Polaroid XS-7 HD Guida utente

La pagina si sta caricando...

2

POLAR

OID XS7 USER GUIDE

3

POLAROID XS7 USER GUIDE

PARTS F

AMILARIZATION • PRÉSENTATION DES PIÈCES • FAMILIARIZZARE CON I

COMPONENTI • EINWEISUNG DER TEILE • CONOCIMIENTO DE LAS PIEZAS

Welcome

ThankyouforpurchasingthePolaroidXS7HDHDsportsvideo&photocamera.Thisisone

ofoursmallestcamerascapableofrecording720phighdefinitionvideoclipsand5MPstill

images.Withproperuseandcare,yourcamerawillprovidemanyyearsofservice,allowing

youtophotographlife,bothonlandandinthewaterwhilestandingstillormoving.Its

smallsize,lightweightandwaterproofcapabilitiesadduptooneuniquecameratohelpyou

expandyourphotographicexperiences.

Pleasetakethetimetoreadthismanualcarefullyandkeepitinasafeplaceforfuture

reference.Thescreendisplaysandillustrationsusedinthismanualmaynotbeanexact

representationofyourcamera.

What’s Included in the Box?

• XS7camera

• Waterproofcase

• Bikemount

• Helmetmount

• Cameramountadapter

• USBcable

• Manual

PRECAUTIONS

1. Donotexposethevideocameratodirectsunlightbypointingitslensdirectlyatthe

sun.Theimagesensorofthevideocameramaybedamaged.

2. Takegoodcareofthevideocameraandpreventwaterorsandparticlesfromentering

thecamera;it’sonlywaterproofwhenit’ssealedinitswaterproofcase.Whenit

isusedonthebeachnearorinthewater,besurethecameraisenclosedinits

waterproofhousing.Thehousingwillprotectthecamerafromgettingwetandwill

preventsandparticlesandsaltvapordamage.

3. Donotstorethecamerainanenvironmentwithexcessheat,humidity,dustor

chemicalmaterials.

4. Batterylifewillbeshortenedifthecameraisleftunusedforlongperiodsoftime(in

excessofthreemonths).Itisrecommendedthatyouturnthecameraonforaminute

ormoreduringlongstoragetimestoallowanelectriccurrenttorunthroughthe

battery.

5. Ifdirtaccumulatesonthecameraand/oritslens,useasoft,clean,dryclothtowipeit

awaygently.

6. Donottouchthelenssurfacewithfingers.

7. ThiscamerausesamicroSDflashcard.Youmayfindthatyourfingeralonecannotpress

thecardintoitsslotfarenoughforthecardtolockinplaceortopushitinwardenoughto

releaseit.Trynudgingthecardwithafingernailoraminiatureflatbladescrewdriver.



1.

Mode Switch | Commutateur de mode | Cambio della Modalità | Mode-Wechsel | Cambio de modo

Up Position = Still Photos | Position haute = Photos  xes | Posizione in alto = Foto | Obere Position = Stillfotos | Posición superior = fotografía  ja

Middle Position = Video Recording | Position centrale = Enregistrement de vidéos | Posizione mediana = Registrazione Video | Mittlere Position =

Video-Aufnahme | Posición media = grabación de vídeo

Down Position = Vehicle-Mounted Mode | Position basse = Mode monté sur véhicule Posizione in basso = Modalità sul Veicolo | Untere Position =

Fahrzeugmontierter Modus | Posición inferior = modo instalado en vehículo

2. Lens | Objectif | Obiettivo | Objektiv | Lente

3. Power Button | Bouton d’alimentation | Pulsante di Accensione | Ein-/Aus-Schalter | Botón de encendido

4. LCD Color Display | Af chage couleurs LCD | Schermo LCD a Colori | LCD-Farbanzeige | Pantalla LCD en color

5. Charging Indicator Light | Voyant indicateur de charge | Spia di carica | Ladezustandsleuchte | Luz indicadora de carga

6. Busy Light | Voyant occupé | Luce indicatrice di carico | Betriebslicht | Luz indicadora de actividad

7. Shutter Release | Déclencheur | Rilascio otturatore | Auslöser

|

Dis

parador

8. USB Receptacle | Prise USB | Presa USB | USB-Büchse | Entrada USB

9. Memory Card Slot | Lecteur de carte mémoire | Slot per la Memory Card | Speicherkarten-Steckplatz | Ranura para tarjeta de memoria

10. Reset Button | Bouton de Réinitialisation | Pulsante di Ripristino | Zurücksetzen Taste | Botón de Restablecimiento

La pagina si sta caricando...

70˚

1 H

24

POLA

ROID XS7 MANUEL D’UTILISATION

25

POLAROID XS7 MANUALE UTENTE

Spéciﬁcations

Capteur d’images : Capteur 1.3MP CMOS

Photo : 5MP (2592x1944), 3MP (2048X1536), 1MP (1280X720)

Vidéo: 720p (1280X720p FPS 30 or VGA (640X480) FPS 60

Format Photo : JPG

Format Vidéo : AVI HD

3 Modes : Vidéo, Clichés, Mode de xation voiture ou sport

Ecran LCD : 2” écran tactile couleur

Champ de vision :

Temps d’enregistrement :

Temps de charge :

USB : USB 2.0

Obturateur : Electronique

Equilibre des blancs, Images, Sensibilité : Auto

Carte Mémoire : Micro SD

Capacité de mémoire : 1-32GB

Profondeur de l’eau tolérée avec le boîtier : 10 mètres

Poids : 46,49 g (Sans le boîtier)

Dimensions : 2.64x1.89x1.14”

Polaroid, Polaroid & Pix

el, Polaroid Classic Border Logo, et Polaroid Color Spectrum sont

desmarquesdePLRIPHoldings,LLC,utiliséessous

licence.

PLRIPHoldings,LLCn’estpaslefabricantdeceproduitetn’assureaucunegarantieniassistanceduconstructeur.

Distribuépar:

C&ALicensingLLC

2BergenTurnpike

RidgefieldPark,NJ07660USA

©2012TousDroitsRéservés



Les caractéristiques du produit, les spécifications et apparences sont sujettes à changement sans préa

vis.



INTRODUZIONE

GrazieperaveracquistatolaVideocameraPolaroidXS7HDSports.Questaèunadellefotoca-

merepiùpiccoleingradodiregistrarevideoadaltadefinizione720peimmaginifissea5MP.

Conuncorrettousoecura,lavideocamerapuògarantiremoltiannidiutilizzo,eciòconsente

difotografarelatuavita,siaaterracheinacqua,dafermooinmovimento.Lasuapiccola

taglia,ilpesominimoelecapacitàsubacqueesifondonoinun’unicavideocameraper

aiutartiaespanderelatuaesperienzafotografica.

Cortesementeleggiquestomanualeattentamenteeconservaloinunluogosicuroperfuture

consultazioni.Leschermateeillustrazioniutilizzateinquestomanualepotrebberonones-

sereun’esatt

a

rappresentazionedellatuavideocamera.

Che cosa è incluso?

• V

ideoCamera

XS7

• Custodiaresistenteall’acqua

• MontaggioperlaBicicletta

• MontaggioperilCasco

• Adatt

atore

perilMontaggiodellaVideocamera

• Ca

vo

USB

• Manuale

PRECAUZIONI

1.

 Non

esp

orre

lavid

eocamera

dir

ettamente

airag

gi

sol

ari

pun

tando

Isuo

i

obi

ettivi

dir

etta-

mente

ver

so

ilsol

e.

Ilsen

sore

del

le

imm

agini

del

la

vid

eo

cam

era

pot

rebbe

dan

neggiarsi.

2. Prenditi

cur

a

del

la

vid

eocamera

edevi

ta

cheacq

ua

opar

ticelle

disab

bia

pos

sano

ent

rarci



den

tro,

lavid

eocamera

èimp

ermeabile

sol

o

qua

ndo

èchi

usa

nel

la

suacus

todia

imp

ermea-

bile.

Qua

ndo

vie

ne

uti

lizzata

sul

la

spi

aggia

ovic

ino

all

’acqua,

ass

icurati

chelavid

eocamera



siarac

chiusa

nelsuoinv

olucro

imp

ermeabile.

L’a

lloggiamento

pro

tegge

lavid

eocamera

ed

imp

edisce

dibag

narsi

evi

tando

anc

he

dan

ni

dapar

ticelle

disab

bia

evap

ori

disal

e.

3. Non

con

servare

lavid

eocamera

inunamb

iente

conecc

esso

dical

ore,

umi

dità,

pol

vere

o

mat

eriali

chi

mici.

4. La

dur

ata

del

la

bat

teria

sar

à

piùbre

ve

selavid

eocamera

vie

ne

las

ciata

inu

tilizzata

perlun

ghi



per

iodi

ditem

po

(ol

tre

tremes

i).

E’con

sigliabile

att

ivare

lavid

eocamera

perunmin

uto

o

piùdur

ante

lun

ghi

tem

pi

dicon

servazione

percon

sentire

all

a

cor

rente

ele

ttrica

dipas

sare



att

raverso

labat

teria.

5. Se

siacc

umula

spo

rcizia

sul

la

vid

eocamera

e/osulsuoobi

ettivo,

uti

lizzare

unpan

no

orb

ido,



pul

ito

easc

iutto

perdet

ergerla

del

icatamente.

6. Non

toc

care

lasup

erficie

del

l’obiettivo

conledit

a.



7.

Questa

vid

eocamera

uti

lizza

unasch

eda

mic

roSD

fla

sh.

Pot

resti

sco

prire

cheildit

o

dasol

o



nonrie

sce

apre

mere

lasch

eda

nel

lo

slo

t

del

la

car

d

perblo

ccarla

nel

la

suapos

izioneoppure



26

POLA

ROID XS7 MANUALE UTENTE

27

POLAROID XS7 MANUALE UTENTE

nonrie

sce

apre

merla

asuf

ficienza

ver

so

l’i

nterno

perfarsca

ttare

ilril

ascio.

Intalcas

o

pro

va



aspi

ngere

lasch

eda

conl’u

nghia

oconunpic

colo

cac

ciavite

apun

ta

pia

tta.

8. Proteggi

lamem

ory

car

d

daicam

pi

ele

ttromagnetici

enonrim

uovere

lasch

eda

dalsuoslo

t



selavid

eocamera

oilcom

puter

sta

nno

leg

gendo

inf

ormazioni

dal

la

ste

ssa.

9. La

vid

eocamera

nondis

pone

diunamem

oria

inc

orporata.

Ass

icurati

diins

tallare

unasch

eda



mic

roSD

omic

roSDHC

(adalt

a

cap

acità)

nel

lo

slo

t

perlasch

eda.

PER CARICARE LA BATTERIA

1. Collega

lospinottopiccolodelcavoUSBallaportaUSBsulfondodellavideocamera;

collegal’estremitàoppostainunaPortaUSBdisponibilesultuocomputer.

2. Mentreilcomputerèacceso,labatteriasicaricheràcomeIndicatodallaluce

dell’IndicatorediCarica.

3. Lalucerimarràaccesadurantel’interociclodicaricaesispegneràquandolacaricaè

completa.

4. Iltempodicaricanormalevariatrale2ele4ore,asecondadellaquantitàdiimmagini

edelladuratatemporaledituttiivideochesonostatiregistrati.

NOTA:Nonènecessariofarscaricarecompletamentelabatteriaprimadiricaricarla.

Labatteriainternaagliionidilitiosiriempiràalmassimodellapropriacapacità

indipendentementedalsuostatodiesaurimento.Questoriducenotevolmenteitempi

diricarica.

SPEGNERE ED ACC

CENDERE LA VIDEOCAMERA

1. SulpannellodicontrolloinaltoasinistradellavideocameratrovailPulsantedi

Accensioneepremilounavolta.Lavideocamerasiaccenderàevisualizzeràla

schermatamostrataqui.

2. Dopo4secondi,loschermoinizialescomparirà,elavideocameramostreràilvideo

dalvivo.

3. P

er

spegnerelavideocamera,premereilpulsantediAccensione.

PER REGISTRARE VIDEO

1. InserisciunamemorycarddentroloslotdellaMemoryCard.

2. PremiilPulsantediAccensione…

3. Sistemal’Interrut

tore

diModalitànellaposizionecentrale.

ICONE SULL

O SCHERMO VISIBILE IN MODALITA’ VIDEO





:Que

sto

tim

er

ind

ica

chelareg

istrazione

puòcon

tinuare

per12min

uti

e18sec

ondi.

2.  :

Lavid

eocamera

èinmod

alità

direg

istrazione

vid

eo.

3.  :

Laqua

lità

vid

eo

èimp

ostata

adalt

a

def

inizione

720

p.

4.  :

Lasch

eda

dimem

oria

èins

erita.

5.  :

Lozoo

m

dig

itale

èIN(IN

GRANDISCI)

6.  :

Lozoo

m

dig

itale

èOUT(RI

MPICCIOLISCI)

7.  :

sca

tto

altoc

co

8.  :

L’i

cona

del

la

bat

teria

mos

tra

lacar

icarimasta

nel

la

pil

a.

9.  :

val

ore

dizoo

m,

1=gra

nd’angolo,

4=tel

eobiettivo

10.

: P

remi questa icona per passare alla modalità di riproduzione.

SCATTARE F

OTO

1. Accendi

lavideocameraeseguilaproceduraspiegatainprecedenza.

2. Faiscorrereilselettoreversoilbassoperselezionarelamodalitàfoto.

3. P

unta

lavideocameraversoilsoggetto,utilizzandoiltouch-screen,regolaillivellodi

zoomescattalafoto,premendoalcentrodelloschermoosulpulsantediscattoinin

altoadestradelcorpodellavideocamera.

4. LaLuceindicatricedicaricosiaccenderàmentrel’immaginevienesalvatasullascheda

dimemoria.

28

POLA

ROID XS7 MANUALE UTENTE

29

POLAROID XS7 MANUALE UTENTE

ICONE SULL

O SCHERMO NELLA MODALITA’ FOTO





:Il

numero a sinistra della barra mostra il totale delle immagini scattate. Il numero a destra della barra visualizza il

numero totale di immagini che possono essere contenute nella scheda di memoria.

2.

: L

a videocamera è pronta a scattare foto.

3.

: P

remi per selezionare le dimensioni dell’immagine: 1M/3M/5M.

4.

: L

a scheda di memoria è inserita.

5.

: L

o zoom digitale è IN (INGRANDISCI)

6.

: L

o zoom digitale è OUT (RIMPICCIOLISCI)

7.

: s

catto al tocco

8.

: L

’icona della batteria mostra la carica rimasta nella pila.

9.

10. : v

alore dello zoom, 1= grand’angolo, 4= teleobiettivo

11.

: P

remi questa icona per passare alla modalità di riproduzione.

MODALITA

’ DI MONTAGGIO SU VEICOLO

1. Con

gliacc

essori

giu

sti,

que

sta

mod

alità

per

mette

dimon

tare

lavid

eocamera

suunvei

colo

in

mov

imento,

suuncas

co

dacic

lista,

sul

lo

sno

wboard,

ecc

..

Dur

ante

l’u

so,

pro

babilmente

non

sar

ai

ingra

do

diacc

edere

aipul

santi

dicon

trollo

del

la

vid

eocamera.

Cos

ì,

dur

ante

lagui

da



sul

la

str

ada

oneibos

chi,

lavid

eocamera

far

à

deivid

eo

di5min

uti,

lisal

verà

epoipas

serà



sub

ito

areg

istrarne

alt

ri,

sem

pre

di5min

uti.

Que

sto

pro

cesso

con

tinuerà

fin

o

aqua

ndo

non

pre

mi

ilpul

sante

diacc

ensione

perdis

attivare

lareg

istrazione.

NOT

A:

Selavid

eocamera



vie

ne

las

ciata

gir

are

sen

za

ess

ere

spe

nto,

ivid

eo

cli

p

rie

mpiranno

lasch

eda

dimem

oria



eand

rà

in“ci

clo

direg

istrazione”

conlacan

cellazione

con

tinua

deifil

e

pre

cedentemente



reg

istrati.

Lamod

alità

direg

istrazione

cic

lica

nonsifer

merà

fin

o

aqua

ndo

labat

teria

nonsi

sca

rica

ofinqua

ndo

nonsipre

me

ilpul

sante

diacc

ensione.

2. Per

att

ivare

lamod

alità

dimon

taggio

suvei

colo,

faisco

rrere

ilsel

ettore

del

la

Mod

alità

in

bas

so.

Ver

rà

vis

ualizzata

un’

icona

diunapic

cola

aut

o

nel

la

par

te

inbas

so

ver

so

ilcen

tro

del

lo



sch

ermo

divis

ualizzazione.

3. Per

ini

ziare

lareg

istrazione,

pre

mi

Shu

tter

Rel

ease

(Sc

atta)

inalt

o

nel

la

videocameraopremi

alcentrodelloschermovisibile.

4.

Premi

dinuo

vo

shu

tter

rel

ease

(sc

atta)

perfer

mare

lareg

istrazione.

RIPRODUZIONE VIDEO E FOTO REGISTRATI

1. Accendi

lavideocamerausandoilPulsantediAccensione..

2. P

osiziona

ilselettorediModalitàinposizionecentrale(videoregistrazione).

3. UnaiconaconunacinepresaappariràinbassoalcentrodelloschermoacoloriLCD.Per

rivedereiclipvideo,premil’iconariproduciinbassoadestradelloschermo.

4. L

e

freccedinavigazionediseguitoriportate&(FiguraC)avanzanounfileinavantio

indietro.NOTA:Durantelanavigazioneinquestamodalità,ifermiimmaginifotografici

apparirannoancheperrivedereel’estensione“JPG”apparirànell’angoloinaltoainistra

delloschermoLCDacolori,mentrel’estensione“AVI”verràvisualizzatasel’immagine

rappresentaunfilevideo.

5. Quandovienevisualizzatounframevideochedesideririvedere,premiilpulsantePlay

edilvideoverràriprodotto.

6. Mentreunvideoèinriproduzione,èpossibilesospenderelavisualizzazione,riprodurlaa

velocitànormale,accelerarlaorallentarlarispettoallavelocitànormale(vediFigureAe

Bsotto).

ICONE SUL

LO SCHERMO NELLA MODALITA’ FOTO DA VEICOLO





:IlTim

er

mos

tra

chelareg

istrazione

puòcon

tinuare

per12min

uti

e18sec

ondi.

2.  :

Lavid

eocamera

èinmod

alità

mon

taggio

suvei

colo.

3.  :

Laqua

lità

vid

eo

èimp

ostata

adalt

a

def

inizione

720

p.

4.  :

Lasch

eda

dimem

oria

èins

erita.

5.  :

Lozoo

m

dig

itale

èIN(IN

GRANDISCI)

6.  :

Lozoo

m

dig

itale

èOUT(RI

MPICCIOLISCI)

7.  :

sca

tto

altoc

co

8.  :

L’i

cona

del

la

bat

teria

mos

tra

lacar

ica



rim

asta

nel

la

pil

a.

9.  :

val

ore

del

lo

zoo

m,

1=gra

nd’angolo,

4=tel

eobiettivo

10.

  :

Pre

mi

que

sta

ico

na

perpas

sare

all

a

mod

alità

dirip

roduzione.

30

POLA

ROID XS7 MANUALE UTENTE

31

POLAROID XS7 MANUALE UTENTE

ICONE NELL

A SCHERMATA DI RIPRODUZIONE

1.

 :

Ind

ica

chesta

i

riv

edendo

unfil

e

vid

eo

AVI

.

2.  :

Sta

i

vis

ualizzando

lacli

p

#1su1.

3. : I

l nome della cartella corrente (come ad esempio: I:\DCIM\100MEDIA)

4.  :

Pre

mi

que

sto

tas

to

persfo

gliare

icli

p

vid

eo

inava

nti.

5.  :

Pre

mi

que

sto

tas

to

persfo

gliare

icli

p

vid

eo

all

’indietro.

6.  :

Pre

mi

l’i

cona

ces

tino

pereli

minare

icli

p

vid

eo.

7.  :

Pre

mi

perrip

rodurre

ilcli

p

vid

eo

cor

rente.

8.  :

Pre

mi

l’i

cona

cin

epresa

perpas

sare

all

a

mod

alità

pre

cedente.

Fig

ura A Figura B

Rip

roduci

più lento

più veloce

Pausa

Fig

ura C

1

2

3

45

6 7 8

PER ELIMINARE FILE

1.

 Le

sch

ermate

mos

trate

nel

le

ult

ime

duesez

ioni

del

la

rip

roduzione

fil

e

mos

trano

del

le

ico

ne

di

unces

tino

neipro

pri

ang

oli

inbas

so

asin

istra.

2. Se

des

ideri

can

cellare

unfil

e

conun’

immagine

fis

sa

ounvid

eo,

pre

mi

sul

l’icona

delces

tino.

3. Dopo

ave

r

pre

muto

sul

l’icona

(l’

oggetto

nel

la

fig

ura

disot

to),

app

arirà

lasch

ermata

dides

tra



chechi

ede

sedes

ideri

eli

minare

ilfil

e

vis

ualizzato

suldis

play.

4. Premi

“Sì

”

percan

cellare

ilfil

e;

pre

mi

“No

”

perman

tenerlo.



5. Dopo

ave

r

pre

muto

sul

la

tuasel

ezione,

lasch

ermata

dirip

roduzione

mos

trata

asin

istra



tor

nerà

ins

ieme

all

e

ico

ne

dirip

roduzione:

tip

o

difil

e,

num

ero

difil

e/contatore

fil

e,

nom

e

del

la



car

tella,

fre

cce

ava

nti/indietro,

ces

tino,

rip

roduci

,edmod

alità

del

la

fot

o/video

cam

era.

PER TRASFERIRE FILE DALLA VIDEOCAMERA AL TUO COMPUTER

1. Collega

uncavocompatibileUSBdallapresaUSBdellavideocameraaltuopersonal

computer.

2. LavideocameraèundispositivoPlugandPlaychesaràriconosciutoimmediatamente

dalcomputer.

3. Ilcomputertratteràlavideocameracomeundiscorimovibileeappariràin“IlMio

Computer.”

4.

Le

fotoedivideochehaifattosonosalvatisuI:\DCIM\100MEDIA(“I”èlalettera

assegnataaldrivedaltuocomputer.)

5. IvideodellamodalitàVeicolosonomessiinI:\DCIM\RECORDER.(“I”èlalettera

assegnataaldrivedaltuocomputer.)

6. Ifilepossonoessereaccessibiliconprogrammidieditingdifotoevideodirettamente

dallavideocameracomediscorimovibile.

7.

Ti

consigliamodisalvaretuttiifiledallavideocameraadunacartellasuldiscoC:

6

32

POLA

ROID XS7 MANUALE UTENTE

33

POLAROID XS7 MANUALE UTENTE

TRASFERIMENTO DEI FIL

E DALLA MEMORIA AL COMPUTER

1. Rimuovi

lamemorycardmicroSDdalloslotdellaMemoryCarddellavideocamera..

2. 2.Inseriscilamemoryneltuolettoredeltuocomputereseguiipassidelleistruzioni

3-7nellasezioneprecedente“PERTRASFERIREFILEDALLAVIDEOCAMERAALTUO

COMPUTER.”

SPEGNERE L

A VIDEOCAMERA



Puoi

spegnerelavideocamerainognimomentopremendoilpulsantediaccensione.







La

vid

eocamera

sispe

gnerà

dasol

o

senes

sun

pul

sante

vie

ne

pre

muto

per5min

uti

con

secutivi.





Quandolabatteriaèabbastanzascarica,l’iconadellabatteriachesitrovanell’angoloinbasso

asinistraecheèvisualizzatadurantelamodalitàvideoomentresiscattanofoto,diventa

rossaediniziaalampeggiare.Lavideocamerasispegneautomaticamente.

USARE GLI AC

CESSORI INCLUSI





1. Inserireunditoametàdellaposizionedelfermo,facendolevaconsulfermo

allontanandolodallacustodia.

2. Primadisigillarelacustodia,controllarelaguarnizioneditenutad’acquaperessere

sicurichesiainbuonecondizioni.Èpossibileverificarelaguarnizionechiudendo

lacustodia,senzainserirelavideocamera,immergendolacompletamenteinuna

ciotoladiacquapercircaunminuto.Rimuoverelacustodiadall’acqua,asciugarneil

suoesternoconunasciugamano,quindiaprirelacustodia.Setutt

a

laparteinternaè







1

2

3

1. Morset

to

2. Rilascio

otturatore

3.

Pulsante

diAccensione

asciutt

a,

lacustodiacasoelaguarnizionesonosicuriperl’usosott’acqua.

3. Cisonosoloduepulsantinecessariperregistrarevideoeimmagini:èilpulsantedi

Scatto,èilpulsantediAccensione.

4. RicordatidimettereilselettoredellaModalitànellaposizionediregistrazione

desiderataprimadiinserirelavideocameranellacustodiaimpermeabile.Nonvièalcun

pulsanteesternoperilCambioModalità.









1. La

fotocamera non ha un supporto di montaggio per tripode standard. Per tutti gli accessori con una vite da ¼-20,

la fotocamera deve essere racchiusa nella custodia impermeabile o nell’adattatore per il montaggio incluso nella

confezione.

2.

Ruo

ta la custodia impermeabile (o l’adattatore di montaggio) in senso orario sulla vite ¼ -20 del manubrio no a

bloccarla in maniera totale.

3.

Ruo

tare la ruota di bloccaggio in modo che si applichi pressione alla custodia per mantenere la connessione

sicura.

4.

All

entare il bullone di serraggio della barra no a quando la vite può essere spinta 90° verso l’alto.

5.

La

metà inferiore del morsetto di tenuta può essere aperto per consentire di avvolgere il morsetto del manubrio

attorno al reale manubrio della bicicletta.

6.

Dop

o aver posizionato il morsetto di tenuta nella posizione desiderata, chiudere la metà inferiore del morsetto e

stringere il morsetto col bullone di ssaggio..

7.

All

entare la manopola di angolazione, per regolare l’angolazione corretta; quindi stringere la manopola.

8.

Reg

olazioni sulla direzione possono essere fatte allentando la ruota di bloccaggio, sistemando l’angolo di visuale

e quindi stringendo la rotella.

1. V

ite

1/4-20

2. Rotelladibloccaggio

3. Morsettocolbullonedifissaggio

4. Morsettoditenuta

5. Manopoladiangolazione

70˚

1 hr

34

POLA

ROID XS7 MANUALE UTENTE

35

POLAROID XS7 MANUALE UTENTE





1. Inserire l’estremità libera del Cinturino da Casco, attraverso una delle fessure nella base del Supporto di

Montaggio per Casco.

2. Inla la stessa parte nale nell’apertura del casco e quindi rimettila nel supporto di montaggio del casco

attraverso un’ altra apertura. Successivamente, inserisci la cinghia dall’altro lato del supporto del casco.

Quindi inserisci la cinghia nuovamente attraverso l’apertura del casco.

3. Dov

resti ora avere entrambe le estremità della cinghia all’interno del casco. Prendi entrambe le estremità

della cinghia e tirale per stringerle e quindi collegale insieme nella striscia di Velcro.

4.

Gir

a la custodia impermeabile (o l’adattatore di montaggio) dentro la vite ¼-20 del supporto di montaggio per

casco, nché non è bloccata.

5.

Ruo

ta la manopola di bloccaggio in modo che faccia pressione alla custodia per mantenere la connessione sicura.

6.

All

enta la manopola di Angolazione, per regolare la corretta angolazione visiva, poi stringi la manopola.

7.

Tieni presente che questo supporto di montaggio per casco funziona solo con caschi con aperture.









1. Que

sto adattatore per il montaggio ti consente di attaccare accessori a montaggio che hanno viti da ¼-20 .

2.

L’X

S7 entrerà perfettamente in questo adattatore.

1. Cint

urino

daCasco

2. SupportodiMontaggioperCasco

3. Vite1/4-20

4. Totelladibloccaggio

5. Manopoladiangolazione

Speciﬁche

Sensore per le Immagini: 1.3MP Sensore CMOS

Foto: 5MP (2592x1944), 3MP (2048X1536), 1MP (1280X720)

Video: 720p (1280X720p FPS 30 o VGA (640X480) FPS 60

Formato Foto: JPG

Formato Video: AVI HD

3 Modalità: Video, Immagini, Macchina o Eventi Sportivi in modalità Montata

Schermo LCD Display: 2” a colori con touch screen

FOV:

Capacità della Batteria: 300mah

Tempo di registrazione:

Tempo di Carica:

USB: USB 2.0

Shutter: Elettronico

Bilanciamento Bianco, Scene, Sensitività: Auto

Memory Card: Micro SD

Capacità di Memoria: 1-32GB

Resistenza all’acqua con la custodia: 10 metri

Peso: 1.64oz (senza custodia)

Dimensioni: 2.64x1.89x1.14”

Polaroid, Polaroid & Pix

el, Polaroid Classic Border Logo, e Polaroid Color Spectrum

sonomarchiregistratidiPLRIPHoldings,LLC,usatidietro

concessionedilicenza.PLRIPHoldings,LLCnonfabbricaquestoprodottonéfornisceGaranziaoassistenzadelproduttore.

Distribuitoda:

C&ALicensingLLC

2BergenTurnpike

RidgefieldPark,NJ07660USA







Caratteristiche del prodot

to, le specifiche e le apparenze sono soggette a modifiche senza preavviso.



La pagina si sta caricando...

Polaroid XS-7 HD Guida utente

Polaroid XS-7 HD Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti