MyKronoz ZeCircle 2 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
19
19
ITALIANO
Guida di avvio rapido
INFORMAZIONI GENERALI ................................ 12
CARICA ................................................................ 13
ACCOPPIAMENTO .............................................. 14
PORTAFOGLIO .................................................... 16
SPECIFICHE TECNICHE ...................................... 17
ZeCirde
2
2020
TERMINALI
DI RICARICA
TOUCHSCREEN
INFORMAZIONI GENERALI
i
Per assicurarsi che ZeCircle
2
risponderà in modo preciso ai tocchi, si consiglia di utilizzare il polpastrello
e non l’unghia.
PER SPOSTARSI TRA LE SCHERMATE
I
Scorrere a sinistra o destra, in
alto o in basso.
PER USCIRE DA UN MENU
I
Doppio tocco sul touchscreen.
PER RIATTIVARE IL DISPOSITIVO
I
Doppio tocco sul touchscreen
.
I
Lo schermo ZeCircle
2
si
spegnerà se non è in uso
.
1
«
(
§
>
\
21
21
1. CARICA
Prima del primo utilizzo, caricare ZeCircle
2
per
due ore.
1. Mettere ZeCircle
2
sulla base di ricarica magnetica
2. Assicurarsi che il pin sulla stazione di ricarica
si adatti correttamente ai terminali di ricarica
presenti sul retro di ZeCircle
2
3. Collegare l'estremità piccola del cavo USB alla
porta USB della stazione di ricarica
4. Collegare l'estremità grande del cavo USB ad
una fonte di energia
5. Un indicatore luminoso segnalerà l'avanzamento
della carica. Al termine della carica di ZeCircle
2
,
l'indicatore sarà al 100%
i
Il processo di carica completa richiede 1 ora e 30
minuti. Quando il livello di carica della batteria
è basso, appare un indicatore.
2222
i
Requisiti di sistema
iOS Android Windows Phone
8.1+
Dispositivi iOS 8+ con Bluetooth 4.0 BLE
iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus e versione successiva, iPad (3
a
,
4
a
e 5
a
generazione) iPad Mini, iPod touch (5
a
generazione)
Alcuni dispositivi Android 4.3 +
che supportano
Bluetooth 4.0 BLE
Alcuni dispositivi Windows
Phone 8.1+ che supportano
Bluetooth 4.0 BLE
Visitare www.mykronoz.com per consultare l’elenco compatibilità aggiornato.
2. ABBINAMENTO
SCARICARE L'APP ZeCircle
2
Al primo utilizzo di ZeCircle
2
, un messaggio CONFIGURAZIONE sul display chiede
all'utente di configurare ZeCircle
2
tramite un dispositivo mobile.
Per configurare ZeCircle
2
tramite dispositivo mobile, occorre prima scaricare l'app
ZeCircle
2
. Cercare l'App ZeCircle
2
nell'App store, su Google Play o Windows
Phone store, scaricarla e installarla sul dispositivo mobile.
§
Available
on
the
|
|
a
*
App
Store
I
Google
play
I
Q
ANDROID
APP
ON
Download
from
Windows
Phone
Store
23
23
i
1. Attivare il Bluetooth sul dispositivo mobile.
2. Aprire l'app ZeCircle
2
sul dispositivo mobile. Selezionare Iscriviti per i nuovi utenti o
Accedi per entrare nell'account esistente. Dopo aver acquisito le informazioni personali,
toccare Configurazione
3. Accertarsi che ZeCircle
2
sia vicino e selezionare ZeCircle
2
nell'elenco dei dispositivi
4. Riceverai una richiesta di abbinamento sul dispositivo mobile. Premi Abbina
per accettarla
5. Aquesto punto, appare una richiesta di abbinamento sul display
di ZeCircle
2
Toccare ZeCircle
2
per accettare l'abbinamento
6. Quando l'abbinamento di ZeCircle
2
è riuscito, riceverai una notifica su
ZeCircle
2
e sullo schermo del dispositivo mobile
Se l’abbinamento non va a buon fine, occorre ripetere la procedura. L'abbinamento
va eseguito una volta sola. Per abbinare ZeCircle
2
con un altro account, occorre
annullare l'abbinamento con quello corrente. Aprire l'app ZeCircle
2
, accedere a
Impostazioni > Connetti ZeCircle
2
> Annulla l'abbinamento di ZeCircle
2
. Toccare
Connetti ZeCircle
2
per abbinare un nuovo dispositivo
*
?
f
*
y
f
2424
3. WALLET
Per iniziare a utilizzare il servizio di pagamento senza contatto
MyKronoz Pay,
aprire l’App ZeCircle
2
App
e premere la scheda del
portafoglio
. Selezionare Registrati
per i nuovi utenti, scegliere un piano e seguire le istruzioni sulla schermata
per impostare e ricaricare il portafoglio con i metodi prescelti (Mastercard,
Visa, Amex, PayPal).
Per effettuare un pagamento rapido e sicuro con il tuo orologio, premere
l’icona di pagamento senza contatto e portare l’orologio vicino al terminale del
pagamento. I limiti di pagamento senza contatto possono variare a seconda
delle normative locali.
i
MyKronoz Pay funziona presso qualsiasi rivenditore che accetta il pagamento Mastercard senza contatto.
MyKronoz Pay potrebbe non essere ancora disponibile in tutti i paesi. Per maggiori informazioni, visitare
www.mykronoz.com/mykronoz-pay/
25
25
4. SPECIFICHE TECNICHE
Dimensioni: 254*34,5*11,2 mm
Min: 142 mm
Max: 195 mm
Peso: 21 gr
Bluetooth 4.0 BLE
NFC
Tipo batteria: Ioni di litio 70 mAh
Tempo di standby: fino a 5 giorni
Tempo di carica: da 1 a 2 ore
Memoria: 5 giorni di attività
Display: TFT a colori touchscreen 0,96 pollici/ 240*198 pixel
Sensori: Accelerometro a 3 assi
Temperatura di funzionamento: da -20°C a +40°C
Resistenza all’acqua: IP67
Garanzia internazionale 1 anno
Servizio di pagamento senza contatto abilitato da Mastercard
6060
AVVERTENZA
INFORMAZIONI SUL MANUALE
ASSISTENZA
IUn errato collegamento del cavo di carica può causare gravi danni al dispositivo. La garanzia
non copre i danni derivanti da utilizzo improprio. Scollegare il cavo quando la carica di
ZeCircle
2
è completa.
IZeCircle
2
e la culla di carica contengono potenti calamite che possono interferire con
pacemaker, carte di credito, orologi e altri oggetti sensibili. Se si utilizza un pacemaker o
qualsiasi altro dispositivo medico elettronico, si prega di consultare un medico prima di
indossare o manipolare ZeCircle
2
.
IQuesto prodotto non è un dispositivo medico e non deve essere utilizzato per diagnosticare
o trattare condizioni patologiche.
IQuesto prodotto è conforme alla classificazione IP IP67. Il grado di protezione IP67 indica
che il prodotto è ermetico alla polvere e all'acqua fino a 1 metro di immersione nell'acqua
del rubinetto, a temperatura ambiente, per una durata massima di 30 minuti.
Le funzionalità di ZeCircle
2
e i contenuti del manuale di istruzioni sono soggetti a modifiche.
Per ottenere le istruzioni più aggiornate sull'uso del prodotto, consultare il manuale online
disponibile su www.mykronoz.com.
In caso di dubbi o per assistenza sul prodotto, consultare www.mykronoz.com/support o
inviare una e-mail a [email protected].
69
69
https://www.mykronoz.com/support
SCAN FOR
MORE LANGUAGES
r
i
L
J
0
&
*
M
0
n
0
Scansionare
per
ottenere
piu
lingue
Digitalizar
para
obtermais
Ifnguas
Escanear
para
obtener
mas
idiomas
Scannen
,
um
anderen
Sprachen
erhalten
Scan
om
meer
talen
te
krijgen
Daha
fazla
dil
aimak
igin
tarama
Skanowanie
,
aby
uzyskac
wi
^
cej
j
^
zykow
ign
scanare
pentru
a
obtine
mai
multe
limbi
CKaHMpoBaHne
,
mo
6
bi
nonyMMTb
6
ojibwe
fBbiKOB
sum
'
u
m
at
'
Ml
^
/
n
'
tnunn
w
q
2101
*
°
|
7
|
^
|
oH
OR
VISIT
TO
DOWNLOAD
OUR
MULTI
-
LANGUAGE
USER
MANUAL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

MyKronoz ZeCircle 2 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso