re alla chiamata in
arrivo
Premi il tasto Multifunzione
per terminare una chiamata.
Poi premi il tasto Multifun-
zione per rispondere alla
chiamata in arrivo
Mettere in attesa la
chiamata corrente
e rispondere alla
chiamata in arrivo
Premi rapidamente due volte
il tasto Multifunzione
16
ITALIANO
6.4 Comandi vocali
Per utilizzare i comandi vocali, premi il tasto Parrott e
pronuncia un comando. In alternativa, pronuncia "What
can I say?" (Cosa posso dire?) per ascoltare l'elenco dei
comandi vocali disponibili.
Elenco dei comandi vocali
What can I say?
(Cosa posso
dire?)
Ore un elenco dei comandi vocali
disponibili
Phone
Command
(Comando del
telefono)
Attiva l'assistente vocale sullo
smartphone connesso (Siri o Google
Assistant)
Answer
(Rispondi)
Accetta una chiamata in arrivo
Ignore (Ignora)
Rifiuta la chiamata in arrivo e la
inoltra alla segreteria telefonica (se
disponibile)
Pair mode
(Modalità di ac-
coppiamento)
Consente di impostare le cue in
modalità di accoppiamento
Am I
connected?
(Sono
connesso?)
Verifica che le cue siano connesse
allo smartphone e annuncia la forza
del segnale (dipende dal telefono)
Check battery
(Controlla
batteria)
Annuncia il livello di batteria delle
cue e lo smartphone accoppiato (se
disponibile)
Redial
(Ricomponi)
Ricompone l'ultima chiamata
eettuata
Callback
(Richiama)
Compone l'ultimo numero in uscita (se
disponibile)
Cancel
(Annulla)
Annulla il comando corrente
17
ITALIANO
6.5 Modalità Multipoint
Le cuffie possono essere accoppiate con fino a otto
smartphone e possono essere connesse a due
smartphone contemporaneamente (modalità
Multipoint).
Per effettuare la connessione ai due smartphone,
esegui il normale processo di accoppiamento
separatamente per ciascuno smartphone (consulta
la sezione 5).
BlueParrott B350-XT monitora entrambi gli
smartphone e ti permette di rispondere a una
chiamata su entrambi i dispositivi utilizzando un
solo auricolare.
Se sei impegnato in una chiamata e l'altro
smartphone riceve una chiamata, sentirai una
notifica nell'auricolare.
6.6 Reset
Il reset delle cuffie cancella l'elenco dei dispositivi
accoppiati.
1. Assicurati che gli auricolari siano accesi.
2. Tieni premuto per sei secondi il tasto Volume su e il
tasto Volume giù fino a quando non senti due
segnalazioni acustiche seguite da "Pair mode"
(Modalità di accoppiamento) oppure fino a quando i
LED non lampeggiano alternatamente in rosso e blu.
Dovrai riaccoppiare le cuffie allo smartphone.
18
ITALIANO
7. App BlueParrott
App BlueParrott
Programma il tuo Parrott But-
ton
TM
dove e quando vuoi.
Premi per parlare con i tuoi con
-
tatti sulla rete MySay di Dial2Do.
App BlueParrott
Programma il tuo Parrott
Button
TM
dove e quando vuoi.
Premi per parlare con i tuoi
contatti sulla rete MySay di
Dial2Do.
19
ITALIANO
8. Supporto
8.1 Domande frequenti
Visualizza le domande frequenti su
blueparrott.com/help/b350xt-BPB35020
8.2 Cura delle cue
• Per non compromettere la vita utile o la capacità
della batteria, non conservare le cuffie in ambienti
troppo caldi o troppo freddi, ad esempio un veicolo
chiuso in estate oppure in condizioni invernali.
• Se le cuffie si sporcano, ti consigliamo di pulirle
con un panno morbido e privo di pelucchi
inumidito con acqua pulita.
• Non conservare le cuffie per periodi di tempo
prolungati senza ricaricarle (max tre mesi).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

BlueParrott B350-XT BPB-35020 Manuale utente

B350-XT BPB-35020
Marca
BlueParrott
Modello
B350-XT BPB-35020
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati