$99,$5(/ൄ$33$5(&&+,$785$
$SULUHLOUXELQHWWRGHOOಫDFTXDHFROOHJDUHODVSLQDDOODSUHVDHOHWWULFD
3UHPHUHLOSXOVDQWH2Q2ᚎSHUDWWLYDUHOಬDSSDUHFFKLDWXUD
0HWWHUHLOEXFDWRQHOFHVWRXQFDSRSHUYROWD$VVLFXUDUVLFKHQRQYLVLD
GHOODELDQFKHULDWUDODJXDUQL]LRQHHOಫREO´
&KLXGHUHOಬREO´
6HHQWUDPELLVHUEDWRL$XWR'RVHVRQRDWWLYDWLQHOSURJUDPPDLPSRVWDWR
LOGHWHUVLYRHOಬDPPRUELGHQWHVRQRFDULFDWLDXWRPDWLFDPHQWH
6HXQRRHQWUDPELLVHUEDWRL$XWR'RVHVRQRGLVDWWLYDWLQHOSURJUDPPD
LPSRVWDWRULHPSLUHPDQXDOPHQWHLOSURGRWWRQHOORVFRPSDUWRSHUWLQHQWH
5XRWDUHLOVHOHWWRUHGHLSURJUDPPLSHULPSRVWDUHXQSURJUDPPD/DVSLD
FRUULVSRQGHQWHVLDFFHQGH
,OGLVSOD\PRVWUDODGXUDWDGHOSURJUDPPDLOFDULFRPDVVLPRVWDELOLWR
SHUDOFXQLVHFRQGLODWHPSHUDWXUDSUHGHᚏQLWDODYHORFLW¢PDVVLPD
GLFHQWULIXJDOHVSLHGHOODIDVHGLODYDJJLRRYHGLVSRQLELOLHLVHUEDWRL
$XWR'RVHDFFHVLRVSHQWL3HUPRGLᚏFDUHODWHPSHUDWXUDHRODYHORFLW¢
GLFHQWULIXJDRSHUDJJLXQJHUHOHRS]LRQLGLVSRQLELOLWRFFDUHLUHODWLYL
SXOVDQWL
6HQHFHVVDULRLPSRVWDUHODIXQ]LRQH3DUWHQ]DULWDUGDWD&RQWLQXDUH
DSUHPHUHLOSXOVDQWH3DUWHQ]DULWDUGDWDᚏQRDFKHVXOGLVSOD\QRQ
FRPSDUHLOWHPSRGLSDUWHQ]DULWDUGDWDGHVLGHUDWR
3UHPHUHLOSXOVDQWH$YYLR3DXVDSHUDYYLDUHLOSURJUDPPD/DIXQ]LRQH
3URVHQVHLQL]LDODVWLPDGHOFDULFR6HªDWWLYDWROಬDYYLRUHPRWRª
SRVVLELOHDYYLDUHLOSURJUDPPDLQUHPRWR6HªVWDWDLPSRVWDWDOD
3DUWHQ]D5LWDUGDWDOಬDSSDUHFFKLDWXUDDYYLDLOFRQWRDOODURYHVFLD
'XUDQWHLOSURJUDPPDOಬDSSDUHFFKLDWXUDSX´UHJRODUHODGXUDWDD
VHFRQGDGHOOಬDVVRUELPHQWRGLDFTXDGHLWHVVXWL
$OWHUPLQHGHOSURJUDPPDOಬDSSDUHFFKLDWXUDVLEORFFDLQPRGRDXWRPDWLFR
1HOGLVSOD\WXWWHOHVSLHGHOODIDVHGLODYDJJLRGLYHQWDQRᚏVVHHOD]RQD
WHPSRPRVWUDXQR
ᚏVVR/DVSLDGHOSXOVDQWH$YYLR3DXVHHODVSLD
EORFFRSRUWD
VLVSHQJRQR/ಫREO´VLVEORFFD
4XDORUDVLDVWDWDLPSRVWDWDOಬRS]LRQH6WRSDFTXDLQYDVFDR([WUD6LOHQW
ULPDQGLDPRDಯ6FDULFRGHOOಬDFTXDDOWHUPLQHGHOFLFORರQHO0DQXDOH
GHOOಬ8WHQWH
7RJOLHUHODELDQFKHULDGDOOಫDSSDUHFFKLDWXUD$VVLFXUDUVLFKHLOFHVWRVLD
YXRWR7HQHUHOಬREO´HLOFDVVHWWRGHOGHWHUJHQWHOHJJHUPHQWHDSHUWLDOᚏQH
GLHYLWDUHODIRUPD]LRQHGLPXᚎDHFDWWLYLRGRUL
'232/ൄ$99,2'(/352*5$00$
4XDORUDVLDQHFHVVDULRLQWHUURPSHUHXQSURJUDPPDSUHPHUHLOSXOVDQWH
$YYLR3DXVHHDWWHQGHUHFKHODSRUWDVLVEORFFKL3UHPHUORQXRYDPHQWH
SHUULDYYLDUHLOSURJUDPPD
4XDORUDVLDQHFHVVDULRDQQXOODUHXQSURJUDPPDLQIDVHGLHVHFX]LRQH
SUHPHUHLOSXOVDQWH2Q2ᚎSHUGLVDWWLYDUHOಬDSSDUHFFKLDWXUD/DVHOH]LRQH
YLHQHDQQXOODWD
/$)81=,21(67$1'%<
/DIXQ]LRQH6WDQGE\VSHJQHDXWRPDWLFDPHQWHOಬDSSDUHFFKLDWXUDSHU
ULGXUUHLOFRQVXPRGLHQHUJLD
ವ 3ULPDGLSUHPHUHLOSXOVDQWH$YYLR3DXVDTXDORUDLOGLVSRVLWLYRQRQ
YHQJDXVDWRSHUFLQTXHPLQXWL7XWWHOHLPSRVWD]LRQLYHQJRQRDQQXOODWH
3UHPHUHLOWDVWR2Q2ᚎSHUULDWWLYDUOD
ವ ,OSURJUDPPDGLODYDJJLRªWHUPLQDWRPLQXWLID8QDYROWDULDWWLYDWD
OಬDSSDUHFFKLDWXUDLOGLVSOD\PRVWUDLOWHUPLQHGHOFLFOR