AKO HC 200 TS Operating Instructions Manual

Categoria
Riscaldatori di spazio
Tipo
Operating Instructions Manual
D Heizlüfter
GB Fan Heater
I Termoventilatore
F Aérotherme
NL Verwarmingsventilator
E Calefactor
RU Тепловентилятор
HC 200 TS
D Gebrauchsanweisung 2
GB Operating Instructios 3
I Istruzioni d’uso 4
F Instructions d’utilisation 5
NL Gebruiksaanwijzing 6
E Instrucciones de servicio 7
RU Инструкция по эксплуатации 8
hc200_ba 02/11/A
4
1. Informazioni importanti
Conservare con cura le istruzioni e consegnarle
eventualmente al successivo proprietario.
L'apparecchio può essere utilizzato solo per il riscaldamento
dell'aria ambiente all'interno di ambienti chiusi.
Riparazioni e interventi all'interno dell'apparecchio possono
essere svolti solo da un esperto.
In caso di guasto, scollegare l'apparecchio dalla rete
elettrica (staccare la spina dell'apparecchio o disinserire il
fusibile).
Non utilizzare l'apparecchio nelle dirette vicinanze di vasche
da bagno, docce, lavandini o piscine.
Non coprire l'apparecchio - pericolo di incendio.
Non permettere l'utilizzo dell'apparecchio a
bambini o altre persone non in grado di utilizzare
l'apparecchio in sicurezza. Assicurarsi che i bambini non
giochino con l'apparecchio.
Attenzione! Dopo l'accensione automatica dell'apparecchio
possono insorgere dei pericoli: ad esempio gli apparecchi
coperti o spostati nel frattempo potrebbero provocare degli
incendi.
Non è consentito l'utilizzo dell'apparecchio di riscaldamento
in ambienti in cui si impieghino prodotti infiammabili (p.es.
solventi, ecc.).
La linea di allacciamento non deve passare sopra
l'apparecchio caldo.
2. Descrizione tecnica dell'apparecchio
Potenza termica: 2000 W Grado di protezione:IP21
Tensione di collegamento: 1/N~, 230-240 V, 50 Hz
Dimensioni in mm: (L x A x P) 185 x 258 x 185
3. Installazione
Il termoventilatore può essere utilizzato solo su superfici piane
e orizzontali, come mostrato in figura. L'utilizzo su tappeti a
pelo lungo non è consentito. Prestare attenzione in caso di
instal- lazione davanti a oggetti infiammabili.
La spina dell'apparecchio deve essere sempre facilmente
accessibile. Mantenere le distanze minime.
4. Allacciamento elettrico
L'indicazione della tensione sulla targhetta deve coincidere
con la tensione di rete disponibile. Se il cavo elettrico
dell'apparecchio è danneggiato, deve essere sostituito da un
tecnico specializzato, al fine di evitare eventuali pericoli.
5. Esercizio
La temperatura ambiente viene regolata tramite il termostato a
regolazione continua. Ruotando completamente la manopola a
sinistra in corrispondenza dell'impostazione più bassa (vedere
figura), il termostato accende l'apparecchio di riscaldamento a
una temperatura ambiente di 5 °C circa.
Con la manopola delle modalità di esercizio è possibile
selezionare due livelli di riscaldamento e la ventilazione fredda.
Per l'esercizio come ventilatore ad aria fredda ruotare la
manopola del termostato completamente a destra.
La spia di controllo è accesa quando l'apparecchio è in
funzione.
Attenzione!
A seconda della dimensione della stanza, del fabbisogno di
calore e dell’impostazione del termostato, si corre il rischio di
surriscaldamento in ambienti non sottoposti a controllo del
riscaldamento. Cpuò comportare pericoli per le persone che
non sono in grado di abbandonare la stanza in caso di
temperature elevate.
6. Protezione antisurriscaldamento
In caso di riscaldamento oltre i limiti consentiti, il
termoventilatore si spegne automaticamente. In questo caso,
staccare la spina di rete ed eliminare la causa (p.es. griglia di
ventilazione spostata o coperta). Quando l'apparecchio si è
raffreddato a sufficienza, è possibile rimetterlo in funzione.
7. Guasti
In caso di guasti, si prega di rivolgersi al proprio elettricista
specializzato. Se necessario è possibile rivolgersi anche al
servizio clienti telefonico di Glen Dimplex Deutschland GmbH.
Telefono: +49 (0) 9221 709-564
Fax: +49 (0) 9221 709-589
Per la lavorazione della pratica è necessario indicare il
modello, il numero di serie (E-Nr.) e il codice FD
dell'apparecchio.
Queste informazioni sono riportate sulla targhetta.
8. Pulizia
Per la pulizia occorre scollegare l'apparecchio dalla rete
elettrica e lasciarlo raffreddare. L'esterno può essere pulito
strofinando con un panno morbido e inumidito. Non utilizzare
polveri abrasive o lucidi per mobili per evitare di danneggiare la
superficie. I depositi di polvere nell'apparecchio possono
essere aspirati dall'esterno con un aspirapolvere.
9. Garanzia
Questo prodotto è garantito 2 anni secondo le condizioni di
garanzia.
10. Nota per lo smaltimento
L'apparecchio non deve essere smaltito nei rifiuti
domestici generici, ma deve essere conferito a un
centro di smaltimento locale.
I
Glen Dimplex Deutschland GmbH
hC200-it_ba 02/11/A
Am Goldenen Feld 18 www.dimplex.de
D-95326 Kulmbach [email protected]
Istruzioni per l’uso
Termoventilatore HC 200 TS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

AKO HC 200 TS Operating Instructions Manual

Categoria
Riscaldatori di spazio
Tipo
Operating Instructions Manual

in altre lingue