Tristar VE-5953 Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

28

Caro cliente,

Congratulazioni e grazie per aver comprato questo prodotto di alta

qualità. La preghiamo di leggere attentamente il manuale d’istruzioni

cosicché possa utilizzare al meglio l’apparecchio. Questo manuale

include tutte le istruzioni necessarie e i consigli per utilizzare, pulire

ed effettuare la manutenzione di questo apparecchio. Se segue

queste istruzioni avrà la garanzia di un risultato eccellente, le farà

risparmiare tempo e le eviterà problemi. Ci auguriamo che ottenga

grandi soddisfazioni dall’utilizzo di questo apparecchio.

istruzioni di sicurEzza GEnEralE

•Controllarechelatensionedell’alimentazionecorrispondacon

quellaindicatenellatarghettadiclassicazionedell’apparecchio.

•Primadifarusareaqualcunoquestodispositivosipregadileggere

attentamenteilmanualed’istruzionietenerloinmododapoterlo

controllareinfuturo.

•Sipregaditenerequesteistruzioni,ilcerticatodigaranzia,laricevuta

diacquistoe,sepossibile,ilcartoneconl’imballaggiointerno!

•Ildispositivoèintesoesclusivamenteperusoprivatoenon

commerciale!Tenerlolontanodalcalorediretto,soleeumiditàe

proteggerlodaurticonoggettiaflati.

•Toglieresemprelaspinadallapresatuttelevoltecheildispositivo

nonvieneusato,quandosiattaccanogliaccessori,quandosi

pulisceildispositivooquandosihaqualchedisturbo.Prima

spegnereildispositivo.Tirarelaspina,nonilcavo.

•Questoapparecchiononèintesoperl’usodapartedipersone

conridottecapacitàsiche,sensorialiomentali,omancanza

diesperienzaeconoscenza(inclusibambini),senonsono

supervisionateoistruitesull’usodell’apparecchiodaunapersona

responsabileperlalorosicurezza.

•Perproteggereibambinidaipericolidegliapparecchielettrici,non

lasciarlimaisenzacontrolloconildispositivo.Diconseguenza,quando

sisceglieilluogoperildispositivo,sidevefarloinmodocheibambini

nonviabbianoaccesso.Fareattenzionecheilcavononpenzoli.

•Controllareregolarmentecheildispositivo,laspinaeilcavonon

sianodanneggiati.Sec’èunqualchedanno,ildispositivonon

dovrebbeessereusatomal’apparecchiodeveessereriparatoda

untecnicoqualicatoinmododaevitareunqualsiasipericolo.

Devonoessereusatesolopezzidiricambiooriginali.

•Unloounaspinadanneggiatadevonoesseresostituitidaun

tecnicoautorizzatoperevitareunrischio.Nonripararedaseil

dispositivo.

•Tenereildispositivoeilcavolontanodacalore,lucedirettadel

sole,umidità,bordiaflatiesimili.

•Nonusaremaiildispositivosenzacontrollo!Spegnereildispositivo

tuttelevoltechenonsiusa,anchesesoloperunmomento.

•Nonusareildispositivoall’aperto.

•Innessunacircostanzaildispositivodeveesseremessoinacquao

altroliquido,oentrareincontattoconessi.Nonusareildispositivo

conmanibagnateoumide.

•Seildispositivodiventasseumidoobagnato,toglierelaspinadalla

presaimmediatamente.Nontoccarel’acqua.

•Usareildispositivosoloperloscopopercuièinteso.

(*) Elettricista competente qualicato: reparto post-vendite del

produttore o dell’importatore o qualunque persona qualicata,

approvata e competente per eseguire questo tipo di riparazioni per

evitare pericoli. In ogni caso, restituire personalmente l’apparecchio

all’elettricista.

Gebruiksaanwijzing / Instruction manual / Mode d’emploi

/ Bedienungsanleitung / Manual de usuario /

Manual de utilizador / Instrukcja obsługi

/ Manuale utente

/ Användare

1 2 3 4 5

6

7

8

9

10

11

13

12

VE-5953

Gebruiksaanwijzing / Instruction manual / Mode d’emploi

/ Bedienungsanleitung / Manual de usuario /

Manual de utilizador / Instrukcja obsługi

/ Manuale utente

/ Användare

29

Manuale utente

IT

ElEnco comPonEnti

1.Dado

2.Guardiaanteriore

3.Lama

4.Vitediposizione

5.Guardiaposteriore

6.InterruttorediPotenza

7.ManopoladiOscillazione

8.Motore

9.Cavodialimentazione

10.Tubo

11.Base

12.Parteaggiuntivedibase

13.Vited’unione



funzionamEnto

L’interruttoredipotenzaèincorporatonell’interruttoredelcontrollo

dellavelocitàincimaalventilatore.

•Ilventilatorepuòfunzionareinmodalitàoscillanteostatica.

•Faroscillarelatestadelventilatore,spingereinbassolaManopola

diOscillazione.

•Perfermarelatestadelventilatoredall’oscillazione,spingereinalto

laManopolaOscillazione.

•Latestadelventilatorepossonoessereregolatiinaltooinbasso,

perfarequestoallentarelamanopolaregolatrice,regolareil

ventilatoreal’angolodesiderato,perassicurarlostringerela

manopolaregolatrice.

disPositiVo di EsclusionE tErmica

Undispositivodiprotezionetermicaèstatomontatonelmotore.

Quandosisurriscaldapervarieragioni,latemperaturadelmotore

raggiungeilpuntodifusione,sispegneràautomaticamente,rendendo

ilventilatoresicuroinmodoefciente.Quandoilprotettoreèfuso,il

ventilatoredeveessereeliminatodalventilatoreesostituitoconun

nuovoprotettoretermicoprimacheilventilatorevengariutilizzato.

istruzioni di Pulizia

1.Assicurarsidiscollegareilventilatoredallafontedialimentazione

elettricaprimadipulirlo.

2.Lepartiinplasticadevonoesserepuliteconunsaponeleggero

econunpannoounaspugnaumidi.Rimuoverelapatinadi

saponeattentamenteconacquapulita.

Garanzia

•Tristarnonèresponsabiledeidannicausatida:

o Cadutadell’apparecchio.

o Modichetecnicheapportatedall’utilizzatoreodaterzeparti.

o Usoimpropriodell’apparecchio.

o Normaleusuradell’apparecchio.

•All’attodiunariparazionelagaranziaoriginaledi24mesinonverrà

estesanéverràcompletamenterinnovata.Lapresentegaranziaha

valorelegalesoloperl’Europaenonannullaladirettivaeuropea

1944/44CE.

•Conservaresempreloscontrino,senzadiessononsipuòutilizzare

alcunaformadigaranzia.

•Eventualidannicausatidalmancatorispettodelleindicazionifornite

nelmanualediistruzioniannullerannolagaranzia.Tristarnonè

responsabileperqualsiasidannoconseguente.

30

•Tristarnonèresponsabiledidannimaterialiolesionipersonali

causatedaunusoimproprioodaunmancatorispettodelle

istruzionidisicurezza.

•Lapuliziaeseguitasecondoleindicazionidiquestomanualeè

l’unicamanutenzionenecessariaperquestoapparecchio.

•Qualoral’apparecchiodovesseessereriparato,assicurarsichela

riparazionevengaeseguitadaunadittaautorizzata.

•Nonsidevonoapportaremodicheoalterazioniall’apparecchio.

•SesivericanoproblemiduranteI2annisuccessiviall’acquisto,

chesonocopertidallagaranziadelfabbricante,potetetornareal

puntovenditaefarvelosostituireconunapparecchionuovo.

•Perqualsiasidomandaoreclamosipregadicontattareil

dettagliantepressocuiaveteacquistatol’apparecchio.

•Questoapparecchioècopertodaunagaranziadi24mesiapartire

dalladatadiacquisto(ricevuta).

•Questagaranziaincludesoltantodifettimaterialiodifabbricazione.

•Sedesideratefareunreclamo,perfavorerestituitel’intero

apparecchioalvostronegoziantenell’imballooriginale,unitamente

allaricevutadiacquisto.

•Danniagliaccessorinoncomportanol’automaticasostituzione

gratuitadell’interoapparecchio.Inquesticasicontattareilnostro

servizioassistenza.Larotturadipartiinvetrooinplasticaè

sempresoggettaapagamento.

•Difettialleparticonsumabilioallepartisoggetteausura,cosìcome

lapulizia,lamanutenzioneolasostituzionedidettepartinonè

copertadagaranziaequindideveesserepagata!

•Lagaranziadecadeincasodimanomissionenonautorizzata.

•Dopolascadenzadellagaranzialeriparazionepossonoessere

effettuatadaunrivenditoreautorizzatoodalservizioassistenza

dietropagamentodeicostiprevisti.

linEE Guida PEr la ProtEzionE

dEll’amBiEntE

Questodispositivonondovrebbeessereinseritonella

spazzaturadomesticaallanedelsuociclodivita,ma

deveesseresmaltitopressounpuntocentraleperilriciclo

deidispositividomesticielettriciedelettronici.Questosimbolosul

dispositivo,sulmanualed’istruzioniesull’imballaggiocentralavostra

attenzionesuquestoimportanteargomento.Imaterialiusatiinquesto

dispositivopossonoesserericiclati.Riciclandoidispositividomestici

usaticontribuiteadareunaspintaimportanteallaprotezionedel

nostroambiente.Chiederealleautoritàlocaliperinformazioniinerenti

ipuntidiraccolta.

imBallaGGio

L’imballaggioèriciclabileal100%,riportarel’imballaggio

separatamente.

Prodotto

QuestodispositivoèdotatodiunmarchiosecondolaNormativa

Europea2002/96/EC.sullosmaltimentodeiriutielettriciedelettronici

(WEEE).Garantendocheilprodottovienecorrettamentesmaltito

comeriuto,aiutateadevitareconseguenzenegativeperl’ambiente

elasaluteumana.

dichiarazionE di conformità Ec

Questodispositivoèprogettato,prodottoemarchiatosecondogli

obiettividisicurezzadellaDirettivasulBassoConsumoN°2006/95/

EC,irequisitidiprotezionedellaDirettivaEMC2004/108/ECsulla

"CompatibilitàElettromagnetica"eirequisitidellaDirettiva93/68/EEC.

487

La pagina si sta caricando...

Tristar VE-5953 Manuale del proprietario

Tristar VE-5953 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti