X-Micro XMP3-R1GF Manuale utente

X-Micro Video MP3

User Guide

Ver 2.2

1

INFORMATION TO USER

Product Name: X-Micro Video MP3 400

Model Name: XMP3-R256/XMP3-R512/XMP3-R1G/XMP3-R2G

XMP3-R256F/XMP3-R512F/XMP3-R1GF/XMP3-R2GF

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:(1)this device may not cause

harmful interference,and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Conforms to the following EMC Product Testing Specifications FCC part 15.109, Class

B-Residential Emissions at 3 meters. Testing was performed in a FCC Listed 3 meter

semi-anechoic chamber. FCC Part 15.107, Class B-Residential Emissions at shield

Room. Testing was performed in a FCC Listed shield Room.

The referred test report(s) show that the product complies with

standard(s) recognized as giving presumption of compliance with the

essential requirement in the above listed EU Directive(s). Other

relevant Directives have to be observed.

This device complies with the specifications listed below:

EN55022:1998+A2:2003

EN55024:1998+A2 2003

2

Copyright

of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a

retrieval system, or translated into any language or computer language, in

any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical,

chemical, manual or otherwise, without the prior written permission of

X-Micro Technology Corp.

Disclaimer

X-Micro Technology Corp. makes no representations or warranties, either

expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically

disclaims any warranties, merchantability or fitness for any particular

purpose. Any software described in this manual is sold or licensed "as is".

Should the programs prove defective following their purchase, the buyer

(and not this company, its distributor, or its dealer) assumes the entire cost

of all necessary servicing, repair, and any incidental or consequential

damages resulting from any defect in the software. Further, X-Micro

Technology Corp., reserves the right to revise this publication and to make

changes from time to time in the contents hereof without obligation to

notify any person of such revision or change.

All brand and product names mentioned in this manual are trademarks

and/or registered trademarks of their respective holders.

3

Index

English……………………………………………………………………..6

German……………………………………………………………………13

French……………………………………………………………………..20

Dutch………………………………………………………………………27

Italian……………………………………………………………….…34

Spanish…………………………………………………………………….41

Portuguese…………………………………………………………………..48

Russian……………………………………………………………………….55

Danish………………………………………………………………………...62

Swedish………………………………………………………………………69

Norwegian……………………………………………………………………76

Hungarian…………………………………………………………………….83

Traditional Chinese…………………………………………………………90

4

Function Keys

5

Display Icons

6

1. Introduction

X-Micro Video MP3 400 is a new-generation digital player, which supports

65000 OLED full color displaying. It has perfect audio quality and various

practical functions. You may use it not only to watch the music video but

also has the function of photo album. It might give you an excellent funny

life when you use it

.

2. Features

z Support MP3/WMA/WAV playback

z Support JPEG/BMP/GIF picture browsing

z Double-screen lyric synchronously display

z Stereo FM Radio ( Optional )

z Digital Voice Recorder

z High-quality and Long-time recording mode

z Support Equalizer

z A-B Repeat functions

z Support power saving mode

3. Utility Installation

Insert CD into the CD-ROM and

follow the instruction on the screen

step by step to install the utility.

Notice: Please don’t plug-in the

device before installation.

7

4. Specifications

Item Specification

Product Name X-Micro Video MP3 400

Memory capacity 256MB/512MB/1GB/2GB

Video file format AMV

Music file format MP3, WMA, WAV

Picture file format JPG, BMP, GIF

FM channel range 76MHz-108MHz (optional)

LCD 96*64 OLED full-color display

Transfer rate USB2.0 full-speed

Battery AA

Compression rate 8k-320k(MP3) / 5k-384k(WMA)

Record bit rate 32k WAV / 8k ACT

Format FAT/FAT16

Work temperature

-5~40℃

OS support WINDOWS 98/ME/2000/XP

Dimension/Weight 29.8 x 96.2 x 29.8 mm / 40g

8

5. Function Keys and Display Icons

Functions Keys Display Icons

1 Display 1 Playback (MP3/WMA)

2 Volume Increasing, Last Item 2 Repeat

3 Volume Decreasing, Next Item 3 Equalizer

4 Move to Right, Forward 4 Play time

5 Menu Options, Interface ,Enter 5 File time

6 Move to Left, Backward 6 Folder name

7 USB connector 7 File information

8 Lock or unlock the buttons 8 Numbers of Files

9 Earphone plug in. 9 Volume

10 Special A-B / Recording Hot Button 10 lyric synchronously display

11 Sound effects 11 Battery

12 Turn On, Turn Off, Play, Pause, and 12 Record mode (WAV/ACT)

Stop. 13 Record time

14 Total record time

15 Record folder

16 Record name

9

6. Convert Tool

Notice: Before install the software, be sure of that you use Media

Player 9 (or above) and your PC support DirectX9

After the installation, you can find the program / X-Micro Video MP3 400 in the “start”

1、Movie Convert Tool: Select the “AMV Convert Tool”

Click

①

, select the files which need to be converted; click

②

, select the path where you

want to store the converted file. Click the button of

③

button, the software will begin to

work.

2、AMV Player: Playback of Video files in AMV format.

3、MP3 Player Upgrade Tool: To upgrade new version firmware for the MP3 Player

4、Sound Convert Tool: To convert audio format from “.ACT” to “.WAV”

5、Uninstall: Select “Uninstall”, it will uninstall the software.

10

7. Power on/off

Long Press 3~5 sec to turn the

power on / power off

8 . Functions (Press once to enter functions menu)

-There are 8 functions available:

Music, Voice Recorder, Play REC, FM, PIC, Setting, Video and E-Book

- Short-press of will confirm and enter this mode.

- Long-press will return to the main interface

z Playback of msusical files in MP3 and WMA

formats.

z Press once to start or stop for play music or

video.

z Press once to start recording, Short-push

the button again, record to pause recording.

Long-push the file will be saved.

z Fine or Long REC mode

z Fine or Long VOR mode

z Realize the playback of *.WAV and *.ACT files.

z Press once to start or stop for play music or

video.

11

z Long-press of or will search for a radio

station backward and then play its program

z short-press of or will move the

frequency forward at a step of 100KHz for fine

tuning

.

z Long press once to exit FM radio

z Press ” - ” and “ + ” to select photo, press

to view photo or stop view

z Press to exit photo view..

z Clock

z LCD set

z Power off

z Memory information

z Firmware version

z Firmware upgrade

z Exit

z Playback of Video files in AMV format.

z Press once to start or stop for play video.

z “TXT” File.

z Press ”

- ” and “ + ” to select text file, press

to read or stop

12

Notices:

 Please backup your data onto your PC periodically.

 Switch HOLD-key to un-hold mode before using the product.

 Do not use the player in environments that are too hot, cold, dry, dusty, or damp.

To avoid static electricity in use.

 Do not drop the player when in use, which may cause scratches on the unit

surface.

 Please replace the battery in time in the following situations:

* The icon appears.

* The player has no response, and the problem persists even if the battery is taken

off and put back again.

 Please take off the battery if you will not use the MP3 player for a long time,

avoiding any damage caused by battery leakage and erosion.

 Please use “Safe to Remove Hardware” mode before unplug the X-Micro Video

MP3 400

from your desktop computer or notebook.

13

1. Einführung

X-Micro Video MP3 400 ist ein Digital-Player der neuen Generation, der

65000 OLED-Vollfarbanzeigen unterstützt. Er bietet perfekte Audioqualität

und mehrere, praktische Funktionen. Er dient nicht nur zur Anzeige von

Musikvideos, sondern er fungiert auch als Fotoalbum.

2. Merkmale

z Unterstützt MP3/WMA/WAV-Wiedergabe

z Unterstützt JPEG/BMP/GIF-Bildanzeige

z Synchrone Liedtextanzeige im doppelten Bildschirm

z Stereo-FM-Radio (Option)

z Digitaler Voice-Rekorder

z Erstklassiger und zeitlich langer Aufnahmemodus

z Mit Equalizer

z A-B-Wiederholfunktionen

z Unterstützt Energiesparmodus

3. Installation des Programms

Legen Sie die CD in das

CD-ROM-Laufwerk und installieren

Sie das Programm anhand der

schrittweisen Anweisungen auf dem

Bildschirm.

Hinweis: Sie dürfen das Gerät vor der

Installation nicht anschließen.

14

4. Technische Daten

Gegenstand Spezifikation

Produktname X-Micro Video MP3 400

Speicherkapazität 256MB/512MB/1GB/2GB

Videodateiformat AMV

Musikdateiformat MP3, WMA, WAV

Bilddateiformat JPG, BMP, GIF

FM-Kanalbereich 76MHz-108MHz (optional)

LCD 96*64 OLED-Farbdisplay

Übertragungsrate Normale USB 2.0-Geschwindigkeit

Batterie AA

Kompressionsrate 8k-320k(MP3) / 5k-384k(WMA)

Aufnahme-Bitrate 32k WAV / 8k ACT

Format FAT/FAT16

Arbeitstemperatur -5~40℃

Unterstütztes

Betriebssystem

WINDOWS 98/ME/2000/XP

Abmessungen/

Gewicht

29,8 x 96,2 x 29,8 mm / 40g

15

5. Funktionstasten und Anzeigesymbole

Funktionstasten Anzeigesymbole

1 Display 1 Wiedergabe (MP3/WMA)

2 Lauter, letztes Element 2 Wiederholen

3 Leiser, nächstes Element 3 Equalizer

4 Nach rechts, Weiter 4 Wiedergabezeit

5 Menüoptionen, Interface, Eingabe 5 Dateizeit

6 Nach links, Zurück 6 Ordnername

7 USB-Anschluss 7 Dateiinformationen

8 Tasten sperren oder entriegeln 8 Anzahl der Dateien

9 Ohrhöreranschluss. 9 Lautstärke

10 Spezial A-B / Hot-Taste für Aufnahme 10 Synchrone Liedtextanzeige

11 Soundeffekte 11 Batterie

12 Einschalten, Ausschalten,

Wiedergabe, Pause und Stopp.

12 Aufnahmemodus (WAV/ACT)

13 Aufnahmezeit

14 Aufnahmezeit, gesamt

15 Aufnahmeordner

16 Aufnahmename

16

6. Konvertierungswerkzeug

Hinweis: Vor Installation der Software muss Media Player 9 (oder

höher) und DirectX9 vorhanden sein

Nach der Installation ist das Programm X-Micro Video MP3 400 unter “Start”

aufgelistet.

1、Filmkonvertierung: Wählen Sie “AMV-Konvertierung”

Klicken Sie auf

①

, wählen Sie die zu konvertierenden Dateien; klicken Sie auf

②

,

wählen Sie den Pfad der .mtv-Dateien. Klicken Sie auf

③

, startet die Software.

2. AMV Player: Gibt Videodateien im AMV-Format wieder.

3. MP3 Player Upgrade Tool: Aktualisiert die Firmware des MP3-Players mit einer

neuen Version

4. Sound Convert Tool: Konvertiert das Audioformat von “.ACT” zu “.WAV”

5. Deinstallieren: Wählen Sie “Deinstallieren”, um die Software zu entfernen.

17

7. Ein-/Ausschalten

3~5 Sek. lang drücken, um das

Gerät ein-/auszuschalten

8. Funktionen (

einmal drücken, um Funktionsmenü

aufzurufen)

- Es gibt 8 Funktionen:

Musik, Voice-Rekorder, Aufnahme wiedergeben, FM, PIC, Einstellung, Video und

E-Book

- Drücken Sie kurz , wird dieser Modus bestätigt und aufgerufen.

- Drücken Sie lang, kehren Sie zum Hauptbildschirm zurück.

z Wiedergabe von Musikdateien im MP3- und

WMA-Format. Videoformat ist MTV.

z Einmal

drücken, um Musik- oder Videowiedergabe

zu starten oder zu stoppen.

z Einmal

drücken, um mit der Aufnahme zu beginnen;

die Taste

erneut kurz drücken, um die Aufnahme zu

pausieren.

Bei langem Drücken von

wird die Datei gespeichert.

z Feiner oder langer REC-Modus

z Feiner oder langer VOR-Modus

z Spielen Sie *.WAV- und *.ACT-Dateien ab.

z Einmal

drücken, um die Wiedergabe von Musik

oder Video zu starten oder zu stoppen.

18

z Bei langem Drücken von

oder

wird rückwärts

nach einem Radiosender gesucht und dann sein

Programm wiedergegeben

z Bei kurzem Drücken von

oder

wird die Frequenz

zum Feineinstellen in 100-KHz- Schritten erhöht.

z Einmal

lang drücken, um FM-Radio zu beenden

z Drücken Sie ” - ” und “ + ”, um Foto zu wählen; drücken

Sie

, um das Foto anzuzeigen oder die Anzeige zu

stoppen

z Durch Drücken von

wird das Untermenü beendet,

und Sie kehren zum Hauptmenü zurück.

z Uhr

z LCD-Einstellung

z Ausschalten

z Speicherinformationen

z Firmware-Version

z Firmware-Upgrade

z Beenden

z Wiedergabe von Videodateien im AMV-Format.

z Drücken Sie einmal

, um das Video zu starten oder

zu stoppen.

z “TXT”-Datei.

z Drücken Sie” - ” und “ + ”, um die Textdatei zu wählen;

drücken Sie

, um sie zu lesen oder zu stoppen

19

Hinweis:

 Erstellen Sie in regelmäßigen Abständen Sicherungskopien von Ihren Daten auf

Ihrem PC.

 Setzen Sie die HALTEN-Taste auf den Entsperren, bevor Sie dieses Produkt in

Betrieb setzen.

 Verwenden Sie den Player nicht in Umgebungen, die zu heiß, kalt, trocken,

staubig oder zu feucht sind. Vermeiden Sie statische Elektrizität während dem

Gebrauch.

 Lassen Sie den Player nicht fallen, wenn er in Betrieb ist, da seine Oberfläche

dabei verkratzt werden könnte.

 Tauschen Sie die Batterie rechtzeitig in folgenden Situationen aus:

* Das Symbol

erscheint.

* Der Player reagiert nicht und das Problem bleibt bestehen, auch wenn die

Batterie herausgenommen und wieder hineingelegt wird.

 Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn Sie den MP3-Player längere Zeit nicht

verwenden werden; Sie vermeiden dadurch Schäden aufgrund einer

ausgelaufenen Batterie.

 Verwenden Sie den Modus “Hardware sicher entfernen”, bevor Sie den X-Micro

Video MP3 400 vom Desktop-Computer oder Notebook abstecken.

La pagina sta caricando ...

X-Micro XMP3-R1GF Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

X-Micro XMP3-R1GF Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti