Reely 1687734 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Istruzioni
1:28 automodelli elettrici-DIY/veicolo FPV RtR
N. ord. 1687734
2
Indice
Pagina
1. Introduzione ......................................................................................................................................................... 3
2. Spiegazione dei simboli ....................................................................................................................................... 3
3. Utilizzo conforme .................................................................................................................................................4
4. Contenuto della confezione .................................................................................................................................4
5. Accessori necessari ............................................................................................................................................. 5
6. Avvertenze per la sicurezza .................................................................................................................................6
a) Generalità ...................................................................................................................................................... 6
b) Caricabatterie USB ........................................................................................................................................7
c) Messa in servizio/installazione ......................................................................................................................7
d) Guida del veicolo ........................................................................................................................................... 8
e) Telecamera .................................................................................................................................................... 9
7. Nota sulle batterie e le batterie ricaricabili ......................................................................................................... 10
a) Generalità .................................................................................................................................................... 10
b) Trasmettitore................................................................................................................................................ 11
c) Veicolo ......................................................................................................................................................... 11
8. Messa in funzione ..............................................................................................................................................12
a) Controlli del trasmettitore .............................................................................................................................12
b) Come inserire le batterie nel trasmettitore ...................................................................................................12
c) Inserire la batteria ricaricabile nel veicolo ....................................................................................................13
d) Ricarica della batteria ricaricabile di guida ..................................................................................................14
e) Sostituzione di componenti della carrozzeria/coperture dei cerchioni/pneumatici ......................................15
f) Montare lo spoiler posteriore, collegare la telecamera ................................................................................ 15
g) Abbassamento del veicolo ...........................................................................................................................16
h) Messa in funzione del veicolo e del trasmettitore ........................................................................................16
i) Comando del veicolo ................................................................................................................................... 17
j) Terminare la guida ....................................................................................................................................... 18
9. Modalità FPV .....................................................................................................................................................19
a) Informazioni generali ...................................................................................................................................19
b) Caricare l'applicazione.................................................................................................................................19
c) Rendere il modello pronto all'uso ................................................................................................................20
d) Funzioni principali dell'APP .........................................................................................................................21
10. Funzione binding ...............................................................................................................................................23
11. Pulizia e manutenzione ......................................................................................................................................23
12. Smaltimento ....................................................................................................................................................... 24
a) Prodotto ....................................................................................................................................................... 24
b) Batterie/batterie ricaricabili ..........................................................................................................................24
3
1. Introduzione
Gentile Cliente,
grazie per aver acquistato questo prodotto.
Questo prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei.
Per conservare il prodotto nello stato originario e garantirne un utilizzo in piena sicurezza, l'utente è tenuto ad osser-
vare le indicazioni del presente manuale!
Il presente manuale istruzioni costituisce parte integrante di questo prodotto. Contiene informazioni impor-
tanti per la messa in funzione e la gestione. Consegnarlo assieme al prodotto nel caso lo si ceda a terzi.
Conservare questo manuale istruzioni per un riferimento futuro!
Tutti i nomi di società e di prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Per domande tecniche rivolgersi ai seguenti contatti:
Italia: Tel: 02 929811
Fax: 02 89356429
Lun – Ven: 9:00 – 18:00
2. Spiegazione dei simboli
Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo indica informazioni importanti in queste istruzioni per
l'uso, che devono essere rispettate.
Il simbolo freccia si trova laddove vengono forniti consigli speciali e informazioni sul funzionamento.
Pagina
13. Dichiarazione di conformità (DOC) .................................................................................................................... 24
14. Risoluzione dei problemi ....................................................................................................................................25
15. Dati tecnici .........................................................................................................................................................27
a) Veicolo ......................................................................................................................................................... 27
b) Trasmettitore................................................................................................................................................27
c) Batteria ricaricabile ...................................................................................................................................... 27
d) Caricabatterie USB ......................................................................................................................................27
e) Telecamera .................................................................................................................................................. 28
4
3. Utilizzo conforme
Questo prodotto è un modellino di auto a trazione posteriore che è possibile controllare da remoto mediante il radio-
comando wireless in dotazione. Le funzioni di comando sono avanti/indietro/sinistra/destra.
Una telecamera in dotazione può essere inserita sul veicolo. Questa telecamera trasmette il segnale video in modalità
wireless, via radio, a uno smartphone (non in dotazione); un'app gratuita (per iOS e Android), visualizza l'immagine
video sullo schermo dello smartphone.
Una particolarità di questo prodotto è la facilità con cui possono essere sostituiti componenti della carrozzeria e
pneumatici, per poter cambiare rapidamente il design. È possibile anche abbassare il modello.
Il veicolo è pronto per l'uso.
Per far funzionare il veicolo sono necessarie 4 batterie di tipo AA/Mignon per il trasmettitore (non comprese nella
fornitura, da ordinare separatamente).
Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto all’uso da parte di bambini di età inferiore a 14 anni.
Rispettare le indicazioni di sicurezza riportate nel presente manuale. Queste contengono informazioni im-
portanti per l’uso del prodotto. Leggere attentamente tutto il manuale prima della prima messa in funzione
e prima di usare il veicolo.
Il mancato rispetto comporta diversi pericoli; ad es. il rischio di ferirsi.
4. Contenuto della confezione
• Veicolo
• Trasmettitore (telecomando)
• Supporto smartphone per trasmettitore
• Batteria ricaricabile agli ioni di litio
• Caricabatterie USB
• Telecamera
• Diversi accessori (pneumatici, cerchi, parti di carrozzeria, spoiler posteriore, cacciavite)
• 4 piloni
• Istruzioni d’uso
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la scan-
sione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.
5
5. Accessori necessari
Il funzionamento del veicolo richiede vari accessori, non compresi nella fornitura (ordinabili separatamente).
Assolutamente necessari:
• 4x batterie di tipo AA/Mignon per il trasmettitore
• Smartphone (per la visualizzazione delle immagini della telecamera in dotazione)
• Alimentatore USB per caricare la batteria (ad es. l'alimentatore USB dello smartphone)
Per un utilizzo ottimale del veicolo si consiglia inoltre l'uso dei seguenti componenti:
• Diverse batterie ricaricabili supplementari identiche (per poter continuare a guidare dopo una breve pausa per
raffreddare il motore e il regolatore di velocità)
• Batterie di ricambio (4x AA/Mignon) per il trasmettitore (se le batterie del trasmettitore si scaricano durante la guida
del veicolo)
• Spray ad aria compressa (per la pulizia)
• Borsa per il trasporto
L'elenco dei pezzi di ricambio è reperibile sul nostro sito web www.conrad.com nell'area download del
relativo prodotto.
6
6. Avvertenze per la sicurezza
Eventuali danni causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni comporteranno l’annulla-
mento della garanzia! Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni!
Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni all’utente o lesioni personali causati
da un uso improprio o dalla mancata osservanza delle relative informazioni di sicurezza. In tali casi
l’assicurazione/la garanzia verrà annullata.
Dalla garanzia sono inoltre esclusi la normale usura dovuta all’utilizzo (ad es. gomme consumate, ingra-
naggi usurati) e i danni da incidente (ad es. braccio trasversale rotto, telaio danneggiato ecc.).
Gentile Cliente, queste indicazioni di sicurezza non servono solo alla protezione del prodotto, ma anche
per la propria sicurezza e quella degli altri. Leggere con attenzione questo capitolo, prima di utilizzare il
prodotto!
a) Generalità
Attenzione, avviso importante!
L'uso del modellino può causare danni materiali e/o lesioni personali. Pertanto, accertarsi di essere ade-
guatamente assicurati per l'utilizzo del modellino, come ad es. in possesso di una polizza assicurativa di
responsabilità civile. Se già si possiede una polizza assicurativa di responsabilità civile, prima della messa
infunzionedelmodellinovericareconlapropriacompagniaassicurativasel’usodelmodellinorientra
nella copertura.
• Permotividisicurezzaediautorizzazioniilprodottonondeveesseretrasformatoe/omodicato.
• Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto all’uso da parte di bambini di età inferiore a 14 anni.
• Non lasciare in giro materiale di imballaggio in quanto potrebbe costituire un giocattolo pericoloso per
i bambini.
• L'utilizzo e il funzionamento dei modellini di auto telecomandati devono essere appresi! Se non si è mai
pilotatounodiquestiveicoliprimad’ora,iniziareconestremaprudenzaperprenderecondenzaconle
reazioni del veicolo ai comandi impartiti a distanza tramite il telecomando. Armarsi di pazienza!
• Evitare qualsiasi pericolo durante l'utilizzo del prodotto! La vostra sicurezza e quella dell'ambiente dipen-
dono da un atteggiamento responsabile nei confronti del modellino.
• Il funzionamento conforme del veicolo richiede interventi di manutenzione o riparazione occasionali. Ad
esempio,ipneumaticisiusuranoconl’usoosivericaun“dannodaincidente"perunerrorediguida.
Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali per gli interventi di manutenzione o riparazione!
• In caso di domande che non possono essere chiarite tramite queste istruzioni, rivolgersi a noi (per le
informazioni di contatto vedere il capitolo 1) o a un altro esperto.
7
b) Caricabatterie USB
• Il caricabatterie è idoneo soltanto per la ricarica della batteria ricaricabile in dotazione (o di una batteria
ricaricabile di ricambio identica). Non caricare mai altri tipi di batterie ricaricabili o non ricaricabili. Alto
rischio di incendio o di esplosione!
• La batteria ricaricabile viene collegata direttamente all'interno del veicolo, quindi non deve essere ri-
mossa.Durantelaproceduradiricarica,noncollocaremaiilveicolosuunasupercieinammabile(per
esempiotappeti,tovaglie).Usaresempreunasupercieadattanoninammabileeresistentealcalore.
Non coprire mai il caricabatterie e il veicolo durante il processo di ricarica.
• Non utilizzare il caricabatterie all’interno dei veicoli.
• Tenere il caricabatterie e la batteria ricaricabile fuori dalla portata dei bambini. I bambini potrebbero
cortocircuitare la batteria ricaricabile, provocando incendio o esplosione. Pericolo di morte!
• Evitare il funzionamento nelle immediate vicinanze di forti campi magnetici ed elettromagnetici, antenne
trasmittenti o generatori ad alta frequenza. In questo modo il sistema di controllo elettronico del disposi-
tivodiricaricapuòessereinuenzato.
• Se si utilizza il caricabatterie o le batterie, non indossare materiali metallici o conduttivi quali gioielli
(catene, bracciali, anelli, ecc). Un cortocircuito comporta il pericolo di incendio e di esplosione.
• Non lasciare mai la batteria ricaricabile incustodita con il caricabatterie durante la ricarica.
• Non eseguire una ricarica, se il prodotto è appena stato spostato da un ambiente freddo a uno caldo.
La condensa presente può, in alcuni casi, portare a malfunzionamenti o danni! Prima di effettuare una
ricarica, lasciare che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente.
• Se si presume che non sia più possibile un funzionamento in completa sicurezza, mettere il caricabat-
terie fuori servizio ed assicurarsi che non possa essere acceso involontariamente. Si ritiene che non sia
più possibile un funzionamento sicuro quando il caricabatterie è visibilmente danneggiato, non funziona
più, dopo averlo conservato a lungo in condizioni sfavorevoli o dopo grave stress da trasporto.
c) Messa in servizio/installazione
• Qualoranonsipossiedanoancoraconoscenzesufcientiinmeritoallagestionedimodellitelecoman-
dati, rivolgersi a un modellista esperto o a un club di modellismo.
• Quando si mette in funzione un modellino, mantenere sempre una distanza di sicurezza con le parti
del corpo o gli oggetti nella zona di pericolo dei motori o di altri organi di trasmissione. Non accendere
l’azionamento e non tenere il veicolo fermo sulle ruote.
• Utilizzare solo la batteria ricaricabile (o una batteria ricaricabile di ricambio identica) in dotazione per il
veicolo. Non azionare mai il veicolo tramite un alimentatore, neanche per scopi di test. Questo veicolo
può usare solo la batteria ricaricabile agli ioni di litio unicellulare fornita in dotazione (tensione nominale
3,7 V) o una batteria ricaricabile di ricambio identica.
8
d) Guida del veicolo
• L’uso improprio può provocare gravi lesioni personali e danni materiali!
• Utilizzareilprodottosoloquandosièingradodiavereiriessipronti.Lastanchezza,l’inussodialcolo
di farmaci possono provocare reazioni impreviste come quando si guida un vero veicolo.
• Si ricorda che questo modello di veicolo non può funzionare su strade, piazze e vie pubbliche. Non
utilizzare su terreni privati senza il consenso del proprietario.
• Utilizzare il modellino in una zona in cui non si mettono in pericolo persone, animali od oggetti. Non
dirigere il veicolo contro persone o animali!
• Prima di utilizzare il modellino in uno spazio destinato ad un altro scopo (ad es. pista per modellini auto/
auto da corsa/rally), chiedere il permesso al gestore.
• Evitare la guida con temperature esterne molto basse. Le parti di plastica perderebbero elasticità con
conseguenti danni gravi anche in caso di incidente lieve.
• Non guidare in caso di temporale, sotto linee ad alta tensione o in prossimità di antenne radio.
• Proteggere il veicolo, la batteria ricaricabile di guida e il trasmettitore dall’umidità e dallo sporco ostinato.
Non esporre il trasmettitore alla luce diretta del sole o ad alte temperature per lunghi periodi di tempo.
• Lasciare sempre il trasmettitore acceso, quando il veicolo è in funzione.
• Interrompere immediatamente il funzionamento del modellino in caso di guasto e risolvere il problema
che causa il malfunzionamento prima di riutilizzare il modellino.
• Quando si parcheggia il veicolo, spegnerlo sempre. Soltanto a questo punto è possibile spegnere il
trasmettitore.
• Se si ha intenzione di non usare il veicolo per un periodo di tempo maggiore (ad es. per la conser-
vazione),rimuoverelabatteriadalveicolo.Altrimentisipotrebbevericareunascaricaprofonda,che
danneggia in modo permanente la batteria ricaricabile.
• Se le batterie sono quasi scariche la portata del trasmettitore diminuisce e il veicolo non risponde più
ai comandi sul trasmettitore. In questo caso, interrompere la guida del veicolo e spegnere il veicolo. È
necessario quindi sostituire le batterie nel trasmettitore con batterie nuove.
• Se la batteria ricaricabile di guida nel veicolo è quasi scarica, il veicolo risponde più lentamente o non
risponde più correttamente al trasmettitore. La batteria ricaricabile nel veicolo non serve solo per l’ali-
mentazione del motore tramite il regolatore di velocità integrato, ma anche per il ricevitore e la funzione
sterzante.
Unatensionetroppobassadellabatteriaricaricabilediguidapuòinuenzareilricevitore,diconseguen-
za il veicolo non risponde più ai comandi sul trasmettitore.
In questo caso, interrompere immediatamente la guida (spegnere il veicolo, spegnere il trasmettitore).
Sostituire quindi la batteria ricaricabile con una batteria completamente carica oppure ricaricare la batte-
ria ricaricabile del veicolo. Prima di ricaricare la batteria, farla raffreddare completamente.
• Il motore, l’azionamento, l’impianto elettronico e la batteria ricaricabile di guida del veicolo si surriscal-
dano durante il funzionamento. Attendere almeno 5 - 10 minuti prima di sostituire la batteria ricaricabile.
9
e) Telecamera
• Sul veicolo può essere montata una telecamera in dotazione, che trasmette il segnale video via radio,
ad uno smartphone (non in dotazione). La registrazione di immagini e video è controllata da un'app
installata sullo smartphone. Immagini e video possono essere salvati sullo smartphone e ulteriormente
modicatisuquesto.ConlatrasmissioneliveèpossibilefarfunzionareilveicoloinmodalitàFPV(FPV
= First Person View = visualizzazione in prima persona).
È anche possibile controllare il veicolo direttamente tramite l'app. È possibile effettuare la commutazione
tra trasmettitore e app direttamente nell'app.
• Il funzionamento in modalità FPV pura comporta un rischio di incidente perché non si possono vedere
ostacoli o non in tempo a causa del campo visivo limitato della telecamera. È possibile anche un dan-
neggiamento o la perdita del veicolo. Pertanto, la modalità di funzionamento FPV deve sempre essere
supervisionata da un co-pilota, in modo che possa avvertire in tempo della presenza di un eventuale
pericolo.
• Per la trasmissione senza interferenze dei segnali video, non devono esserci altri trasmettitori nella zona
di trasmissione a 2,4 GHz. La funzione Bluetooth
®
nello smartphone deve essere disabilitata.
• In ogni caso, osservare le norme e le disposizioni legali nazionali vigenti in merito all'uso di una video-
camera.
• Prestare attenzione alla privacy degli altri quando si scattano foto o si effettuano delle registrazioni video.
Qualsiasi registrazione è consentita solo per uso privato. Pubblicazioni di qualsiasi tipo possono richie-
dere il consenso del proprietario o delle persone presenti nelle registrazioni. In ogni caso, osservare le
normative applicabili nel proprio paese.
10
7. Nota sulle batterie e le batterie ricaricabili
Sebbene batterie e batterie ricaricabili siano diventate di uso comune nella vita quotidiana, esse
comportano numerosi rischi e problemi. È necessario, pertanto, attenersi scrupolosamente alle
informazioni e alle indicazioni di sicurezza fornite di seguito per la gestione di batterie e batterie
ricaricabili.
a) Generalità
• Le batterie/batterie ricaricabili non devono essere maneggiate da bambini.
• Non lasciare batterie/batterie ricaricabili in giro, poiché esiste il rischio che vengano ingerite da bambini
e animali domestici. In tal caso consultare immediatamente un medico!
• Le batterie/batterie ricaricabili non devono essere cortocircuitate, decomposte o gettate nel fuoco. C’è
rischio di esplosione!
• Le batterie/batterie ricaricabili che presentano perdite o danni possono causare ustioni a contatto con la
pelle, quindi, usare guanti protettivi adatti.
• I liquidi che fuoriescono da batterie/batterie ricaricabili sono chimicamente molto aggressivi. Oggetti
osupercichenevengonoacontattopossonoessereinpartegravementedanneggiati.Conservare
batterie/batterie ricaricabili in un posto adatto.
• Le batterie convenzionali (non ricaricabili) non possono essere ricaricate. Rischio di incendio e di esplo-
sione! Ricaricare le batterie ricaricabili esclusivamente utilizzando caricabatterie idonei.
• Quando si installano le batterie/batterie ricaricabili o si collega una batteria ricaricabile, fare attenzione
alla corretta polarità (rispettando più/+ e meno/-).
• A seconda della tecnologia delle batterie ricaricabili (NiMH, LiPo, LiIon.....) occorre un caricabatterie ap-
propriato. Non caricare mai le batterie ricaricabili Li-Ion con un caricabatterie NiMH! Rischio di incendio
e di esplosione! Per questo motivo, si consiglia di caricare la batteria ricaricabile in dotazione (e anche le
batterie sostitutive acquistate dello stesso tipo) solo utilizzando il caricabatterie in dotazione.
• Caricare solo batterie ricaricabili integre e non danneggiate. In nessun caso ricaricare batterie per veicoli
ilcuiisolamentoesternosiadanneggiatoocheappaianodeformateopresentinorigonamenti.Intal
caso, sussiste un elevato rischio di incendio e di esplosione!
• Il caricabatterie e la batteria ricaricabile si surriscaldano durante la ricarica. Non coprire mai il caricabat-
terie e il veicolo durante il processo di ricarica. Non esporre il caricabatterie e la batteria ricaricabile di
guida a temperature elevate/basse né alla luce diretta del sole o all’umidità/al bagnato.
• Non caricare mai la batteria ricaricabile immediatamente dopo l’utilizzo. Lasciare sempre raffreddare le
batterie ricaricabili (almeno 5 - 10 minuti).
• Non lasciare mai incustodite le batterie durante la ricarica.
• Caricare regolarmente le batterie ricaricabili (circa ogni 2-3 mesi), in quanto in caso contrario un’auto-
scarica della batteria ricaricabile provoca lo scaricamento completo. La batteria agli ioni di litio usata per
ilveicolo,diventaassolutamenteinutilizzabilesesivericaunascaricaprofonda!
• Scollegare il veicolo dal caricabatterie quando la batteria è completamente carica.
• In caso di inutilizzo prolungato (ad esempio durante l’immagazzinamento) rimuovere le batterie dal vei-
colo per evitare i danni causati da eventuali fuoriuscite di acidi. Togliere inoltre le batterie dal trasmet-
titore.
11
b) Trasmettitore
• L’utilizzodibatteriericaricabilineltrasmettitoreriducesignicativamenteladurataacausadellabassa
tensione (tensione nominale batteria = 1,5 V, batteria ricaricabile = 1,2 V) Inserire quindi nel trasmettitore
solo batterie e non batterie ricaricabili.
• Sostituire sempre il set completo di batterie del trasmettitore. Non mischiare batterie cariche e parzial-
mente cariche. Utilizzare sempre batterie dello stesso tipo e marca.
• In caso di inutilizzo prolungato, ad esempio durante l’immagazzinamento, rimuovere le batterie dal tra-
smettitore per evitare i danni causati da eventuali fuoriuscite di acidi.
c) Veicolo
• Per il veicolo utilizzare esclusivamente la batteria ricaricabile agli ioni di litio unicellulare in dotazione
(tensione nominale 3,7 V) o una batteria ricaricabile di ricambio identica.
• Durante lunghi periodi di inutilizzo (ad es. conservazione), rimuovere la batteria ricaricabile dal veicolo.
Altrimentisipotrebbevericareunascaricaprofonda,chedanneggialabatteriaricaricabiledelveicolo.
Rimuovere la batteria dal veicolo per evitare danni causati da eventuali perdite della batteria. Conserva-
re la batteria del veicolo in un luogo inaccessibile ai bambini.
• Caricare la batteria ricaricabile del veicolo esclusivamente con il caricabatterie in dotazione.
12
8. Messa in funzione
Le immagini sono solo a scopo illustrativo, scritte o colori possono differire dal veicolo/trasmettitore effettivi.
a) Controlli del trasmettitore
1 Interruttore ON/OFF
2 Tasto per foto/video registrazione (è necessario uno
smartphone con l'app, vedere il Capitolo 9)
Premere brevemente il tasto: Per scattare una foto
Premere a lungo il tasto: Avvio/arresto della video regi-
strazione
3 Apertura per l'inserimento del supporto smartphone in
dotazione
4 LED di controllo
5 Volante per il controllo sterzo
6 Leva per il funzionamento del motore
7 Vano batteria (sul lato inferiore)
b) Come inserire le batterie nel trasmettitore
L’utilizzodibatteriericaricabilineltrasmettitoreriducesignicativamenteladurataacausadellabassa
tensione (tensione nominale batteria = 1,5 V, batteria ricaricabile = 1,2 V) Inserire quindi nel trasmettitore
solo batterie e non batterie ricaricabili.
• Svitare la vite del coperchio del vano batterie sul fondo del trasmettitore (A). Quindi far scorrere il coperchio del
vano batteria in avanti (B).
• Inserire 4 batterie di tipo AA/Mignon nel vano batteria (C), prestando attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-
, vedere i contrassegni sulle batterie e nel vano batteria).
• Richiudereilvanobatterie.Inserireilcoperchiodelvanobatteriaessarloconlaviterimossaall'inizio.
13
c) Inserire la batteria ricaricabile nel veicolo
• Spegnere il veicolo. L'interruttore di accensione/
spegnimento si trova sul lato sinistro dietro la ruo-
taanterioresinistra,vederelafreccianellagura
a destra (A).
"ON"=acceso
"OFF"=spento
• Svitare la vite del coperchio del vano batterie sul
lato inferiore del veicolo (B). Quindi è possibile ri-
muovere il coperchio del vano batteria.
• Collegare la batteria ricaricabile (C) al veicolo.
Il connettore è protetto da inversione di polarità,
tuttavia non bisogna mai usare la forza quando
lo si collega.
• Inserire la batteria nell'apposito vano e poi chiu-
derlo,ssandoconlaviterimossaall'inizio.
Accertarsi che i cavi non vengano schiac-
ciati o danneggiati in altro modo.
14
d) Ricarica della batteria ricaricabile di guida
Consultare il capitolo 6 e 7. L’uso improprio del caricabatterie e delle batterie implica diversi pericoli!
La batteria ricaricabile fornita in dotazione è generalmente scarica e deve essere ricaricata. Sono neces-
sari diversi cicli completi di carica e scarica prima che la batteria ricaricabile di guida raggiunga la massima
potenza.
La carica di batterie agli ioni di Litio parzialmente scariche non presenta problemi, non è necessaria alcuna
scarica precedente. Tuttavia, assicurarsi che la batteria venga scaricata regolarmente e completamente
ricaricata per mantenere le prestazioni complete.
Per la ricarica delle batterie ricaricabili è incluso nella fornitura un caricabatterie USB adatto. Per l'alimentazione
elettrica del caricabatterie USB può essere utilizzato un alimentatore USB adeguato (non in dotazione), con una
corrente in uscita di almeno 1 A.
Non collegare il caricabatterie USB a una porta USB del computer, in quanto questa in genere non può
fornire la corrente di 1 A.
Procedere come segue:
• Spegnereilveicolo(posizionedell'interruttore"OFF")einserirelabatterianelveicolo,senonèstatogiàfatto
(vedere il capitolo 8. c).
• Collegare il caricabatterie USB fornito con il suo connettore USB alla fornitura di corrente USB (ad esempio, un
alimentatore USB).
• Quindi collegare la spina rotonda all'estremità del caricatore
USB alla presa corrispondente sul veicolo. Questo si trova
sul lato del telaio dietro la ruota anteriore destra, vedere la
freccianellaguraadestra.
• Il LED sul caricabatterie USB indica il processo di carica:
LED rosso acceso: La batteria viene ricaricata
LED spento: La batteria è carica
• Quando la procedura di ricarica è conclusa, scollegare il
cavo di ricarica dal veicolo. La ricarica di una batteria com-
pletamentescaricapuòrichiederenoa65minuti.
• Scollegare il dispositivo di ricarica USB dall’alimentazione di
tensione/corrente.
15
e) Sostituzione di componenti della carrozzeria/coperture dei cerchioni/
pneumatici
Il cofano, la copertura della cabina di guida e i pannelli laterali a sinistra e a destra possono essere sostituiti senza
attrezzi. Sono inclusi due set completi in diversi colori/design.
Allo stesso modo, sono inclusi due diversi set di pneumatici e copricerchi, che possono essere cambiati senza at-
trezzi.
Basta sostituire le parti della carrozzeria o i copricerchi/pneumatici che sono già sul veicolo con il secondo set.
Inoltre, la mascherina del faro può essere collegata alla cabina di guida.
I componenti della carrozzeria sono solo incastrati e possono essere rimossi, prestando la massima atten-
zione.
Perrimuovereicopricerchi,ruotarlidipocoversodestra,insensoorario.Perssarlibisognaincastrarlie
poi ruotarli un po’ verso sinistra in senso antiorario.
I pneumatici non sono incollati al cerchio. Prima rimuovere i copricerchi, solo dopo i pneumatici possono
essere rimossi e sostituiti.
Si noti che i copricerchi grandi appartengono a grandi pneumatici per camion, i piccoli copricerchi ai piccoli
pneumatici di camion.
f) Montare lo spoiler posteriore, collegare la telecamera
Nella fornitura ci sono due spoiler posteriori diversi; uno di questi è dotato di una telecamera. Lo spoiler posteriore può
essere inserito nelle aperture nella parte posteriore del veicolo (dietro la cabina di guida) e fatto scattare in posizione.
Prima di collegare la telecamera, spegnere il veicolo. Il connettore della videocamera deve essere inserito nella presa
corrispondente sul retro del veicolo. Non esercitare forza, il connettore si inserisce in un solo orientamento.
L'antenna della telecamera può essere inserita in un'apertura laterale dello spoiler posteriore.
16
g) Abbassamento del veicolo
• LapiccolastaffaaV(A)ssalastaffadell'asseinferiore(vedere
laguraadestra).
Se si allenta la vite e si ruota la staffa di 180° verso destra e si
serra nuovamente (o si rimuove completamente la staffa + la vite),
la staffa dell'asse inferiore può muoversi liberamente e quindi in-
serirsi e disinserirsi.
• Nella parte posteriore del veicolo c’è un piccolo cursore (B), in gra-
do di bloccare o sbloccare la sospensione dell'assale posteriore.
Prima di spostare il cursore, bisogna spingere l'asse posterio-
re verso la parte superiore del veicolo (consentire l'inserimento
dell'asse posteriore). Successivamente, il cursore può essere spo-
stato senza sforzo.
Non usare la forza durante la regolazione del cursore!
h) Messa in funzione del veicolo e del trasmettitore
Se non lo si è già fatto, inserire le batterie nel trasmettitore (vedere il capitolo 8. b). Collegare la batteria al
veicolo (vedere il capitolo 8. c) e caricarla (vedere il capitolo 8. d).
• Rilasciare la leva (6) della funzione motore sul trasmettitore,
in modo che sia in posizione centrale (neutra). Rilasciare an-
che il volante (5) per la funzione sterzante.
• Spegnere il trasmettitore e il veicolo (posizione interruttore
"OFF").L'interruttoreon/offsulveicolositrovasullatosini-
stro dietro la ruota anteriore sinistra, vedere la freccia nella
guraadestra(A).
• Accendereilveicolo(posizioneinterruttore"ON").
Nella cabina del veicolo un LED rosso inizia a lampeggiare
velocemente.
• Accendere il trasmettitore (Posizione interruttore "ON"). Il
LED di controllo rosso (4) lampeggia brevemente e poi si
spegne di nuovo. Il LED rosso nel veicolo si accende in
modosso.
Il veicolo è ora pronto per l'uso e può essere controllato tra-
mite il trasmettitore (vedere la sezione successiva).
In alternativa, è possibile anche collegare prima il trasmettitore e poi il veicolo.
In quest’ultimo caso, tuttavia, è necessario assicurarsi che dopo l'accensione del trasmettitore, il LED di
controllo (4) sul trasmettitore lampeggi rapidamente. Mentre il LED sul trasmettitore lampeggia, il veicolo
deve essere acceso. In caso contrario, il veicolo non reagisce al trasmettitore. Quindi procedere di nuovo
come descritto precedentemente.
17
i) Comando del veicolo
Azionare con molta cautela la leva acceleratore/freno sul trasmettitore per la funzione di guida, all’inizio
nonguidaretroppovelocementenoaquandosièacquisitadimestichezzaconlarispostadelveicoloai
comandi. Non far compiere movimenti veloci e improvvisi con i comandi del trasmettitore.
Arresto della marcia avanti e retromarcia
Se la leva (6) per la funzione del motore viene spostata nella
direzione dell’impugnatura, il veicolo si sposta in avanti.
Se si sposta la leva (6) lontano dall’impugnatura, il veicolo si
sposta all'indietro.
Se si mette la leva (6) in posizione centrale/neutra, il veicolo
rimane fermo.
Guida a sinistra o a destra
Se il volante (5) per la funzione sterzante viene ruotato verso
destra durante la guida, il veicolo si sposta a destra.
Se si gira il volante (5) verso sinistra, il veicolo si sposta verso
sinistra.
Se si lascia il volante (5) in posizione centrale/neutra, il veicolo
procede in rettilineo.
Impostazione della marcia in rettilineo
Se il veicolo, con il volante (5) in posizione centrale, non va
dritto, ma a sinistra o a destra, è possibile regolare la marcia
in rettilineo.
Per poterlo fare, c’è una piccola leva sul lato inferiore del vei-
colo(vedereilsegnodelcerchiosullaguraadestra).
Girarla a piccoli passi in modo che il veicolo vada in rettilineo.
Piccole deviazioni dalla marcia in rettilineo sono normali a causa delle tolleranze nella meccanica del
telaio;inoltrelamarciainrettilineoèinuenzatadaleggereirregolaritàsullasuperciestradale.
18
j) Terminare la guida
Per terminare la guida, procedere come segue:
• Rilasciare la leva sul trasmettitore per la funzione del motore, in modo che si trovi in posizione centrale (neutra) e
lasciar decelerare il veicolo.
• Dopo l'arresto del veicolo, spegnerlo.
Non afferrare mai le ruote o l’azionamento e non spostare assolutamente la leva acceleratore/freno sul
trasmettitore!
• Spegnere il trasmettitore.
• In caso di lunghe pause di guida (ad es. durante la rimessa del veicolo) scollegare la batteria del veicolo. Altrimenti
puòvericarsiunascaricaprofondadellabatteria,conunconseguentedannoirreversibile.
19
9. Modalità FPV
a) Informazioni generali
La fornitura comprende una telecamera (montata su uno spoiler posteriore), che trasmette via radio un video live
a uno smartphone adatto (non incluso). La registrazione di immagini e video è controllata da un'app installata sullo
smartphone.Immaginievideopossonoesseresalvatisullosmartphoneeulteriormentemodicatisuquesto.Con
la trasmissione live è possibile far funzionare il veicolo in modalità FPV (FPV = First Person View = visualizzazione
in prima persona). La telecamera può essere spostata manualmente verso l’alto/verso il basso e a sinistra/destra.
Attenzione!
La sola modalità FPV comporta un rischio di incidente perché si potrebbe non vedere ostacoli o non vederli
in tempo a causa della visione limitata della telecamera. Pertanto, la modalità di funzionamento FPV deve
sempre essere supervisionata da un co-pilota, in modo che possa avvertire in tempo della presenza di un
eventuale pericolo. Ci vuole inoltre molta pratica per far funzionare il modello in modalità FPV.
Per la trasmissione senza interferenze dei segnali video, non devono esserci altri trasmettitori nella zona
di trasmissione a 2,4 GHz. La funzione Bluetooth
®
nello smartphone deve essere disabilitata.
b) Caricare l'applicazione
Per la modalità FPV si deve prima installare un'app speciale sullo smartphone. Il costo da sostenere è
quello di un normale download. L'applicazione è gratuita.
A seconda del sistema operativo dello smartphone (iOS o Android), scansionare uno dei seguenti codici QR. La scan-
sioneguidaautomaticamenteall'ultimaversionedell'app.Inalternativa,cercarel'app"DIYCAR"perilsistemaope-
rativoiOSin"AppleStore"ecercarel’app"DIYVIDEOCAR"in"GooglePlayStore"perilsistemaoperativoAndroid.
App per iOS App App per Android
20
c) Rendere il modello pronto all'uso
Se non lo si è già fatto, spegnere il veicolo e la videocamera. Accendere il trasmettitore e il veicolo. La videocamera
a questo punto emette un segnale (simile a un router WLAN).
Attivarela"funzioneWiFi"nellosmartphonesotto"Impostazioni".CercaretraisegnaliWLANproposti"CRAZON-
xxxxx"(xxxxx= unacombinazionedi numeri/caratteri).QuestaWLANviene trasmessadallatelecamera edeve
essere connessa allo smartphone.
Se con lo smartphone collegato si ha il segnale corretto, uscire dalle impostazioni e aprire l'app sullo smartphone.
È possibile controllare il veicolo tramite il trasmettitore o tramite l'app (avanti/indietro sinistra/destra).
Nell'App è possibile scegliere tra i due tipi di controllo.
Se il veicolo è controllato tramite l'app, ovviamente non è necessario inserire lo smartphone nel supporto.
Se il controllo avviene tramite il trasmettitore, il supporto per smartphone in dotazione può essere inserito
nel trasmettitore.
Se si utilizza il supporto per smartphone, inserirlo nell'apertura corrispondente sulla
partesuperioredeltrasmettitorenchénonscattainposizione.
Inserire lo smartphone nel supporto. A tale scopo, dalla staffa superiore può essere
estratto un fermo; la staffa è dotata di molla integrata, in modo da agganciare lo
smartphone saldamente. Due strisce di gomma nel supporto dello smartphone ne
impediscono lo slittamento.
Il supporto con lo smartphone inserito può essere inclinato un po’ in avanti o all'in-
dietro.
Se l'app viene avviata e il veicolo è controllato tramite il trasmettitore, è possibile
scattare una foto o riprendere un video tramite il tasto (2) sul trasmettitore.
• Premere brevemente il tasto: Per scattare una foto
• Premere a lungo il tasto: Avvio/arresto della video registrazione
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Reely 1687734 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso