AXIL AN 0264 L Manuale utente

AN 0264 L

Antena de exterior TDT activa

Antenne extérieure TNT ampliée

Antenna da esterno attiva TDT

Outdoor active DTT antenna

Antena exterior TDT activa

manual del usuario

manuel d’utilisation

manuale d’uso

user manual

manual de instruções

La pagina sta caricando ...

ITALIANO

10

11

Antenna Digitale da Esterno

AN 0264 L Manuale Utenta

Grazie per aver acquistato l’antenna da esterno AN 0264 L.

Prima di installarla eggere attentamente questo manuale

e conservarlo per informazioni future.

INTRODUZIONE

L’antenna AN 0264 L è stata espressamente disegnata per la ricezione delle tras-

missioni digitali tetterstri. Con circuiti di ampliﬁcazione allo stato dell’arte, per-

mette la migliore ricezione. Ha un design compatto e alla moda. Con il suo gus-

cio protettivo impermeabile e pretotto dai raggi UV l’antenna AN 0264 L può

essere installata all’esterno sul muro, ﬁnestre e grazie alla staffa per palo può

essere ﬁssata su pali di legno o metallo. Grazie al meccanismo multi direzi-

onale puoi girare l’antenna in ogni direzione per avere la ricezione migliore.

Caratteristiche:

- Design compatto ed elegante

- Guscio protettivo impermeabile e protetto dai raggi UV

- Montaggio esterno o interno

- UHF 470~790MHz / VHF 47~230MHz

- Guadagno Max. 46dB

- Tecnologia di ampliﬁcazione a basso rumore

- Alta direzionalità

- Alimentazione dal ricevitore (5Vdc) o tramite l’alimentatore da rete incluso 230 Vac

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

-Unità proncipale

-Base multidirezionale

-Kit montaggio a muro

-Kit montaggio palo

-Inserto alimentazione

-Cavo Coassiale

-Adattatore AC

11,2 cm

6,5 cm

19,5 cm

Sujección en pared

Fastened to wall

Fixé dans le mur

Subjeçao em parede

Sujección en barandilla

Fastened to support

Fixé dans le barre d’appui

Subjeçao em balaustre

EXTERIOR / OUTDOOR / EXTÉRIEUR

Attacco a muro Attacco per balcone

12

13

INSTALLAZIONE

Per la miglior ricezione installare l’antenna nel posto migliore.

Controlla le seguenti condizioni:

1. Tienila lontana da dispositivi a corrente come condizionatori, ascensori, asciu-

gacapelli, microonde ecc.

2. Per un montaggio in interni installarla vicino ad una ﬁnestra e se possibile puntata

verso la trasmittente.

3 In caso di segnale basso usare una installazione da esterno (con visuale

aperta sulla trasmittente se possibile)

4 Installarla nel punto più altopossibile. Nel caso di ricezione digitale terrestre se ci

sono oggetti tra l’antenna e il trasmettitore potrebbe causare una perdita di segnale

momentanea quindi installando l’antenna il più in alto possibile queste interferenze

saranno ridotte.

MONTAGGIO ESTERNO

La pagina sta caricando ...

interno esterno

230 vac

5Vdc

TV

REC TDT/TNT

TV

REC TDT/TNT

14

15

CONNESSIONI

Alimantazione dal STB o decoder

Alimentazione adattatore AC/DC

Note:

Aggiustare l’orientazione dell’antenna. (Normalmente il segnale TV è orizzontale)

-Una volta terminata l’installazione puoi usare il tuo decoder per control-

lare la potenza e la qualità del segnale. Se la qualità non è abbastanza buo-

na per avere una immagine puoi spostare l’antenna per avere la posizione di

ricezione migliore. Una volta trovata la posizione ottimale ﬁssare l’antenna.

Se non hai una buona ricezione puoi cambiare l’orientazione dell’antenna in “Verti-

cale” o spostarla in un posto migliore.( Risorda, il montaggio all’esterno è sempre

consigliato) .Controlla inoltre che l’antenna sia alimantata in modo corretto.

- Se ci fossero problemi leggere il manuale del ricevitore o contattare il distributore

per maggiori informazioni sulla qualità di ricezione nella tua area.

La pagina sta caricando ...

ENGEL AXIL, S.L.

C/ Puig dels Tudons, Nº 6

Pol. Industrial Santiga

08210 Barberà del Vallès

Barcelona

ENGEL SYSTEMS, SARL

10, Rue du Platine

(Parc d’Activités) Secteur 6

77176 Savigny le Temple

France

ENGEL AXIL, S.L.

Italia

Telf/fax: +39 0399300034

Teléfono de asistencia:

902 102 730

France Tel. Call Center:

01 60 63 76 50

E

Nota sobre la protección medioambiental:

F

Remarques concernant la protection de l'environnement:

GB

Note on environmental protection:

P

Nota em Protecção Ambiental:

I

Informazioni per protezione ambientale:

AXIL AN 0264 L Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

AXIL AN 0264 L Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti