McCulloch 967059805 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
1. POSIZIONAMENTO E COLLEGAMENTO DELLA STAZIONE DI RICARICA
Vedere i capitolo Installazione del Manuale Operatore
1. Posizionarelastazionediricaricainunaposizionecentralenell’areadilavoro,suunasupercierelativamenteorizzontalee
con molto spazio di fronte alla stazione stessa.
2. Collegareilcavoabassatensionedellalimentazioneallastazionediricaricaeallalimentazione.
3. Collegareilcavodialimentazioneaunapresaamuroda100-240V.
4. Collocareilrasaerbarobotizzatonellastazionediricaricapercaricarelabatteriadurantelaposadelcavoperimetrale.
Portarel’interruttoreprincipalesullaposizione1.
2. POSA DEL CAVO PERIMETRALE E DEL CAVO GUIDA
Vedere il capitolo Installazione del Manuale Operatore
1. Estendereilcavoperimetraleassicurandosicheformiunanellointornoall’areadilavoro.
2. Predisporreunocchiellonelpuntoincuiilcavoguidaverràcollegatopiùtardi.
3. Posareilcavoguidanoalpuntodelcavoperimetraleincuiverràeffettuatoilcollegamento.Nellastesuradelcavoevitare
gli angoli stretti.
3. COLLEGAMENTO DEL CAVO PERIMETRALE E DEL CAVO GUIDA
Vedere il capitolo Installazione del Manuale Operatore
1. Fissareilcavoguidaconchiusureascattosullatoinferioredellastazionediricarica.
2. Aprireilconnettoreeappoggiareleestremitàdelcavonegliincavidiogniconnettore.
3. Premereiconnettoriinsiemeusandounpaiodipinze.
4. Tagliarel’eventualecavoperimetraleineccesso.Tagliarea1o2cmsopraiconnettori.
5. PremereiconnettorisuipindicontattodellastazionediricaricacontrassegnaticonL(sinistra)eR(destra).Èimportanteche
ilcavodidestrasiacollegatoalpindicontattodidestraecheilcavodisinistrasiacollegatoalpindisinistra.
6. FissareilconnettorealpindicontattomarcatoGuidapresentesullastazionedicarico.
4. COLLEGAMENTO DEL CAVO GUIDA AL CAVO PERIMETRALE
Vedere il capitolo Installazione del Manuale Operatore
1. Tagliareilcavoperimetralecondeitaglialialcentrodell’occhiellopredispostoalpunto2.2.
2. Collegareilcavoguidaalcavoperimetraleusandoigiuntiindotazione.Premereigiuntiperunirlicompletamenteconun
paio di pinza a pappagallo .
5. AVVIAMENTO E ARRESTO
Vedere i capitolo Operazione del Manuale Operatore
AVVIAMENTO
1. AprireilcoperchiopremendoilpulsanteSTOP.
2. Posizionarel’interruttoreprincipalesu1.Quandoquestaoperazionevieneeseguitaperlaprimavolta,iniziaunasequenza
diavviamentodove,tralealtrecose,deveessereselezionatouncodicePINdiquattrocifre.
3. PremereilpulsanteSTARTechiuderelosportello.
ARRESTO
PremereilpulsanteSTOP.
6. ADEGUARE IL RASAERBA ALLE DIMENSIONI DEL PRATO
Vedere il capitolo Operazione del Manuale Operatore
Irisultatiditagliodipendonodaltempodirasatura.AdeguareiltempoditaglioalgiardinoutilizzandolafunzioneTimer.
Èpossibiledecidereinqualioraridellagiornatafarefunzionareilrasaerbarobotizzato.Ilrasaerbarobotizzatotagliacirca
43-48m²peroraegiorno.Peresempio:seilvostrogiardinoècopertoda300m²dierba,ilrasaerbarobotizzatodevefunzionare
in media 6-7 ore al giorno.
7. MANUTENZIONE
Vedere il capitolo Manutenzione del Manuale Operatore
1. L’interruttoreprincipaledeveessereinposizione0durantetuttiilavorialsottoscoccadelrasaerba,adesempiopuliziao
sostituzionedellelame.Sostituireregolarmentelelameperottenererisultatiditaglioottimali.
2. Perlapuliziadelrasaerbarobotizzato,nonutilizzaremaidispositividilavaggioadaltapressione,néacquacorrente.
Nonutilizzaremaisolventiperlapulizia.
3. Scollegaretuttiicollegamentiallastazionediricarica(alimentazione,cavoperimetraleecavoguida)secèilrischiodiun
temporale.
4. Caricarecompletamentelabatteriaallanedellastagioneprimadelrimessaggioinvernale.
IT
www.mcculloch.com
O
I
1
2
3
4
5
6
7
12 "
8"
2"
0
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1158442-30
Copyright©2016HUSQVARNA.Todoslosderechosreservados.McCullochylasdemásmarcasdeproductosyfuncionessonmarcascomercialesdelGrupoHusqvarna.
Copyright©2016HUSQVARNA.Todososdireitosreservados.McCullocheoutrasmarcasemarcasregistadasdeoutrosprodutossãomarcasregistadasdoGrupoHusqvarna.
Copyright©2016HUSQVARNA.Tuttiidirittiriservati.McCullochealtrimarchidiprodottiecaratteristichesonomarchiregistratidiHusqvarnaGroup.
Copyright©2016HusqvarnaAB.Allrightsreserved.McCullochandotherproductandfeaturemarksaretrademarksoftheHusqvarnaGroup.
What is what?
1. Mainswitch
2. STOPbutton
3. Chargingstrip
4. LEDforfunctioncheck
oftheboundaryand
guidewires
5. Cuttingheightindication
6. Display
7. Keypad
8. Chargingstation
9. Powersupply
10. Lowvoltagecable
11. Wireforboundaryand
guide*
12. Couplers*
13. Pegs*
14. Connectors*
15. Measurement gauge
16. Screwsforsecuringthe
chargingstation
*IncludedinInstallationkit,not
includedinthepurchaseof
theroboticlawnmower.
O que é o quê?
1. Interruptorprincipal
2. BotãoSTOP
3. Faixadecarga
4. LEDparaverificaçãodo
funcionamento dos fi os
do limite e de guia
5. Indicaçãodaalturade
corte
6. Ecrã
7. Teclado
8. Estação de carga
9. Transformador
10. Cabodebaixatensão
11. Fio de limite e de guia*
12. Acopladores*
13. Cavilhasdefixação*
14. Conectores*
15. Instrumentodemedição
16. Pregosparafixara
estação de carga
*Incluídonokitdeinstalaçãoe
nãonacompradocorta-relvas
robótico.
Componentes de
Automower
®
?
1. Interruptorprincipal
2. BotóndePARADA
3. Tira de carga
4. LEDparacomprobarel
funcionamiento de los
cablesdelimitadoryde
guía
5. Indicacióndelaalturade
corte
6. Pantalla
7. Teclado
8. Estación de carga
9. Fuente de alimentación
10. Cable de tensión baja
11. Cabledelimitadorycable
guía*
12. Acopladores*
13. Soportes*
14. Conectores*
15. Galga
16. Clavosparaafianzarla
estación de carga
*Incluidoenelkitdeinstalación;
no incluido en caso de compra
del robot cortacésped.
Descrizione delle parti
1. Interruttoreprincipale
2. PulsanteSTOP
3. Strisciadiricarica
4. LEDperilcontrollodel
funzionamentodeicavi
perimetrale e guida
5. Indicazionedell’altezza
di taglio
6. Display
7. Tastiera
8. Stazionediricarica
9. Alimentazione
10. Cavoabassatensione
11. Matassapercavo
perimetrale e guida*
12. Giunti*
13. Picchetti*
14. Connettori*
15. Astina di misurazione
16. Chiodiperfissarela
stazione di ricarica
*Inclusonelkitdiinstallazione,
non incluso nell’acquisto del
rasaerba robotizzato.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

McCulloch 967059805 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso