Mole abrasive
ISTRUZIONI PER L’USO E ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Istruzioni originali
MMoleAb
03.09.2012
AVVERTENZE DI SICUREZZA
!ATTENZIONE! Prima di utilizzare il prodotto leggere
tutte le avvertenze e tutte le istruzioni.
Utilizzate il prodotto solo nei modi descritti in queste
istruzioni. Non utilizzatelo per scopi a cui non è destinato.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferi-
menti futuri.
a) Informazioni generali
I prodotti abrasivi si possono rompere e devono perciò
essere manipolati con la massima cura. L’uso di pro-
dotti danneggiati o non correttamente montati o usati
è pericoloso e può procurare seri danni all’operatore e
alle persone nelle vicinanze.
b) Trasporto, maneggio e stoccaggio
I prodotti abrasivi devono essere maneggiati e trasportati
con la massima cura. I prodotti abrasivi devono essere
stoccati in modo da evitare danni meccanici e protetti
dalle influenze negative dell’ambiente (umidità, pioggia,
calore ecc.).
c) Scelta del prodotto abrasivo
Le informazione contenute sull’etichetta o sul prodotto
stesso, così come le limitazioni d’uso, le indicazioni
di sicurezza ed ogni altra istruzione devono essere
rispettate. In caso di dubbi concernenti la selezione
del prodotto abrasivo, l’utilizzatore deve richiedere
informazioni al produttore o fornitore.
d) Controllo visivo e prova del suono
I prodotti abrasivi devono essere sottoposti ad un con-
trollo visivo, prima di essere montati. In particolare
non deve presentare rotture, crepe o scheggiature. In
aggiunta, una prova del suono deve essere eseguita. I
prodotti danneggiati non devono essere usati e dovono
essere distrutti.
e) Montaggio
Il montaggio dei prodotti abrasivi deve essere eseguito in
accordo con le istruzioni date dal produttore sia della
mola sia della macchina molatrice. Tale operazione deve
essere eseguita da personale qualificato ed addestrato.
Non modificare in alcun modo il prodotto e non forzare il
montaggio. Ogni volta, dopo il montaggio, la mola deve
essere fatta girare a vuoto, per un tempo di un minuto,
alla velocità massima indicata sulla mola stessa, rima-
nendo a distanza di sicurezza.
f) Velocità di rotazione
La velocità di rotazione massima indicata sulla mola deve
essere rispettata. Se fatta ruotare a velocità non consen-
tite la mola scoppia con pericoloso lancio di frammenti.
g) Informazioni per la macchina molatrice
Le avvertenze seguenti devono essere rispettate in ag-
giunta alle informazioni contenute nelle istruzioni d’uso
della macchina molatrice:
- leggere ed applicare tutte le avvertenze ed istruzioni
fornite dal produttore della macchina molatrice
- tutti i dispositivi di protezione devono essere montati
sulla macchina ed essere saldamente fissati (cuffie,
schermi, sportelli ecc.)
- nessuna operazione di molatura deve essere svolta
senza che vi siano i dispositivi di protezione
- usare i dispositivi di protezione individuale in base al
tipo di macchina ed al tipo di applicazione da svolgere,
per esempio protezioni per la faccia e gli occhi, cuffie
antirumore, dispositivi di protezione delle vie respi-
ratorie, abbigliamento e calzature protettive, guanti
protettivi.
- utilizzare un adeguato impianto di aspirazione forzata
per evacuare le polveri, i fumi, le scintille e frammenti
generati dall’azione di molatura
- non sollecitare eccessivamente la mola, non eseguire
molature sui fianchi della stessa.
SIMBOLOGIA
Prima dell’uso leggere le istruzioni del prodotto e
della macchina molatrice.
Utilizzare occhiali, maschera e cuffie protettive.
Indossare guanti protettivi.
Non utilizzare con refrigerante.
LIMITAZIONI D’USO
- tipo molatrice: fissa
- tipo applicazione: molatura guidata manualmente
- prodotto abrasivo: fisso
- pezzo in lavorazione: guidato manualmente.
- refrigerante: non consentito (se presente il pittogramma)
LEGGERE L’ETICHETTA
I due dischi in cartoncino, applicati ai lati della mola, hanno la
funzione di riportare importanti informazioni per la sicurezza
e l’uso, ma hanno anche lo scopo di compensare le imper-
fezioni di montaggio con le flange della macchina molatrice.
Perciò non togliere mai i dischi in cartoncino.
Dimensioni
ØDxTxØH
D ______ diametro esterno
T ______ spessore
H ______ diametro interno
Velocità
min-1 ___ giri al minuto massimi
m/s ____ velocità periferica massima
Codice colori della striscia colorata (se presente):
blu = 50m/s max
gialla = 63m/s max
rossa = 80m/s max
verde = 100m/s max
Abrasivo
A ______ corindone
C ______ carburo di silicio
Z _______ corindone allo zirconio
Grana
E’ indicato con un numero:
numeri bassi ______ grana grossa (es. 20, per sbavatura)
numeri alti ________ grana fine ( es.180, per finitura)
Grado di durezza
E’ indicato con una lettera, “A” è il più tenero, “Z” è il più duro:
H ______ tenera
P ______ dura
Struttura
E’ indicato con un numero da 0 a 14 o più, numeri alti
indicano strutture più aperte.
Agglomerante
E’ indicato con una lettera:
V ______ vetrificato
PROVA DEL SUONO
Nella prova del suono si percuotono leggermente i prodotti
abrasivi con un attrezzo non metallico. Un prodotto abrasivo
integro produce un suono chiaro, un prodotto abrasivo
danneggiato produce un suono sordo o vibrato.
IMMAGAZZINAMENTO
Riponete il prodotto lontano dalla portata dei bambini, in
posizione stabile e sicura. Il luogo dovrà essere asciutto,
privo da polveri, temperato, protetto dai raggi solari diretti
e da fonti di calore.
SMALTIMENTO
Per la salvaguardia ambientale procedete secondo le leggi
vigenti del Paese in cui vi trovate; rivolgetevi alle autorità
competenti per maggiori notizie in merito.
MODIFICHE
Testi, figure e dati corrispondono allo standard aggiornato
all’epoca della stampa delle presenti istruzioni. Il costruttore
si riserva la facoltà di aggiornare la documentazione qua-
lora venissero apportate delle variazioni al prodotto, senza
incorrere per questo in alcun obbligo.
©
Nessuna parte di questa pubblicazione e della documentazio-
ne allegata può essere riprodotta senza un permesso scritto.
-
1
-
2
Documenti correlati
Altri documenti
-
Powerplus POWXQ5104 Manuale del proprietario
-
Powerplus POWX1270 Manuale del proprietario
-
Parkside 304988 Translation Of The Original Instructions
-
Scheppach 3903301941 Manuale utente
-
Ingco AG900285 Manuale del proprietario
-
Powerplus POWE80085 Manuale del proprietario
-
Powerplus POWX1250 Manuale del proprietario
-
Powerplus POWX1230 Manuale del proprietario
-