Dell Precision Rack 7910 Manuale del proprietario

Dell Precision Rack 7910

Manuale del proprietario

Modello normativo: E31S

Tipo normativo: E31S001

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: Un messaggio di N.B. evidenzia informazioni importanti per un uso ottimale del computer.

ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita

di dati, e spiega come evitare il problema.

AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali

o morte.

intellettuale degli Stati Uniti e internazionali. Dell

™

e il logo Dell sono marchi commerciali di Dell Inc. negli Stati Uniti

e/o in altre giurisdizioni. Tutti gli altri marchi e nomi qui menzionati possono essere marchi registrati delle rispettive

società.

2015 - 02

Rev. A01

Sommario

1 Operazioni con il computer................................................................................8

Spegnimento del computer..................................................................................................................8

2 Funzionalità del pannello LCD........................................................................... 9

Schermata Home................................................................................................................................ 10

Menu Configurazione......................................................................................................................... 10

Menu Visualizza...................................................................................................................................10

Matrice della documentazione............................................................................................................11

3 Codici indicatore disco rigido.......................................................................... 13

4 Installazione e rimozione dei componenti di sistema................................. 15

Istruzioni di sicurezza.......................................................................................................................... 15

Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.................................................15

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer.............................................15

Strumenti consigliati............................................................................................................................16

Panoramica del sistema.......................................................................................................................17

Cornice anteriore (opzionale)............................................................................................................ 20

Rimozione della cornice anteriore...............................................................................................20

Installazione della cornice anteriore.............................................................................................21

Rimozione del coperchio di sistema.................................................................................................. 21

Installazione del coperchio di sistema............................................................................................... 22

All'interno del sistema......................................................................................................................... 23

Manicotto di raffreddamento............................................................................................................. 24

Rimozione del manicotto di raffreddamento.............................................................................. 25

Installazione del manicotto di raffreddamento............................................................................25

Memoria di sistema.............................................................................................................................26

Linee guida generali per l'installazione dei moduli di memoria........................................................28

Esempio di configurazioni di memoria.............................................................................................. 29

Rimozione dei moduli di memoria..................................................................................................... 31

Installazione dei moduli di memoria.................................................................................................. 33

Dischi rigidi.......................................................................................................................................... 35

Rimozione della mascherina disco rigido da 2,5 pollici.................................................................... 35

Installazione della mascherina disco rigido da 2,5 pollici................................................................. 36

Rimozione del disco rigido.................................................................................................................36

Installazione del disco rigido.............................................................................................................. 37

Rimozione di un disco rigido da un supporto del disco rigido.........................................................38

Installazione di un disco rigido nel relativo supporto........................................................................39

Unità ottica (opzionale).......................................................................................................................39

Rimozione dell’unità ottica........................................................................................................... 39

Installazione dell'unità ottica........................................................................................................ 40

Ventole di raffreddamento..................................................................................................................41

Rimozione di una ventola di raffreddamento.................................................................................... 41

Installazione di una ventola di raffreddamento................................................................................. 42

Rimozione del gruppo ventola di raffreddamento............................................................................ 43

Installazione del gruppo ventola di raffreddamento......................................................................... 45

Chiave di memoria USB interna (opzionale)...................................................................................... 45

Sostituzione della chiave USB interna................................................................................................46

Supporto della scheda PCIe................................................................................................................47

Rimozione del supporto della scheda PCIe................................................................................. 47

Installazione del supporto della scheda PCIe..............................................................................48

Apertura e chiusura del dispositivo di chiusura del supporto della scheda PCIe.......................48

Staffa di contenimento del cavo........................................................................................................ 49

Rimozione della staffa di contenimento del cavo....................................................................... 49

Installazione della staffa di contenimento del cavo.................................................................... 50

Schede di espansione e montaggi della scheda di espansione.........................................................51

Istruzioni per l'installazione delle schede di espansione..............................................................51

Rimozione di una scheda di espansione dal montaggio 2 o 3 delle schede di espansione......52

Installazione di una scheda di espansione nel montaggio 2 o 3 della scheda di espansione... 54

Rimozione di una scheda di espansione dal montaggio 1 della scheda di espansione.............55

Installazione di una scheda di espansione nel montaggio 1 della scheda di espansione.......... 57

Rimozione della mascherina montaggio 1...................................................................................58

Installazione della mascherina montaggio 1................................................................................58

Rimuovere i montaggi della scheda di espansione..................................................................... 59

Installazione del montaggio della scheda di espansione............................................................66

Guide linea per l'installazione della scheda GPU.........................................................................66

Installazione di una scheda GPU.................................................................................................. 66

Rimozione di una scheda GPU..................................................................................................... 67

Scheda flash SD vFlash....................................................................................................................... 68

Ricollocamento di una scheda flash SD vFlash........................................................................... 68

Modulo doppia SD interno................................................................................................................. 69

Rimozione di una scheda SD interna........................................................................................... 69

Installazione di una scheda SD interna.........................................................................................70

Rimozione del modulo doppia SD interno .................................................................................. 71

Installazione del modulo doppia SD interno ...............................................................................73

Scheda del controller di storage integrato.........................................................................................74

Rimozione della scheda del controller di storage integrato....................................................... 74

Installazione della scheda del controller di storage integrato.....................................................75

Scheda figlia di rete.............................................................................................................................76

Rimozione della scheda figlia di rete ...........................................................................................76

Installazione della scheda figlia di rete.........................................................................................78

Processori............................................................................................................................................ 79

Rimozione di un processore.........................................................................................................79

Installazione di un processore......................................................................................................83

Alimentatori.........................................................................................................................................85

Funzione hot spare............................................................................................................................. 85

Rimozione della mascherina alimentatore........................................................................................ 86

Installazione della mascherina alimentatore..................................................................................... 86

Rimozione di un alimentatore CA...................................................................................................... 87

Installazione di un alimentatore CA................................................................................................... 88

Batteria di sistema...............................................................................................................................89

Ricollocamento della batteria del sistema...................................................................................89

Piastra base del disco rigido................................................................................................................91

Rimuovere la piastra di base del disco rigido ....................................................................................92

Installazione della piastra base del disco rigido. ...............................................................................94

gruppo del pannello di controllo....................................................................................................... 95

Rimozione del pannello di controllo ...........................................................................................95

Installazione del pannello di controllo ........................................................................................98

Scheda di sistema............................................................................................................................... 99

Rimozione della scheda di sistema.............................................................................................. 99

Installazione della scheda di sistema..........................................................................................101

Immissione del Numero di servizio del sistema utilizzando la Configurazione del sistema... 102

Ripristino del Numero di servizio utilizzando la funzionalità di ripristino rapido..................... 103

Aggiornamento della versione BIOS.......................................................................................... 103

La riattivazione di TPM per utenti TXT........................................................................................103

5 Risoluzione dei problemi relativi al sistema................................................105

La sicurezza in primo piano-per l'utente e il sistema......................................................................105

Risoluzione dei problemi relativi all'errore di avvio del sistema......................................................105

Risoluzione dei problemi relativi a connessioni esterne................................................................. 105

Risoluzione dei problemi del sottosistema video............................................................................105

Risoluzione dei problemi relativi a un dispositivo USB....................................................................105

Risoluzione dei problemi relativi a iDRAC Direct (configurazione XML USB)................................ 106

Risoluzione dei problemi relativi a iDRAC Direct (connessione laptop)......................................... 107

Risoluzione dei problemi relativi al dispositivo di I/O seriale.......................................................... 107

Risoluzione dei problemi relativi alla scheda NIC............................................................................107

Risoluzione dei problemi relativi a un sistema bagnato..................................................................108

Risoluzione dei problemi di un sistema danneggiato..................................................................... 108

Risoluzione dei problemi relativi alla batteria del sistema...............................................................109

Risoluzione dei problemi relativi alle unità di alimentazione..........................................................109

Problemi con le fonti di alimentazione.......................................................................................110

Problemi dell'alimentatore.......................................................................................................... 110

Risoluzione dei problemi relativi al raffreddamento........................................................................110

Risoluzione dei problemi delle ventole di raffreddamento..............................................................111

Risoluzione dei problemi relativa alla memoria di sistema.............................................................. 111

Risoluzione dei problemi relativi a una chiave USB interna.............................................................112

Risoluzione dei problemi relativi a una scheda SD...........................................................................113

Risoluzione dei problemi relativi all'unità ottica...............................................................................113

Risoluzione dei problemi relativi a un disco rigido.......................................................................... 114

Risoluzione dei problemi relativi a un controller di storage............................................................114

Risoluzione dei problemi relativi alle schede di espansione............................................................115

Risoluzione dei problemi relativi ai processori.................................................................................116

Messaggi di errore............................................................................................................................. 116

Errori che arrestano il sistema in modo completoErrori che provocano un arresto

graduale del sistemaErrori che non provocano l'arresto del sistema....................................... 116

Messaggi di sistema........................................................................................................................... 117

Messaggi di avvertenza................................................................................................................ 117

Messaggi diagnostici....................................................................................................................117

Messaggi di avviso........................................................................................................................117

6 Utilizzo della diagnostica di sistema.............................................................119

Diagnostica del sistema integrata Dell..............................................................................................119

Quando utilizzare la diagnostica di sistema integrata................................................................119

Esecuzione della Diagnostica di sistema integrata da Boot Manager.......................................119

Esecuzione della diagnostica di sistema incorporata di Dell Lifecycle Controller................... 119

Controlli di diagnostica di sistema............................................................................................. 120

7 Jumper e connettori.........................................................................................121

Impostazioni del ponticello della scheda di sistema........................................................................121

Connettori della scheda di sistema.................................................................................................. 122

Disattivazione di una password dimenticata....................................................................................124

8 Specifiche...........................................................................................................125

9 Installazione del sistema................................................................................. 132

Menu di avvio ....................................................................................................................................132

Tempistica delle sequenze di tasti....................................................................................................132

Dell Diagnostics.................................................................................................................................133

Informazioni sulla Configurazione del sistema................................................................................133

Accesso all'Installazione del sistema.......................................................................................... 133

Menu principale della configurazione del sistema.....................................................................133

Schermata BIOS di sistema......................................................................................................... 134

Dettagli della schermata delle informazioni di sistema.............................................................134

Dettagli schermata Impostazioni di memoria............................................................................135

Dettagli schermata Impostazioni del processore...................................................................... 136

Dettagli schermata Impostazioni SATA...................................................................................... 138

Dettagli schermata Impostazioni di avvio...................................................................................141

Dettagli schermata Periferiche integrate....................................................................................142

Dettagli schermata Comunicazione seriale............................................................................... 144

I dettagli della schermata Impostazioni del profilo di sistema..................................................144

I dettagli della schermata impostazioni Protezione del sistema...............................................146

Dettagli schermata Impostazioni varie.......................................................................................148

10 Codici dell'indicatore NIC.............................................................................150

11 Codici dell'indicatore di alimentazione...................................................... 151

12 Come contattare Dell.....................................................................................153

Come contattare Dell........................................................................................................................153

Quick Resource Locator (QRL).........................................................................................................153

1

Operazioni con il computer

Spegnimento del computer

ATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati, salvare e chiudere i file aperti e uscire dai programmi

in esecuzione prima di spegnere il computer.

1. Arrestare il sistema operativo:

• In Windows 8:

– Utilizzo di un dispositivo touch abilitato:

a. Passare il dito dal lato destro dello schermo, aprire il menu Accessi e selezionare

Impostazioni.

b. Selezionare e selezionare Arresta il sistema

– Utilizzo del mouse:

a. Puntare l'angolo in alto a destra dello schermo e fare clic su Impostazioni.

b. Fare clic e selezionare Arresta il sistema.

• In Windows 7:

1. Fare clic su Start .

2. Fare clic su Arresta il sistema

o

1. fare clic su Start .

2. Quindi fare clic sulla freccia nell'angolo inferiore destro del menu Start come mostrato di

seguito, infine selezionare

Arresta il sistema.

2. Accertarsi che il computer e tutti i dispositivi collegati siano spenti. Se il computer e i dispositivi

collegati non si spengono automaticamente quando si arresta il sistema operativo, tenere premuto il

pulsante di accensione per circa 6 secondi per spegnerli.

8

2

Funzionalità del pannello LCD

N.B.: Lo pannello LCD è presente soltanto su Precision Rack 7910

Il pannello LCD del sistema fornisce informazioni sul sistema e messaggi di stato e di errore per indicare

se il sistema se il sistema è funziona in modo corretto oppure necessita attenzione. Per ulteriori

informazioni sui messaggi di errore, vedere Dell Event and Error Messages Reference Guide all'indirizzo

dell.com/esmmanuals.

• La retroilluminazione LCD si illumina di blu durante le normali condizioni di operatività e lampeggia in

giallo per indicare una condizione di errore.

• La retroilluminazione LCD è spenta quando il sistema è in modalità standby e può essere attivata

premendo il pulsante Seleziona, Sinistra o Destra sul pannello LCD.

• La retroilluminazione LCD rimane spenta se la messaggistica LCD è spenta tramite l'utilità iDRAC, il

pannello LCD, o altri strumenti.

Figura 1. Funzionalità del pannello LCD

Elemento Pulsante Descrizione

1 Sinistra Consente di spostare il cursore indietro in incrementi in un

unico passaggio.

2 Seleziona Consente di selezionare la voce di menu evidenziata dal cursore.

3 Destra Consente di spostare il cursore avanti in incrementi in un unico

passaggio.

Durante lo scorrimento del messaggio:

• Tenere premuto il pulsante per aumentare la velocità di

scorrimento.

• Rilasciare il pulsante per interrompere.

N.B.: Il display interrompe lo scorrimento quando il

pulsante viene rilasciato. Dopo 45 secondi di inattività, il

display inizia a scorrere.

9

Schermata Home

La schermata Home visualizza informazioni configurabili dall'utente per il sistema. Questa schermata

viene visualizzata durante il normale funzionamento del sistema nel caso in cui non vi sono messaggi di

stato o di errore. Quando il sistema si trova in modalità standby, la retroilluminazione LCD si spegne dopo

cinque minuti di inattività se non vengono visualizzati messaggi di errore. Premere uno dei tre pulsanti di

spostamento (Seleziona, Sinistra o Destra) per visualizzare la schermata Home.

Per passare alla schermata Home da un altro menu, continuare a selezionare la freccia rivolta verso l'alto

fino all'icona Home è visualizzato, quindi selezionare l'icona Home.

Dalla schermata Home, premere il pulsante Seleziona per entrare nel menu principale.

Menu Configurazione

N.B.: Quando si seleziona un'opzione nel menu Configurazione, è necessario confermare l'opzione

prima di procedere all'azione successiva.

Opzione Descrizione

iDRAC Selezionare DHCP o Static IP (IP statico) per configurare la modalità di rete. Se IP

statico è selezionato, i campi disponibili sono IP, Subnet (secondario), e Gateway

(Gtw). Selezionare Setup DNS (Configurazione DNS) per abilitare il DNS e

visualizzare indirizzi di domini. Due voci DNS separate sono disponibili.

Set error Selezionare SEL per visualizzare i messaggi di errore in un formato che corrisponde

alla descrizione IPMI nel SEL. È utile quando si tenta di trovare una corrispondenza

tra un messaggio LCD con una voce SEL.

Selezionare Semplice per visualizzare messaggi di errore LCD in una descrizione

intuitiva. Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore, vedere Dell Event and

Error Messages Reference Guide all'indirizzo dell.com/esmmanuals.

Set home Selezionare le informazioni predefinite per essere visualizzati nella schermata

Home LCD. Vedere Menu Visualizza per vedere le opzioni e voci di opzione che

può essere impostate come predefinite nella schermata Home.

Menu Visualizza

N.B.: Quando si seleziona un'opzione nel menu Visualizza, è necessario confermare l'opzione prima

di procedere all'azione successiva.

Opzione Descrizione

IP iDRAC Visualizza gli indirizzi IPv4 o IPv6 per iDRAC8. Gli indirizzi includono DNS (primario

e secondario), IP, gateway e subnet (IPv6 non dispone di sottorete).

MAC Visualizza gli indirizzi MAC per iDRAC, iSCSI, o di dispositivi di rete.

Nome Visualizza il nome dell' host, del modello o della stringa utente per il sistema.

Numero Visualizza l' asset tag o il Numero di servizio per il sistema.

10

Opzione Descrizione

Alimentazione Visualizza l'output di alimentazione del sistema in BTU/h o Watt. Il formato di

visualizzazione può essere configurato nel sottomenu Imposta home dal menu

Configurazione.

Temperatura Visualizza la temperatura di sistema in Celsius o Fahrenheit. Il formato di

visualizzazione può essere configurato nel sottomenu Imposta home dal menu

Configurazione.

Matrice della documentazione

La matrice della documentazione fornisce informazioni sui documenti a cui è possibile fare riferimento

per impostare e gestire il sistema.

A... Fare riferimento a...

Installare il sistema in un rack Documentazione del rack inclusa con la soluzione

rack dell'utente

Impostare il sistema e conoscere le specifiche

tecniche del sistema

Getting Started With Your System fornita con il

sistema o vedere dell.com/poweredgemanuals

Installare il sistema operativo Documentazione del sistema operativo disponibile

all'indirizzo dell.com/operatingsystemmanuals

Panoramica delle offerte di Dell Systems

Management

Guida alla panoramica di gestione dei sistemi Dell

OpenManage all'indirizzo dell.com/

openmanagemanuals

Configurare e accedere all'iDRAC, impostare il

sistema di gestione, conoscere le funzioni

dell'iDRAC e risolvere i problemi usando l'iDRAC

Guida dell'utente all'Integrated Dell Remote Access

Controller (iDRAC, Controller di accesso remoto

integrato Dell) all'indirizzo dell.com/esmmanuals

Informazioni sui sottocomandi RACADM e le

interfacce RACADM supportate

Guida di riferimento alla riga di comando RACADM

per iDRAC e CMC all'indirizzo dell.com/

esmmanuals

Avviare, abilitare e disabilitare Lifecycle Controller,

conoscere le funzioni, usare e risolvere i problemi

relativi al Lifecycle Controller

Guida dell'utente al Dell Lifecycle Controller

all'indirizzo dell.com/esmmanuals

Usare i servizi remoti del Lifecycle Controller Guida introduttiva ai servizi remoti del Dell

Lifecycle Controller all'indirizzo dell.com/

esmmanuals

Impostare, usare e risolvere i problemi relativi a

OpenManage Server Administrator

Guida dell'utente di Dell OpenManage Server

Administrator all'indirizzo dell.com/

openmanagemanuals

Installare, usare e risolvere i problemi relativi a

OpenManage Essentials

Guida dell'utente di OpenManage Essentials

all'indirizzo dell.com/openmanagemanuals

Conoscere le funzioni dei controller di

archiviazione, utilizzare le schede e gestire il

sottosistema di archiviazione

Documentazione del controller di archiviazione

all'indirizzo dell.com/storagecontrollermanuals

11

A... Fare riferimento a...

Verificare i messaggi su eventi ed errori generati

dal firmware e dagli agenti di sistema che

monitorano i componenti di sistema

Guida di riferimento ai messaggi su eventi ed errori

Dell all'indirizzo dell.com/esmmanuals

Messaggi di avviso e informativi Guida alla panoramica di gestione dei sistemi Dell

OpenManage all'indirizzo dell.com/

openmanagemanuals

12

3

Codici indicatore disco rigido

Figura 2. Indicatori del disco rigido

1. indicatore di attività del disco rigido 2. indicatore di stato del disco rigido

3. disco rigido

Figura 3. Indicatori del disco rigido sulla piastra base del cassetto del disco rigido

1. indicatore di attività del disco rigido 2. indicatore di stato del disco rigido

3. piastra base del disco rigido sul cassetto del

disco rigido

13

N.B.: Se il disco rigido è in modalità Advanced Host Controller Interface (AHCI), l'indicatore di stato

(sul lato destro) non funziona e rimane spento.

Schema indicatore di stato dell'unità (solo

RAID)

Condizione

Lampeggia in verde due volte al secondo Identificazione dell'unità o preparazione alla

rimozione.

Spento Unità pronta per l'inserimento o per la rimozione.

N.B.: L'indicatore di stato dell'unità rimane spento

finché tutti i dischi rigidi non sono stati inizializzati

dopo l'accensione del sistema. Le unità non sono

pronte per l'inserimento o la rimozione durante

questo periodo.

Lampeggia in verde, giallo e si spegne Guasto di un'unità previsto

Lampeggia in giallo quattro volte al secondo Unità guasta

Lampeggia lentamente in verde Ricostruzione unità

Verde fisso Unità in linea

Lampeggia in verde per tre secondi, in giallo

per tre secondi e si spegne per sei secondi

Ricostruzione annullata

14

4

Installazione e rimozione dei componenti

di sistema

Istruzioni di sicurezza

AVVERTENZA: Quando è necessario sollevare il sistema, chiedere ad altri di aiutarvi. Per evitare

lesioni, non tentare di sollevare l'apparecchio da soli.

AVVERTENZA: L'apertura e la rimozione del coperchio del sistema quando il sistema è acceso,

potrebbe esporre l'utente finale a un rischio di scosse elettriche.

ATTENZIONE: Non azionare il sistema senza il coperchio per una durata superiore a cinque

minuti.

ATTENZIONE: Molte riparazioni possono solo essere effettuate da un tecnico dell'assistenza

qualificato. L'utente può solo eseguire la risoluzione dei problemi e riparazioni semplici, come

quelle autorizzate nella documentazione del prodotto oppure come da istruzioni del servizio in

linea o telefonico, o dal team del supporto. I danni causati dagli interventi non autorizzati da Dell

non sono coperti da garanzia. Leggere e seguire le istruzioni di sicurezza fornite insieme al

prodotto.

N.B.: Si consiglia di utilizzare sempre un tappetino e una fascetta statici mentre si lavora sui

componenti all'interno del sistema.

N.B.: Per garantire il corretto funzionamento e raffreddamento, tutti gli alloggiamenti nel sistema

deve essere popolati in qualsiasi momento con un modulo o con una mascherina.

Prima di effettuare interventi sui componenti interni del

computer

1. Spegnere il sistema, unitamente a tutte le periferiche collegate.

2. Scollegare il sistema dalla presa elettrica e le periferiche.

3. Rimuovere il coperchio del sistema.

Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni

del computer

1. Installare il coperchio del sistema.

2. Ricollegare il sistema alla presa elettrica.

3. Accendere il sistema, unitamente a tutte le periferiche collegate.

15

Strumenti consigliati

È necessario disporre dei seguenti strumenti per eseguire le procedure di installazione e rimozione:

• La chiave per il blocco del frontalino. Questo è il solo requisito quando si dispone di un frontalino.

• Cacciavite Phillips n. 2

Per informazioni video, documentazione e procedure di risoluzione dei problemi, effettuare la scansione

di questo codice QR o fare clic qui: http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910

16

Panoramica del sistema

Figura 4. Vista anteriore e posteriore

Elemento Indicatore, pulsante o

connettore

Icona Descrizione

1 Indicatore di

accensione, Accensione

L'indicatore di alimentazione si illumina quando il

sistema è acceso. Il pulsante di alimentazione

controlla l'uscita di alimentazione del sistema.

N.B.: Sui sistemi operativi ACPI compatibili,

spegnere il sistema utilizzando il pulsante di

alimentazione spinge il sistema ad eseguire

uno spegnimento regolare prima che

l'alimentazione del sistema venga disattivata.

2 Pulsante NMI

Utilizzato per risolvere errori driver software e delle

periferiche durante l'esecuzione di determinati

sistemi operativi. Questo pulsante può essere

premuto utilizzando l'estremità di una graffetta.

17

Elemento Indicatore, pulsante o

connettore

Icona Descrizione

Utilizzare questo pulsante solo se richiesto dal

personale di supporto qualificato o dalla

documentazione del sistema operativo.

3 Pulsante di

identificazione del

sistema

I pulsanti di identificazione sui pannelli anteriore e

su quello posteriore può essere utilizzato per

individuare un determinato sistema all'interno di un

rack. Quando uno di questi pulsanti è premuto, il

pannello LCD nella parte anteriore e l'indicatore di

stato del sistema sul pannello posteriore lampeggia

fino a quando non viene premuto nuovamente.

Premere per attivare e disattivare l'ID di sistema.

Se il sistema si blocca durante il POST, tenere

premuto il pulsante ID di sistema per più di cinque

secondi per entrare nel BIOS in modalità di

avanzamento.

Per reimpostare iDRAC (se non è disattivato nella

configurazione iDRAC F2) tenere premuto il

pulsante per più di 15 secondi.

4 Connettore video Consente di collegare un display VGA al sistema.

5 pulsanti del menu LCD Consentono di spostarsi nel menu LCD del

pannello di controllo.

6 Etichetta informativa Un pannello con etichetta ad estrazione, consente

di registrare le informazioni sul sistema, ad

esempio Numero di servizio, NIC, indirizzo MAC e

così via in base alle esigenze.

7 Pannello LCD Visualizza l'ID di sistema, le informazioni di stato e i

messaggi di errore del sistema. Il display LCD si

illumina in blu durante il normale funzionamento

del sistema. In giallo quando il sistema richiede

attenzione, e sul pannello LCD viene visualizzato

un codice di errore seguito da un testo descrittivo.

N.B.: Se il sistema è collegato a una fonte di

alimentazione e viene rilevato un errore, il

display LCD diventa giallo indipendentemente

dal fatto che il sistema sia acceso o spento.

8 Dischi rigidi Fino a otto dischi rigidi da 2,5 pollici.

9 slot per schede flash

vFlash

Consente di inserire una scheda flash vFlash.

10 Connettore USB Consente di collegare periferiche USB al sistema.

Le porte sono conformi a USB 2.0.

18

Elemento Indicatore, pulsante o

connettore

Icona Descrizione

11 Porta di gestione diretta

USB/iDRAC Direct

Consente di collegare i dispositivi USB per il

sistema o fornire l'accesso alle funzioni iDRAC

Direct. Per ulteriori informazioni, vedere Integrated

Dell Remote Access Controller User's Guide

all'indirizzo dell.com/esmmanuals. La porta di

gestione USB è conforme al protocollo USB 2.0

12 Unità ottica (opzionale) una unità SATA DVD-ROM o DVD+/ -RW SATA

opzionale

13 Pulsante di

identificazione del

sistema

I pulsanti di identificazione sui pannelli anteriore e

posteriore possono essere utilizzati per individuare

un determinato sistema all'interno di un rack.

Precision Rack

7910

Quando uno di questi

pulsanti è premuto, il

pannello LCD nella parte

anteriore e l'indicatore di

stato del sistema sul retro

lampeggiano fino a quando

uno dei pulsanti non viene

premuto nuovamente.

Premere per attivare e disattivare l'ID di sistema.

Se il sistema si blocca durante il POST, tenere

premuto il pulsante ID di sistema per più di cinque

secondi per entrare nel BIOS in modalità di

avanzamento.

Per reimpostare iDRAC (se non è disattivato nella

configurazione iDRAC F2) tenere premuto il

pulsante per più di 15 secondi.

14 Connettore

identificazione del

sistema

Collegare il gruppo dell'indicatore di stato del

sistema opzionale attraverso il braccio di gestione

cavi opzionale.

15 Porta Enterprise iDRAC8 Porta di gestione dedicata.

16 Slot della scheda di

espansione PCIe a

mezza altezza (3)

Consente di collegare fino a tre schede di

espansione PCI Express a mezza altezza.

17 Connettore seriale Consente di collegare una periferica al sistema.

18 Connettore video Consente di collegare un display VGA al sistema.

19 Connettore USB (2) Consente di collegare periferiche USB al sistema.

Le porte sono conformi a USB 2.0.

19

Elemento Indicatore, pulsante o

connettore

Icona Descrizione

20 Slot della scheda di

espansione PCIe ad

altezza completa (4)

Consente di collegare fino a quattro schede di

espansione a singola ampiezza o due schede di

espansione a doppia ampiezza PCI Express.

21 Connettore Ethernet (4) Quattro connettori NIC 10/100/1000 Mb/s

integrati

o

Quattro connettori integrati che includono:

• Due connettori NIC 10/100/1000 Mb/s

• Due connettori NIC 100 Mb/s/1 Gb/s/10 Gb/s

22 Alimentatore

CA 1.100 W

Cornice anteriore (opzionale)

Rimozione della cornice anteriore

1. Sbloccare il blocco del frontalino sull'estremità sinistra del frontalino.

2. Sollevare la chiusura a scatto accanto al blocco del frontalino.

3. Tirare l'estremità sinistra del frontalino, sganciare l'estremità destra e rimuovere il frontalino.

20

La pagina si sta caricando...

Dell Precision Rack 7910 Manuale del proprietario

Dell Precision Rack 7910 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti