ANSMANN AES-1 Manuale del proprietario

D   E F  H  I 

  P      S 

AES 1

La pagina sta caricando ...

> Non aprire la presa di corrente Timer AES1!

> Tener lontano dai bambini! Non lasciare a disposizione dei bambini!

> Non usare la presa AES1 senza sorveglianza!

> Inosservanza delle istruzioni di sicurezza può causare danni alls presa di corrente

AES1 o grave lesioni alle persone!

> Consigliamo di usare la presa di corrente solo accordo le Vostre modalità!

IL QUADRO DI FUNzIONAMENTO

> Presa intelligente con timer e la tecnologia Zero Watt

> Nessun consumo d’energia nel modo standby

> Scollegamento automatico e sicuro dopo un tempo operativo predeﬁnito (15 min. –

8 ore.)

> Individuazione di 15 min., 30 min., 1 ora, 2 ore, 4 ore, 8 ore.

> Manovra semplice con solo un tasto

> Indicazione LED del tempo operativo restante

> 2500 Watt o 10A capacità di commutazione massima

ATTIVAzIONE

Collegare la presa Timer AES1 in una presa di corrente adatta. La presa è pronta

adesso, ma senza che consuma l’energia elettrica. Connettere adesso il prodotto che

consuma energia. Premere il tasto „START – STOP“ ca. 2 secondi per attivare il prodotto

collegato per 15 minuti. Ogni premere raddoppia il tempo operativo ﬁno al massimo 8

ore. Si possono selezionare i tempi di operatività di 15 min., 30 min., 1 ora, 2 ore, 4

ore o 8 ore. Il tempo operativo restante viene indicato tramite la luce LED. Il tempo di

operatività può essere variato sempre con il premere del tasto „START – STOP“. Se vuole

subito scollegare il prodotto, scegliere l’impostazione „8h“ e premere un’altra volta il

tasto „START – STOP“. Poi subito quando il timer si è terminato, l’indicazione LED „15

min“ lampeggia per ca. 10 secondi e poi la presa di corrente si scollega in automatica

e non consuma più energia. Sia la presa di corrente Timer AES1 sia il prodotto possono

rimanere inseriti nella presa di corrente.

SALVAGUARDIA DELL’AMBIENTE

Non gettare il prodotto nei riﬁuti domestici. Smaltire il prodotto ad una raccolta dei riﬁuti

ammessi o tramite l‘ente di raccolta comunale.

DATI TECNICI

Collegamento: 230V AC / 50Hz

Carico: ﬁno a 2500W / 10A

ﬁno a 1150VA / 5A carico induttivo (p.es. motori)

Consumo d’energia: ca. 0.5W in funzione

0W in Standby

ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ

Le informazioni contenute in presente istruzioni d’uso possono essere cambiate senza

preavviso. ANSMANN non ha la responsabilità per diretti o indiretti, occasionali o altri

danni di strascio che sorgono dall’utilizzo del caricabatterie o dalle informazioni fornite

delle presente istruzioni d’uso.

GARANzIA

Il prodotto ha una garanzia di 3 anni. Danni provocati a causa di non aver rispettato le

istruzioni d’uso non sono in garanzia.

Salvo modiﬁcazioni tecniche. Non siamo responsabili per errori di stampa. 05/2009



VARTOTOJO VADOVAS AES1

ĮŽANGA

Gerbiamas Kliente,

Dėkojame, kad nusprendėte įsigyti ANSMANN maitinimo tinklo laikmatį su energiją

taupančia Zero Watt technologija. Su šiuo kokybišku elektros tinklo laikmačiu Jūs galite

prijungti papildomus prietaisus (pvz., šildytuvus, lygintuvus, kavos aparatus, spausdintu-

vus, kopijavimo apparatus ir daugelį kitų prietaisų) pasirinktam laikui ir sumažinti elek-

tros išeikvojimą budėjimo režimo metu, kada prietaisai nenaudojami. Prieš pradėdami

naudoti, atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą. Jūsų ANSMANN komanda

SAUGOS INSTRUKCIJA

> Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės saugos reikalavimų!

> Nenaudokite maitinimo tinklo laikmačio, jei aptikote korpuso ar elektros kištukų

gedimo požymių. Prašome susisiekti su įgaliotu atstovu!

> Laikykite maitinimo tinklo laikmatį sausoje vietoje!

> Kad išvengtumėte gaisro ir/ arba trumpojo elektros jungimo pavojaus, saugokite

maitinimo tinklo laikmatį nuo drėgmės, vandens ir karščio!

> Maksimali šio maitinimo tinklo laikmačio apkrova yra 2500 vatų arba 10 A.

Prijungdami prietaisus, įsitikinkite, kad ši reikšmė neviršijama!

> Prietaisų be maitinimo kabelių jungčių, kurie mechaniškai juda ar vibruoja, į

maitinimo tinklo laikmatį jungti negalima!

> Prieš valydami maitinimo tinklo laikmatį, išjunkite jį iš tinklo ir valykite tik sausa šluoste!

> Niekuomet neatidarinėkite maitinimo tinklo laikmačio!

> Laikykite atokiau nuo vaikų!

> Jei nesilaikoma saugos instrukcijų, maitinimo tinklo laikmatis gali sugesti arba

La pagina sta caricando ...

ANSMANN AG . Industriestraße 10 . D-97959 Assamstadt . Germany

Hotline: +49 (0) 6294/4204-34 . E-Mail: hotline@ansmann.de . www.ansmann.de

ANSMANN AES-1 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

ANSMANN AES-1 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti