Bosch MUZ45XTM1 Istruzioni per l'uso

22

it Per la vostra sicurezza

Per la vostra sicurezza

MUM5.../

MUMX.../MUMXX..

da cucina MUM5.../MUMX.../MUMXX.. .



lavorazione:

Macinare:





Tritare:



Frullare:-







W Importante!





Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio

W Pericolo di ferite a causa di lame taglienti /

ingranaggio in rotazione!















W Importante!







(ad es. non introdurre ingredienti molto caldi in un bicchiere in vetro



bicchiere in vetro.

23

it

 

Leggere attentamente questa guida

prima dell’uso, per conoscere importanti

istruzioni di sicurezza e per l’uso di

questo apparecchio.













Guida rapida

Figura A:

1 Coprilama

2 Inserto lama con lama di macinazione



3 Inserto lama con lama frullatore /

di triturazione 

fondo in materiale sintetico)

4 Portalama

Adattatore macinino / tritatutto

5 Coperchio

1)

6 Contenitore in vetro

1)



conservazione in frigorifero.

Adattatore frullatore

2)

7 Coperchio





8 Contenitore in materiale sintetico

Utilizzabile come bicchiere.

1)

Il numero varia a seconda del modello.

2)

A seconda del modello.

Figura B:



Figura C:



(a seconda del modello):

a 

Portalama (4) + inserto lama con

lama di macinazione (2) + bicchiere in

vetro (6)

b 

Portalama (4) + inserto lama con lama

di triturazione (3) + bicchiere in vetro (6)

c 

Portalama (4) + inserto lama con lama

frullatore (3) + bicchiere in materiale

sintetico (8)

Uso

W Pericolo di ferite da lame taglienti!









 



Figura D X MUM5...

Figura E X MUMX...

Preparare l’adattatore

Dettaglio 1-5

 Introdurre gli ingredienti nel contenitore.

max

 -





 

 

chiuderlo con una rotazione in senso

antiorario.

W Spiegazione dei simboli sull’apparecchio o sugli accessori

j



h

a)

e bloccarlo (b).

d

b) o rimuovere

a).

24

it Pulizia e cura

Consiglio:





alimentare.

 



(dettaglio 5). In caso di bloccaggio





 

Lavorazione

Dettaglio 6-11

 



 



 



 

-



(dettaglio 8).

 







 

 

M.





tritato. Per le erbe aromatiche il risultato







M.

Avvertenza: 





G

-

razione nel lavoro con i diversi adattatori.

Dopo il lavoro

W Pericolo di lesioni da

parti in rotazione.



frullatore.

Dettaglio 12-17

 

 

 

rimuoverlo.

 

 

in senso orario e rimuoverlo.

 



 

chiudere (b).

Consiglio:-







Pulizia e cura

W Pericolo di ferite da lame taglienti!









Attenzione!







lavabili in lavastoviglie.





Figura F

 



 



 

-



25

it

 

Consiglio:









M



Ricette

Avvertenza: 







Miscela di spezie mediterranea

– 

– 14 g semi di cumino secchi

– 6 g semi di coriandolo secchi

– 3 g origano secco

– 2 g stecca di cannella secca

– 5 g sale grosso

Utensile: adattatore macinino e

inserto lama con lama di macinazione

(guarnizione nera)

 Introdurre tutti gli ingredienti nel bicchiere



 

M.









Pesto di basilico

– 

– 3 g aglio

– 5 g sale

– 

– 10 g basilico fresco

– 70 g olio di oliva

Utensile: adattatore macinino e inserto

lama con lama frullatore / di triturazione

( guarnizione rossa)

 

nel bicchiere in vetro e chiudere con il



 

M.

 Aggiungere basilico e olio di oliva e



M.

Smoothie di banana al miele con

gusto di moscato*

– 



banane congelate)

– 

– 

– 

anche latte magro o latte di soia)

– 

– 30 g cubetti di ghiaccio (se si desidera



Utensile: adattatore macinino e inserto

lama con lama di macinazione (guarnizione

nera)

 Introdurre la noce moscata nel bicchiere



 

M.

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 Introdurre tutti gli ingredienti (tranne la

noce moscata) nel bicchiere in materiale



 M.

 

moscata.

26

it 

Smoothie di ciliegie con

latte di cocco*

– 70 g ciliegie fresche o congelate

senza nocciolo

– 50 g banana

– 40 g latte di cocco

– 5 g cioccolato senza zucchero



– 

– 2 cubetti di ghiaccio

– 30 g di zucchero a velo

– 

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 Introdurre tutti gli ingredienti nel bicchiere

in materiale sintetico e chiudere con il



 M.

Condimento di capperi per

insalata*

– 70 g olio di oliva

– 40 g succo di limone

– 10 g salsa di soia

– 

– 

– 

– 15 g olive nere

– 5 g aglio

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 Introdurre tutti gli ingredienti nel bicchiere

in materiale sintetico e chiudere con il



 M.

Condimento di mango per

insalata*

– 200 g mango tenero sbucciato

senza nocciolo

– 15 g succo di limone

– Buccia di limone

– 6 g scalogno tritato

– 5 g olio di semi di lino

– 

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 Introdurre tutti gli ingredienti nel bicchiere

in materiale sintetico e chiudere con il



 M.

Omelette di farina integrale*

– 70 g farina integrale o grani interi di



– 150 g latte

– 1 uovo

– 

– 

– 

– 

Utensile: adattatore macinino e inserto

lama con lama di macinazione (guarnizione

nera) – se necessario

 Introdurre tutti i grani nel bicchiere in



 

M.

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 Introdurre nel bicchiere in materiale







 M.

27

it

 

“Virgin Daiquiri”

cocktail di fragole*

– 80 g di fragole congelate

– 60 g zucchero

– 

– 

– 15 g succo di limone

– 80 g cubetti di ghiaccio

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 Introdurre tutti gli ingredienti nel bicchiere

in materiale sintetico e chiudere con il



 M.

Smoothie verde*

– 1 mela verde (ca. 100 g)

– Succo di un limone (ca. 20 g)

– 20 g cavolo riccio

– 10 g sedano a coste

– 10 g foglie di coriandolo

– 10 g semi di lino

– 1 g cannella macinata

– 

Utensile: adattatore frullatore e inserto

lama con lama di miscelazione / triturazione

( guarnizione rossa)

 

 

 M.



Bosch MUZ45XTM1, MUM58257/06, MUM59M55/05, MUZ45XCG1(00) Istruzioni per l'uso

Documenti correlati

Altri documenti