Philips 231S4LSS/00 Manuale utente

231S4LSS/00
Philips
Marca
Philips
Modello
231S4LSS/00
Categoria
TV
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

www.philips.com/welcome
231S4LS
IT Manualed’uso 1
AssistenzaClientieGaranzia 28
RisoluzionedeiproblemieFAQ 
Indice
1. Importante.............................................1
1.1 Manutenzioneeprecauzionidi
sicurezza.............................................................1
1.2 Avvisielegenda.............................................2
1. Smaltimentodelprodottoedei
materialid’imballaggio................................
2. Impostazionedelmonitor..................4
2.1 Installazione......................................................4
2.2 Funzionamentodelmonitor...................5
2. Rimuoverel'assiemebaseperil
supportoVESA...............................................7
3. Ottimizzazionedell’immagine...........9
.1 SmartImage......................................................9
.2 SmartContrast.............................................10
. PhilipsSmartControlPremium..........10
4. Specichetecniche.............................18
4.1 RisoluzioneeModalità
predenite......................................................20
5. Risparmioenergetico........................21
6. Informazionilegali..............................22
7. AssistenzaClientieGaranzia..........28
7.1 Criteridivalutazionedeipixel
difettosideimonitoraschermo
piattoPhilips.................................................28
7.2 AssistenzaClientieGaranzia..............0
8. RisoluzionedeiproblemieFAQ.....33
8.1 Risoluzionedeiproblemi.......................
8.2 FAQSmartControlPremium.............4
8. Domandegeneriche................................5
1
1. Importante
1. Importante
Questaguidaall’usoelettronicaèintesa
perchiunqueusiilmonitorPhilips.Leggere
accuratamentequestomanualed’usoprimadi
usareilmonitor.Contieneinformazionienote
importantisulfunzionamentodelmonitor.
LagaranziaPhilipsèvalidaacondizioneche
ilprodottosiausatoinmodocorretto,in
conformitàallesueistruzionioperative,dietro
presentazionedellafatturaodelloscontrino
originale,indicanteladatad’acquisto,ilnome
delrivenditore,ilmodelloedilnumerodi
produzionedelprodotto.
1.1 Manutenzioneeprecauzionidi
sicurezza
Avvisi
L’utilizzodicontrolli,regolazionioprocedure
diversedaquellespecicatenellepresenti
istruzionipossonoesporrealrischiodiscariche
elettricheepericolielettricie/omeccanici.
Leggereedosservarelepresentiistruzioni
duranteilcollegamentoel’utilizzodelmonitor
delcomputer:
Funzionamento
• Tenereilmonitorlontanodallalucediretta
delsoleedastufeoaltridispositiviche
emananocalore.L'esposizioneprolungata
aquestotipodiambientipotrebbecausare
distorsioninelcoloreedannialmonitor.
• Rimuoverequalsiasioggettochepotrebbe
cadereneiforidiventilazioneodostacolare
ilcorrettoraffreddamentodelleparti
elettronichedelmonitor.
• Nonbloccareiforidiventilazionesulle
coperture.
• Durantelacollocazionedelmonitor
assicurarsicheilconnettoreelapresa
d’alimentazionesianofacilmenteaccessibili.
• Sesispegneilmonitorscollegandoilcavo
d’alimentazioneoilcavoDC,attendere
6secondiprimadiricollegareilcavo
d’alimentazioneoilcavoDCperilnormale
funzionamento.
• Utilizzaresempreilcavod’alimentazione
approvatofornitodaPhilips.Seilcavo
d’alimentazioneèassente,rivolgersial
CentroAssistenzalocale.(Fareriferimento
alCentroInformazioniConsumatorie
all’AssistenzaClienti)
• Nonfarsubirealmonitorfortivibrazionio
impattiseveriduranteilfunzionamento.
• Noncolpirenélasciarecadereilmonitor
duranteilfunzionamentooiltrasporto.
Manutenzione
• Perproteggereilmonitordapossibilidanni,
nonesercitarepressioneeccessivasul
pannelloLCD.Quandosispostailmonitor,
afferrarelastrutturapersollevarlo;non
sollevareilmonitormettendolemaniole
ditasulpannelloLCD.
• Sesiprevededinonutilizzareilmonitor
perlunghiperiodi,scollegarlodallapresadi
corrente.
• Scollegareilmonitordallapresadicorrente
seènecessariopulirloconunpanno
leggermenteumido.Loschermopuò
essereasciugatoconunpannoasciutto
quandol’alimentazioneèscollegata.Tuttavia,
nonutilizzaresolventiorganicicomealcool,
oppureliquidiabasediammoniacaper
pulireilmonitor.
• Perevitaredannipermanenti,nonesporre
ilmonitorapolvere,pioggia,acquao
eccessivaumidità.
• Seilmonitorsibagna,asciugarloconun
pannoasciutto.
• Sesostanzeestraneeoacquapenetrano
nelmonitor,disattivareimmediatamente
l’alimentazioneescollegareilcavo
d’alimentazione.Quindi,rimuoverela
sostanzaestraneaoppurel’acquaedinviare
immediatamenteilmonitoradunCentro
Assistenza.
• Nonimmagazzinareousareilmonitor
LCDinluoghiespostiacalore,lucediretta
delsoleofreddoestremo.
2
1. Importante
• Perconservareprestazioniottimalidel
monitoreutilizzarloperunperiodo
prolungato,utilizzareildispositivoin
unluogocaratterizzatodalleseguenti
condizioniambientali:
• Temperatura:0-40°C2-95°F
• Umidità:20-80%RH
• IMPORTANTE:Attivaresempreuno
screensaverconanimazionequandosi
lasciailmonitorinattivo.Attivaresempre
un’applicazioned’aggiornamentoperiodico
delloschermoseilmonitorvisualizzerà
contenutistaticichenoncambiano.La
visualizzazioneininterrottadiimmagini
staticheperunlungoperiododitempo
puòprovocaresulloschermoilfenomeno
di“immagineresidua”o“immagine
fantasma”,notoanchecome“burn-in”.
“Burn-in”,“immagineresidua”o“immagine
fantasma”sonotuttifenomeninotinella
tecnologiadeipannelliLCD.Nellamaggior
partedeicasiilfenomeno"burn-in",
"immagineresidua"o"immaginefantasma"
scomparegradatamenteneltempodopo
cheilmonitorèstatospento.
Avviso
Lamancataattivazionediunoscreensavero
unaggiornamentoperiodicodellaschermo
potrebbecausarecasipiùgravidi“burn-in”,
“immagineresidua”o“immaginefantasma”che
nonscompaionoenonpossonoessererisolti.
Talidanninonsonocopertidallagaranzia.
Assistenza
• Lacoperturadelmonitordeveessere
apertaesclusivamentedatecniciqualificati.
• Incasodinecessitàdiqualsiasidocumento
perlariparazioneol'integrazione,
contattareilproprioCentroAssistenza
locale.(fareriferimentoalcapitolo“Centri
InformazioniConsumatori”).
• Fareriferimentoallasezione"Specifiche
tecniche"perinformazionisultrasporto.
• Nonlasciareilmonitorinun’automobile/
bagagliaioespostoallalucedirettadelsole.
Nota
Consultareuntecnicodell’assistenzaseil
monitornonfunzionanormalmenteoppurese
nonsièsicuridicomeprocederedopoavere
seguitoleistruzionidiquestomanuale.
1.2 Avvisielegenda
Lasezionecheseguefornisceunadescrizione
dialcunisimboliconvenzionalmenteusatiin
questodocumento.
Note,AttenzioneeAvvisi
Inquestaguida,cisonoblocchiditesto
accompagnatidaiconespecichechesono
stampatiingrassettoocorsivo.Questiblocchi
contengononote,avvisiallacautelaed
all’attenzione.Sonousaticomesegue:
Nota
Questaiconaindicainformazioniesuggerimenti
importanticheaiutanoafareunusomigliore
delcomputer.
Attenzione
Questaiconaindicainformazionichespiegano
comeevitarelapossibilitàdidannialsistemao
laperditadidati.
Avviso
Questaiconaindicalapossibilitàdilesioni
personaliespiegacomeevitareilproblema.
Alcuniavvisipossonoapparireinmododiverso
epotrebberononessereaccompagnatida
un’icona.Inquesticasi,lapresentazionespecica
dell’avvisoèprescrittadallarelativaautorità
competente.
3
1. Importante
1.3 Smaltimentodelprodottoedei
materialid’imballaggio
WasteElectricalandElectronicEquipment-
WEEE
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
RecyclingInformationforCustomers
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisitwww.philips.com/about/sustainability/
recycling.
4
2. Impostazione del monitor
2. Impostazionedelmonitor
2.1 Installazione
Contenutidellaconfezione
VGA (Optional)
DVI (Optional)
231S4LS
Installarelabase
1. Collocareilmonitorconloschermorivolto
versoilbassosuunasuperciepiatta.
Fareattenzioneadevitaredigrafareo
danneggiareloschermo.
2. Tenerelabaseconentrambelemani.
(1)Fissareconcuralabaseallacolonna
nchéitreperniguidanonentranonei
foridiposizionamento.
(2)Usareleditaperserrarelavitesituata
nellaparteinferioredellabaseessare
saldamentelabasealsupporto.
1
2
VGA (opzionale) DVI (opzionale)
5
2. Impostazione del monitor
CollegamentoalPC
1 2 3
4
1
2
3
1
IngressoalimentazioneCA
2
IngressoDVI
3
IngressoVGA
4
SistemaantifurtoKensington
CollegamentoalPC
1. Collegaresaldamenteilcavo
d’alimentazionesulretrodelmonitor.
2. Spegnereilcomputerestaccareilcavo
d’alimentazione.
. Collegareilcavosegnaledelmonitoral
connettorevideosulretrodelcomputer.
4. Collegareicavid’alimentazionedel
computeredelmonitoradunapresadi
correntenellevicinanze.
5. Accendereilcomputeredilmonitor.Sesul
monitorappareun’immagine,l’installazione
èriuscita.
2.2 Funzionamentodelmonitor
Descrizionedeitastidicomando
7
6
25
4
3
1
Accendereespegnereilmonitor.
AccederealmenuOSD
.
ConfermarelaregolazioneOSD.
RegolareilmenuOSD.
Selezionareillivellodicontrollo
SmartPower.
Regolareillivellodiluminosità.
Pertornareallivelloprecedente
delmenuOSD.
Tastodisceltarapida
SmartImage.Sipossono
selezionare6modalità:Ofce
(Lavoro),Photo(Foto),Movie
(Film),Game(Giochi),Economy
(Risparmioenergetico),Off
(Disattiva).
6
2. Impostazione del monitor
DescrizionedelmenuOSD
Checos’èilmenuOSD(On-ScreenDisplay)?
IlmenuOSD(On-ScreenDisplay)èuna
funzionedituttiimonitorLCDPhilips.
Consenteall’utentediregolareleprestazioni
delloschermoodiselezionarelefunzionidel
monitordirettamentetramiteunanestra
diistruzioniavideo.Diseguitoèmostrata
un’illustrazionedellasempliceinterfacciaOSD:






 
Istruzionisempliciedibasesuitastidi
controllo
NelmenuOSDmostratoinprecedenza,
premereitasti  sulpannellofrontaledel
monitorperspostareilcursoreepremereil
tastoOKperconfermarelasceltaolamodica.
IlmenuOSD
Diseguitoc’èunadescrizionegeneraledella
strutturadelmenuOSD.Questapuòessere
utilizzatacomeriferimentoquandoinseguitosi
lavoreràsullediverseregolazioni.
Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Input
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English, Español, Français, Deutsch, Italiano,
Português, Русский, 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
SmartContrast
Gamma
H.Position
Power LED
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Off, On
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
0~100
0, 1, 2, 3, 4
7
2. Impostazione del monitor
Noticadirisoluzione
Questomonitorèprogettatoperrendere
leprestazioniottimaliallasuarisoluzione
originariadi1920×1080@60Hz.Quandoil
monitorèimpostatosuunarisoluzionediversa,
all’accensioneèvisualizzatounavviso:Use1920
×1080@60Hzforbestresults(Usare1920×
1080@60Hzperottenereimiglioririsultati).
Lavisualizzazionedell’avvisopuòessere
disattivatadalmenuCongurazionedelmenu
OSD(OnScreenDisplay).
Funzionisiche
Inclinazione
2.3 Rimuoverel'assiemebaseperil
supportoVESA
Primadiiniziareasmontarelabasedelmonitor,
osservareleistruzionicheseguonoperevitare
eventualidanniolesioni.
1. Collocareilmonitorconloschermorivolto
versoilbassosuunasuperciepiatta.
Fareattenzioneadevitaredigrafareo
danneggiareloschermo.
2. Utilizzareuncacciaviteatestapiattaper
rimuoverequattromylardalcopricerniera.
. Rimuoverelevitidalcopricerniera.
8
2. Impostazione del monitor
4. Rimuoverel'assiemebase.
Nota
Questomonitoraccettaun’interfacciadi
montaggiocompatibileVESA100mmx
100mm.
100mm
100mm
9
(Giochi),Economy(Risparmioenergetico)
eOff(Disattiva).
. IlmenuSmartImageresteràsulloschermo
per5secondi;premere"OK"per
confermare.
4. QuandolafunzioneSmartImageè
abilitata,loschemasRGBèdisabilitato
automaticamente.Perusareloschema
sRGBènecessariodisabilitareSmartImage
usandoiltasto chesitrovasulpannello
frontaledelmonitor.
Oltreadusareiltasto perscorrereverso
ilbasso,sipossonoanchepremereitasti 
pereseguirelaselezioneepremere"OK"
perconfermareechiudereilmenuOSD
SmartImage.
Sipossonoselezionareseimodalità:Ofce
(Lavoro),Photo(Foto),Movie(Film),Game
(Giochi),Economy(Risparmioenergetico)eOff
(Disattiva).







• Office (Lavoro): Migliorailtestoedattenua
laluminositàpermigliorarelaleggibilitàe
ridurrel’affaticamentodegliocchi.Questa
modalitàmigliorasignificativamentela
leggibilitàelaproduttivitàquandosilavora
confoglidilavoro,filePDF,scansionidi
articolioaltreapplicazionigeneriche.
• Photo (Foto): Questoprofilocombina
saturazionedelcolore,miglioramento
dinamicodicontrastoeluminositàper
visualizzarefotoedaltreimmaginicon
notevolechiarezzaecoloribrillanti,tutto
senzamodificheoattenuazionedeicolori.
• Movie (Film): Luminositàelevata,inbase
allasaturazionedelcolore,contrasto
dinamicoenitidezzataglientepermettono
3. Ottimizzazione
dell’immagine
3.1 SmartImage
Checos’è?
SmartImagefornisceimpostazionipredenite
cheottimizzanoloschermoperdiversitipidi
contenuti,regolandodinamicamenteluminosità,
contrasto,coloreenitidezzaintemporeale.
Chesilavoriconapplicazioniditesto,che
sivisualizzinoimmaginiochesiguardiun
video,PhilipsSmartImagefornisceprestazioni
ottimizzatedelmonitor.
Perchénehobisogno?
Poichévuoiunmonitorchefornisce
visualizzazioneottimizzatadituttiitipidi
contenuti,ilsoftwareSmartImageregola
dinamicamenteluminosità,contrasto,colore
enitidezzaintemporealepermigliorare
l'esperienzavisivadelmonitor.
Comefunziona?
SmartImageèun’esclusivatecnologia
all’avanguardiasviluppatadaPhilipsperl’analisi
deicontenutivisualizzatisuschermo.Inbase
alloscenarioselezionato,SmartImagemigliora
dinamicamentecontrasto,saturazionedel
coloreenitidezzadelleimmaginipermigliorare
icontenutivisualizzati-tuttointemporealeed
allapressionediunsingolotasto.
ComesiabilitaSmartImage?
1. Premere peraprireilmenu
SmartImage.
2. Tenerepremuto perpassaretraOfce
(Lavoro),Photo(Foto),Movie(Film),Game
10
divisualizzaretuttiidettaglidellearee
scuredeivideoedelleareeluminosesenza
alcunosbiadimentodelcolore,mantenendo
valoridinamicinaturaliperfornireuna
avanzatissimavisualizzazionevideo.
• Game (Giochi): Attivailcircuitooverdrive
perotteneretempimiglioridirisposta,
riduceilatideformatideglioggettiin
rapidomovimentosulloschermo,migliorail
rapportodicontrastoperschemiluminosi
oscuri;questoprofiloforniscelamigliore
esperienzadigiocopergliappassionati.
• Economy (Risparmio energetico): Con
questoprofilo,luminositàecontrastosono
regolateel’illuminazioneèregolatacon
precisioneperlagiustavisualizzazione
quotidianadelleapplicazioniOfficeedun
bassoconsumoenergetico.
• Off (Disattiva): Nessunaottimizzazioneda
partediSmartImage.
3.2 SmartContrast
Checos’è?
Tecnologiaunicacheanalizzadinamicamente
icontenutivisualizzatiedottimizza
automaticamenteilrapportodicontrastodel
monitorperlamassimachiarezzaepiacevolezza
visiva,aumentandol’illuminazioneper
immaginipiùchiare,luminoseenitideoppure
diminuendolaperlavisualizzazionediimmagini
chiaresusfondiscuri.
Perchénehobisogno?
Vuoilachiarezzaedilcomfortvisivomigliore
perognitipodicontenuto.SmartContrast
controlladinamicamenteilcontrastoeregola
l’illuminazioneperimmaginievideogiochichiari,
nitidieluminosi,oppurepervisualizzaretesto
chiaroeleggibileperilavorid’ufcio.Riducendo
ilconsumoenergeticodelmonitor,sirisparmia
suicostiesiallungaladuratadelmonitor.
Comefunziona?
QuandosiattivaSmartContrasticontenuti
visualizzatisarannoanalizzatiintemporeale
perregolareicoloriecontrollarel’intensità
dell’illuminazione.Questafunzionemigliorail
contrastoinmododinamicoperunagrandiosa
esperienzad’intrattenimentoquandosi
guardanovideoomentresigioca.
3.3 PhilipsSmartControlPremium
IlnuovosoftwareSmartControlPremium
Phillipspermettedicontrollareilmonitor
usandounasempliceinterfacciagraca.Le
regolazionicomplicateappartengonoalpassato;
questosoftwarefaciledausareguidadurante
leprocedureperregolareconprecisionela
calibraturadelcolore,frequenza/fase,puntodi
biancoRGB,eccetera.
Dotatodellatecnologiapiùavanzatainmateria
dialgoritmicorepervelocitàd’elaborazionee
risposta,questosoftwarecompatibileWindows
7dotatodiattraentiiconeanimateèpronto
permigliorarelatuaesperienzaconimonitor
Philips!
Installazione
• Attenersialleistruzioniecompletare
l’installazione.
• L’avviosiesegueadinstallazioneterminata.
• Sesivuoleavviarel’applicazioneinun
secondotempo,fareclicsulcollegamento
deldesktoponellabarradeglistrumenti.
Proceduraguidataprimoavvio
• Laprimavolta,dopol’installazione
diSmartControlPremium,sipasserà
automaticamenteallaproceduraguidata
primoavvio.
• cheguideràpassoapassonelcorsodelle
procedurediregolazionedelleprestazioni
delmonitor.
11
• Peravviarelaproceduraguidatainun
secondotempo,sipuòandarealmenu
Plug-in.
• UsandoilpannelloStandardsipossono
regolarealtreopzionisenzaausiliodella
proceduraguidata.
InizioconilpannelloStandard
MenuAdjust(Regolazione)
• IlmenuAdjust(Regolazione)permettedi
regolareBrightness(Luminosità),Contrast
(Contrasto)eResolution(Risoluzione).
• Seguireleistruzioniedeseguirela
regolazione.
• LavoceCancel(Annulla)chiedeall’utente
sevuoleannullarel’installazione.
MenuColor(Colore)
• IlmenuColor(Colore)permettedi
regolareRGB,BlackLevel(Livellodinero),
WhitePoint(Puntobianco),Display
Gamma(Visualizzagamma),Calibration
(Calibraturacolore),SmartImagee
SmartKolor.
• Seguireleistruzioniedeseguirela
regolazione.
• Fareriferimentoallatabellachesegueper
informazionidettagliatesullevocideimenu
secondariinbaseall’ingresso.
• EsempiodiColorCalibration(Calibratura
colore).
12
1. "ShowMe"(Mostrami)avviailtutorialdella
calibraturacolore.
2. Start(Avvia)–Avvialasequenzadi6fasi
dellacalibraturacolore.
. QuickView(Visionerapida)caricale
immaginiprima/dopo.
4. FareclicsultastoCancel (Annulla)per
tornarealpannelloprincipaleColor
(Colore).
5. Enablecolorcalibration(Abilita
calibraturacolore)–Perimpostazione
predenitaquestaopzioneèattivata.Seè
deselezionata,lacalibraturacolorenonha
luogoeditastiAvviaeVisionerapidasono
disabilitati.
6. Laschermatadellacalibraturadeveaverele
informazionideidirittiesclusivi.
13
PrimaschermatadellaCalibraturaColore
• IltastoPrevious(Precedente)èdisabilitato
finoallasecondaschermatacolore.
• IltastoNext(Avanti)vaallaschermata
successiva(cisono6schermate).
• InfineandaresuFiles(File)>pannello
Presets(Predefiniti).
• IltastoCancel(Annulla)chiudel’interfaccia
etornaallaschermataPlug-in.
SmartImage
Permettedimodicareleimpostazioniper
ottimizzarelavisualizzazioneinbaseaicontenuti.
QuandoèimpostatalavoceEntertainment
(Intrattenimento),sonoabilitatianche
SmartContrasteSmartResponse.
MenuEcoPower
MenuOptions(Opzioni)
Options > Preferences (Opzioni > Preferenze)
–
SaràattivosoloquandosiselezionaPreferences
(Preferenze)dalmenuadiscesaOptions
(Opzioni).Suglischerminonsupportati,con
capacitàDDC/CI,sarannodisponibilisolole
schedeHelp(Guida)eOptions(Opzioni).
• Visualizzaleimpostazionicorrentidelle
preferenze.
• Unacasellaselezionataabilitalafunzione.
Lacasellapuòessereselezionatae
deselezionata.
• LavoceEnableContextMenu(Abilita
menucontestuale)èselezionata(attivata)
14
perimpostazionepredefinita.Enable
ContextMenu(Abilitamenucontestuale)
visualizzaleopzionidiSmartControl
PremiumdiSelectPresets(Selezione
predefiniti)eTuneDisplay(Regola
schermo)delmenucontestualedel
desktop(clictastodestrodelmouse).
DisabilitatorimuoveSmartControl
Premiumdalmenucontestuale.
• L'iconaEnableTaskTray(Abilitaarea
dinotifica)èselezionata(attivata)per
impostazionepredefinita.EnableContext
Menu(Abilitamenucontestuale)mostrail
menudell’areadinotificadiSmartControl
Premium.Facendocliccoltastodestro
delmousesull’iconanell’areadinotifica,è
visualizzatounmenudiopzioniconlevoci
Help(Guida),TechnicalSupport(Supporto
tecnico),CheckforUpdate(Controlla
aggiornamenti),About(Informazioni)ed
Exit(Esci).QuandoilEnableTaskTray
Menu(Menuabilitabarradelleattività)è
disabilitato,l’iconadellabarradelleattività
visualizzasoloExit(Esci).
• LavoceRunatStartup(Eseguiall’avvio)
èselezionata(attivata)perimpostazione
predefinita.Quandodisabilitato,
SmartControlPremiumnonsiavvierà
all’avvio,nésarànell’areadinotifica.Ilsolo
modoperavviareSmartControlPremium
èusareilcollegamentosuldesktopoppure
ilfiledelprogramma.Tutteleimpostazioni
configurateperessereeseguiteall’avvio
nonsicaricherannoquandoquestacasella
èdeselezionata(disabilitata).
• Abilitatrasparenza(Windows7,Vista,XP).
L’impostazionepredefinitaè0%Opaco.
Options > Audio (Opzioni > Audio)–Sarà
attivosoloquandosiselezionaVolumedalmenu
adiscesaOptions(Opzioni).
Suglischerminonsupportati,concapacità
DDC/CI,sarannodisponibilisololeschedeHelp
(Guida)eOptions(Opzioni).
Option>AutoPivot(Opzione>Rotazione
automatica)
Options > Input (Opzioni > Ingresso) –Sarà
attivosoloquandosiselezionaInput(Ingresso)
dalmenuadiscesaOptions(Opzioni).Sugli
scherminonsupportati,concapacitàDDC/CI,
sarannodisponibilisololeschedeHelp(Guida)
eOptions(Opzioni).Tutteleatreschededi
SmartControlPremiumnonsonodisponibili.
15
• VisualizzareilpannellodiistruzioniSource
(Origine)eleimpostazionicorrenti
dell'originedell'ingresso.
• Suschermiconunsoloingresso,questo
pannellononsaràvisibile.
Options>Theft Deterrence (Opzione >
Antifurto) –IlpannelloTheftDeterrence
(Antifurto)saràattivosolodopoavere
selezionatolamodalitàTheftDeterrence
(Antifurto)nelmenuadiscesaPlug-in.
PerabilitarelafunzioneTheftDeterrence
(Antifurto),fareclicsultastoOn (Attiva);viene
visualizzatalaseguenteschermata:
• SipuòinserireunPINcompostodisoli
numeridilunghezzacompresatra4e9
cifre.
• DopoavereinseritoilPIN,iltastoAccept
(Accetta)portaallafinestradidialogodella
paginaseguente.
• L’impostazioneminimadeiminutiè5.Il
dispositivodiscorrimentoèimpostatosu5
perimpostazionepredefinita.
• Nonrichiedecheloschermosiacollegato
adunhostdiversoperaccederealla
modalitàTheftDeterrence(Antifurto).
DopoaverecreatoilPIN,ilpannelloTheft
Deterrence(Antifurto)indicheràTheft
DeterrenceEnabled(Antifurtoabilitato)e
forniràiltastoPINOptions(OpzioniPIN):
• ÈvisualizzatoTheftDeterrenceEnabled
(Antifurtoabilitato).
• DisabilitamodalitàTheftDeterrence
(Antifurto)aprelapaginasuccessiva.
• IltastoPINOptions(OpzioniPIN)è
disponibilesolosel’utentecreaunPIN;il
tastoapreunsitoprotetto.
MenuHelp(Guida)
Help > User Manual (Guida > Manuale d'uso)
–SaràattivosoloquandosiselezionaUser
Manual(Manualed’uso)dalmenuadiscesa
Help(Guida).Suglischerminonsupportati,con
capacitàDDC/CI,sarannodisponibilisolole
schedeHelp(Guida)eOptions(Opzioni).
Help > Version (Guida > Versione) –Saràattivo
soloquandosiselezionaVersion(Versione)
16
dalmenuadiscesaHelp(Guida).Suglischermi
nonsupportati,concapacitàDDC/CI,saranno
disponibilisololeschedeHelp(Guida)e
Options(Opzioni).
MenuContextSensitive(contestualesensibile)
IlContextSensitivemenu(menuContestuale
Sensibile)èAbilitatoperimpostazione
predenita.SelavoceEnableContextMenu
(Abilitamenucontestuale)èstataselezionata
nelpannelloOptions>Preferences(Opzioni>
Preferenze),ilmenusaràvisibile.
IlContextMenu(MenuContestuale)haquattro
voci:
• SmartControl Premium –Qualora
selezionato,vienevisualizzatalaschermata
About(Informazioni).
• Select Preset (Selezione predefiniti)
–Fornisceunmenugerarchicodi
impostazionipredefinitesalvateperl’uso
immediato.Unsegnodispuntamostra
l’impostazionepredefinitacorrentemente
selezionata.Dalmenuadiscesapuòessere
richiamatalavoceFactoryPreset(Valori
predefiniti).
• Tune Display (Regola schermo) –Apre
ilpannellodicontrollodiSmartControl
Premium.
• SmartImage –Controllodelleimpostazioni
correnti:Off(Disattiva),Office(Ufficio),
Photo(Foto),Movie(Film),Game(Giochi),
Economy(Risparmioenergetico).
Menuareadinoticaabilitato
Ilmenudell’areadinoticapuòessere
visualizzatofacendocliccoltastodestrodel
mousesull’iconaSmartControlPremium
nell’areadinotica.Ilcliccoltastosinistrodel
mouseavvieràl’applicazione.
L’areadinoticahacinquevoci:
• Help (Guida) –AccessoalManualed’uso:
ApreilfiledelManualed’usousandoil
browserpredefinito.
• Technical Support (Supporto tecnico) –
VisualizzalapaginadelSupportotecnico.
• Check for Update (Controlla
aggiornamenti) –PortaallapaginaPDI
Landingeparagonalaversionedell’utente
conquellapiùrecentedisponibile.
• About (Informazioni) –Visualizza
informazionidettagliatediriferimento:
versionedelprodotto,informazionisulla
pubblicazioneenomedelprodotto.
• Exit (Esci) –ChiudeSmartControl
Premium.
17
PereseguiredinuovoSmartControlPremium,
selezionareSmartControlPremiumdalmenu
Program(Programmi),faredoppioclicsull’icona
deldesktop,oppureriavviareilsistema.
Menuareadinoticadisabilitato
Quandol’areadinoticaèdisabilitatanella
cartelladellepreferenze,èdisponibilesolola
selezioneExit(Esci).Perrimuovereinmodo
completoSmartControlPremiumdall’area
dinotica,disabilitarelavoceRunatStartup
(Eseguiall’avvio)inOptions(Opzioni)>
Preferences(Preferenze).
Nota
Tutteleillustrazionidiquestasezioneservono
soloperriferimento.Laversionedelsoftware
SmartControlpotrebbeesserecambiatasenza
notica.Controllaresempreilsitowebufciale
Portraitwww.portrait.com/dtune/phl/enu/index
perscaricarel'ultimaversionedelsoftware
SmartControl.
18
4. Speciche tecniche
4. Specifichetecniche
Immagine/Schermo
Tipodipannello LCD
Illuminazione LED
Dimensionidelpannello 2''W(58,4cm)
Rapportoproporzioni 16:9
Dimensionipixel
0,265x0,265mm
Luminosità 250cd/m²
SmartContrast 20,000,000:1
Rapportodicontrasto(tipico) 1000:1
Tempodirisposta(tipico) 5ms
Risoluzioneottimale 1920x1080@60Hz
Angolodivisuale 170°(O)/160°(V)@C/R>10
Coloridelloschermo 16,7milioni
Frequenzadiaggiornamento
verticale
56Hz-76Hz
Frequenzaorizzontale 0kHz-8kHz
sRGB SÌ
Connettività
Ingressosegnale DVI(digitale),VGA(analogico)
Segnaled’ingresso Sincroniaseparata,SynconGreen
Utilità
Funzioniutili
LingueOSD
Inglese,Francese,Tedesco,Spagnolo,Italiano,Russo,
Cinesesemplicato,Portoghese
Altrefunzioniutili SistemaantifurtoKensington
CompatibilitàPlug&Play DDC/CI,sRGB,Windows7/Vista/XP,MacOSX,Linux
Base
Inclinazione -5/+20
Alimentazione
Acceso 26,2W(tipico)
Consumoenergetico
(MetododicontrolloEnergyStar
5.0)
Tensioneingresso
ACa100VCA
+/-5VCA,50Hz
+/-Hz
Tensioneingresso
ACa115VCA
+/-5VCA,60Hz
+/-Hz
Tensioneingresso
ACa20VCA
+/-5VCA,50Hz
+/-Hz
Funzionamentonormale(tipico) 21,4W 21.W 21,1W
Sospensione(Standby) 0,1W(tipico) 0,1W(tipico) 0,1W(tipico)
Spento 0,1W(tipico) 0,1W(tipico) 0,1W(tipico)
Dissipazionedicalore*
Tensioneingresso
ACa100VCA
+/-5VCA,50Hz
+/-Hz
Tensioneingresso
ACa115VCA
+/-5VCA,60Hz
+/-Hz
Tensioneingresso
ACa20VCA
+/-5VCA,50Hz
+/-Hz
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Philips 231S4LSS/00 Manuale utente

231S4LSS/00
Philips
Marca
Philips
Modello
231S4LSS/00
Categoria
TV
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti