Denver CRB-619BLACK MK2 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
ITALIAN
FUNZIONI E CONTROLLI
1. PULSANTEDIACCENSIONE-SPEGNIMENTO
2. PULSANTESORGENTE
3. MEMORIA/REG.SVE.PULSANTE
4. PULSANTEDIIMPOSTAZIONESVEGLIA1ON-OFF
5. PULSANTEPOSPONI/SOSPENDI/LUMINOSITÀ
6. PULSANTEDIIMPOSTAZIONESVEGLIA2ON-OFF
7. PULSANTESALTAINDIETRO
8. PULSANTEMEMORIASU/RIPRODUCI/PAUSA/ACCOPPIA
9. PULSANTESALTAAVANTI
10.MANOPOLAVOLUME
11. ALTOPARLANTE
12.MANOPOLADIIMPOSTAZIONE
13.VANOBATTERIA(FONDODELL’UNITÀ)
14.DISPLAY
15.ETICHETTADICLASSIFICAZIONE(FONDODELL’UNITÀ)
16.JACKLINEADIINGRESSO
17. ALIMENTAZIONECC
18.PRESAUSBDICARICA
19.ANTENNAFM
ITA-1
CRB-619BLACK MK2
DISPLAY A LED
PREPARAZIONE ALL’USO
ConnessioneadattatoreCA-CC:Lunitàradioretropuòessere
alimentataconunadattatoreesternoCA-CC,conCCinuscitada5
Ve1,5Anecessaria(incluso).
COLLEGAMENTO DELLALIMENTAZIONE
Inserirel’adattatoreCA-CCinunapresaconalimentazioneCA,
collegarelapresadiuscitadell’adattatoreCCaljackdiINGRESSO
DIALIMENTAZIONEdell’unitàprincipale.Questaunitàèdotata
diunsistemadibatteriadibackupchenecessitadi3V(2
batterie“AAA”)(nonincluse).Inserirelabatterianelrelativovano,
controllandochelapolaritàpositivaenegativa(+e-)siacollegata
aiterminalicorrispondentisulpiattonelvanobatteria.Incasodi
mancataalimentazioneCA,l’orologiopassaautomaticamente
allalimentazioneabatteria;orologioememoriadeltimercontinuano
afunzionare.Quandol’alimentazioneCAvieneripristinata,l’orologio
passanuovamenteallalimentazioneacorrentealternata.
Per impostare la sveglia manualmente:
1. TenerepremutoilpulsanteREG.SVE.(3)inmodalitàstandbye
continuareapremereperpiùdi2secondiperentrarenella
modalitàdiimpostazioneora.Ildisplayvisualizzerà“24H”
lampeggiante
2. GirarelaMANOPOLADIIMPOSTAZIONE(12)perregolarela
modalità“12H”o“24H”.
3. PremereilpulsanteREG.SVE.(3).Ildisplaydellora
lampeggerà.
4. GirarelaMANOPOLADIIMPOSTAZIONE(12)perregolareil
pulsantenoachel’impostazionedellasvegliaècompleta.
Nota:
- premereilpulsanteSALTAINDIETRO(7)perregolareidati
indietro.
- PremereilpulsanteSALTAAVANTI(9)perregolareidatiavanti.
IndicatorePM
IndicatoreAUX
IndicatoreSVEGLIA1
IndicatoreBLUETOOTH
IndicatoreFM
IndicatoreSVEGLIA2
IndicatoreORA
ITA-2
- ContinuareapremereilpulsanteSALTAINDIETRO(7)oSALTA
AVANTI(9)per2secondiperabilitarelafunzionediandare
indietroautomaticamente.
IMPOSTAZIONE DELLE SVEGLIE:
1. Tenerepremutoilpulsante(4)Sveglia1o(6)Sveglia2noa
cheloradellasveglialampeggia.
2. GirarelaMANOPOLADIIMPOSTAZIONE(12)perimpostare
l’oradellasvegliadesiderata.Premereilpulsantesveglianoa
chel’impostazioneècompleta.
Nota:
- PremereilpulsanteSALTAINDIETRO(7)perregolareidati
indietro.
- PremereilpulsanteSALTAAVANTI(9)perregolareidatiavanti.
- ContinuareapremereilpulsanteSALTAINDIETRO(7)oSALTA
AVANTI(9)per2secondiperabilitarelafunzionediandare
indietroautomaticamente.
ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE SVEGLIA
Tenerepremutoilpulsante“SVEGLIA1”(4)/SVEGLIA2”(6)per
attivareodisattivarelasveglia.Unavoltachelasvegliaèstata
attivata,vienevisualizzatosuldisplayilsimbolodellacampanella.
DURATA DELLA SVEGLIA
Lasvegliabipolasvegliaradiocontinueràper60minutisenon
altrimentiinterrotta,quindisiinterromperàautomaticamentee
riprenderàlapropriafunzioneallastessaorailgiornosuccessivo.
FUNZIONE POSPONI
Quandolasvegliasuona,premereilpulsantePosponi(5).Inquesto
modosiattivalarelativafunzioneelasvegliaconbipolasveglia
conradiosifermerà.
Nota:l’intervalloèdi9minuti(nonincludesecondooffset)
LafunzioneposponicontinueràamenochesipremailpulsanteON
/OFF(1)perinterromperla.Lasvegliaacicalioolasvegliaconradio
siarrestaautomaticamentedopo60minuti.
FUNZIONAMENTO IN STATO DI SOSPENSIONE
Quandosiascoltalaradio,premereiltastosleep(5)peraccedere
allamodalitàriposo.Premendoiltastosleep(5)èpossibileregolare
iltimerdispegnimentoinunintervallotra10e120minuti.L’unitàsi
spegnealraggiungimentodell’oraselezionata.
ITA-3
CONTROLLO LUMINOSITÀ
Inmodalitàstandby,premereiltastoDIMMER(5)perimpostarela
luminositàdeldisplayLEDsuunodei3livellipossibili:alto,medio,
basso.
1. L’impostazionepredenitadeldisplaydellasvegliaècon
luminositàbassa.
2. Sesiimpostaildisplaydellasvegliaaunlivellodiluminosità
superioresiconsumeràpiùenergia.
ASCOLTO DELLA RADIO
1. PremereilpulsanteACCENSIONE-SPEGNIMENTO(1)
peraccenderel’unità.PremereilpulsanteSORGENTE(2)per
selezionarelamodalitàdiriproduzioneradio,ruotarela
manopoladiimpostazionepersintonizzarelaradiosuuna
stazionedesiderata.
2. SesitienepremutoilpulsanteSALTAAVANTI(9)o(7)SALTA
INDIETROperunsecondoequindilosirilascia,lunitàcercherà
automaticamentelasuccessivastazioneditrasmissione.
3. PremereilpulsanteON-OFF(1)perspegnerelaradio.
PER IMPOSTARE/RICHIAMARE LE PREIMPOSTAZIONI DELLA
RADIO
1. PremereilpulsanteACCENSIONE-SPEGNIMENTO(1)
peraccenderel’unità.PremereilpulsanteSORGENTE(2)per
selezionarelamodalitàdiriproduzioneradio,ruotarela
manopoladiimpostazionepersintonizzarelaradiosuuna
stazionedesiderata.
2. SesitienepremutoilpulsanteSALTAAVANTI(9)o(7)SALTA
INDIETROperunsecondoequindilosirilascia,lunitàcercherà
automaticamentelasuccessivastazioneditrasmissione.
3. Tenerepremutoilpulsantememoria/memoriasuecontinuarea
premereperpiùdi2secondi;“P01”lampeggiasuldisplay.
4. PremeredinuovoilpulsanteMemoria/Memoriasuper
impostarelapreimpostazione.
5. Ripetereipassaggida2a4perimpostarepiùpreselezioni.
6. L’unitàpuòmemorizzareunmassimodi10stazioniradioFM.
7. Quando“P01-P10”lampeggia,premereilpulsanteSALTA
AVANTI(9)OSALTAINDIETRO(7)perselezionareilnumerodi
preselezione.
8. Quandosirichiamanolestazionipreimpostate,premere
ilpulsanteMemoriasu(8)perselezionareilnumerodella
preimpostazione.
ITA-4
NOTA:
PerunamigliorericezioneFM,assicurarsichelantennaFMsia
completamentesrotolataedestesa.
IMPOSTAZIONE BLUETOOTH
LeprestazionidiconnettivitàBluetoothpossonovariarein
baseallamarcaealmodellodeldispositivocollegato.Per
ottenerelemiglioriprestazioni,collegaredispositiviBluetooth
piùrecenticheincorporanoBluetooth2.1+EDRecheusano
l’ultimoaggiornamentodelrmwaredisponibiledalproduttore
deldispositivo.Lacompatibilitàcontuttiidispositivieitipi
disupportononègarantita.Considerazionisulleprestazioni
Bluetooth:assicurarsichetuttiidispositiviBluetoothentro9metri
abbianolatrasmissioneBluetoothdisattivata.Lapresenzadialtri
dispositiviBluetoothinfunzionamentoduranteilcollegamento
puòportareadifcoltàoperative.Bluetoothèunostandarddi
comunicazioneradioacortoraggio.Iltrasmettitoreeilricevitore
hardwareBluetoothinquestaunitàhannounagammaoperativa
approssimativadi9metriinspaziaperti.Generalmenteidispositivi
Bluetoothpossonocomunicaretradiloroinmodochiaroall’interno
diunastanzadidimensioniregolarioinufcio.Ilfunzionamentotra
stanzediversedipenderàdallarelativacostruzione.
Èimportantericonoscereilfattocheilcampodicomunicazione
Bluetoothpuòesseresignicativamenteridottoseilsegnale
passaattraversounoggettosolido.Corpiumani,mattoniemuridi
cementoemobilipesantiolibrerieriduconolagammaoperativadei
dispositiviBluetooth.Vetro,muriaseccooparetirivestiteinlegnoe
paretidivisorieperufciopossonoavereuneffettomenograve,ma
comunqueevidente.PosizionareidispositiviBluetooth
unovicinoall’altrosesiosservanodifcoltàdicomunicazione.
CollegamentomusicastereoatelefonicellularePerilcollegamento
occorreavereunacertafamiliaritàconlefunzioniBluetooth
deltelefonocellulare.Poichéognitelefonofunzionainmodo
leggermentediverso,ènecessarioacquisirefamiliaritàcon
lefunzionalitàBluetoothdeldispositivoprimadiavviareil
collegamento.
1. AssicurarsicheilBluetoothsultelefonocellularesiaacceso.
Potrebbeesserenecessariofareriferimentoalmanualedel
telefonoperulterioridettagli.
2. Posizionarelaradioeiltelefonoinunaposizioneincuinon
sianoapiùdi0,9metrididistanza.
ITA-5
3. Accenderel’apparecchiopremendoilpulsantediaccensione.
4. PremereilpulsanteSORGENTEperpassareallamodalità
Bluetooth.LamodalitàBluetoothèindicatada“BT”suldisplay.
L’indicatorediaccoppiamentolampeggiarapidamente.
5. UtilizzandoicontrollinativisuldispositivoBluetooth,
selezionarel’opzione“DENVERCRB-619BLACKMK2”nelle
impostazioniBluetoothperlaccoppiamento.Seildispositivo
richiedeunapassword,inserirelapassworddidefault“0000.
Consultareilmanualedell’utentedeldispositivospecicoperle
istruzionisullaccoppiamentoesulcollegamentodidispositivi
Bluetooth.
6. Selezionareeconfermarel’accoppiamentosultelefono.Il
collegamentosaràcompletatoinpochisecondielaradio
produrràuntonodiconferma.Quandol’accoppiamentoe
ilcollegamentosonocompletiilrelativoindicatorelampeggia
lentamente.Dopolaccoppiamentoiniziale,l’unitàrimarrà
accoppiataamenochenonvengadisaccoppiatamanualmente
dall’utenteoannullataacausadiunripristinodeldispositivo.
ÈquindipossibileavviareilfunzionamentoBluetoothdimusica
instreaming.
RIPRODUZIONE AUDIO IN MODALITÀ WIRELESS
1. SeguireleistruzioniperaccoppiareundispositivoBluetooth.
2. UtilizzareicontrollinativisuldispositivoBluetoothcollegatoper
selezionareunbrano.
3. Perriprodurreomettereinpausailbranoselezionato,usare
icontrollinativisuldispositivoBluetoothcollegatoopremereil
pulsanteRiproduci/Pausa.
4. L’audioriprodottoattraversoildispositivoBluetoothcollegato
saràascoltatoattraversoglialtoparlanti.
MODIFICA DEL COLLEGAMENTO BLUETOOTH CON UN
NUOVO TELEFONO CELLULARE
TenerepremutoilpulsanteAccoppia(8)per3secondi.L’indicatore
diaccoppiamentolampeggiarapidamenteelaradioprodurràun
tonodiconferma.Selezionareeconfermarel’accoppiamentosul
nuovotelefonocellulare.
NOTA:
Alcunitelefonicellularipotrebberocollegarsiescollegarsiquandosi
effettuaositerminaunachiamata.Questononèindicediproblemi
ITA-6
dell’unità.
Ditantointantodurantel’usodeldispositivoèpossibilenotareun
comportamentoimprevistodellafunzioneBluetoothadesempio,
sidisconnetteoriproducemusicaaintermittenza.Riavviare
l’accessorioBluetoothspegnendoloepoicollegandolonuovamente.
INGRESSO LINEA
Richiedeuncavoaudioda3,5mm(nonincluso)
1. Collegareilcavoaudioda3,5mmall’ingressodilineasullunità
eun’uscitaaudiosuunlettoreMP3oun’altrasorgenteaudio.
2. PremereilpulsanteSORGENTEperpassareallamodalità
Ingressolinea.
3. UtilizzareicontrollinativisullettoreMP3collegatooun’altra
sorgenteaudioperriprodurreecontrollarel’audioriprodotto
attraversolaradioretro.
PRESA USB DI CARICA
DispositiviUSB:CCda5V
Ilprodottofunzionacomecaricatoreperiltelefonocellulareeperil
dispositivoUSB.
IlconnettoreoilcavodiricaricaUSBnonsonoforniti.(La
lunghezzadelcavononsupera3m).
SPECIFICHE
Gammadifrequenza :87,5–108MHz
Batteriadibackup :3V(2batterie“AAA”)nonincluse
Adattatoredialimentazione :CAdiingressoda100-240V
50-60Hz
CCdiuscitada5Ve1.500mA
RIPRISTINO
Seilsistemanonrispondeopresentaunfunzionamentoirregolare
ointermittentepotrebbeesseredovutoallapresenzadiscariche
elettrostatiche(ESD)odiunosbalzoditensionechehaattivatolo
spegnimentoautomaticodelmicrocontrollerinterno.Inquestocaso,
èsufcientescollegareilcavodialimentazioneCAerimuoverela
batteriadibackup.Attenderealmeno3minutiereimpostarel’unità
comesefossenuova.
ITA-7
ATTENZIONE
1. Noncollocaresuldispositivooggettidacuipossanoscaturire
ammelibere,adesempiocandele.
2. Nonposizionareilprodottoinlibrerieoscaffalichiusisenza
un’adeguataventilazione.
3. L’alimentatorevieneusatocomedispositivodiscollegamento,
ildispositivodiscollegamentodovràrimanereprontamente
utilizzabile.
4. Nonimpedirel’aerazioneostruendoiforidiventilazionecon
oggetticomegiornali,tovaglie,tendeecc.
5. L’unitànondeveessereespostaagocceospruzzienessun
oggettopienodiliquidi,comevasi,deveesserepostosudi
essa.
6. Noncollegarel’antennaFMall’antennaesterna.
7. L’unitànondeveessereespostaallalucedirettadelsole,a
temperaturemoltoalteomoltobasse,umidità,vibrazioniné
deveessereposizionatainambientipolverosi.
8. Nonusareabrasivi,benzene,diluentioaltrisolventiperpulirela
superciedellunità.Perlapulizia,utilizzaredetergentedelicato
nonabrasivoeunpannomorbidoepulito.
9. Nontentaremaidiinserireli,spillioaltrioggettineiforionelle
aperturedell’unità.
10.Nonesporrelebatterieacaloreeccessivo,comequellocausato
dallalucesolarediretta,dalfuocoosimili.
11. Prestareattenzioneagliaspettiambientaliconnessiconlo
smaltimentodellebatterie.
12.Nonsmaltirequestoprodottoconisolitiriutidomesticial
terminedelsuociclodivita;consegnarloauncentrodiraccolta
perilriciclaggiodelleapparecchiatureelettricheedelettroniche.
Graziealricicloalcunimaterialipossonoessereriutilizzati.In
questomodosicontribuisceinmanierarilevanteallaprotezione
dell’ambiente.Informarsipressolapropriaamministrazione
comunaleperconoscereilcentrodismaltimentoautorizzato.
ATTENZIONE
Un’erroneasostituzionedellebatteriepuòcausarnel’esplosione.
Sostituirelebatteriesoloconbatteriedellostessotipooditipo
equivalente.
ITA-8
SMALTIMENTO DI APPARECCHIATURE O BATTERIE
OBSOLETE:
1. Quandoquestosimbolocherafguraunbidonedella
spazzaturaèapplicatoaunprodotto,signicacheilprodottoè
copertodalleleggirelativealladirettivaeuropea.
2. Tuttiiprodottielettriciedelettronici,tracuilebatterie,devono
esseresmaltitiseparatamenterispettoallaraccoltadifferenziata
municipale,medianteimpiantidiraccoltaspecicidesignatidal
governoodalleautoritàlocali.
3. Ilcorrettosmaltimentodelleapparecchiatureobsolete
contribuisceaprevenirepossibiliconseguenzenegativeper
l’ambienteelasaluteumana.
4. Perinformazionipiùdettagliatesullosmaltimentodelle
apparecchiatureobsolete,contattareilpropriocomune,il
serviziodismaltimentoriutioilnegoziodoveèstatoacquistato
ilprodotto.
ITA-9
TUTTIIDIRITTIRISERVATI,COPYRIGHTDENVERELECTRONICSA/S
Apparecchiatureelettricheedelettronichecontengonomateriali,
componentiesostanzechepossonoesserepericolosiperlasalute
eperlambiente,seilmaterialediscarto(apparecchiatureelettriche
edelettronichediscarto)nonvienegestitocorrettamente.
Leattrezzatureelettricheetelettronichesonocontrassegnatedal
simbolodelcassonettodell’immondiziaconunacrocesoprache
vedeteaanco.Questosimbolosignicacheleapparecchiature
elettricheedelettronichenondevonoesseresmaltiteconaltririuti
domestici,madevonoessereoggettodiraccoltaseparata.
Tuttelecittàhannostabilitopuntidiraccolta,dovele
apparecchiatureelettricheedelettronichepossonoessereportate
gratuitamentepressolestazionidiriciclaggioealtrisitidiraccolta
oessereraccoltepressolefamiglie.Informazioniaggiuntivesono
disponibilipressodipartimentotecnicodellacittà.
Conlapresente,InterVenditeA/Sdichiarachequestoprodotto
(CRB-619)èconformeairequisitiessenzialieallealtredisposizioni
pertinentidellaDirettiva1999/5/EC.
Unacopiadelladichiarazionediconformitàpuòessererichiestaa:
Importatore:
DENVERELECTRONICSA/S
Stavneagervej22
DK-8250Egaa,Danimarca
www.facebook.com/denverelectronics
www.denver-electrionics.com
ITA-10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Denver CRB-619BLACK MK2 Manuale utente

Tipo
Manuale utente