Digicom Michelangelo UMTS Manuale utente

Digicom
Marca
Digicom
Modello
Michelangelo UMTS
Categoria
Componenti del dispositivo di sicurezza
Tipo
Manuale utente
Michelangelo UMTS
Guida Rapida
rev. 2.0 del 02/2008
UMTS & ADSL
1
Michelangelo UMTS Guida Rapida
MICHELANGELO UMTS
Grazie per la fiducia accordataci nell’acquistare un prodotto Digicom!
Michelangelo UMTS: una soluzione UMTS e ADSL integrata. In un
unico dispositivo avete a disposizione tutto quello che necessita per
garantire una connessione Internet di tipo ADSL o UMTS ai vostri
dispositivi in rete: router ADSL, switch Ethernet, e Access Point
Wireless.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• MichelangeloUMTS
• CavodireteEthernet(CAT-5LAN)
• AlimentatoreAC-DC(12VDC,1.0A)
• Cavoalimentazionedaauto
• AntennaWLANrimovibile
• CD-Romcontenentemanualeoperativo(ininglese)
• GuidaRapida
DESCRIZIONE LED
LED Stato Descrizione
Power Verde Dispositivoalimentatoepronto
Verdelampeggiante Durantelafasedibootediaggiornamentormware
Spento Dispositivononalimentato
3G Acceso Scheda3Griconosciutacorrettamenteepronta
WLAN Verde ConnessioneWirelessstabilita
Verdelampeggiante Trasmissione/ricezionedati
Ethernet Verde Portaconnessaa100Mbps
Arancione Portaconnessaa10Mbps
Lampeggiante Trasmissione/ricezionedati
Spento Nessunaconnessioneethernetattiva
DSL Verde ConnessioneADSLattiva(linksicostabilito)
Verdelampeggiante ADSLinfasediconnessione
Internet Verde Connessionedaticonilproviderattiva(livellologicostabilito)
2
Michelangelo UMTS Guida Rapida
DESCRIZIONE CONNETTORI
1 On/Off Interruttorediaccensione/spegnimento
2 Power Connettoreperalimentatoreesterno
3 Slot PCCARD SlotperinserirePCCARD3G
4 Reset Dopoaveraccesoilrouter,premetequestopulsanteinternoperresettare
ilrouteroperripristinareleimpostazionididefault
5 Ethernet Switch4porte10/100Mbps
UsarecaviUTPEthernet(Cat-5oppureCat-5e)
6 DSL ConnettoreRJ11perlineaADSL
7 Antenna Connettoreperantennarimovibile
IMPOSTAZIONI DI DEFAULT
Username e Password
• Nomeutente: admin
• Password: admin
Impostazioni IP del dispositivo LAN
• IndirizzoIP: 192.168.1.254
• SubnetMask: 255.255.255.0
Server DHCP
• ServerDHCP abilitato
• IndirizzoIPdipartenza:192.168.1.100
• PooldiindirizziIP: 100
CONFIGURAZIONE
PeraccedereallacongurazionedelrouterèindispensabilecheilcomputerutilizziilprotocolloTCP/IPechedispongadiun
comuneBrowsergraco(Explorer,Firefox,Netscape…).
ApriteilvostroBrowserevericatechenonsiaimpostatoperutilizzareunproxy.Digitate l’URL http://192.168.1.254
ViverràrichiestodiautenticarviperpoteraccedereallacongurazionedelRouter:
Inseritenomeutente“admin”epassword“admin”.
PercongurarelaconnessioneadInternet(ADSLe/oUMTS)selezionareAdvanced – Configuration e WAN.
TramiteilmenùWAN InterfaceèpossibileselezionareiltipodiinterfacciaWAN:ADSL,ADSLconbackupUMTSosoloUMTS.
• Perconnessionisolo ADSLcongurareMain PortinADSLenonselezionarel’impostazioneFailover/Fallback.
• PerconnessioniADSLconBackUPsuUMTS,impostareADSL(MainPort)eselezionareFailover/Fallback.
124 356
7
3
Michelangelo UMTS Guida Rapida
• PerconnessionisoloUMTSselezionare3GcomeMain Port.
TramiteilmenùWAN ProfilepotetecongurareilrouterconleimpostazionidelvostroabbonamentoADSLe/oUMTS.
Esempio di configurazione per linea ADSL con IP fisso in modalità routed:
Esempio di configurazione UMTS. A seconda dell’operatore utilizzato è importante inserire l’APN corretto (verificate con
l’operatore mobile la stringa da inserire come APN):
4
Michelangelo UMTS Guida Rapida
Èvietatalariproduzionediqualsiasipartediquestomanuale,inqualsiasiforma,senzaesplicitoconsensoscrittodellaDigicomS.p.A.Il
contenutodiquestomanualepuòesseremodicatosenzapreavviso.
Ognicuraèstatapostanellaraccoltaenellavericadelladocumentazionecontenutainquestomanuale,tuttavialaDigicomnonpuò
assumersialcunaresponsabilitàderivantedall’utilizzodellastessa.
Tuttelealtremarche,prodottiemarchiappartengonoailororispettiviproprietari.
PRECAUZIONI
Alnedisalvaguardarelasicurezza,l’incolumitàdell’operatoreeilfunzionamentodell’apparato,devonoessererispettateleseguenti
normeperl’installazione.Ilsistema,compresiicavi,devevenireinstallatoinunluogoprivoodistanteda:
Polvere,umidità,caloreelevatoedesposizionedirettaallalucedelsole.
Oggetticheirradianocalore.Questipotrebberocausaredannialcontenitoreoaltriproblemi.
Oggetticheproduconounfortecampoelettromagnetico(altoparlantiHi-Fi,ecc.)
Liquidiosostanzechimichecorrosive.
CONDIZIONI AMBIENTALI
Temperaturaambienteda0a+40°C Umiditàrelativada20a95%n.c.
Sidovràevitareognicambiamentorapidoditemperaturaeumidità.
PULIZIA DELL’APPARATO
Usateunpannosofceasciuttosenzal’ausiliodisolventi.
VIBRAZIONI O URTI
Attenzioneanoncausarevibrazioniourti.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39,21010CardanoalCampo(VA)Italydichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,cheil
prodottoanomeMichelangelo UMTSalqualequestadichiarazionesiriferisce,soddisfairequisitiessenzialidellasottoindicata
Direttiva:
• 1999/5/CEdel9marzo1999,R&TTE,(riguardanteleapparecchiatureradioeleapparecchiatureterminaliditelecomunicazionee
ilreciprocoriconoscimentodellaloroconformità),DecretoLegislativodel9maggio2001,n.269,(G.U.n.156del7-7-2001).
 ComedesignatoinconformitàallerichiestedeiseguentiStandarddiRiferimentooadaltridocumentinormativi:
 EN300328 EN301489-01 EN301489-17 EN60950-1
Questaapparecchiaturapuòessereutilizzataneiseguentipaesi:IT,DE,ES,PT,BE,NL,GB,IE,DK,GR,CH
ASSISTENZA E CONTATTI
LamaggiorpartedeiproblemipuòessererisoltafacendoriferimentoallasezioneSupporto>F.A.Q.presentesulnostrosito
www.digicom.it.
Se,dopoun’attentaletturadelleprocedureividescritte,nonriuscistecomunquearisolvereilproblema,viinvitiamoacontattare
l’assistenzaDigicom.E-mail: [email protected]
È possibile stampare il modulo di “RICHIESTA ASSISTENZA” scaricandolo dal nostro sito Internet www.digicom.
it nella sezione Supporto > Riparazioni e Garanzia, o prelevando il file PDF dal CD-ROM incluso nella confezione
(ove presente).
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
aisensidell’art.13delDecretoLegislativo25Luglio2005,n.151“AttuazionedelleDirettive2002/95/CE,2002/96/CEe2003/108/CE,relativealla
riduzionedell’usodisostanzepericolosenelleapparecchiatureelettricheedelettroniche,nonchèallosmaltimentodeiriuti”.
Ilsimbolodelcassonettobarratoriportatosull’apparecchiaturaosullasuaconfezioneindicacheilprodottoallanedellapropriavita
utiledeveessereraccoltoseparatamentedaglialtririuti.
L’utentedovrà,pertanto,conferirel’apparecchiaturagiuntaanevitaagliidoneicentridiraccoltadifferenziatadeiriutielettronicied
elettrotecnici,oppurericonsegnarlaalrivenditorealmomentodell’acquistodiunanuovaapparecchiaturaditipoequivalente,inragione
di uno a uno.
L’adeguataraccoltadifferenziataperl’avviosuccessivodell’apparecchiaturadismessaalriciclaggio,altrattamentoeallosmaltimento
ambientalmentecompatibilecontribuisceadevitarepossibilieffettinegativisull’ambienteesullasaluteefavorisceilreimpegnoe/oriciclo
deimaterialidicuiècompostal’apparecchiatura.
Losmaltimentoabusivodelprodottodapartedell’utentecomportal’applicazionedellesanzioniamministrativeprevistedallanormativavigente.
5
Michelangelo UMTS Guida Rapida
INfOrMAzIONI rELATIvE ALL’UTILIzzO dI qUESTO
AppArATO WIrELESS (rAdIO LAN)
QuestoapparatoèconformeairequisitiessenzialiedaglialtriprincipisancitidallaDirettiva1999/5/CE.
Pertanto,inaccordoconquantoprevistodall’art.6.3delD.Lgs.9.5.01n.269,siinformachel’usodiquestoapparatoèregolamentatoda:
D.Lgs1.8.2003,n.259,art.104(attivitàsoggetteadautorizzazionegenerale)eart.105(liberouso),perusoprivato.
D.M.28/5/03,perlafornituraalpubblicodell’accessoR-LANalleretieserviziditelecomunicazione.
Marcatura
Ilprodottoriportasull’apparato,sullaconfezioneesullibrettodiistruzioni,ilsimbolodiallarme in quanto esiste una restrizione
all’uso dell’apparecchiatura.
Restrizioni Nazionali
Questoprodottoèsoggettoarestrizioninazionaliperl’utilizzoall’internodellacomunitàeuropeaedaltripaesiextracomunitari.
NellamaggiorpartedeipaesiappartenentiallaComunitàEuropeala bandadi frequenza2400-2483,5 MHzè stataliberalizzataper
l’utilizzodiWirelessLAN.
Tuttaviainalcunipaesivigonodellerestrizionisull’usodifrequenze,canali,potenzaemessaoutilizzoinareepubbliche.
Diseguitounalistadirestrizioniesistentialmomentodellaredazionediquestodocumento.Lalistapotrebbemodicarsiedevolverenel
tempo,perciòconsigliamol’utilizzatoreadinformarsipressogliorganieleautoritàcompetentiinambitolocalesullostatoultimodella
regolamentazioneperl’utilizzodellefrequenzeWirelessLAN2.4GHz.
Note
PurnonappartenendoallaComunitàEuropea,ipaesi:Norvegia,SvizzeraeLiechtensteinapplicanoladirettivaeuropea1999/5/EC.
Ilimitimassimiperlapotenzairradiatasonodi100mWspecicatiinEIRP(EffectiveIsotropicRadiatedPower)adeccezionedeipaesi
dovesonoprevistedellelimitazionisullapotenzairradiata.IllivelloEIRPdiundispositivopuòesserecalcolatosommandoilguadagno
dell’antennautilizzata(specicatoindBi)alvaloredellapotenzaemessadisponibilealconnettored’antenna(specicatoindBm).
Italia
QuestoprodottoèconformeallaspecichediInterfacciaRadioNazionalierispettailPianoNazionalediripartizionedellefrequenzeinItalia.
Senonvieneinstallatoall’internodelpropriofondo,l’utilizzodiprodottiWirelessLANrichiedeuna“AutorizzazioneGenerale”.
Consultareilsitohttp://www.comunicazioni.it/itpermaggioriinformazioni.
Belgio
IlBelgianInstituteforPostalServicesandTelecommunications(BIPT)deveessereinformatodiqualsiasilinkWirelessinOutdoorche
raggiungaunraggiosuperioreai300metri.
Consultareilsitohttp://www.bipt.bepermaggioridettagli.
Francia
Nellabandadifrequenza2400-2483,5MHzlapotenzadiemissioneèlimitataa10mWEIRPquandoilprodottoèutilizzatoinesterno
(Outdoor).Noncisonorestrizioniperl’utilizzonellarestantepartedellabanda2.4Ghzonell’utilizzoininterni(Indoor).
Consultareilsitohttp://www.arcep.frpermaggioriinformazioni.
Uso di antenne esterne
Ilprodottoèconformeallenormeelimitidellanormativavigentequandoutilizzatoconl’antennafornitaacorredo.Nelcasodirimozione
dell’antennaoriginaleedutilizzodiunaantennadiversa,l’utilizzatoredeveassicurarsidinoninfrangereosuperareilimitiolerestrizioni
imposteinambitointernoedesternodallenormativevigentinelpaese.
Impostazione del Regulatory Domain (canali utilizzabili)
Iprodottivengonoforniticonl’impostazionedelRegulatoryDomainperlaComunitàEuropea(ETSI).IlRegulatoryDomaindeniscequali
canalisonoammessiall’usoinquelspecicocontestolocale(Paeseolistadipaesi).
Pergliapparatichepermettonolamodicaditaleimpostazione,l’utilizzatoredeveassicurarsidinoninfrangerelelimitazioniimpostesull’uso
deicanali(erelativepotenze)vigentinelpaese.
Italy 21010 Cardano al Campo VA
via Alessandro Volta 39
http://www.digicom.it
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Digicom Michelangelo UMTS Manuale utente

Digicom
Marca
Digicom
Modello
Michelangelo UMTS
Categoria
Componenti del dispositivo di sicurezza
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati