Tristar KB-7230 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

31

IT

Estimado cliente,

Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto de elevada qualidade.

Leia este manual de instruções cuidadosamente para que possa utilizar este

aparelho da melhor forma. Este manual inclui todas as instruções e conselhos

necessários para a utilização, limpeza e manutenção do aparelho. Se seguir

estas instruções é garantido que terá excelentes resultados, que poupará

tempo e que evitará problemas. Esperamos que se divirta a utilizar este

aparelho.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

• Leggereattentamenteilmanualeistruzioniprimadimettereinfunzione

l’apparecchio.Conservareistruzioni,certicatodigaranzia,ricevutadi

acquistoe,sepossible,lascatolaconl’imballaggiointerno.

• L’apparecchionondeveessereutilizzatodapersone(compresii

bambini)conridotteabilitàsiche,sensorialiomentaliomancanzadi

esperienzaeconoscenza,senonsottolasupervisioneeleistruzioni

sull’usodell’apparecchiofornitedallapersonaresponsabiledellaloro

sicurezza.

• Ilproduttorenonèresponsabiledieventualidannielesioni

conseguentiallamancataosservanzadelleistruzioni.

• Perproteggereibambinidaipericoliderivantidalleapparecchiature

elettriche,nonlasciaremail’apparecchiosenzasorveglianza.Collocare

quindil’apparecchioinunluogononaccessibileaibambini.Non

lasciareilcavopenzoloni.

• Questoapparecchiohausoesclusivamentedomesticoedeveessere

utilizzatosoltantopergliscopiprevisti.

• Nonlasciaremail’apparecchiosenzasorveglianza.

• Fareettuaretutteleriparazionidaunelettricistaqualicato(*).

• Conservarel’apparecchioinambienteasciutto.

• Eassolutamentenecessariopulirel’apparecchioprimacheessovenga

incontattoconglialimenti.

• Assicurarsicheilvoltaggiodell’apparecchiocorrispondaaquellodella

vostraretedomestica.Tensionenominale:AC220-240V50Hz.Lapresa

deveesserealmeno16Ao10Aaprotezionelenta.

• L’apparecchioèconformeaglistandardsuicampielettromagnetici

(EMF).Seutilizzatoinmodocorrettoesecondoleistruzionidelmanuale,

l’apparecchioèsicurosecondoicontrollieettuatinoalmomento.

• L’usodiaccessorinonconsigliatidalproduttorepuòprovocarelesionie

invalidarelagaranzia.

• Nonspostaremail’apparecchiotirandoloperilcavoecontrollarecheil

cavononpossarimanereimpigliato.

• Perproteggervidascosseelettriche,nonimmergerecavo,spinao

apparecchioinacquaoaltriliqiudi.

• Slarelaspinadallapresaprimadisostituirepartidurantela

manutenzione.

• Nonutilizzarel’apparecchioseilcavoolaspinasonodanneggiati

oppureincasodianomalieodannidiqualunquetipo.Perevitare

pericoli,farsostituireuncavoounaspinadanneggiatidauntecnico

autorizzato(*).Nonripararel’apparecchiodasoli.

• Nonutilizzarel’apparecchiovicinoafontidicalore.

• Slarelaspinadallapresaquandononsiutilizzal’apparecchio.

• Nota: perevitarepericoliderivantidalresettaggioaccidentaledella

termica,nonalimentarel’apparecchioattraversoundispositivodi

commutazioneesterna,comeuntimer,ocollegatoauncircuitoche

vieneattivatoedisattivatoperiodicamente.

• Nonèconsentitousareprolungheoaccessorisimili.

• Controllarecheilcavononpenzolisulbordodiuntavoloounsupporto,

nonentriincontattoconsupercicaldeenonentriincontattoconle

particaldedell’apparecchio.Noncollocarel’apparecchiosottoovicino

atende,tendineecc..

Borsa termica

32

• Nonutilizzarel’apparecchionellastanzadabagnoovicinoaun

lavandinopienod’acqua.Sel’apparecchioècadutonell’acqua,non

aerrarel’apparecchio,maslareprimalaspinadallapresa.

(*) Elettricista competente qualicato: reparto post-vendite del produttore o

dell’importatore o qualunque persona qualicata, approvata e competente

per eseguire questo tipo di riparazioni per evitare pericoli. In ogni caso,

restituire personalmente l’apparecchio all’elettricista.

CONSIGLI PER L’UTENTE

• Ilfrigoèingradodimantenerefreddicibiebevandepre-rareddati

conunimpiegolimitatodicorrente.Quandosiutilizzailfrigosoloper

breviperiodi,inseriresolooggettipre-rareddati.Adunatemperatura

esternadicirca23

o

Call’internodelfrigosiavràunatemperaturaideale

dirareddamentodi7

o

Cdopocirca2oredifunzionamento.

• Grazieall’isolazione,cibiebevandechesitrovanoall’internorimarranno

freschiperlunghiperiodi,anchesenzal’alimentazionedellacorrenteelettrica.

• Accertarsicheilfrigosiacollocatoinmodotalechel’ariaproveniente

dallaventolaesternasialiberadicircolare.

• Noncollocaresottolalucesolarediretta.

INSTALLAZIONE DELL’APPARECCHIO

• Installarel’apparecchiosuunasupercieorizzontaleesolida.Evitaredi

esporreallalucesolaredirettaetenerelontanodafontidicalore.

• Ladistanzatralaparteposterioredell’apparecchioeilmuronondeve

essereinferiorea10cm,mentrelospaziominimodiventilazionesuilati

dell’apparecchionondeveessereinferiorea5cm.

• Inognicaso,laposizionesceltadeveesserealriparodapioggiaeschizzi.

• Pergarantireunbuonlivellodicircolazionedell’aria,nonostruirele

grigliediventilazionenellapartesuperioredell’apparecchio.

• Nonfaresedereibambinisull’apparecchio:compromettendo

l’equilibriodellaventolal’apparecchiopotrebbedanneggiarsi.

• Rispettareleindicazioniriportatesopraperottenereunrareddamento

ecienteedeconomico.

• Ilpresenteapparecchiopuòessereutilizzatoquandosicampeggia.

• Primadiutilizzarel’apparecchioperlaprimavolta,lavarel'internoeil

coperchioconacquacalda,aggiungendodetersivoall'occorrenza.Non

utilizzaremaiprodottiabrasivi.

Funzionamento a batteria (12V DC)

• 60W–5,5ampere.

• Nonènecessariocontrollarelapolaritàquandosiavvial’apparecchio.

Vericarecheilvoltaggiodellabatteriacorrispondaalvoltaggio

operativodelfrigoriportatosullapiastrineidenticativa.

• Quandosiutilizzalabatteriadellamacchina,accendereilfrigosolo

quandolamacchinaèinviaggio/ilmotoreèacceso.

• Seilfrigovienelasciatoinfunzionequandolamacchinaèspenta,è

possibilechelabatteriasiscarichierisulteràimpossibileriavviarepoila

macchina.

Avvio

Collegareilconnettoreindotazionealfrigoallapresaaccendisigaridel

veicoloevericarecheilcavodicollegamentosiasvoltocompletamente:

incasocontrarioilcavopotrebbedanneggiarsi!

Scollegare l’apparecchio

Scollegarel’apparecchiodallapresaaccendisigari.

Come collocare i cibi

• Iliquididevonosempreessereripostinelfrigoall’internodicontenitori

conchiusuraavalvola.

Manuale utente

33

IT

• Lacircolazionedell’ariaall’internodell’apparecchionondevemaiessere

ostruita.

• Non inserire cibi o bevande bollenti all’interno dell’apparecchio.

• Non inserire liquidi inammabili e/o gas all’interno del frigo.

Pericolo di esplosioni.

Scongelamento – Misure da adottare se l’apparecchio è rimasto

inutilizzato per un lungo periodo

• Ilfrigodeveesseresbrinatoregolarmenteperassicurarneilcorretto

funzionamento.

• Sel’apparecchiorimaneinutilizzatoperlunghiperiodi,scollegarloe

rimuovereeventualicibi.Pulireedasciugarel’internodell’apparecchio.

• Perevitarelaformazionediodorisgradevoli,lasciareilcoperchio

dell’apparecchioleggermenteaperto.

MANUTENZIONE

• Pulireregolarmentel’apparecchioconacquacalda,aggiungere

detergentesenecessario.

• Nonutilizzareprodottiabrasivi.Asciugarelesupercipuliteconun

pannomorbido.

• Tuttigliinterventi,inparticolareall’unitàdirareddamento,devono

essereobbligatoriamenteeettuatidapersonalespecializzato.

ASSISTENZA

Incasodiproblemi,eettuareleseguentiveriche:

1. L’apparecchioècollocatoinposizioneorizzontale?

2. Laventilazioneèsuciente?

3. Quandosiutilizzalabatteria,vericarelabatteriaeilcollegamento.

4. Sonostatiinserititroppicibiall’internodelfrigo?Disporreicibiin

modochel’ariasialiberadicircolareall’internodelfrigo.Nonutilizzare

pezzidicartoneoplasticacomeseparazione.

• Vericarecheicontenitorideiliquidisianochiusi.

• Se,nonostantelesopraccitateveriche,risultaancoranecessario

contattareilserviziodiassistenza,descrivereilproblemariportandoil

modellodell’apparecchioeilnumeroseriale(riportatisullapiastrina

identicativa).

GARANZIA

• Tristarnonèresponsabiledeidannicausatida:

o Cadutadell’apparecchio.

o Modichetecnicheapportatedall’utilizzatoreodaterzeparti.

o Usoimpropriodell’apparecchio.

o Normaleusuradell’apparecchio.

• All’attodiunariparazionelagaranziaoriginaledi24mesinonverrà

estesanéverràcompletamenterinnovata.Lapresentegaranziaha

valorelegalesoloperl’Europaenonannullaladirettivaeuropea

1944/44CE

• Conservaresempreloscontrino,senzadiessononsipuòutilizzare

alcunaformadigaranzia.

• Eventualidannicausatidalmancatorispettodelleindicazionifornite

nelmanualediistruzioniannullerannolagaranzia.Tristarnonè

responsabileperqualsiasidannoconseguente.

• Tristarnonèresponsabiledidannimaterialiolesionipersonalicausate

daunusoimproprioodaunmancatorispettodelleistruzionidi

sicurezza.

• Lapuliziaeseguitasecondoleindicazionidiquestomanualeèl’unica

manutenzionenecessariaperquestoapparecchio.

Borsa termica

34

• Qualoral’apparecchiodovesseessereriparato,assicurarsichela

riparazionevengaeseguitadaunadittaautorizzata.

• Nonsidevonoapportaremodicheoalterazioniall’apparecchio.

• SesivericanoproblemiduranteI2annisuccessiviall’acquisto,che

sonocopertidallagaranziadelfabbricante,potetetornarealpunto

venditaefarvelosostituireconunapparecchionuovo.

• Perqualsiasidomandaoreclamosipregadicontattareildettagliante

pressocuiaveteacquistatol’apparecchio.

• Questoapparecchioècopertodaunagaranziadi24mesiapartiredalla

datadiacquisto(ricevuta).

• Questagaranziaincludesoltantodifettimaterialiodifabbricazione.

• Sedesideratefareunreclamo,perfavorerestituitel’interoapparecchio

alvostronegoziantenell’imballooriginale,unitamenteallaricevutadi

acquisto.

• Danniagliaccessorinoncomportanol’automaticasostituzionegratuita

dell’interoapparecchio.Inquesticasicontattareilnostroservizio

assistenza.Larotturadipartiinvetrooinplasticaèsempresoggettaa

pagamento.

• Difettialleparticonsumabilioallepartisoggetteausura,cosìcomela

pulizia,lamanutenzioneolasostituzionedidettepartinonècoperta

dagaranziaequindideveesserepagata!

• Lagaranziadecadeincasodimanomissionenonautorizzata.

• Dopolascadenzadellagaranzialeriparazionepossonoessere

eettuatadaunrivenditoreautorizzatoodalservizioassistenzadietro

pagamento.

LINEE GUIDA PER LA PROTEZIONE

DELL’AMBIENTE

Questodispositivonondovrebbeessereinseritonella

spazzaturadomesticaallanedelsuociclodivita,madeve

esseresmaltitopressounpuntocentraleperilriciclodeidispositivi

domesticielettriciedelettronici.Questosimbolosuldispositivo,sul

manualed’istruzioniesull’imballaggiocentralavostraattenzionesu

questoimportanteargomento.Imaterialiusatiinquestodispositivo

possonoesserericiclati.Riciclandoidispositividomesticiusaticontribuite

adareunaspintaimportanteallaprotezionedelnostroambiente.

Chiederealleautoritàlocaliperinformazioniinerentiipuntidiraccolta.

Imballaggio

L’imballaggioèriciclabileal100%,riportarel’imballaggioseparatamente.

Prodotto

QuestodispositivoèdotatodiunmarchiosecondolaNormativaEuropea

2002/96/EC.sullosmaltimentodeiriutielettriciedelettronici(WEEE).

Garantendocheilprodottovienecorrettamentesmaltitocomeriuto,

aiutateadevitareconseguenzenegativeperl’ambienteelasaluteumana.

Dichiarazione di conformità EC

Questodispositivoèprogettato,prodottoemarchiatosecondogli

obiettividisicurezzadellaDirettivasulBassoConsumoN°2006/95/

EC,irequisitidiprotezionedellaDirettivaEMC2004/108/ECsulla

"CompatibilitàElettromagnetica"eirequisitidellaDirettiva93/68/EEC.

Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Tristar KB-7230 Manuale utente

Tristar KB-7230 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti