Lexibook RPB525 Manuale del proprietario

Categoria
Giocattoli
Tipo
Manuale del proprietario
1
M
o
d
e
d
e
m
p
l
o
i
w
w
w
.
l
e
x
i
b
o
o
k
.
c
o
m
La caisse enregistreuse Barbie
Barbie cash register
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
M
a
n
u
a
l
RPB525
14
15
Premi il pulsante « ON / AC » per accendere la calcolatrice
del registratore di cassa di Barbie. A questo punto puoi fare
i calcoli per contabilizzare gli acquisti dei clienti. Non
dimenticare di premere il pulsante « OFF » per spegnere
il registratore di cassa e risparmiare le batterie, quando hai
nito di giocare.
Guida rapida
Grazie al registratore di cassa di Barbie, un vero registratore di cassa elettronico da supermercato,
potrai calcolare il costo dei prodotti dei tuoi clienti con la calcolatrice,
far scorrere e scannerizzare gli articoli sul nastro scannerizzatore! Per giocare con il registratore di
cassa di Barbie e diventare una vera piccola cassiera, leggi le istruzioni seguenti e chiedi aiuto ad
un adulto per leggere le avvertenze.
Scannerizza i tuoi articoli passando il codice a barre sul nastro
scannerizzatore. Sentirai un « bip » di conferma.
Fai scorrere la carta di credito del tuo cliente nel lettore che
si trova a destra dello schermo.
Premi il pulsante « CASH » per aprire il cassetto del
registratore di cassa di Barbie, per riporre le monete.
Italiano
ON/AC
1
3
2
4
14
15
Contenuto della confezione
Informazioni sulle batterie
Un registratore di cassa di Barbie.
Un cestino pieno di scatole di cibo e bottiglie.
Monete, e una carte di credito.
Un manuale di istruzioni.
ATTENZIONE : I componenti dell’imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di
ssaggio metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza
prima dell’utilizzo dei bambini.
Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere
tolte dal giocattolo prima di essere ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere caricate
unicamente con la supervisione di un adulto; non mischiare differenti tipi di batterie o batterie
nuove e usate; utilizzare unicamente batterie del tipo raccomandato o equivalenti; inserire le
batterie rispettando le polarità; rimuovere le batterie esaurite dal giocattolo; non cortocircuitare
i terminali di alimentazione. Non buttare le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie se non si
usa il gioco per molto tempo. Sostituire le batterie quando il suono diventa debole o il gioco
non funziona.
AVVERTENZA: Malfunzionamento o perdita di memoria possono essere causati da forti interferenze
di frequenza o scariche elettrostatiche. Se si dovessero vericare malfunzionamenti, resettare l’unità
o togliere le batterie e inserirle nuovamente.
Il registratore di cassa funziona con due batterie da 1.5V AA/LR6 (in dotazione).
AVVERTENZA: Questo prodotto è fornito con batterie a scopo dimostrativo.
Devono essere sostituite con batterie nuove prima dell’uso.
1. Con un cacciavite aprire il vano batterie posto sotto il gioco.
2. Inserire le 2 batterie LR6/AA (in dotazione) rispettando la polarità
indicata sul fondo del vano batterie e come da diagramma
indicato a lato.
3. Chiudere il vano batterie e serrare la vite.
Size AA/LR6
UM-3 1.5V
Size AA/LR6
UM-3 1.5V
Italiano
16
17
Manutenzione e garanzia
Per pulire il giocattolo, servirsi unicamente di un panno morbido leggermente inumidito con acqua,
evitando qualsiasi prodotto detergente. Non esporre il giocattolo alla luce diretta del sole né ad altre
sorgenti di calore. Non bagnare. Non smontare il giocattolo e non lasciarlo cadere. Estrarre le batterie
in caso di mancato utilizzo per un lungo periodo di tempo.
NOTA: conservare il presente libretto d’istruzioni in quanto contiene informazioni importanti. Questo
prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 2 anni. Per servirsi della garanzia o del servizio di as-
sistenza post vendita, rivolgersi al negoziante muniti di prova d’acquisto. La nostra garanzia copre
i vizi di materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento
causato dal mancato rispetto delle istruzioni d’uso o di qualsiasi intervento inadeguato sul prodotto
(smontaggio, esposizione al calore o all’umidità…). Si raccomanda di conservare la confezione per
qualsiasi riferimento futuro. Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei nostri prodotti,
è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto
effettivo. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi in quanto contiene piccole parti mobili che
potrebbero essere ingoiate.
Riferimento: RPB525
Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China
©2009 LEXIBOOK®
©2009 Mattel, Inc.
Lexibook Italia S.r.l,
Via Eustachi, 45,
20129 Milano,
Italia.
Servizio consumatori : 022040 4959 (Prezzo di una chiamata locale).
www.lexibook.com
Avvertenze per la tutela dell’ambiente
Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei
normali riuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla
salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente
apparecchio ai centri di raccolta competenti, qualora siano presenti sul
territorio.
Italiano
24
25
Περιεχόμενα της συσκευασίας
Πληροφορίες για τις μπαταρίες
Μια ταμειακή μηχανή Μπάρμπι.
Ένα καλάθι γεμάτο με κουτιά τροφίμων και μπουκάλια.
Κέρματα και ένας χάρτης της πίστωσης.
Ένα εγχειρίδιο χρήσης
ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα αντικείμενα που περιέχονται στη συσκευασία, όπως πλαστικά φιλμ, κολλητικές ταινίες,
ετικέτες και στερεωτικές μεταλλικές ταινίες, δεν αποτελούν μέρος αυτού του παιχνιδιού και πρέπει να
αφαιρούνται για λόγους ασφαλείας κάθε φορά πριν χρησιμοποιηθεί το παιχνίδι από το παιδί.
Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται. Οι επαναφορτιζόμενες
μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται από το παιχνίδι πριν φορτιστούν. Οι επαναφορτιζόμενες
μπαταρίες πρέπει να φορτίζονται μόνο κάτω από την επίβλεψη ενήλικου ατόμου. Δεν πρέπει
να αναμειγνύονται διαφορετικοί τύποι μπαταριών ή νέες μπαταρίες μαζί με μεταχειρισμένες.
Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο οι μπαταρίες ίδιου ή ισοδύναμου τύπου με αυτόν που
συνιστάται. Οι μπαταρίες πρέπει να μπαίνουν με τη σωστή πολικότητα. Οι μπαταρίες που
έχουν εξαντληθεί πρέπει να αφαιρούνται από το παιχνίδι. Οι ακροδέκτες της τροφοδοσίας
δεν πρέπει να βραχυκυκλώνονται. Όταν πέσει η ισχύς των μπαταριών, θα μειωθεί η ένταση
της κόκκινης φωτεινής ένδειξης στο μηχάνημα. Φροντίστε τότε να αντικαταστήσετε τις
μπαταρίες. Παρόμοια, όταν ο ήχος εξασθενίσει ή το παιχνίδι δεν αποκρίνεται, φροντίστε να
αντικαταστήσετε τις μπαταρίες. Παρακαλούμε κρατήστε τη συσκευασία για γιατί περιέχει
σημαντικές πληροφορίες που μπορούν να χρειαστούν στο μέλλον.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ισχυρές παρεμβολές στη συχνότητα ή ηλεκτροστατικές εκκενώσεις μπορεί
να προκαλέσουν κακή λειτουργία ή σβήσιμο της μνήμης. Αν τυχόν κάτι δε λειτουργεί κανονικά,
επαναρυθμίστε τη μονάδα ή αφαιρέστε τις μπαταρίες και τοποθετήστε τις ξανά.
To Μια ταμειακή μηχανή Μπάρμπι λειτουργεί με 2 X 1.5V AA/LR6 τύπου μπαταρίες
(περιλαμβάνονται).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το παρόν προϊόν διαθέτει μπαταρίες για την επίδειξη
μόνο. Θα πρέπει να αντικατασταθούν με καινούργιες μπαταρίες πριν
από τη χρήση.
1. Ανοίξτε με ένα κατσαβίδι τη θήκη των μπαταριών που βρίσκεται
κάτω από το παιχνίδι.
2. Τοποθετήστε τις 2 x LR6/AA τύπου μπαταρίες (περιλαμβάνονται)
με τους πόλους τους όπως ακριβώς υποδεικνύεται στο κάτω μέρος
της θήκης των μπαταριών και σύμφωνα με το διάγραμμα που
παρουσιάζεται απέναντι.
3. Κλείστε ξανά τη θήκη των μπαταριών και σφίξτε τη βίδα.
Size AA/LR6
UM-3 1.5V
Size AA/LR6
UM-3 1.5V
Eλληνικά
LEXIBOOK S.A,
Mon avis compte,
2, avenue de Scandinavie,
91953 Courtaboeuf Cedex
FRANCE
A ffranchir
ici
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Lexibook RPB525 Manuale del proprietario

Categoria
Giocattoli
Tipo
Manuale del proprietario