Evolveo Sport Cam X3 Manuale del proprietario
- Categoria
- Webcam
- Tipo
- Manuale del proprietario
Evolveo Sport Cam X3 – guida utente
Introduzione
• Grazie per aver acquistato questa fotocamera resistente
• Ti preghiamo di leggere questo manuale per garantire il corretto uso
del prodotto
• Conserva questo manuale in un posto sicuro
• La garanzia sarà fornita dalla prova di acquisto
• La garanzia non copre eventuali danni che possono verificarsi durante
l’attività sportiva. È responsabilità dell’utente fissare la videocamera in
modo sicuro a qualsiasi attrezzatura sportiva.
Contenuto
• Contenuto della confezione
• Introduzione alla videocamera
• Impostazione iniziale
• Ricarica della batteria
• Impostazione data e ora
• Salvataggio su scheda MicroSD / MicroSDHC
• Effettuare un video
• Fotografia
• Riproduzione su di un PC
• Riproduzione su di un MAC
• Installazione drivers webcam
• Panoramica dei LED di stato
• Sostituzione della batteria
• Specifiche tecniche
• Garanzia
Contenuto confezione
1. Videocamera con Sound Cap (resistente all’acqua)
2. Supporto videocamera
3. Supporto universale
4. Supporto asta tonda
5. Supporto arc
6. Batteria
7. Cavo USB
8. Adesivi
9. Magic tape 2 pz.
10. Laccetto
11. Manuale
12. Coperchio impermeabile
13. Gomma O-anello 6x
14. Grasso al silicone
Introduzione alla videocamera
(1) LED (2) On/Off/Registrazione (3) Tappo posteriore
(4) modalità selezione (5) USB (6) slot scheda Micro SD
(7) Batteria (8) Microfono (9) Selezione 1080p/720p
(10) Stabilizzatore/Firmware
UTILIZZO VIDEOCAMERA
2. Videocamera su casco con fori di ventilazione
Supporto per asta
tonda
Supporto videocamera
Nastro Magic Tape, 2 pezzi
Supporto
universale
Supporto
videocamera
3. Videocamera su casco senza fori di ventilazione
Etichette adesive, 2 pezzi
Supporto curvo
Supporto
videocamera
4. Videocamera su superficie piana.
Etichette adesive
Supporto
universale
Supporto
videocamera
1. Videocamera su manubrio
Impostazione iniziale
1. Accisurati che la videocamera sia SPENTA prima di inserire o rimuovere la
scheda di memoria.
2. Svita il tappo posteriore (apri) posizionato sul retro della videocamera (3)
3. Installa una scheda di memoria MicroSD/MicroSDHC (max fino a 32GB)
nello slot posteriore. Per inserire la scheda MicroSD/MicroSDHC, fai scorrere
la scheda MicroSD/MicroSDHC nello slot sul retro della videocamera con
l’etichetta della scheda rivolta verso il basso. La scheda MicroSD/MicroSDHC
verrà bloccata nella sua posizione una volta inserita a filo con la videocamera.
Utilizza l’unghia per far questo. Poi avvita il tappo posteriore fino a che non è
completamente bloccato.
4. Se nessuna scheda MicroSD/MicroSDHC è inserita nella videocamera, il
LED sulla parte superiore della videocamera lampeggia in rosso e verde.
5. Quando si utilizza una scheda di memoria MicroSD/MicroSDHC nella video
camera, non ci dovrebbero essere dati di altri dispositivi sulla scheda. Se stai
utilizzando una scheda di memoria MicroSD/MicroSDHC per la prima volta,
dovresti formattare la scheda dal tuo computer (il formato FAT32 è
preferibile).
Utilizzo della videocamera negli sport acquatici
È necessario applicare la pasta siliconica(presente nella
confezione) sulla guarnizione in gomma volta per volta,
soprattutto prima di utillizzare la videocamera per
l’immersione. Assicurati che il tappo posteriore ③ sia ben
stretto. Non vi è alcun diritto di presentare un reclamo per la garanzia.
L’eventuale infiltrazione dell’acqua nella videocamera a causa
dell’inosservanza di queste avvertenze invaliderà la garanzia.
Due tappi posteriori sono presenti nella confezione. Il tappo impermeabile è
solitamente installato sulla videocamera. L’altro è solo a prova di umidità, ma
con una buona trasmissione del suono (sound cap).
Durante l’utilizzo della videocamera in sport come nuoto, canottaggio, etc. è
necessario utilizzare il tappo posteriore impermeabile. Negli altri sport dove
non è presente lo stretto contatto con l’acqua è possibile utilizzare il tappo
posteriore a prova solo di umidità per la registrazione di un suono migliore.
Utilizzando il tappo posteriore impermeabile, la videocamera è impermeabile
fino alla profondità di 10m. Ma è necessario avvitare il tappo impermeabile
correttamente e ben stretto. Non deve essere presente alcun tipo di sporco
nella guarnizione e deve essere applicato il gel siliconico su di esso.
Guarnizioni gel siliconico tappo impermeabile
Ricarica della batteria
Svita il tappo posteriore situato sulla parte posteriore della videocamera (3) e
inserisci il caricatore USB nella videocamera. La luce verde è accesa durante
la ricarica, si spegne quando la ricarica è completata. La prima volta carica la
batteria 10 ore prima dell’utilizzo! È possibile registrare fino a 60~70 minuti
con una carica.
Videocamera On/Off
Accendere la
videocamera
Accendi la videocamera premendo il tasto di
Accensione/Scatto per almeno 3 secondi fino a che il LED blu
si accende. Dopo aver rilasciato il tasto la videocamera vibra,
indicando che è in modalità standby.
Spegnere la
videocamera
Puoi spegnere la videocamera premendo a lungo lo stesso
tasto per altri 3 secondi. La videocamera vibra due volte,
come conferma di spegnimento.
Impostare data e ora
Scarica il "time.txt" da www.evolveo.it. Apri il file “time.txt” e cambia data e
ora come segue:
AAAA.MM.GG hh:mm:ss
A = anno h = ore
M = mese m = minuti
G = giorno s = secondi
Quindi copia il file sulla scheda di memoria! Ora è possibile scattare una foto
o un video per testarlo.
Non dimenticare di inserire la scheda di memoria MicroSD/MicroSDHC
nella videocamera prima di registrare o scattare foto.
Panoramica sulla capacità di archiviazione
Modalità
Fotografia digitale Registrazione video HD
4GB 8GB 16GB 32GB 4GB 8GB 16GB 32GB
720p
450 850 1700 3500
55 min 115 min 230 min 450 min
1080p
45 min 90 min 180 min 350 min
Registrare un Video
Per controllare se la videocamera è nella modalità di registrazione video svita
il tappo posteriore (3) e controlla se la modalità di selezione (4) è sulla destra
in posizione video e poi riavvita il tappo. Dopo aver acceso la videocamera il
LED blu si accende e la videocamera passerà alla modalità standby. Premi
bravemente il tasto di Accensione/Scatto per avviare la registrazione di un
video. Il LED rosso lampeggierà durante la registrazione del video. Premi
nuovamente il tasto di Accensione/Scatto per fermare la registrazione.
Acquisire fotografie
Per controllare se la videocamera è nella modalità per acquisire foto svita il
tappo posteriore (3) e controlla se la modalità di selezione (4) è sulla sinistra
in posizione foto e poi riavvita il tappo. Dopo aver acceso la videocamera il
LED blu si accende e la videocamera passerà alla modalità standby. Premi il
tasto di Accensione/Scatto per acquisire foto, il LED rosso lampeggierà.
Premi nuovamente il tasto di Accensione/Scatto per interrompere
l’acquisizione delle foto. Nella modalità foto la videocamera scatterà foto in
sequenza ogni 3 secondi. Si fermerà automaticamente se la batteria è scarica
o se la scheda micro SD è piena.
Riprodurre su di un PC
Spegni la videocamera. Svita il tappo posteriore (3) e sposta la modalità di
selezione sulla destra sulla modalità video. Connetti la videocamera con il
computer tramite cavo USB dalla porta USB e accendi la videocamera. La
videocamera verrà riconosciuta automaticamente come un dispositivo USB. O
puoi estrarre la scheda micro SD e utilizzare il tuo lettore di schede per
connetterti con il computer.
Il dispositivo deve essere acceso mentre è connesso con il
computer per lo scaricamento dei dati. Non rimuovere la
batteria! Quando rimuovi la batteria mentre il video è in
riproduzione, il file video potrebbe subire dei danni!
Riprodurre su di un MAC
Spegni la videocamera e collegala al MAC con il cavo USB incluso. Accendi
la videocamera, e il MAC OS riconoscerà la videocamera come un dispositivo
esterno.
CONSIGLIO IMPORTANTE PER GLI UTENTI MAC
Quando cancelli dei file dalle schede Micro SD è neseccario svuotare il
cestino prima di rimuovere o scollegare la videocamera. Se non si svuota il
cestino le foto e i video non verranno completamente cancellati dalle tue
cartelle.
Funzionalità Webcam
Non è necessario installare il driver per visualizzare video o immagini. Il driver
è necessario solo quando si utilizza la videocamera come una webcam,
disponibilie solo per Windows OS. Il driver può essere trovato su
www.evolveo.eu
Panoramica indicatore LED
LED verde
LED rosso
LED blu
Standby
Off
Off
On
Ricarica batteria
On
Off
Off
Acquisizione video
Off
Lampeggiante
On
Acquisizione foto
Off
Lampeggiante
On
Batteria scarica
Off
alternato
Micro SD piena
Off
On
On
Trasferimento dati
Off
Off
On
NOTE:
LE SPECIFICHE SONO SOGGETTE A MODIFICHE SENZA PREAVVISO
ATTENZIONE:
Rimuovere la batteria
La batteria è progettata per un fissaggio molto stretto per massimizzare
l’affidabilità nelle attività con alte vibrazioni. Per rimuovere la batteria, estraila
con il supporto della batteria. Non è facile (volutamente) da fare, ma la
batteria verrà fuori. Per le batterie supplementari e per montare i pacchetti
rivolgersi al rivenditore o e-shop.
Specifiche tecniche
Ottica:
• FISHEYE nella modalità 1080p
• SUPER WIDE ANGLE nella modalità 720p
• f/2.4, obbiettivo con messa a fuoco fissa
Video:
• Parametri di risoluzione FullHD: 1080p: 1920x 1080 @30fps
• Parametri di risoluzione HD: 720p: 1280x 720 @ 60fps
• Stabilizzazione imagine digitale
• Sensibilità alla luce: 960mV/ (Lux-sec)
•
Formato video: H.264(avc1)/MOV
•
Esposizione: Auto
•
Bilanciamento bianco: Auto
Audio:
• Microfono incorporato
Foto:
• Risoluzione: 5296 x 3968 px
•
Formato: JPEG
• Modalità di scatto: Automatico ogni 3 secondi
Archiviazione:
• Memoria: MicroSD/MicroSDHC, supportata fino a 32GB (non
inclusa nella confezione, Classe 6 o superiore raccomandata)
• Tempo medio di registrazione: 10 ~ 15min/1GB
Dimensioni: 104 x 32 x 32 mm
Peso: 104g
Sistema operativo
(per le unità USB): Win ME, 2000, XP, Vista, Win 7/8; Mac OS X 10.6+
Garanzia
La videocamera sportiva indossabile è coperta da una garanzia di 2 anni su
parti e manodopera a partire dalla data di acquisto, e deve essere acquistata
da un rivenditore autorizzato. La garanzia copre i difetti di fabbricazione e dei
materiali. La garanzia non si applica alle unità, che sono state danneggiate o
abusate intenzionalmente o meno. L’acquisto da persone o siti internet non
autorizzati invalida la garanzia. La garanzia non si applica alle unità in cui il
tappo è stato chiuso in modo non corretto.
Questa videocamera è progettata per gli sport e le attività estreme. Pertanto è
altamente probabile che durante queste attività verrà danneggiata o distrutta.
La garanzia non copre eventuali danni che possono verificarsi durante
l’attività sportiva.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ:
Con la presente, la società ABACUS Electric s.r.o. dichiara che EVOLVEO
Sport Cam X3 (EAN: 8594161334958) è conforme ai requisiti delle norme e
dei regolamenti, rilevanti per questo determinato tipo di dispositivo.
Il testo completo della dichiarazione di conformità può essere trovato su
www.evolveo.eu
Copyright © 2013 ABACUS Electric s.r.o.
Tutti i diritti riservati. Design e specifiche possono subire variazioni senza
preavviso.
Sony CCD ha la maggiore sensibilità rispetto ai comuni CMOS; ciò significa
che la videocamera con Sony CCD registrerà video più luminosi rispetto alle
videocamere CMOS nelle medesime condizioni.
Controllo automatico del bilanciamento del bianco
Sony CCD può acquisire video con colori più reali rispetto ai comuni CMOS.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Evolveo Sport Cam X3 Manuale del proprietario
- Categoria
- Webcam
- Tipo
- Manuale del proprietario