Jabra Talk 2 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Manuale per lutente
Talk 2
Jabra
© 2017 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra
®
è un
marchio di fabbrica di GN Audio A/S. Il marchio e i loghi
Bluetooth
®
sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di
Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo viene concesso in licenza
a GN Audio A/S. Altri marchi di fabbrica e nomi commerciali
sono di proprietà dei rispettivi titolari.
La dichiarazione di conformità è reperibile su www.jabra.com/
CP/US/declarations-of-conformity
Prodotto in Cina
Modello: OTE15
3
ITALIANO
Jabra Talk 2
Contents
1. Benvenuto ......................................4
2. Panoramica su Jabra Talk 2 ........5
2.1 Accessori in dotazione
3. Come indossarlo ...........................6
3.1 Sostituzione degli EarGel
3.2 Collegare l’EarHook
4. Come caricarlo ..............................8
4.1 Che cosa indicano i LED
5. Istruzioni per la connessione .....9
6. App Jabra Assist ......................... 10
7. Come utilizzarlo ........................ 11
7.1 Chiamate e assistente vocale
7.2 Gestione di più chiamate
7.3 Come resettarlo
7.4 PowerNap
TM
8. Assistenza .................................... 14
8.1 Domande frequenti e specifiche tecniche
8.2 Cura dell’auricolare
4
ITALIANO
Jabra Talk 2
1. Benvenuto
Grazie per aver scelto Jabra Talk 2. Ci auguriamo
che tu ne sia soddisfatto!
Funzioni di Jabra Talk 2
• Chiamata ad alta definizione
• EarGel comodissimi
• Fino a 9 ore di autonomia in conversazione*
• PowerNap
TM
per una maggiore durata della
batteria
• A2DP per GPS, musica e altro
• Bluetooth 4.0
*Dipende dal telefono e dalla rete
5
ITALIANO
Jabra Talk 2
2. Panoramica su
Jabra Talk 2
2.1 Accessori in dotazione
EarGel
EarGel con
anello
Gancio
auricolare
Cavo micro-USB
Gli accessori di ricambio o aggiuntivi possono
essere acquistati online all’indirizzo jabra.com/
accessories.
Porta di ricarica
Tasti Volume su/
Volume giù
LED Bluetooth
Tasto Rispondi/
Termina chiamata
Interruttore
On/O
LED della
batteria
6
ITALIANO
Jabra Talk 2
3. Come indossarlo
Gancio auricolare
EarGel con anello
3.1 Sostituzione degli EarGel
Prova tutte le diverse dimensioni di EarGel per
un’esperienza audio ottimale. La vestibilità
deve essere salda e aderente all’orecchio.
EarGel
EarGel con
anello
7
ITALIANO
Jabra Talk 2
3.2 Collegare l’EarHook
Per uno stile di indossaggio più sicuro, prova
l’EarHook. La vestibilità deve essere comoda e
salda all’orecchio. Quando indossi l’EarHook,
non è necessario utilizzare l’EarGel con anello.
8
ITALIANO
Jabra Talk 2
4. Come caricarlo
Jabra Talk 2 offre fino a nove ore di tempo di
conversazione.
Collega il cavo USB alla porta di ricarica e poi
allalimentazione. Sono necessarie circa due ore
per caricare completamente l’auricolare.
4.1 Che cosa indicano i LED
Batteria carica
Batteria quasi scarica
Reset in corso
LED Bluetooth
LED della
batteria
LED della batteria
LED Bluetooth
Modalità di accoppiamento
(lampeggiante) o Auricolari
connessi
9
ITALIANO
Jabra Talk 2
5. Istruzioni per la
connessione
1. Accendi l’auricolare.
2. Tieni premuto il tasto Rispondi/Termina
chiamata fino a quando il LED del Bluetooth
non lampeggia in blu.
3. Indossa l’auricolare e segui le istruzioni vocali
per la connessione allo smartphone o al
dispositivo Bluetooth.
10
ITALIANO
Jabra Talk 2
6. App Jabra Assist
Lapp Jabra Assist è un’app gratuita che ti
permette di:
• Accedere al manuale per l’utente e alla guida
all’impostazione
• Trovare l’auricolare usando il GPS
• Leggere i tuoi messaggi di testo*
• Misurare la batteria per tracciare il tempo di
conversazione residuo*
*Solo per i dispositivi Android
Visita jabra.com/assist per l’elenco completo delle
funzioni.
GET IT ON
11
ITALIANO
Jabra Talk 2
7. Come utilizzarlo
7.1 Chiamate e assistente vocale
Chiamate e assistente vocale
Rispondere/
Terminare una
chiamata
Sfiora il tasto
Rispondi/
Termina chiamata
Rifiutare una
chiamata
Sfiora due volte il tasto
Rispondi/Termina chiamata
Attivare Siri/
Google Now/
Cortana
Premi per un secondo il tasto
Rispondi/Termina chiamata
quando non c’è una chiamata
in corso
Regolare il
volume
Sfiora i tasti Volume su o
Volume giù
Silenziare/
Riattivare il
microfono
Premi contemporaneamente
i tasti
Volume su e Volume
giù
Porta di ricarica
Tasti Volume su/
Volume giù
LED Bluetooth
Tasto Rispondi/
Termina chiamata
Interruttore
On/O
LED della
batteria
12
ITALIANO
Jabra Talk 2
7.2 Gestione di più chiamate
Lauricolare può accettare e gestire più chiamate
contemporaneamente.
Gestione di più chiamate
Terminare la chiamata
in corso e rispondere
alla chiamata in arrivo
Sfiora il tasto
Rispondi/Termina
chiamata
Mettere in attesa la
chiamata corrente
e rispondere alla
chiamata in arrivo
Tieni premuto per
due secondi il tasto
Rispondi/Termina
chiamata
Passare dalla chiamata
attiva a quella in attesa
Tieni premuto per
due secondi il tasto
Rispondi/Termina
chiamata
Rifiutare una chiamata
in arrivo durante una
chiamata
Sfiora due volte il
tasto
Rispondi/
Termina chiamata
13
ITALIANO
Jabra Talk 2
7.3 Come resettarlo
Il reset dell’auricolare cancella l’elenco dei
dispositivi accoppiati. Dopo il reset, è necessario
riaccoppiare l’auricolare al tuo smartphone o al
tuo dispositivo Bluetooth.
1. Accendi l’auricolare.
2. Tieni premuto per il tasto Rispondi/Termina
chiamata e il tasto Volume su fino a quando
il LED della batteria non lampeggia
velocemente in viola.
5 Secs
7.4 PowerNap
TM
Per aumentare la durata della batteria,
l’auricolare entra automaticamente in modalità
PowerNap
TM
quando è acceso ma non è stato
usato o connesso per unora.
Per uscire da PowerNap, sfiora il tasto Rispondi/
Termina chiamata.
5 sec.
14
ITALIANO
Jabra Talk 2
8. Assistenza
8.1 Domande frequenti e specifiche
tecniche
Scopri le domande frequenti e le specifiche
tecniche su jabra.com/talk2
8.2 Cura dell’auricolare
• Conserva sempre l’auricolare nella custodia
di ricarica e protetto in modo sicuro.
• Non conservarlo in luoghi con temperature
troppo alte o troppo basse (al di sopra di
40°C/14°F e al di sotto di 0°C/32°F). In caso
contrario, la durata della batteria si riduce e
la funzionalità dell’auricolare può risultare
compromessa.
15
ITALIANO
Jabra Talk 2
REV A
jabra.com/talk2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Jabra Talk 2 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per