Istruzioni per l'uso
ESAB Air Battery Charger IT 20180614
ESAB Air Battery Charger
ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenburg
Sweden
Phone +46 (0) 31 50 90 00
www.esab.com
SOMMARIO
ESAB Air Battery Charger © ESAB AB 2018
1
SICUREZZA................................................................................................. 4
1.1 Significato dei simboli ........................................................................... 4
1.2 Precauzioni per la sicurezza ................................................................. 4
2
CARICABATTERIA ESAB AIR ................................................................... 6
2.1 Panoramica ............................................................................................. 6
2.2 Caratteristiche ........................................................................................ 6
2.3 Utilizzo..................................................................................................... 6
2.4 Specifiche tecniche................................................................................ 6
2.5 Numeri per l'ordinazione ....................................................................... 6
Diritti riservati di modifica delle specifiche senza preavviso.
1 SICUREZZA
ESAB Air Battery Charger
- 4 -
© ESAB AB 2018
1 SICUREZZA
1.1 Significato dei simboli
Utilizzo in questo manuale: Significa Attenzione! State attenti!
PERICOLO!
Significa rischi immediati che, se non evitati, avranno come conseguenza
immediata, lesioni gravi o addirittura letali.
ATTENZIONE!
Significa possibili pericoli che potrebbero dar luogo a lesioni fisiche o
addirittura letali.
AVVISO!
Significa rischi che potrebbero causare lesioni fisiche.
ATTENZIONE!
Prima dell'uso, leggere attentamente il manuale di istruzioni
e attenersi a quanto riportato sulle etichette, alle procedure
di sicurezza e alle schede di sicurezza (SDS).
1.2 Precauzioni per la sicurezza
ATTENZIONE!
Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può comportare il rischio di incendi,
scosse elettriche o lesioni personali.
• Caricare esclusivamente il tipo corretto di batteria ricaricabile per ridurre il
rischio di esplosioni, lesioni personali o altri danni.
• Non aprire il caricabatteria. Qualsiasi intervento di riparazione deve
essere eseguito dal produttore o da personale di assistenza autorizzato.
• Non tentare di smontare l'unità, questa azione invalida la garanzia. Non
smontare l'unità quando è collegata alla rete di alimentazione elettrica per
evitare il rischio di scossa elettrica o di incendio.
• Non utilizzare il caricabatteria se è visibilmente danneggiato.
Gli utilizzatori degli apparecchi ESAB sono responsabili del rispetto di tutte le misure di
sicurezza pertinenti da parte del personale che opera con l'apparecchio o nelle sue
vicinanze. Le misure di sicurezza devono soddisfare i requisiti previsti per questo tipo di
apparecchi. Oltre alle norme standard applicabili ai luoghi di lavoro è opportuno rispettare le
indicazioni che seguono.
Tutte le lavorazioni devono essere eseguite da personale addestrato e in possesso di una
buona conoscenza dell'apparecchio. L'azionamento errato dell'apparecchio può dare origine
a situazioni di pericolo che possono causare lesioni all'operatore e danni all'apparecchio.
1 SICUREZZA
ESAB Air Battery Charger
- 5 -
© ESAB AB 2018
1. Tutto il personale che utilizza l'apparecchio deve conoscere:
○ il suo funzionamento;
○ l'ubicazione degli arresti di emergenza;
○ le sue funzioni;
○ le misure di sicurezza pertinenti;
○ saldatura e taglio o altre funzioni applicabili dell'apparecchio
2. L'operatore deve accertarsi:
○ che nessun estraneo si trovi all'interno dell'area di lavoro dell’apparecchio per
saldatura prima che questo venga messo in funzione
○ che tutti indossino protezioni quando si innesca l'arco o si inizia il lavoro con
l'apparecchio
3. Il luogo di lavoro deve essere:
○ adeguato allo scopo;
○ esente da correnti d'aria.
4. Dispositivi di protezione individuale:
○ Usare sempre le attrezzature di protezione consigliate, come occhiali di
sicurezza, abiti ignifughi e guanti di sicurezza
○ Non indossare indumenti o accessori ampi come sciarpe, braccialetti, anelli e
affini, che possono impigliarsi o provocare ustioni
5. Precauzioni generali:
○ Accertarsi che il cavo di ritorno sia fissato saldamente
○ Ogni intervento sui componenti elettrici deve essere effettuato solo da
personale specializzato
○ Devono essere disponibili a portata di mano attrezzature antincendio adeguate e
chiaramente indicate
○ Non eseguire mai lubrificazioni e interventi di manutenzione sull'apparecchio per
saldatura quando è in esercizio
NOTA:
Lo smaltimento delle apparecchiature elettroniche deve
essere effettuato presso la struttura di riciclaggio.
In osservanza della direttiva europea 2012/19/CE sui rifiuti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche e della relativa
attuazione nella legislazione nazionale, le apparecchiature
elettriche e/o elettroniche che giungono a fine vita operativa
devono essere smaltite presso una struttura di riciclaggio.
In quanto responsabile delle apparecchiature, è tenuto/a ad
informarsi sulle stazioni di raccolta autorizzate.
Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore ESAB più
vicino.
ESAB dispone di un vasto assortimento di accessori e dispositivi di protezione
individuale acquistabili. Per informazioni sull'ordinazione contattare il rivenditore
ESAB di zona oppure visitare il nostro sito Web.
2 CARICABATTERIA ESAB AIR
ESAB Air Battery Charger
- 6 -
© ESAB AB 2018
2 CARICABATTERIA ESAB AIR
2.1 Panoramica
Il caricabatteria ESAB Air è un caricabatteria leggero e facilmente trasportabile. È conforme
alle norme di sicurezza europee.
Conservare il presente manuale di istruzioni per riferimento futuro.
2.2 Caratteristiche
• Il caricabatteria ESAB Air è adatto solo per batterie agli ioni di litio. È dotato di un
dispositivo di protezione dai cortocircuiti.
• Ogni caricabatteria ESAB Air è dotato di un sistema di cambio rapido dell'adattatore di
alimentazione per varie reti elettriche. Utilizza la tecnologia CCCV ed è progettato per
la ricarica rapida di batterie agli ioni di litio da 2 a 4 celle con una capacità di 4000-4300
mAh.
• Utilizzare il caricabatteria ESAB Air con batterie conformi alle specifiche.
2.3 Utilizzo
Quando viene consegnata, la batteria può contenere una piccola carica. Far funzionare la
batteria fino allo scaricamento, quindi caricarla per sedici ore prima del primo utilizzo.
Collegare prima la spina di uscita CC alla batteria. Quindi, collegare la spina di ingresso CA
all'alimentazione di rete a 100-240VCA prima di attivare il punto di alimentazione di rete.
Assicurarsi che siano accese le spie di carica corrette. Verificare l'etichetta sul retro del
caricabatteria Air.
Il caricabatteria Air e la batteria potrebbero riscaldarsi (<50 °C) durante la carica.
Interrompere l'utilizzo dell'apparecchiatura in caso di surriscaldamento.
Quando il LED rosso è acceso, le batterie si stanno caricando. Quando il LED verde è
acceso, le batterie sono completamente cariche.
Al termine della carica, scollegare prima la spina di ingresso CA del caricabatteria Air.
Quindi, scollegare la spina di uscita CC.
2.4 Specifiche tecniche
Intervallo della tensione di esercizio 110-240VCA, 50-60Hz
Corrente nominale 150mA
Temperature di esercizio Da 0 a 40 °C (da 32 a 104 °F)
Umidità relativa di esercizio <75%RH
2.5 Numeri per l'ordinazione
Ordering no. Denomination Notes
0700 002 311 ESAB Air Battery Charger
2 CARICABATTERIA ESAB AIR
ESAB Air Battery Charger
- 7 -
© ESAB AB 2018
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
ESAB ESAB Air Battery Charger Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
- Questo manuale è adatto anche per
Documenti correlati
-
ESAB ESAB PAPR System Manuale utente
-
ESAB Miggytrac™ B501, Miggytrac™ B5001 Manuale utente
-
ESAB WeldCloud™ Universal Connector Manuale utente
-
-
-
ESAB Autotransformer TUA 1, Autotransformer TUA 2 Manuale utente
-
-
ESAB Railtrac™ B42V Manuale utente
-
ESAB Mig 4004i Manuale utente
-
ESAB Miggytrac B501 Manuale utente