Dell Inspiron 8100 Guida utente

Tipo
Guida utente





 !"#$%&
'('()*+,-./0%12034567
89:%&%1;.45<=1>.?@A !"#
$%&




 !"#$%&'54 ()*+,-.
/0


© 2001

Dell Computer Corporation

Dell Computer Corporation

 !"#$%
&'()*+,-DellDELL ./DellPlusDell TravelLiteInspiron
TrueMobileDimensionOptiPlexDellNetDell Precision 0 Latitude 
Dell
Computer Corporation
+,1$%Intel 0 Pentium 
Intel Corporation
2
3+,1$%Celeron 
Intel Corporation
+,1$%GeForce2 Go
NVIDIA
Corporation
+,1$%Microsoft 0 Windows 
Microsoft Corporation
2
3+,1$%
&415678+,9:;<='()*>?=@A#$%*+,
9:;<BC
Dell Computer Corporation
DE$1@A#FG%
&HI
Macrovision Corporation
0JKLMNDOP=DO$QR
STQ0JKUVDONWXY)*LMNXYZ[=\]^#
*#$%LMNXYZ[ '($
Macrovision Corporation
=
_`1$%
Macrovision Corporation
=>?ab(0JKcR
)*defgVcA'(1h#$%ijklmnoinp9qrns!t
)*#$%
2001
11
P/N 6H870 Rev. A01
!
3

 EMC ................9
BC$$1D1>.'(...............................................9
EMC EF ...................................................................................14
G ...........................................................14
HI$? .............................................................................16
JKLKMNOPQR1POPS .......................19
TUVWXY.Z[ .................................................................. 20
1

AC  ...........................................................................22
..........................................................................23
\]^N_L ......................................................................23
USB _L .............................................................................25
_L*]`a.`bN............................................. 25
 !"#$%&'Windows
®
XP ()...........26
*+,-.,/01
'Windows XP ().........................................................................27
234...............................................................27
Windows XP ...............................................................................27
Windows MecMillennium Editiond............................................ 28
Windows 2000 ........................................................................... 28
56789:!; ......................................................................29
.Uef#$gh.2a`bij ............29
Windows kl:$gh.2a`bij..........................31
!
4
<=>1?@AB...................................................................32
CDEF ....................................................34
S- m2nopqrn2sn ................................................35
S- m2nop2MNn2sn .........................................38
thm2nopqrn2sn .............................................40
thm2nop2MNn2sn......................................43
u^m.v9wxyz.................................................45
S/PDIF 2MNn2snyz...................................46
GEHGIJ1 .............................................48
/0KLGMNOP
1.....................................................................................48
23QRST.....................................................................................49
{M_|u} ......................................................................49
]`2s~ ...............................................................50
UUecUPSd..............................................................50
2

UVWX ........................................................................................52
H"1N..........................................................................54
23UV ........................................................................................55
NYZ51[ ....................................................56
E6\F67ND9UV ...........................................................57
Av9"#$gh ....................................................57
$gh...................................................................58
?]GFN^UV ...........................................................59
b..........................................................................59
SQRb ......................................................................59
!
5
UV................................................................................. 60
\]^N._L$gh ................60
USB ._L$gh .................................. 61
_6`UV ....................................................................................63
NabcUV................................................................................. 65
deGUV..........................................................................65
=fgaGUV .................................................................. 66
hijUV ....................................................................................66
GZ9UV................................................................................. 67
|2sb}`N$gh ................67
 CD $%1
CD _|]`bN$gh .....................68
DVD $gh ...................................................69
CD-RW ¡¢£$gh ...........................................69
)**]`¤¥¦7gh............................................. 70
/0UV..........................................................................70
Microsoft
®
Windows
®
YZ51[ ................................... 71
klZ`mnopUV...............................................................72
_|]§#1gh ...........................................................72
_|].¨©ª:1gh............................................. 73
.v9«¬1 ....................................................73
®¯. Windows n°^us~bu
w±"#$_|].gh............................................. 73
9/"UV........................................................ 74
E 5UV..................................................................................75
qrstopUVuv...............................................................76
!
6
wxyKz{ ...............................................................76
|F K}~Kz{ ..................................78
GZ9MC7C79N ...........................78
K2%1²³}-´_*]`a.
`bN..........................................................................80
Windows XP 2a`b.*]`a.|Na}.$?.......83
I]FG]uv...............................84
Windows XP................................................................................84
Windows Me...............................................................................85
Windows 2000............................................................................86
NC`:!;...................................................................88
µ¶`.l·...................................................................90
¯.kl¸¹µ¶ ..................................90
º».~bu.µ¶¶¼ .............................................92
Windows XP 9N .......................................................92
Windows Me 9N ......................................................94
Windows 2000 9N....................................................97
?O@A ....................................................99
Windows XP:...............................................................................99
Windows Me op Windows 2000: .........................................99
3

e`DN........................................................................102
5_...................................................................................103
GGZ9} .............................................................107
)**]`¤.½¾ .............................................................109
!
7
4 

.................................................................................................112
X
.......................................................................................... 119
~buwx°M ................................................................ 119
wxv9........................................................................120
Dell
"U!{
....................................................................120
U¿ÀÁ-*^b ................................................................ 121
#$
...............................................................................135
¬ÂÃ EMC Ä`*]`....................................................135
auL.ÅÆ........................................................................136
Q¡¢£¤¥¦§ ¨©ª«¬!
....................................... 136
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
!
8
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
9
 EMC 
 !
1234567
EMC
89:;<=>?@ABCD
EFGHI)"JK+LM.


/Ç.È#7P É.Ê
ËÌ.È#7P 8.ÉÍ.É.Ϊ"
#$ÊÍ67P
ÏU.È#7P
NOPQRSATUVWXYAZG[\)
]^_+T`TA/0aVbcde
fghi/0
AC
!j]kl9mn)o+'TACD
Ep<kl9mn)oqrEst
Lu9v<wkln)oLu9v+xy
Tz{+|N./0
ZG[\)]}~+TA
/0ZG[\)]AF)zV
TiPV9EO=V
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
10

AC
!j]+ZG[\)]P
9CDE{T}~
{z
AC
!j]+/0
¡TEA¢£¤+
AC
!j]
¥¦§TA/0P¨©)n)$
P
AC
!j]+CD.TA/0
ª)o"ZG[\)]«¬T®
¯q°E±²Al³´CD.TA/0
l³´CDE{«¬µ¶·EO=
V8¸
AC
9miEp<>®
¯q°E±²ACDE{¹ºPV
c+E»V
6¼½pv.)¾/P¿ÀÁT
TÂ~ÃÄAZG[\)]+CD.T
A/0
6CZG[\)]ÅPÆFG
8
PC
Ç)È>ÉÊËÌÍEp<9
ÎÏÐ+Ñ.PÒÓE9ÔÕg¥TÖפ
ØcEPÙ.ÓÚ³ÉÊËn)o+Û
./0
9+ÜÝEPÓÚ³n)oqr
aVÛ.67ÞstßGàG$áâLã
ä+6zTÕTA/0ån)o+
Û.9mAZG[\)]+Ep
<+æÓÚ³ZG[\)]+CD.TA/
0
ZG[\)]ÉÊËÌÍEp<ÉÊ
Ëçèéê
26 AWG
8!ßÇëì
í)*>îA
FCC
;<.P
RJ-11
É*\ï)
ïðbEn)o+CD./0
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
11

PC
Ç)ÈñòãA¤¥TVµ/TEz{
Vl³´ór.CD.Pô
PC
Ç)È
+aVõöW÷J/0
ZG[\)]+")øGðEö`¥
9m+aVÛ./0ZG[\)]")
øGðùAÂ`§Pú`¥û+6C/0
üý")à)þ!ÿ)")à)C
D.TA/0O=+AEp<
V
zZG[\)]ACD+N`Pb
AC
!j]B+6C/0
AC
!j]
+CDE{P+zz{
V
ZG[\)]+ZG#GqrE
AC
!j
]Lu9+å967f
qrE9m{;<.Ez{+|N.
/0
9m+ZG[\)]¥`aVÛ9m+i
"+aVÛ.
AC
!j]+ZG
#G¥`Û.
9+ÜP
AC
!j]679
mn)o.%&A!)$EZG
#G.A/0z`9mn)o
!)$qrDïðCD
Ez{V!j]ïð+CD.PV
!)$D+9mn)oïð¥`aVÛ
.PV.TA/0kl9mn)o+CD
Ep<P;T+CD.
AC
!j]9mn)oqr./0
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
12


AC
!j]9mn)o+¥TA
/0n)oi¥¥iPVn)o
!E»E{zn)o+¥T
A/0
".BE9mZ)È+CD.
Ep<
AC
!j]9mn)o+9mZ
.#ö÷J./09mZ)È$
¹;T'T%%A¤.E¤V
¹;T'T%%A9mïð+&E
{9PÖ×E0cAT/ZG
[\)]'r(T)*++yEz{V
9mïð!)$9mZ)È!)$qr
,-&Ez{+|N./0
zZG[\)]ACD+N`P
Dell
É*\)B+CD./0
+CDE{PÖ×=
.p<V
/0"TìstA,
-F)EO=EA
"+1n2GÈðP3£
456¥TA/0
F)E{789vv9:;
.")*Pc
TEz{V
+./aV<ÕT{c
{TV+Y=.TA/0>
)Pü?.E"Y
÷J.aV<i/0>).
Ep<9@¥`9=ü?Ez{
Vc{TEz{V
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
13
 !"#
6-AdB¥TpÄCD.
/0
ZG[\)]P"+ï*þ)
]EF$)o9~G)])P3
£µE9~Tµm3HACD
.PVI.PVE~:
60
J+xy
EpÄPV.TA/0789:
TE{9@>K.PVL
PVTEz{V
ZG[\)]+M.PVNOD
PWB{QRTA/0
>KE»V+STE
öß)Ç)?Uh¥P6¾/
STa<Ä6V<Õ§/0CDWB
P>).PB¥ST./
0
XYA
Dell™
ZG[\)]+CDEö
óZ[\]L^_67[\`abc_
U;DEz{VP{yH3
.P^__UVdÐP3£
9:ef+Jg(heEEijD
9-8
PED
> ACDkÝE
p<V
z.P_Uå;hP6C

Dell
ª)o"ZG[\)]
Dell
TrueMobile
P3£dÐñeÊ
$ÌÍEp<XYÌlE
z`Ê$+dm.3Ê$
nE[\`aopå?Uhi
/0
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
14

EMC 
F)Èbefn)oCDV3(qr;D
E
EMC
Y st+uPz{A
v9~ZG[\)]9-t+)*EO=
Vv9~E)*PßÉÉ*\)T
ZG[\)]9-t°Ewýv9~+I9.
/0ZG[\)]
I/O
xyzTì¬
°E{v9~+æ{A

ZG[\)] )*+ØcE1aV<÷J|2+}i
/0
ZG[\)]~`TÄA6C/0
ZG[\)]+õT4iY/p<{.cT
A/0
X
ÐZG[\)]+ñ.¤¥§
ìñTA/0ZG
[\)]+Ep<ZG[\)]9m+E?
UEz{VA9WB"+WDJ
/0
`TXY$LT
6ª)o"ZG[\)]T
PED
CDkÝEp<V
[\`aiTXY{.X
Y98
3050 m
8
10,000 ft
>îÀ³{
ý(LM.Ez{V
PED
+
CDAE³'[\`a?U
hi/0
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
15
ZG[\)]¥`2)ÈÈïo+aVÛ.456/p<û
¢Tý¤AÈïo+A/0Èï
o+Ep<Èïo+ZG[\)]aVbc/0
GíG+CiP2*©"ÜÝD2)ÈÈ
ïo+¤¥§ìñT
A/0
ZG[\)]+õT4iY/p<$AÙ.//O
=VAlVZG[\)]+
TA/0ZG[\)]+Ò{.PVÔ++yT
A/0
zVåüý9:l³´¯TZG
[\)]2)ÈÈïo+`TA/0
:8Â8,TEqrZG[\)]+E{Z
G[\)]¬¡;Ez{VZG
[\)] )*PÂ~T/TEA³´+6
¥`ZG[\)]+6C/0
'(ÐÑ.ÒÓÔ$8Õ%1ÖÑ.ÒÓ×:$
8ÕØkgh:ÙÚÑ:U
eÛ#D"$&
n)o+¢/{n)oAT/Zx"]$G
))+4i¢/0Zx"]+¢/{
Zx"][G+£¡Ti/0
n)o+qrE{¤%Zx"]¥./
Zx"]¦§<iE¥|N./0
t¨aV<i/0ßÉÉ*\)T
[G+4Pg,+4i/0
F$Ë¥`ßÉÉ*\)+aVÛ.PVZG[\)
]¥`+aVÛp<F$Ë)*P
ZG[\)]9m+V
5
ª«i¥`ßÉÉ
*\)+aVÛ./0
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
16

ʬ$ú`¥®Tû{ç"$¯°±
T²³´D")à)A")øGð./0"
)à)+û'cʬ$¥`À %¥ûAµ
/0ʬ$¶·3£¸Ep<
²³´D")à)¹ÕVº»D!Z)+6C/0

ZG[\)]¼PV)*+½cPp<
76
()*¾ZG
[\)]¼Pp<¿67
78
()*¾ZG[\)]+Ò{
.PV)*++yPp<¿E?Uhi/0?U
hiPôA¤ZG[\)]òã.Tp<
Dell
6
V<Õ§/08
120
()*,->

56789:;<=,),>?@ABCDEFG
HI
JK4LM:;<NOPQRSTU
I
ZG[\)]+º;/CDEPZG[\)]â
{CDn.1÷J|2+}i/0
ãä$Éø]{¨)H)Èwý¬/EZG
[\)]+Á.
Éø]Â8ZGï$Ã867Ä-Å8ÆÇ
-ÅÈïÄ´¥¥iEÇ)GoïG
È>+É.Éø]ʬË+ÌÍUÎy
ZG[\)]ÛbcÉø]+qrEp<Éø];8
.8ñò3¥`
50
#GÏ¥`
60
#GÏ>ÐÑA6
C/0Éø]¬ÒiP³Éø]ʬ3{¦
9¥Ó/TE./0
.i¥V{.PÔ¤PbPÕ-+CD.
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
17
¨)H)È]ÏÈï"$¬"EÛb
cIÖ$+CDEö×{dØ~.ï"$
.Pº;TÙC5
¨)H)È]ÏÈEï"$¬")
Ë$+6C/0ÛbcIÖ$+6C³d+
/P$()$+6aV/0
×wýÚXÛÀ.
ÜÝ+'cÞß+{~Y.Ôà+áH.ÒV

Õ-ÒiE{ÜÕ-F)AT/Ü
Ý¥¥E.fâÕ-9+ã.PV
Üä+CD..åæ+ç4.
ãäèé+4P§EÉ.l³´][Gð+Øc
P].T{TEå/¤d+Cãä+
6zT.
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
18





 !"#

"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
19

ßÉÉ*\)+aVbcPVaVÛîÀde+e6
zTi/0
'(JKLKMNOPQRgh®S.Ü
YÝÛ#$D"$&
'(~buÞß.0àáª1>âãÉä.OPS:åJK
LKMN.OPS:.Uef 5 æçè
é8D"$&
1 ZG[\)]67qrEå9m+
V
2 cP9+ÜÝEPZG[\)]67+
ZG#G¥`aVÛ.P9ÎÏÐñeÏФZG
[\)]¥`aVÛ.
3 ßG+ê¥`aVÛ.fâ#
ÇGÈ+ßʬ!ê¥`aVÛ.
4 ZG[\)]Ô¬E
I/O
xyzTì¬
°wýv9~+æ{.
ãä$L(
I/O
x°v9~EZG1)
xG)*+ÜÝ./0
"#$%& EMC '()* +,-./01(23,4
20

 !"#$%&'
v9~ZG[\)]9-t+)*E»Vv
9~E)*PßÉÉ*\)TZG[\)]
9-t°Ewý¥`v9~{./0ZG
[\)]
I/O
xyzTì¬°Ez{V
v9~+æ{Ez{A
ZG[\)]Aãä+rcE´¤L(
I/O
Zx"]°
wý¶·.Pv9~+æ{./0
`v9~Iõ8
ESD
> E)*P1de+ëY
Ez{+6ì.
v9~íTt+õDî¥`aVõp<ZG[\)
]t+aVbcEDJAEA3t+v9~Ü
Ýîï¥`aVõTA/0v9~ÜÝn)*+
îE¯fgwý¥`v9~+æ{./0
v9~íTt+ð¦p<Ìñv9~ÜÝòP
n)*/0
v9~íTtaV<v9~TpÄA6zT
OAHv9~ÜÝDó!È{ãää
È+CD./0
1÷Jôz`õö+÷EÞIø\!A
ùÍú
'(BC$$1D1>.'(7êTUVWXY.Z[ë
ìí:D"$&
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142

Dell Inspiron 8100 Guida utente

Tipo
Guida utente