1/2MV505932 A
3
1
2
B10429
M=4Nmmax.
de Installationsanweisung für die Fachkraft / Monteur
fr Conseils d‘installation pour le spécialiste / monteur
en Guidelines for the technician / fitter
it Informazioni per il personale specializzato di montaggio
es Instrucciones para el especialista del ramo / montador
sv Installationsinstruktion för installatör / montör
nl Installatietip voor de vakman / monteur
de Temperaturadapter
fr Adaptateur de température
en Temperatur adaptor
it Adattatore di temperatura
es Adaptador de temperatura
sv Temperaturadapter
nl Temperatuuradapter
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it Intruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Monteringanvisning
nl Montagevoorschrift
0372249
VUN / BUN
AVM105(S)
AVM115(S)
AVM124(S) / AVM125(S)
AVF124 / AVF125(S)
4×
4×
B10426
2
1
2
B10428b
M=0,8Nmmax.
3
1
Ø33
Ø8
Ø5,3
2,5
3,2
5
B10427
2
0372249001 0372249002
130
°C
100
266
°F
212
150
°C
100
302
°F
212
de Dokument aufbewahren
fr Ce document est à conserver
en Retain this document
it Conservare il documento
es Guardar el documento
sv Spara dokumenationen
nl Document bewaren
© Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
CH-4016 Basel
Tel. +41 61 - 695 55 55
Fax +41 61 - 695 55 10
www.sauter-controls.com
info@sauter-controls.com
Printed in Switzerland
2/2
MV505932 A
4
Darf nichtisoliert werden
Ne pasisoler
Do notinsulate
Nondevevenireisolato
No debe seraislado
Fårejisoleras
Magnietworden geïsoleerd
B10430b
WARNUNG
Verbrennungsgefahr durch heisse Oberfläche.
Kontakt vermeiden.•
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure du à la surface chaude.
Eviter tout contact.•
WARNING
Risk of burns due to hot surface.
Avoid touching the surface.•
AVVERTENZA
Pericolo di incendio - superfici esposte ad
alte temperature
Evitare il contatto.•
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras debido a la superficie caliente.
Evite tocar la superficie.•
VARNING
Brandfara på grund av het yta
undvika kontakt.•
WAARSCHUWING
Verbrandingsgevaar door hete oppervlakken.
Contact vermijden.•
-
1
-
2
sauter BUD Assembly Instructions
- Categoria
- Frigo-congelatori
- Tipo
- Assembly Instructions
in altre lingue
- English: sauter BUD
- français: sauter BUD
- Nederlands: sauter BUD
Documenti correlati
-
sauter BKR Assembly Instructions
-
-
sauter AVM 322S-R Assembly Instructions
-
-
sauter VQE Assembly Instructions
-
-
-
-