Canon IXUS 230 HS Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

1
Utilizzo del manualeSommario
Per Windows
Guida al software
AA
ABC
Trasferimento di immagini e filmati
Inserimento di testo
Salvataggio di immagini
fisse dai filmati
Modifica dei filmati
Stampa di immagini Backup su CD
Invio di immagini in
allegato alla posta
elettronica
Funzioni speciali
E tante altre utilissime funzioni
•ZoomBrowserEX
•CameraWindow
•MapUtility
•MovieUploaderforYouTube
•PhotoStitch
Informazioni da ricordare
Nozioni di base
Tecniche più avanzate Appendice
2
Sommario
Informazioni su questo manuale
Convezioni tipografiche
Ilcontenutodelpresentemanualeèclassificatoinbaseaisimboliseguenti.
IMPORTANTE
Le sezioni contrassegnate dalla dicitura “Importante“ contengono informazioni
importanti o relative alle precauzioni d’uso. È pertanto necessario leggerle con
attenzione.
SUGGERIMENTO
• Lesezionicontrassegnatedalladicitura“Suggerimento“contengonosuggerimentieconsiglipratici
perl’utente.Èpossibileleggeretalisezioniasecondadellenecessità.
Ambiente operativo
•Leillustrazionieleprocedureutilizzatenellespiegazionidelpresentemanuale
fannoriferimentoaWindowsVista.InaltreversionidiWindowsleschermateele
procedurepotrebberorisultareleggermentediverse.
•Leschermateeleprocedurevisualizzatepotrebberoinoltrerisultarediversedagli
esempiasecondadelmodellodifotocameraodistampanteinuso.
•Aifinidellespiegazionicontenuteinquestaguidasipresupponechelafotocamera
digitalecompattaCanonvengautilizzataincombinazioneconilsoftware.
•Lefunzionidisponibilivarianoinbasealmodellodifotocamera.
Ricerca di parole
IlpresentemanualevienefornitocomedocumentoAdobeReader.Utilizzarelefunzioni
diricercadiAdobeReaderpertrovareparoleofrasispecifichechesiricordanomache
nonsiriesceaindividuare.Peraccedereaquestafunzione,sceglierel’opzione[Cerca]
dalmenu[Modifica]diAdobeReader.
SesiutilizzaAdobeReader8oversionisuccessive,èinoltrepossibileeseguirele
ricerchemediantelafunzione[Trova]adestrasullabarradeglistrumenti.
Immetterequiiltesto
dacercare
Informazioni da ricordare
Nozioni di base
Tecniche più avanzate Appendice
3
Sommario
N
ote sul collegamento della fotocamera al computer
Quandosicollegalafotocameraalcomputerconuncavointerfaccia,accertarsichequest’ultimo
siacollegatodirettamenteallaportaUSBdelcomputer.Ilcollegamentopotrebbenonfunzionare
correttamenteselafotocameravienecollegataalcomputermedianteunhubUSB.
•IlcollegamentopotrebbepresentareproblemisesiutilizzanoaltreperifericheUSB
(adeccezionedimouseotastiereUSB)contemporaneamenteallafotocamera.Inquesto
caso,scollegareleperiferichedalcomputerericollegarelafotocamera.
•Noncollegarecontemporaneamentedueopiùfotocamereallostessocomputer.
Icollegamentipotrebberononfunzionarecorrettamente.
•Verificarecheilcomputernonsiaimpostatoperpassareallamodalitàsospensione(stand-
by)quandolafotocameraècollegatatramiteilcavointerfacciaUSB.Seilcomputerpassa
intalemodalità,nonscollegareilcavointerfaccia.Riattivareilcomputersenzascollegare
lafotocamera.Alcunicomputernonsiriattivanocorrettamenteselafotocameraviene
scollegatadurantelamodalitàsospensione(stand-by).Perinformazionisullamodalità
sospensione(stand-by),consultareilmanualedelcomputer.
•NonscollegarelafotocameradalcomputerseèvisualizzatalafinestradiCameraWindow.
IMPORTANTE
Per il collegamento al computer si consiglia di utilizzare un adattatore CA
(venduto separatamente). Se non si utilizza l’adattatore CA, accertarsi che
le batterie siano completamente cariche.
• Per le procedure di collegamento della fotocamera al computer, consultare
la
Guida dell’utente della fotocamera
.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
4
Sommario
Informazioni su questo manuale ............................................................................................ 2
Note sul collegamento della fotocamera al computer ....................................................................3
Informazioni da ricordare .................................................................................... 6
CameraWindow e ZoomBrowser EX ....................................................................................... 6
CameraWindoweZoomBrowserEX.............................................................................................. 6
Finestra principale di ZoomBrowser EX .................................................................................. 7
Visualizzazionedellafinestraprincipale....................................................................................... 7
Nomideicomponentidellafinestraprincipale............................................................................ 7
Esecuzione delle attività .......................................................................................................... 8
Selezionedelleattivitàeproceduredellafinestradelleattività................................................. 8
Nozioni di base ..................................................................................................... 9
Trasferimento di immagini ...................................................................................................... 9
Trasferimentodiimmaginitramiteilcollegamentodellafotocameraalcomputer.................. 9
Stampa .................................................................................................................................... 12
Stampadiunasingolaimmaginesuunasolapagina................................................................ 12
Stampaindice................................................................................................................................ 14
Utilizzo di CameraWindow .................................................................................................... 16
Primaschermatadelmenudaaprire.......................................................................................... 16
Schermataperiltrasferimentodelleimmagini.......................................................................... 17
Organizzazionedellaschermatadelleimmagini....................................................................... 18
Utilizzo della finestra principale di ZoomBrowser EX ......................................................... 19
Finestraprincipale........................................................................................................................ 19
Modalitàdivisualizzazione......................................................................................................... 20
Pannellodicontrollovisualizzazione.......................................................................................... 20
Attivitàdell’areadelbrowser...................................................................................................... 21
Finestradelleproprietà................................................................................................................ 22
Finestradelvisualizzatore............................................................................................................ 23
Tecniche più avanzate ........................................................................................ 24
Modifica di immagini ............................................................................................................. 24
Correzioneeffettoocchirossi...................................................................................................... 24
Regolazioneautomatica.............................................................................................................. 24
Regolazionecolore/luminosità.................................................................................................... 25
Regolazionenitidezza/Enfatizzazionecontorni......................................................................... 25
Ritagliodiunaporzionediun’immagine................................................................................... 26
Inserimentoditesto...................................................................................................................... 26
Utilizzodialtrosoftwaredimodifica.......................................................................................... 27
Associazionedisuoni.................................................................................................................... 28
Creazionediimmaginipanoramiche–PhotoStitch................................................................... 29
Modificadeifilmati...................................................................................................................... 30
ConversionediimmaginiRAW–DigitalPhotoProfessional..................................................... 31
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
5
Esportazione ........................................................................................................................... 33
Modificadelledimensioniedeitipidelleimmagini(fisse)....................................................... 33
Modificadelledimensioniedeitipideifilmati.......................................................................... 33
Estrazionediimmaginifissedafilmati....................................................................................... 34
Esportazionedelleinformazionidiscatto.................................................................................. 34
Creazionediimmaginiperloscreensaverdelcomputer......................................................... 35
Creazionediimmaginiperlosfondodelcomputer................................................................... 35
SalvataggiosuCD......................................................................................................................... 36
GPS .......................................................................................................................................... 37
UtilizzodiinformazioniGPS-MapUtility.................................................................................. 37
Caricamento di filmati su YouTube ....................................................................................... 39
CaricamentosuYouTube–MovieUploaderforYouTube......................................................... 39
Posta elettronica ..................................................................................................................... 40
Inviodiimmaginiinallegatoamessaggidipostaelettronica.................................................. 40
Presentazioni .......................................................................................................................... 41
Visualizzazionedelleimmagininellepresentazioni.................................................................. 41
Gestione delle immagini ........................................................................................................ 42
Modificadeinomifileinbatch................................................................................................... 42
Disposizionedelleimmaginiincartelleperdatadiscatto........................................................ 42
Configurazione delle impostazioni relative alle informazioni sulle immagini .................. 43
Impostazionedellaclassificazione............................................................................................... 43
Inserimentodicommenti............................................................................................................. 43
Assegnazionediparolechiave..................................................................................................... 44
Ricerca, applicazione di filtri e disposizione delle immagini ............................................... 45
Ricercadiimmagini...................................................................................................................... 45
Applicazionedifiltrialleimmagini............................................................................................. 46
Disposizionedelleimmagini........................................................................................................ 46
Confronto di immagini ........................................................................................................... 47
Confrontodipiùimmagini.......................................................................................................... 47
Impostazioni My Camera ....................................................................................................... 48
Modificadelsuonodelloscattoedell’immaginediavvio......................................................... 48
Trasferimento di immagini .................................................................................................... 50
Trasferimentodiimmaginisullafotocamera.............................................................................. 50
CANON iMAGE GATEWAY ..................................................................................................... 51
InformazionisuCANONiMAGEGATEWAY................................................................................ 51
Registrazione................................................................................................................................ 51
Servizidisponibili.......................................................................................................................... 52
Impostazione delle preferenze .............................................................................................. 53
PersonalizzazionediZoomBrowserEX....................................................................................... 53
Personalizzazionedeipulsantiattività........................................................................................ 53
Appendice ........................................................................................................... 54
Elenco delle funzioni disponibili ........................................................................................... 54
Tipi di immagine supportati .................................................................................................. 56
Aggiornamento del software ................................................................................................ 57
Disinstallazione del software ................................................................................................ 57
Struttura delle cartelle nelle schede di memoria ................................................................. 58
Risoluzione dei problemi ....................................................................................................... 59
Informazioni da ricordare Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
6
Sommario
SUGGERIMENTO
Utilizzare la funzione di Guida
NellefinestrediCameraWindoweZoomBrowserEXèdisponibileilpulsante (Guida)oilrelativomenu
dautilizzarequandononsièsicuridicomeprocedere.
CameraWindow e ZoomBrowser EX
CameraWindow e ZoomBrowser EX
DiseguitosonoillustrateleduefinestreprincipalidiCameraWindoweZoomBrowserEX
utilizzateperleprocedure.
CameraWindow
Èilsoftwarechecomunicaconla
fotocamera.
Consenteditrasferiree
organizzareleimmagininella
fotocameraedicaricarefilmati
dallafotocameraneiserviziWeb.
Laschermatadelmenuadestra
vienevisualizzataquandosicollega
lafotocameraauncomputer.
Dopoiltrasferimentodelleimmaginidallafotocamera,verrà
visualizzataun’altraschermataallachiusuradiCameraWindow.
ZoomBrowser EX
Èilsoftwarechegestisce
leimmaginichesonostate
trasferiteinuncomputer.
Consentedivisualizzare,
modificareestampareimmagini
inuncomputer.Sedopo
avertrasferitoleimmagini
sichiudeCameraWindow,
vienevisualizzata
lafinestraadestra.
Èinoltrepossibile
aprirelafinestra
facendodoppioclic
sull’iconasuldesktop.
Informazioni da ricordare Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
7
Sommario
Finestra principale di ZoomBrowser EX
Visualizzazione della finestra principale
LafinestraprincipalediZoomBrowserEXvienevisualizzataaltermine
deltrasferimentodelleimmaginidallafotocamera,dopolachiusura
diCameraWindow.Èinoltrepossibilevisualizzarlafacendodoppioclic
sull’iconadiZoomBrowserEXsuldesktop.
Nomi dei componenti della finestra principale
Area del browser
Leiconecheindicanoleproprietàdelleimmagini
sonovisualizzateattornoaquesteultimecome
illustratoasinistra.
Barra dei menu
Pulsanti funzione
Pannello di controllo
visualizzazione
Pulsanti attività
Consentonodi
selezionareleattività
daeseguire.
Ultime immagini
acquisite
Sonoindicateleultime
immaginitrasferite.
Area cartelle
Consentedi
selezionare
unacartellada
visualizzare.
:immaginiscattatenellamodalitàUnioneGuidata
dellafotocamera
:immaginiRAW
:filmati
:filmatorallentato
:filmatiregistratiinmodalitàVideoDiario
:immaginiconnotevocaliassociate
Icona Proprietà (consente di visualizzare le proprietà dell’immagine)
:immaginiprotette
:immaginiscattateconlafunzioneAEBdella
fotocamera
:immaginiruotate(soloinmodalitàdivisualizzazione)
:filmatoiFrame
:immaginescattataconlafunzioneGPSdella
fotocamera
Informazioni da ricordare Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
8
Sommario
Esecuzione delle attività
Selezione delle attività e procedure della finestra delle attività
ÈpossibileaccedereamoltedellefunzionidiZoomBrowserEXselezionandoun’attività
nellafinestraprincipaleeseguendoleistruzionivisualizzatenellasezionediguidadella
nuovafinestra.Perulterioridettaglisullefunzioni,consultarelasezione“Elencodelle
funzionidisponibili“dell’appendice.
1
Selezionare un’attività.
Quivengonoindicatiipassaggi
principalidell’attività.
Eseguireipassagginell’ordine
incuisonoelencati.
Èpossibiletornareaun
passaggioprecedente.
Quivienevisualizzatauna
panoramicadell’attività
selezionata.
Consentediannullarela
proceduraetornarealla
finestraprecedente.
2
Seguire le istruzioni per eseguire
l’attività.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
9
Sommario
IMPORTANTE
Ai fini delle istruzioni incluse nella Guida al software si presuppone che il
software sia stato installato correttamente. Per informazioni sulle procedure
di installazione del software, consultare la
Guida dell’utente della fotocamera
.
Per informazioni dettagliate su come collegare la fotocamera a un computer,
consultare la
Guida dellutente della fotocamera.
Consultare inoltre la sezione
Note sul collegamento della fotocamera al computer“.
In alcune versioni di Microsoft Windows, CameraWindow potrebbe non essere
avviato automaticamente quando si collega la fotocamera. In questo caso, fare
doppio clic sullicona di ZoomBrowser EX sul desktop per avviare ZoomBrowser EX
e aprire la finestra principale. Fare clic sul pulsante attivi [Acquisisci e impostazioni
fotocamera], quindi su [Collega alla fotocamera].
1
Collegare la fotocamera al computer utilizzando il cavo interfaccia in
dotazione.
2
Accendere la fotocamera e impostare la modalità di riproduzione per
predisporre la comunicazione con il computer.
3
Quando viene visualizzata una finestra
analoga a quella illustrata a destra, fare clic
su [Scarica le immagini da Canon Camera
utilizzando Canon CameraWindow].
InWindowsXPfareclicsu[CanonCameraWindow]
equindisu[OK]nellafinestraAutoPlay.
InWindows7eseguirelaproceduraseguenteper
visualizzareCameraWindow.
1. Fareclicsu
sullabarradelleapplicazioni.
2. Nellaschermatavisualizzatafareclicsulcollegamento
permodificareilprogramma.
3. Fareclicsu[ScaricaleimmaginidaCanonCamerautilizzandoCanon
CameraWindow]equindisu[OK].
4. Faredoppioclicsu
.
Trasferimento di immagini
Trasferimento di immagini tramite il collegamento della fotocamera al computer
Trasferireleimmaginidellafotocameraalcomputer.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
10
Sommario
CameraWindow (schermata del menu)
4
Fare clic su [Importa immagini
da fotocamera], quindi fare
clic su [Importa immagini
non trasferite].
Verràavviatoiltrasferimentosolo
delleimmagininonancoratrasferite.
Sesiutilizzalafunzionedi
registrazioneinunafotocamera
provvistadifunzioneGPSinterna,
verrannotrasferitiancheilogfileGPS.
Dopoaverfattoclicsu[OK]nella
finestradidialogoindicantecheil
trasferimentoèstatocompletato
eavereinquestomodochiuso
laschermataCameraWindow,
leimmaginitrasferiteverranno
visualizzatenellafinestraprincipale.
Èpossibileselezionareleimmaginiappena
trasferiteinbasealledatediscattooppure
allaclassificazionepercategoria(solosu
alcunimodelli).
:cartellecontenentilenuoveimmagini
acquisite
Leimmaginiselezionatemediante[Imp.
Fotolibro]nellafotocameraverrannosalvate
nellacartella[Fotolibro].
Leimmaginipresentisuschededimemoriacontenentiunanotevolequantidiscatti(pdi1.000)
potrebberononesseretrasferitecorrettamente.Inquestocaso,trasferirlemedianteunlettoredischede
dimemoria.Perinformazionidettagliatesucometrasferireimmaginimedianteunlettoredischededi
memoria,consultarelasezione“Trasferimentodiimmaginimedianteunlettoredischededimemoria“.
•
Iltrasferimentodifilmatipuòrichiederetempoinquantoifilediquestotiposonodinotevolidimensioni.
SUGGERIMENTO
Modifica della cartella di destinazione del trasferimento
Perimpostazionepredefinita,leimmaginitrasferitevengonosalvatenella
cartella[Immagini].Perimpostareun’altracartelladidestinazione,fare
clicsulpulsante illustratoadestranelpassaggio4comedescritto
sopra,quindifareclicsulpulsante[Importa].Nellascheda[Impostazioni
cartella]fareclicsu[Sfoglia]perconfigurareleimpostazioninella
schermataattualmentevisualizzata.
Nonèpossibilecambiarelacartelladidestinazionedeltrasferimentoper
ilogfileGPS.
Scelta del software da visualizzare dopo il trasferimento
delle immagini
Èpossibilecambiareilsoftwarechevienevisualizzatodopoiltrasferimento
delleimmagini.Fareclicsu innellangoloinaltoadestradi
CameraWindow,quindifareclicsu[Importa]nellaschermatacheviene
visualizzataesceglierelascheda[Post-importazione].Dopoaverspecificatole
impostazionidesiderate,premere[OK]echiuderelaschermata[Preferenze].
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
11
Sommario
SUGGERIMENTO
Seleziona immagini da importare
Pertrasferiresolounaselezionediimmagini
dallafotocamera,fareclicsu[Importa
immaginidafotocamera]inCameraWindow
(schermatadelmenu),fareclicsu[Seleziona
immaginidaimportare],quindiselezionare
leimmagininell’appositaschermataperil
trasferimentoefareclicsulpulsante
(Importa).Perinformazionidettagliate,
consultarelasezione“Schermataperil
trasferimentodelleimmagini“.
Importa tutte le immagini
Pertrasferiretutteleimmaginipresentinella
fotocamera,fareclicsu[Importaimmaginida
fotocamera]inCameraWindow(schermatadel
menu),quindisu[Importatutteleimmagini].
Trasferimento automatico delle immagini
all’avvio di CameraWindow
Pertrasferireautomaticamenteleimmagini
all’avviodiCameraWindow,fareclicsul
pulsanteindicatoadestrainCameraWindow
(schermatadelmenu),quindisulpulsante
[Importa]esullascheda[Importazioneautomatica].Selezionarel’opzione[Avvial’importazione
automaticadelleimmaginiall’aperturadell’applicazione.].
Trasferimento di immagini mediante un lettore di schede di memoria
Quandosiinserisceunaschedadimemorianell’appositolettorevienevisualizzataunafinestrache
consentediscegliereun’azionedaeseguire.Sesiseleziona[Visualizza/Scaricaimmaginiutilizzando
CanonZoomBrowserEX],ZoomBrowserEXverràavviatoeverràvisualizzatalafinestraseguente.
Utilizzarequestafinestrapereseguireleprocedureditrasferimento.
Consenteditrasferiretutteleimmagininon
ancoratrasferite.
Consentediselezionareetrasferireleimmagini
desiderate.
Consentedistampareleimmagini.
Consentediconfigurarelacartelladi
trasferimentoealtreimpostazioni.
IMPORTANTE
I filmati trasferiti con la funzionalidi trasferimento di Windows 7 potrebbero
non essere elaborati correttamente in ZoomBrowser EX. Trasferire i filmati con il
software incluso.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
12
Sommario
2
Fare clic su [Stampa foto].
1
Fare clic sul pulsante [Stampa e condividi] nella
finestra principale.
Stampa
Stampa di una singola immagine su una sola pagina
Èpossibilestampareunasolaimmagineperpagina.
3
Verificare che sia selezionata
l’opzione [1. Seleziona
immagini] e selezionare
le immagini per la stampa.
SUGGERIMENTO
Stampa di filmati
Nonèpossibilestampareifilmati,maèpossibilestamparefotoestrattedafilmatiesalvateinfile.
Perinformazionidettagliatesucomeestrarrefotodafilmati,consultarelasezione“Estrazionediimmagini
fissedafilmati“.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
13
Sommario
4
Fare clic su [2. Impostazioni Layout e Stampante] e impostare le
categorie nel modo desiderato.
Consentediimpostare
lastampante,ilformato
dellacartaeleopzionidi
stampasenzabordi.
Fareclicquiperritagliareestampareunaparte
dell’immagine.
Fareclicquiperinseriretestoin
un’immagineeprocedereallastampa.
Consentediimpostareleopzioniperaggiungerealla
stampal’indicazionedelladataedell’oradelloscatto.
5
Fare clic su [3. Stampa].
Verràavviatoilprocessodistampa.
SUGGERIMENTO
Stampa mediante altro software
Èpossibilestampareleimmaginiutilizzandoeventualesoftwarespecialeinstallatonelcomputer.Fare
clicsulpulsanteattività[Stampaecondividi]nellafinestraprincipale,quindisu[Stampamediantealtro
software].
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
14
Sommario
Stampa indice
Èpossibilestampareunindicedelleimmagini.
1
Fare clic sul pulsante attività [Stampa e condividi]
nella finestra principale.
2
Fare clic su [Stampa indice].
3
Verificare che sia selezionata
l’opzione [1. Seleziona
immagini] e selezionare
le immagini da stampare.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
15
Sommario
4
Fare clic su [2. Impostazioni Layout e Stampante] e impostare le
categorie nel modo desiderato.
Consentediimpostarele
opzionirelativeastampante
eformatodellacarta.
Consentediruotarele
immaginiselezionate.
Fareclicquiperritagliare
estampareunaparte
dell’immagineselezionata.
Selezionareun’immagine
daruotareoritagliare.
Consentediimpostareil
numerodirigheocolonne.
Consentediconfigurarelastampadiinformazionisulloscatto,
commenti,intestazioni,pièdipaginaenumeridipagina.
5
Fare clic su [3. Stampa].
Verràavviatoilprocessodistampa.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
16
Sommario
Utilizzo di CameraWindow
Prima schermata del menu da aprire
Questaschermatavienevisualizzataquandosicollegalafotocameraalcomputer.
Fareclicsuognunodeipulsantipervisualizzareleopzionidisponibili.
Visualizzainformazioni
sullaschedadi
memoriapresente
nellafotocamera.
Visualizzainformazioni
sullafotocamera.
Consentedieseguire
operazioniperiltrasferimento
delleimmaginidalla
fotocameraalcomputer.
Consentedieseguireoperazioni
perproteggere,ruotareed
eliminareleimmagininella
fotocamera.Consenteinoltre
ditrasferireimmaginidal
computerallafotocamera.
Consentedieseguireoperazioniper
l’impostazionedellaschermatadi
avvio,delsuonodiavvioedialtri
avvisisonoridellafotocamera.Per
informazionidettagliate,consultarela
sezione“ImpostazioniMyCamera“
in“Tecnichepavanzate“.Questo
menunonèdisponibilesututti
imodellidifotocamera.
SUGGERIMENTO
Personalizzazione delle funzioni di CameraWindow
Sesifaclicsulpulsante comeillustratoinaltoadestranellaschermata,èpossibilepersonalizzare
diversefunzionipersemplificarel’utilizzodiCameraWindow.Èpossibilemodificareleimpostazioni
relativealtrasferimentoautomatico,laschermatavisualizzataall’avviodiCameraWindowelacartella
didestinazionedelleimmaginitrasferite.
Consentedieseguireoperazioni
perilcaricamentodeifilmati
dellafotocamerasuserviziWeb.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
17
Sommario
Consenteditornareallaschermatadelmenu.
Consentediattivareedisattivarel’indicazionedella
datadiscattoedelnomedellacartellasottola
miniatura(seèattivalavisualizzazionedelleminiature).
Schermata per il trasferimento delle immagini
Questaschermatavienevisualizzataquandosifaclicsu[Importaimmaginidafotocamera]
nellaschermatadelmenu.Farequindiclicsu[Selezionaimmaginidaimportare].Selezionare
limmaginedatrasferirenelcomputerefareclicsulpulsante
perprocedere.
Consentedimodificareledimensioni
delleminiature(seèattivala
visualizzazionedelleminiature).
Finestra del visualizzatore
(visualizzazione miniature)
Consentedichiudere
CameraWindow.
Consentedipassaredauna
modalitàdivisualizzazionedella
finestraaun’altra.
Visualizzazioneminiature
Visualizzazioneanteprima
Visualizzazioneaschermo
intero
Pervisualizzarel’anteprimadi
un’immagine,faredoppioclic
suquest’ultima.
Consenteditrasferire
nelcomputerl’immagine
selezionatanellafinestra
delvisualizzatore.
Leimmagininella
fotocameracorrispondenti
alfiltroselezionatovengono
visualizzatenell’areaadestra.
Ilcoloredellosfondodelleimmaginiselezionatediventablu.
Questocontrassegnovieneapplicato
alleimmagininonancoratrasferite.
Consentediannullarela
selezionedelleimmagini.
Consentediruotarele
immaginiselezionatedi90°
insensoorariooantiorario.
Consentediselezionare
tutteleimmagini.
IMPORTANTE
Le funzioni (pulsanti) visualizzate variano in base al modello di fotocamera.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
18
Sommario
Organizzazione della schermata delle immagini
Questaschermatavienevisualizzataquandosifaclicsu[Organizzaimmagini
fotocamera]nellaschermatadelmenu.Farequindiclicsu[Organizzaimmagini].
Sesifaclicsuunacartellaasinistra,tutteleimmaginipresentinellacartellaverranno
visualizzatecomeminiature(condimensioniridotte)nellapartedestradellaschermata.
IMPORTANTE
Le funzioni (pulsanti) visualizzate variano in base al modello di fotocamera.
Se si fa clic sul pulsante
(Elimina), l’immagine verrà eliminata dalla fotocamera.
È opportuno prestare la massima attenzione in quanto non è possibile recuperare
le immagini eliminate.
Consenteditornareallaschermatadelmenu.
Consentediattivareedisattivarel’indicazionedella
datadiscattoedelnomedellacartellasottola
miniatura(seèattivalavisualizzazionedelleminiature).
Consentedimodificareledimensioni
delleminiature(seèattivala
visualizzazionedelleminiature).
Finestra del visualizzatore
(visualizzazione miniature)
Consentedichiudere
CameraWindow.
Consentedipassaredauna
modalitàdivisualizzazionedella
finestraaun’altra.
Visualizzazioneminiature
Visualizzazioneanteprima
Visualizzazioneaschermo
intero
Pervisualizzarel’anteprimadi
un’immagine,faredoppioclic
suquest’ultima.
Consentedieliminare
l’immagineselezionatanella
finestradelvisualizzatore.
Leimmagininella
fotocameracorrispondenti
alfiltroselezionatovengono
visualizzatenell’areaadestra.
Ilcoloredellosfondodelleimmaginiselezionatediventablu.
Questocontrassegnovieneapplicato
alleimmagininonancoratrasferite.
Consentediattivare
oannullarelaprotezione
dell’immagineselezionata
nellafinestradel
visualizzatore.
Consentediruotarele
immaginiselezionate
di90°insensoorario
oantiorario.
Consenteditrasferirele
immaginidalcomputer
allafotocamera.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
19
Sommario
Utilizzo della finestra principale di ZoomBrowser EX
Finestra principale
Diseguitoèillustratalafinestraprincipaledacuièpossibileeseguireleattivitàin
ZoomBrowserEX.
Presentazione
Consentedivisualizzareleimmagini
selezionateinsuccessionenellafinestra.
Proprietà
Consentedivisualizzareinformazioni
suun’immagineselezionata.
Visualizza immagine
Consentedivisualizzare
l’immagineselezionatanella
finestradelvisualizzatore.
Pulsanti attività
Consentonodiselezionare
leattivitàdaeseguire.
Cerca
Consentedieseguirericerchesulleimmagini.
Elimina
Consentedieliminareleimmaginiolecartelle
selezionate.
• Leimmaginiselezionatevengonospostate
nelCestinosuldesktop.
• Nonèpossibilerecuperarel’associazionetra
unanotavocaleeun’immaginedaunfile
ripristinatodalCestino.
Ruota
Consentediruotarel’immagineselezionata.
• Scegliere[Ruotainbasealleinformazioni
dirotazione]dalmenu[Modifica]per
ruotareanchel’immagineoriginalenella
direzionevisualizzata.
Area cartelle
Consentediselezionareunacartelladavisualizzare.
• ÈpossibileregistrarelecartelleutilizzatedifrequentecomeCartellepreferite(
).Atalescopo,fareclicsu[Aggiungi].
Pereliminareunacartellanell’areaCartellepreferite,selezionareunacartellaefareclicsulpulsante[Rimuovi].
Area del browser
Visualizzaunindice
delleimmagini.
Pannello di controllo
visualizzazione
Consentediconfigurare
leimpostazionidi
visualizzazionedelle
immagininell’area
delbrowser.
Ultime immagini acquisite
Èpossibilecontrollarele
immaginiinbaseadatadi
scattoocategoria.
Modalità di
visualizzazione
Consentediselezionare
lamodalitàdi
visualizzazioneper
l’areadelbrowser.
Informazioni da ricordare
Nozioni di base Tecniche più avanzate Appendice
20
Sommario
Modalità di visualizzazione
Selezionarelamodalitàdivisualizzazionedesiderataperl’areadelbrowser.
Zoom: modalitàadattaper
esaminarenumeroseimmagini.
Scorrimento: agevolala
visualizzazioneimpostandoinmodo
adeguatoledimensionidelleminiature.
Modalità Anteprima: consentedi
leggereleinformazionisull’immagine
mentrequestaèvisualizzata.
SUGGERIMENTO
Ingrandire le miniature per esaminare le immagini
InmodalitàZoomoScorrimento,sesiposizionailpuntatoredelmousesuunaminiatura,l’immagineverrà
visualizzataingrandita.Èpossibiledisattivarequestafunzionenelmenu
(Visualizzainformazioni).
Pannello di controllo visualizzazione
Questopannelloconsentedimodificareleimpostazionidivisualizzazioneperl’area
delbrowser.
Menu Selezione
Fareclicperselezionare/
deselezionaretutteleimmagini
nell’areadelbrowser.
Pulsante di selezione
Utilizzarequestopulsante
perselezionareimmagini
nellamodalitàZoom.
Dimensioni immagine
Consentedimodificareladimensione
dellaminiaturanell’areadelbrowser.
Menu Mostra/Nascondi informazioni
immagine
Selezionarequestaopzionepervisualizzare
onascondereleinformazionisull’immaginealdi
sottodellaminiatura,adesempioilnomefile,
ladatadiscattoolarelativaclassificazione.
Adatta alla finestra
Consentedimodificareledimensioni
dellaminiatura,adattandoleallafinestra.
Menu Strumento Filtro
Consentedivisualizzaresolo
leimmaginicorrispondenti
allecondizionispecificate.
Pulsante Zoom
Utilizzarequestopulsanteper
ingrandireoridurreun’immagine.
Pulsante Scorrimento
Utilizzarequestopulsante
nellamodalitàZoom
perspostarelaparte
visualizzatadell’immagine
(trascinamentoall’interno
dell’areadelbrowser).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62

Canon IXUS 230 HS Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per