Gossen MetraWatt A2000 Istruzioni per l'uso
- Tipo
- Istruzioni per l'uso
A2000
Misuratore di potenza multifunzionale
3-348-981-10
23/1.10
Istruzioni per l’uso
Indice Pagina
2 GMC-I Messtechnik GmbH
1 Impiego ...................................................................................................................................... 4
2 Descrizione dello strumento ...................................................................................................... 4
2.1 Vista d’insieme ................................................................................................................................................4
2.2 Ingressi, uscite, interfacce ................................................................................................................................5
2.3 Dati di misura disponibili ..................................................................................................................................8
2.4 Impostazioni possibili dei parametri dell’A2000 ................................................................................................10
2.5 Impostazione di fabbrica dei parametri dello strumento ....................................................................................12
3 Uso dell’A2000 ......................................................................................................................... 13
3.1 Comandi ......................................................................................................................................................13
3.2 Comportamento all’accensione ......................................................................................................................13
3.3 Menu per misure in sistemi a 4 fili ..................................................................................................................14
3.4 Menu per misure in sistemi a 3 fili .................................................................................................................16
3.5 Segnalazioni di errore ....................................................................................................................................18
4 Configurazione dell’A2000 ....................................................................................................... 19
4.1 Configurazione dei relè di allarme ...................................................................................................................20
4.2 Regolazione della luminosità del display e della funzione filtro ...........................................................................22
4.3 Configurazione degli ingressi di misura e dell’ingresso SYNC ...........................................................................24
4.4 Configurazione delle uscite analogiche (non con Profibus-DP) ...........................................................................26
4.5 Configurazione delle uscite ad impulsi S0 .......................................................................................................27
4.6 Visualizzazione / configurazione del data-logger ...............................................................................................28
4.7 Configurazione del contatore di energia/tariffa bassa .......................................................................................33
4.8 Configurazione delle interfacce .......................................................................................................................34
4.9 Modifica/reset parametri, impostazione ora .....................................................................................................36
5 Collegamenti, circuiti ............................................................................................................... 38
6 Descrizione delle interfacce .................................................................................................... 41
6.1 Generalità .....................................................................................................................................................42
6.2 Protocollo di comunicazione ...........................................................................................................................42
7 Dimensioni d’ingombro ............................................................................................................ 43
GMC-I Messtechnik GmbH 3
Indice Pagina
8 Dati tecnici ................................................................................................................................44
9 Manutenzione – Ritiro e smaltimento ecocompatibile .............................................................46
10 Servizio riparazioni e ricambi,
Centro di taratura,
locazione di strumenti ..............................................................................................................47
11 Product Support ........................................................................................................................47
4 GMC-I Messtechnik GmbH
1Impiego
Lo strumento A2000 è concepito per l’analisi ed il monitoraggio dei sistemi trifase. Nelle reti fino a 5 A,
con tensione nominale non superiore a 500 V, lo strumento può essere utilizzato direttamente, con i
trasformatori interni; tramite TA e TV esterni sono possibili anche misure negli impianti a media ten-
sione. L’A2000 misura tensioni, correnti, frequenza e sfasamenti nei sistemi a 3 e 4 fili e calcola la
potenza attiva, reattiva e apparente, l’energia attiva e reattiva nonché il fattore di potenza delle singole
fasi e del sistema intero.
Le correnti e le tensioni di fase vengono sottoposte ad un’analisi delle armoniche (FFT = Fast Fourier
Transformation), con calcolo delle armoniche fino alla 15a. Per le tensioni di fase verranno visualizzati i
fattori di distorsione della singola armonica nonché il fattore di distorsione totale, e per le correnti i rela-
tivi valori efficaci.
A livello di configurazione è possibile prefissare i rapporti di trasformazione, in modo che l’A2000 visua-
lizzi direttamente i valori primari. Per ogni grandezza misurata o calcolata viene memorizzato il relativo
massimo. Il superamento di valori limite prestabiliti può fare scattare uno dei relè di allarme per il
comando di dispositivi esterni. Le uscite digitali ed analogiche permettono di collegare contatori, regi-
stratori, data logger e regolatori. Con le sue interfacce di comunicazione, lo strumento è predisposto
per l’integrazione nel bus di campo o nelle reti LON e per essere configurato dal PC.
2 Descrizione dello strumento
2.1 Vista d’insieme
P
2 relè di allarme
relè 1, relè 2
4 uscite analogiche
A1, A2 (A3, A4 opzionali)
2 uscite ad impulsi (opzione)
S01, S02
standard S0
3 ingressi
voltmetrici
3 ingressi
amperometrici
PC
RS-232
Bus di campo
RS-485 (non
con LON)
LON
(opzione)
Interfacce di
comunicazione
A2000
Ingressi
Uscite
1 ingresso SYNC
GMC-I Messtechnik GmbH 5
2.2 Ingressi, uscite, interfacce
Ingressi amperometrici
Tutti gli ingressi amperometrici sono galvanicamente separati. Per le misure con trasformatore esterno
è necessario impostare i parametri della corrente primaria e secondaria, in modo che lo strumento indi-
chi direttamente i valori reali. La selezione tra le 2 portate (1 A, 5 A) si effettua via software.
RELAY 1 RELAY 2
I3I2I1 L3L2L1N
RELAY 1 RELAY 2
I3I2I1 L3L2L1N
Inserzione con 3 TA
in sistemi a 3 / 4 fili (4L)
in sistemi a 3 fili (3L)
L1
L2
L3
L1
L2
L3
N
Power
supply
Power
supply
kl
kl
kl
13467 9 11258
kl
kl
13467 9 258
Inserzione con 2 TA
RELAY 1 RELAY 2
I3I2I1 L3L2L1N
Inserzione con 1 TA
Inserzione con 1 TA
in sistemi a 4 fili (carico equilibrato) (3L-1)
in sistemi a 3 fili (carico equilibrato)
(3L-1)
L1
L2
L3
N
RELAY 1 RELAY 2
I3I2I1 L3L2L1N
L1
L2
L3
Power
supply
Power
supply
1 3 11 2
kl
13 258
kl
6 GMC-I Messtechnik GmbH
Ingressi voltmetrici
Gli ingressi voltmetrici sono dotati di impedenze di protezione (anche il neutro N). Senza trasformatori
esterni sono possibili misure in sistemi trifase con tensione fase-fase fino a 500 V.
Tensione di alimentazione
La tensione di alimentazione (Power supply) deve corrispondere ai dati della targhetta. Controllare il
corretto collegamento!
Ingresso SYNC
L’ingresso di sincronizzazione serve a definire il tempo per la determinazione dei consumi entro l’inter-
vallo prestabilito. Questo ingresso dev’essere pilotato da un contatto a potenziale zero. La sincronizza-
zione è possibile però anche internamente, via software. In alternativa, l’ingresso SYNC può essere uti-
lizzato per la commutazione tra tariffa bassa e tariffa alta (vedi cap. 4.7 pag. 33).
Inserzione con 1 TA
in sistemi a 3 fili (carico equilibrato)
(3L13)
RELAY 1 RELAY 2
I3I2I1 L3L2L1N
L1
L2
L3
Power
supply
13 2 8
kl
RELAY 1 RELAY 2
I3I2I1 L3L2L1N
Inserzione con 3 TA
in sistemi a 4 fili (Open Y) (4L13)
L1
L2
L3
N
Power
supply
kl
kl
kl
13467 9 112 8
Con questa modalità di collegamento,
la precisione specificata per le misure della
potenza, dell’energia e del fattore di potenza è
garantita solo se la tensione presenta un basso
livello di distorsione. L’impostazione „Potenza
reattiva di compensazione“ non è possibile.
!
GMC-I Messtechnik GmbH 7
Uscite a relè
Per ogni grandezza misurata o calcolata si possono stabilire dei valori limite il cui superamento attiva il
relè di allarme corrispondente.
Uscite ad impulsi
Le uscite ad impulsi sono previste per trasmettere i valori dell’energia reattiva e attiva sotto forma di
impulsi standardizzati S0 ai contatori elettromeccanici.
Uscite analogiche
Ogni grandezza misurata o calcolata può essere assegnata ad una delle uscite analogiche, eccetto i
valori FFT che vengono trasmessi solo attraverso le interfacce RS-232 e RS-488. Le uscite mettono a
disposizione un segnale in tensione o in corrente (selezione tramite dip-switch) che può essere usato
da sistemi di registrazione o regolazione esterni.
Interfacce di comunicazione
La versione di serie dell’A2000 è dotata di un’interfaccia RS-232 e di un’interfaccia RS-485. Il modello
con interfaccia LON, per motivi di spazio, non dispone dell’interfaccia RS-485.
L’interfaccia RS-232 consente di trasmettere i valori rilevati ad un PC e la configurazione remota dello
strumento. Informazioni dettagliate per lo sviluppo di programmi personalizzati sono riportate nel capi-
tolo Descrizione delle interfacce (pag. 41). L’interfaccia RS-485 per bus di campo permette l’intercon-
nessione di max. 32 stazioni.
22
R
L
+
20
21
U
t
U
t
Sorgente di tensione esterna
R
L
S02
S01
p.es. prelievo di energia
p. es. erogazione di energia
8 GMC-I Messtechnik GmbH
2.3 Dati di misura disponibili
1) L123 = singole fasi L1, L2, L3
2) LTHT = tariffa bassa (LT) tariffa alta (HT)
3) L = tariffa bassa, H = tariffa alta, + = prelievo, – = erogazione
4) solo via interfaccia e come sorgente per uscita a relè e analogica
5) solo via interfaccia
• Il calcolo delle grandezze e delle unità di misura avviene in conformità alla norma DIN 40110 parte
1,2 4.96 (grandezze non-sinusoidali).
• Nel calcolo della corrente di fase collettiva e della potenza apparente del sistema non viene consi-
derata la corrente del neutro.
• La determinazione del valore medio delle correnti I1
avg
I3
avg,
In
avg
avviene come con un indica-
tore a bimetallo, con tempo di risposta di ca. 10 min (per il 99% del valore finale).
Valori singoli Valori collettivi
Tensione di fase U1 ... U3 U1
max
... U3
max
U
4)
U
max
5)
Tensione triangolare U12, U23, U31 U12
max
... U31
max
U
medio
4)
U
medio
max
5)
Corrente di fase I1 ... I3 I1
max
... I3
max
I
4)
I
max
5)
Corrente di fase mediata I1
avg
... I3
avg
I1
avg max
... I3
avg max
I
avg
4)
I
avg max
5)
Corrente del neutro In In
max
——
Corrente del neutro mediata In
avg
In
avgmax
——
Frequenza di rete — — f —
Potenza attiva P1 ... P3 P1
max
... P3
max
P
P
max
Potenza reattiva Q1 ... Q3 Q1
max
... Q3
max
Q
Q
max
Potenza apparente S1 ... S3 S1
max
... S3
max
S
S
max
Fattore di potenza PF1 ... PF3 PF1
min
... PF3
min
PF
PF
min
Modalità energia L123
1)
LTHT
2)
L123
1)
LTHT
2)
L123
1)
LTHT
2)
L123
1)
LTHT
2)
Energia attiva E
P1
... E
P3
———E
P
E
P L – ,
E
P L +
E
P H – ,
E
P H +
3)
——
Energia reattiva E
Q1
... E
Q3
———E
Q
E
Q L – ,
E
Q L +
E
Q H – ,
E
Q H +
3)
——
Potenza attiva nell’intervallo — — P
int
P
int
max
Potenza reattiva nell’intervallo — — Q
int
Q
int
max
Potenza apparente nell’intervallo
—— S
int
S
int
max
THD, 1 ... 15. armonica U1h ... U3h,
I1h ... I3h
U1hmax ... U3hmax,
I1hmax ... I3hmax
——
GMC-I Messtechnik GmbH 9
Indicazione della potenza reattiva
DIN = calcolo della potenza reattiva secondo Sign = calcolo della potenza reattiva con segno
DIN 40110 senza segno
Comp = potenza reattiva di compensazione
(la potenza reattiva viene generata solo
quando corrente e tensione hanno segni diversi)
Calcolo dei valori collettivi
(senza I
N
)
(secondo DIN)
(altri)
1. Q
4. Q3. Q
P = –
Q = +
P = +
Q = +
P = –
Q = +
P = +
Q = +
E
P–
E
Q–
E
P–
E
Q–
E
P+
E
Q+
E
P+
E
Q+
PF = cap PF = ind
PF = capPF = ind
11
0
0
2. Q
Q
S
2
P
2
–=
1. Q
4. Q3. Q
P = –
Q = +
P = +
Q = +
P = –
Q = –
P = +
Q = –
E
P–
E
Q+
E
P–
E
Q–
E
P+
E
Q+
E
P+
E
Q–
PF = ind PF = ind
PF = capPF = cap
11
0
0
2. Q
Q
1
TN
------
u
0
TN
t it
TN
4
------
–
dt=
1. Q
4. Q3. Q
P = –
Q = 0
P = +
Q = +
P = –
Q = 0
P = +
Q = –
E
P–
E
Q+
E
P–
E
Q–
E
P+
E
Q+
E
P+
E
Q–
PF = 1.0 PF = ind
PF = capPF = 1.0
11
0
0
2. Q
Q
2
TN
------
– u
0
TN
t itdt=
per u(t) · i(t) < 0
U
medio
U
12
U
23
U
31
++3=
U
U
1
2
U
2
2
U
3
2
++=
I
I
1
2
I
2
2
I
3
2
++=
S
U
I
=
P
P
1
P
2
P
3
++=
Q
S
2
P
2
–=
Q
Q
1
Q
2
Q
3
++=
PF
P
S
=
10 GMC-I Messtechnik GmbH
2.4 Impostazioni possibili dei parametri dell’A2000
1) Sorgenti possibili: vedi sotto
2) I limiti dipendono dal rapporto di trasformazione dei TV e TA
3) Per P
int
, Q
int
e S
int
vale l’intervallo –1 (per registrazione dei massimi)
4) Per P
int
, Q
int
e S
int
vale l’intervallo 0 (intervallo in corso, per l’eventuale disinserzione)
5) L123 = singole fasi L1, L2, L3; LTHT = tariffa bassa tariffa alta
Ingressi
4 o 3 fili
Tensione fase-fase
primaria del trasform.
Tensione fase-fase se-
condaria del trasform
Corrente primaria del
trasformatore
Corrente secondaria
del trasformatore
Impulso di
sincronizzazione
100 V ... 800 kV 100 V ... 500 V 1 A ... 150 kA 1 A, 5 A Extern, oder
intern: 1... 60 Minuten
Relè 1, 2
Max, Min
Sorgente Valore limite Isteresi Ritardo Memoria allarmi
1) 4) 2)
0 ... 9999 digit 0 ... 30 min off, on
Uscite analogiche
1 ... 4
Sorgente Uscita Inizio sorgente Fine sorgente
1) 3)
0 ... 20 mA
4 ... 20 mA
–20 ... +20 mA
–10 ... +10 mA
2)
2)
Uscite ad impulsi
S01, S02
Sorgente Tipo di energia Direz. dell’energia Rapporto impulsi Tariffa
L1, L2, L3, Energia attiva, reattiva Prelievo, erogazione 1... 5000
impulsi / kWh (MWh)
1... 5000
impulsi / kVArh (MVArh)
Tariffa alta, tariffa
bassa
Display Luminosità 0 ... 7 Filtro 0 ... 30 s
Interfacce
RS-232, RS-485
Indirizzo Baud rate Parità Protocollo
0 ... 254 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 Even, odd, spce, no E244, 870, Mod1,
Mod2
Contatore
di energia
Modalità Selezione tariffa alta, tariffa bassa:
L123 / LTHT
5)
Orologio / ingresso SYNC
Potenza reattiva secondo DIN / con segno / per compensazione
GMC-I Messtechnik GmbH 11
Impostazioni possibili dei parametri del data logger
Sorgenti possibili per relè, uscite analogiche e logger
Sorgenti addizionali per logger
Trigger: relais1, relais2, both, off Pre-trigger: 0%, 25%, 50 %, 75% Disable trigger: estern. (ingresso SYNC) off
Sample time: 0,3 s, 0,6 s, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s,
15 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min,
10 min, 15 min, 30 min
Store time: 1 min, 2 min, 5 min, 10 min,
15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 4 h,
8 h, 12 h, 1 day, 2 day, 4 day
Store mode: cyclic, once
Trace 1 ... 12: sorgente, off
UUII
avg
P Q S PF Frequenza P
int
Q
int
S
int
Ext
Sorgente U12 U1 I1 I1
avg
P1 Q1 S1 PF1
fP
int
Q
int
S
int
Attiva-
zione via
interfac-
cia (non
per log-
ger)
U23 U2 I2 I2
avg
P2 Q2 S2 PF2
U31 U3 I3 I3
avg
P3 Q3 S3 PF3
U
medio
U I I
avg
P Q S PF
— — In In
avg
————
per tutte le fasi (solo con relè)
EP EQ I hd U hd
Sorgente EP1 / EP
L-
EQ1 / EQ
L-
I thd
I 1.hd
.
.
.
I 15.hd
U thd
U 1.hd
.
.
.
U 15.hd
EP2 / EP
L+
EQ2 / EQ
L+
EP3 / EP
H-
EQ3 / EQ
H-
EP / EP
H+
EQ / EQ
H+
12 GMC-I Messtechnik GmbH
2.5 Impostazione di fabbrica dei parametri dello strumento
Questa tabella vale per l’impostazione „Set – set default“.
Ingressi Tensione fase-fase pri-
maria del trasformatore
Tensione fase-fase se-
condaria del trasform.
Corrente primaria
del trasformatore
Corrente secondaria
del trasformatore
Impulso di
sincronizzazione
4 fili 500 V 500 V 5 A 5 A intern., 15 minuti
Sorgente Valore limite Azione Isteresi, ritardo Memoria allarmi
Relè 1 I1 5 A MAX 0 off
Relè 2 U1 240 V MAX 0 off
Sorgente Uscita Inizio sorgente Fine sorgente
Uscita analog. 1 P 4 ... 20 mA 0 W 2000 W
Uscita analog. 2 Q 4 ... 20 mA 0 VAr 1000 VAr
Uscita analog. 3 I2 4 ... 20 mA 0 A 5 A
Uscita analog. 4 U2 4 ... 20 mA 0 V 250 V
Sorgente Tipo di energia Direzione dell’energia Rapporto impulsi Tariffa
S01 EP energia attiva prelievo 10 impulsi / kWh Tariffa alta
S02 EP energia attiva erogazione 10 impulsi / kWh Tariffa alta
Display luminosità 5 Filtro 0
RS-232, RS-485 baud rate 9600 indirizzo 250 parità even Protocollo E 244
Contatore di
energia
Modalità LTHT
Potenza reattiva secondo DIN
Impostazioni di fabbrica del data logger
Trigger: off Pre-trigger: 50% Disable trigger: off
Sample time: 0,3 s Store time: 1 min Store mode: once
Trace 1 ... 12: tutti off
GMC-I Messtechnik GmbH 13
3 Uso dell’A2000
3.1 Comandi
3.2 Comportamento all’accensione
All’accensione viene ripristinata la modalità di visualizzazione che era attiva prima dello spegnimento.
8888
8888 8888
8
8888
L1L2L3
MkVArWhHz
max- I
avg
MkVArWh
MkVArWh
MkVArWhHz
T1: selezione della fase L1, L2, L3
T2: Selezione della grandezza: tensione, corrente, potenza, energia, ..
T3: max: indicazione del massimo
I
avg
: indicazione del valore medio della corrente
max–I
avg
: indica. del valore medio della corrente e del massimo
T3
lungo
: reset massimi
P
TT: abilitazione relè d’allarmi
P
lungo
: accesso alla parametrizzazione (premere 2sec )
8888
8888 8888
8
8888
L1L2L3
MkVArWhHz
max- I
avg
MkVArWh
MkVArWh
MkVArWHz
5.
4
phas
e
l123
Versione
software
Indicazione della
sequenza delle fasi e
dei conduttori collegati
Test segmenti
L123
L132
Sequenza fasi ok
Sequenza fasi
sbagliata
Altri collegamenti,
oppure
nessuna tensione
su almeno una fase
P
P
L---
Menu
14 GMC-I Messtechnik GmbH
3.3 Menu per misure in sistemi a 4 fili
U1
I1
P1
1
L1
P
S1Q1 f
T1
T2
P
Q
S
P
T1
L1
L2
L3
E
P1
E
Q1
f
Q
-n
Qint
-n
Pint
U12
U23
f
U31
P
U1
U2
f
U3
L1 L2 L3
P
I1
I2
I3
P1
P2
P3
Q1
Q2
Q3
S1
S2
S3
T1
T2
T2
: selezione intervalli
-n * visualizzazione intervallo (n = 0 ... 10)
0 = intervallo in corso con valore finale estra-
polato
Selezionando max (con T3) viene visualizzato
il valore massimo dall’ultima cancellazione o
dalla riaccensione dello strumento.
Q1
P1
.....
Valori per L2: vedi schema per L1
Valori per L3: vedi schema per L1
.....
.....
.....
.....
P
E
P
E
Q
P
Int
Q
Int
S
Int
Sint
-n
Solo nella modalità contatore di energia
singole fasi (L123)
LT–
LT
HT
HT–
LT–
LT
HT
HT–
1) 1)
2) 2)
-n
.....................
I1 f
P1
U1
.....
.....
GMC-I Messtechnik GmbH 15
Se l’A2000 riconosce un campo rotante agli ingressi U o I, verrà visualizzata la corrente del neutro
invece della frequenza.
L1, L2, L3, , e L123 formano 6 gruppi di visualizzazione. Quando si esce da un gruppo, lo stru-
mento salva la relativa modalità di visualizzazione. Richiamando il gruppo, verrà ripristinata questa
modalità.
1) nella modalità contatore di energia L123
2) nella modalità contatore di energia LTHT
Durante la visualizzazione
dei massimi delle armoni-
che si può premere il tasto
per richiamare l’ora o la
data in cui si sono verificati
(solo versione con data log-
ger).
I1
I2
I
N
I3
L1 L2 L3
P
LT–
LT
HT
HT–
Tariffa bassa Erogazione
Tariffa bassa Prelievo
Tariffa alta Erogazione
Tariffa alta Prelievo
U1 h
U2 h
U3 h
%thd
%1.
% 15.
......
I1 h
I2 h
I3 h
thd
hd 1.
hd 15.
......
.....................
P
16 GMC-I Messtechnik GmbH
3.4 Menu per misure in sistemi a 3 fili
Se l’A2000 riconosce un campo rotante agli ingressi U o I,
verrà visualizzata la corrente del neutro invece della frequenza.
Durante la visualizzazione dei massimi
delle armoniche si può premere il tasto
per richiamare l’ora o la data in cui si
sono verificati (solo versione con data
logger).
P
P
U12
U23
f
U31
I1
I2
f
I3
L1 L2 L3
P
T1
T2
P
Q
S f
Q
E
P
T1
.............
LT–
LT
HT
HT–
1)
2)
I1
I2
I
N
I3
L1 L2 L3
P
T2
I1 h
I2 h
I3 h
thd
hd 1.
hd 15.
......
P
GMC-I Messtechnik GmbH 17
1) nella modalità contatore di energia L123
2) nella modalità contatore di energia LTHT
.....................
Q
-n
Qint
-n
Pint
E
Q
P
Int
Q
Int
S
Int
Sint
-n
: Selezionare intervalli
-n * Rappresentare l’intervallo (n = 0 ... 10)
0 = Intervallo in corso con estrapolazione del
valore finale
Nell’impostazione max (con T3) viene visualiz-
zato il valore massimo dall’ultima cancella-
zione o dalla riaccensione dello strumento.
LT–
LT
HT
HT–
2)
1)
LT–
LT
HT
HT–
Tariffa bassa Erogazione
Tariffa bassa Prelievo
Tariffa alta Erogazione
Tariffa alta Prelievo
18 GMC-I Messtechnik GmbH
3.5 Segnalazioni di errore
e r r
a n a l g
o
P
e r r
c a l i r a t e
b
P
e r r
p a r a e t e r
M
P
Errore parametro
Errore modulo analogico
Errore nella calibrazione
Uno o più parametri
sono irreversibilmente
danneggiati.
Rimedio: con
lungo
nel menu di configura-
zione
SET USER ripristina i
valori dei parametri defi-
niti e salvati dall’utente
SET DEFAULT ripristina i
valori standard dei para-
metri (setup di fabbrica)
P
Con un multimetro,
impostato su tensione
continua, verificare se le
tensioni di misura pre-
sentano una compo-
nente di tensione conti-
nua > 6 V.
In caso contrario è
difettoso il modulo
analogico. Spedire lo
strumento al nostro
servizio di assistenza.
I valori di calibrazione
nell’EEPROM sono dan-
neggati.
Spedire lo strumento al
nostro servizio di assi-
stenza.
GMC-I Messtechnik GmbH 19
4 Configurazione dell’A2000
Modifiche della configurazione sono possibili solo con il dip switch ’LOCK’ in posizione ’off’.
Relais
Display
Inputs
Analog out
Puls out
COM
SET
P
lungo
T3
Menu di configurazione
Sottomenu
P
breve
con salvataggio
senza salvare
vedi cap. 4.1 pag. 20
vedi cap. 4.3 pag. 24
vedi cap. 4.4 pag. 26
vedi cap. 4.5 pag. 27
vedi cap. 4.8 pag. 34
vedi cap. 4.9 pag. 36
vedi cap. 4.2 pag. 22
P
breve
tempo
2minuti
T3
con salvataggio
Salvare/caricare
parametri
Cancellare conteggi
Interfacce
configurazione
Sorgente
(energia attiva/reatt.)
numero impulsi
Allarme val. limite
MIN/MAX, attivo,
sorgente, isteresi
memorizz. allarmi
Regolazione
della luminosità
e della funzione filtro
Rapporti di
trasformatori esterni,
ingresso SYNC
trasformazione dei
Sorgente
campo
Energy
vedi cap. 4.7 pag. 33
energia
configurazione
Impostare l’ora
Contatore
di uscita
LOGGER
vedi cap. 4.6 pag. 28
Data LOGGER
visualizzazione /
configurazione
+
tariffa bassa
20 GMC-I Messtechnik GmbH
4.1 Configurazione dei relè di allarme
1)
Per le potenze di intervallo, la sorgente si riferisce al valore dell’intervallo (P
int,
Q
int,
S
int
) attuale (0).
2)
Il punto decimale dipende dai rapporti di trasformazione impostati.
p r o g
r e l a s
i
P
r e l 1
s o u r e i
h i
c
L1
A
P
A
r e l 1
h y s t
1
L1
A
P
A
r e l 1
s t o r
o f f
e
L1
A
P
A
P
lungo
r e l 1
l i m i
5.000
t
L1
A
P
A
T3
Menu
Menu Display ...
P
breve
T3
T1
T2
T1: Selezione sorgente
L1, L2, L3 fasi singole
L12,L23, L13 tens. fase-fase
valori collettivi
L123 corr. del neutro
L123 per tutte le fasi
T2: Selezione grandezza
V
, V, A, A
AVG
, W,
VAr, VA, , Hz, Wi,
VAri,VAi, esterna
:
Impostazioni funzione
delle soglie come limite high/low
Sorgente L1
Grandezza: Ampere
Relè 1
Azione: high attivo
MAX-Alarm
Relè 1
Soglia allarme: 5000 A
Relè 1
Isteresi: 1 A
: Impostazioni
Hz: 40.00 ... 70.00
V, A: 1 ... 9999
2)
W, ...
-9999 ... 9999
2)
PF: 0.01c ... 0.99c ...
... 1.00 ...
0.99L ... 0.01L
: Impostazioni
0, 1, ... 9999 digit
: Impostazioni
Memorizzazione allarmi
on = attiva
off = non attiva
Modalità di visualizza-
zione: cancellazione di
allarmi memorizzati con
(contemporanea-
mente).
Relè 1
Memorizzazione allarmi:
non attiva (off)
T3
continua
con relè 2
P
breve
con salvataggio
senza salvare
con salvataggio
tempo
2minuti
per potenze
di intervallo
1)
+
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
Gossen MetraWatt A2000 Istruzioni per l'uso
- Tipo
- Istruzioni per l'uso
Documenti correlati
-
Gossen MetraWatt U1281 MID - U1389 MID Istruzioni per l'uso
-
-
-
-
-
-
-
Gossen MetraWatt METRAHIT ENERGY Istruzioni per l'uso
-
-