Pioneer DJ RB-DMX1 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

4

It

Se si vuole eliminare questo prodotto, non gettarlo insieme ai rifiuti domestici. Esiste un sistema di

raccolta differenziata in conformità alle leggi che richiedono appositi trattamenti, recupero e riciclo.

I privati cittadini dei paesi membri dell’UE, di Svizzera e Norvegia, possono restituire senza alcun costo i loro

prodotti elettronici usati ad appositi servizi di raccolta o a un rivenditore (se si desidera acquistarne uno

simile).

Per i paesi non citati qui sopra, si prega di prendere contatto con le autorità locali per il corretto metodo di

smaltimento.

In questo modo, si è sicuri che il proprio prodotto eliminato subirà il trattamento, il recupero e il riciclo necessari per

prevenire gli effetti potenzialmente negativi sull’ambiente e sulla vita dell’uomo.

K058b_A1_It

Prima di cominciare

Come leggere questo manuale

Grazie per avere acquistato questo prodotto Pioneer DJ.

Non mancare di leggere questo manuale di Istruzioni

per l’uso che include informazioni importanti che

devono venire comprese prima di usare questo

prodotto.

Dopo aver letto questo manuale, conservarlo in un

luogo sicuro per poterlo consultare di nuovo al

momento del bisogno.

Caratteristiche

Questa unità è un’interfaccia DMX pensata

appositamente per “rekordbox dj”. Le informazioni di

illuminazione di rekordbox dj possono essere emesse

come segnale di illuminazione compatibile con DMX512

e controllare gli impianti connessi all’unità. Dotato di un

corpo compatto e robusto per facilitare il trasporto. È

possibile usare l’illuminazione insieme alle performance

DJ.

Contenuto della confezione

• Cavo USB (accertarsi di utilizzare il cavo USB in

dotazione con l’unità per prestazioni ottimali).

• Istruzioni per l’uso (il presente manuale)

• Garanzia (per alcune regioni)

• Scheda con chiave di licenza per “rekordbox dj”

Usare la garanzia specifica per la propria regione.

Nota

Conservare la chiave di licenza in quanto non può essere

fornita nuovamente.

Informazioni su rekordbox

• rekordbox

rekordbox è un software completo che consente di

gestire i brani audio ed eseguire performance DJ. In

modalità LIGHTING, è possibile creare e modificare

l’illuminazione insieme a tracce audio e configurare gli

impianti.

5

It

• rekordbox dj

rekordbox dj è una funzione per performance DJ di

rekordbox. È possibile utilizzare questa funzione dopo

aver immesso la chiave di licenza indicata sulla chiave

di licenza fornita per “rekordbox dj”. È anche

possibile creare performance DJ insieme

all’illuminazione creata in modalità LIGHTING.

Visualizzazione del manuale

rekordbox e installazione di

rekordbox

1. Avviare un web browser sul computer e

accedere al sito rekordbox di seguito riportato.

rekordbox.com

2. Fare clic su [Supporto] > [Manuale] dal menu.

3. Fare clic sulla lingua desiderata dall’elenco

nella pagina di download.

• Per informazioni e servizi di rekordbox, fare

riferimento al sito rekordbox sopra indicato.

4. Installare rekordbox seguendo la procedura di

installazione in [Preparazione di rekordbox]

nella pagina di download.

Ambiente operativo

Il funzionamento è possibile con computer che

soddisfano tutte le condizioni di ambiente operativo

rekordbox richieste.

• Per informazioni sul più recente ambiente operativo,

sulla compatibilità e sui sistemi operativi supportati di

rekordbox, consultare [Ambiente operativo] sul

seguente sito rekordbox.com.

rekordbox.com

• L’uso di Internet richiede un contratto separato con

un operatore che offra servizi di Internet ed il

pagamento delle relative tariffe.

• Il computer deve essere dotato di almeno due porte

USB 2.0, una per il collegamento con l’unità e l’altra

per il collegamento con la console per DJ, ecc.

• Per un computer con una sola porta USB tipo-C, è

richiesto un cavo USB tipo-C (maschio) - USB A

(femmina).

Diagnostica

• Se si ritiene che l’unità sia guasta, accedere al sito di

supporto di Pioneer DJ e controllare la sezione [FAQ].

pioneerdj.com/support/

A volte il problema risiede in un altro componente.

Controllare tutti i componenti e apparecchi elettronici

utilizzati. Se non è possibile eliminare il problema,

chiedere assistenza tecnica al più vicino centro

assistenza o rivenditore autorizzato Pioneer.

• Questa unità potrebbe non funzionare a causa di

elettricità statica o altre influenze esterne. In tal caso,

potrebbe essere ripristinato il funzionamento corretto

scollegando il cavo USB e quindi ricollegandolo.

Informazioni su marchi e marchi

registrati

• “Pioneer DJ” è un marchio di PIONEER CORPORATION

e viene riportato su licenza.

• rekordbox è un marchio o un marchio registrato di

Pioneer DJ Corporation.

I nomi delle aziende e dei prodotti menzionati sono

marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

Precauzioni sui copyright

rekordbox limita la riproduzione e la duplicazione di

contenuti musicali protetti da copyright.

• Quando i dati codificati, ecc., per la protezione del

copyright sono incorporati nel contenuto musicale,

potrebbe non essere possibile azionare il programma

normalmente.

• Quando rekordbox rileva che i dati codificati, ecc., per

la protezione del copyright sono incorporati nel

contenuto musicale, l’elaborazione (riproduzione,

lettura, ecc.) potrebbe arrestarsi.

6

It

Le registrazioni eseguite sono per il godimento

personale e secondo le leggi sul copyright non possono

essere utilizzate senza il consenso di chi detiene il

copyright.

• La musica registrata da CD, ecc., è protetta dalle leggi

sul copyright dei singoli Paesi e dai trattati

internazionali. È piena responsabilità della persona

che ha registrato la musica garantire che questa

venga utilizzata legalmente.

• Quando si tratta con musica scaricata da Internet,

ecc., la piena responsabilità che essa venga utilizzata

secondo le modalità del contratto con il sito di

scaricamento ricade sulla persona che ha scaricato

tale musica.

Dati tecnici

Dati generali – Unità principale

Canali DMX ......................................1 universo (512 ch)

Alimentazione .................................................... CC 5 V

Corrente nominale ............................................. 500 mA

Peso dell’unità principale ...................................... 0,3 kg

Dimensioni max

.................... 90 mm (L) × 41,5 mm (A) × 90 mm (P)

Temperature di funzionamento tollerabili

.................................................. Da +5 °C a +35 °C

Umidità di funzionamento tollerabile

.............................. da 5% a 85% (senza condensa)

Terminali di ingresso/uscita

Terminale USB

Tipo B ............................................................. 1 set

Terminale di uscita DMX

Connettore XLR (3 pin) ..................................... 1 set

• I dati tecnici e il design di questo prodotto sono

soggetti a modifiche senza preavviso.

La pagina sta caricando ...

Pioneer DJ RB-DMX1 Manuale utente

Pioneer DJ RB-DMX1 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti