Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Guida d'installazione

FormNo.3406-591RevC

GutterCleanerKit

51667

Regenrinnen-Reinigungskit

51667

Kitparalalimpiezadecanalones

51667

Kitdenettoyagepourgouttières

51667

Kitdipuliziagrondaie

51667

Gotenreinigerset

51667

Satsförrengöringavränna

51667

www.T oro.com.

*3406-591*C

La pagina sta caricando ...

CV

FormNo.3406-587RevC

Kitdipuliziagrondaie

Sofatore/aspiratoreUltra/UltraPlus/SuperoSofatore/aspiratore

RakeandVac

™

Nºdelmodello51667

Istruzionidiinstallazione

LeggeteilManualedell'operatoreeseguitetutteleistruzionidisicurezza.

decal133-0491

Figura1

133-0491

1.Avvertenza–LeggeteilManualedell'operatore;indossate

protezionipergliocchi.

Installazionedelkit

g038323

Figura2

Nota:Serrateogniestensionesopralesporgenzeall'estremità

deiletti.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatoinCina

Tuttiidirittisonoriservati

*3406-587*C

Funzionamentodelkit

Importante:Nonindossateindumentilarghiche

possanoimpigliarsinelsofatore.

1.Afferrateilgruppotuboconentrambelemani,

mantenendoilsofatorecontroleanche,conl'ugello

rivoltoversol'esternoel'ingressorivoltoversoil

terreno(Figura3).

Nota:Nonsporgetevitroppoquandoutilizzateilkit.

Tenetesempreentrambiipiediaterra.

2.Spostatel'ugellolungolagrondaiapersofarevia

foglieealtridetritidallagrondaia.

Nota:L'accessoriooscillaleggermentequandoaccendeteil

sofatore.

Importante:Indossatesempreprotezionipergliocchi

quandoutilizzateilkit.

Importante:Nonostruitel'ugello,dalmomentoche

ciòpotrebbedanneggiareilmotore.

g038324

Figura3

Nota:Serrateoallentatel'ugellonaleperindirizzarel'uscitalontanodavoi.

2

Informativaeuropeasullaprivacy

DatiraccoltidaToro

ToroWarrantyCompany(T oro)rispettalaprivacy.Alnedielaborareireclamiingaranziaecontattarviincasodirichiamodiunprodotto,vichiediamodi

comunicarcideterminatidatipersonalidirettamenteotramiteilrivenditoreToroinlocooT oroCompany.

IlsistemadigaranziaToroèinstallatosuserversituatinegliStatiUniti,dovelaleggesullatuteladellaprivacypuòprevedereunaprotezionediversada

quelladelvostropaese.

COMUNICANDOCIIVOSTRIDATIPERSONALIACCONSENTITEALLALOROELABORAZIONECOMEINDICATONELL'INFORMATIVASULLA

PRIVACY .

UtilizzodelleinformazionidapartediToro

Toropuòutilizzareivostridatipersonaliperelaborareireclamiingaranziaecontattarviincasodirichiamodiunprodottoeperqualsiasialtra

comunicazione,nonchécondividereivostridaticonconsociate,rivenditoriealtripartnercommercialicollegatiataliattività.Nonvenderemoivostridati

personaliadaltreaziende.Ciriserviamoildirittodidivulgareidatipersonaliascopodiconformitàconlalegislazioneapplicabileesurichiestadelle

autoritàcompetenti,perilcorrettofunzionamentodelsistemaopertutelarenoistessioglialtriutenti.

Conservazionedeidatipersonali

Conserveremoivostridatipersonalinchésarannonecessaripergliscopiprevistialmomentodellalororaccoltainizialeoperaltriscopilegittimi(come

laconformitànormativa)oladdoverichiestodallalegislazioneapplicabile.

L'impegnodiToroperlasicurezzadeivostridatipersonali

Adottiamoprecauzioniragionevoliperproteggerelasicurezzadeivostridatipersonali,nonchémisureatteamantenerel'accuratezzaelostatus

correntedeidatipersonali.

Accessoecorrezionedellevostreinformazionipersonali

Sedesideraterivedereocorreggerelevostreinformazionipersonali,contattateciviae-mailall'indirizzo[email protected].

Legislazioneaustralianarelativaaiconsumatori

Iclientiaustralianipotrannoreperireidettagliconcernentilalegislazioneaustralianarelativaaiconsumatoriall'internodellaconfezioneopressoil

concessionarioT oroinloco.

374-0282RevC

LapromessaToro-Prodottielettrici

Unagaranziacompletadidueanniperl'usoresidenzialeperStatiUnitieCanada

TheT oroCompanyelasuaafliataToroWarrantyCompany,aisensidelpresenteaccordotradilorosiglato,garantisconocheilpresenteprodottoè

esentedadifettidimaterialeolavorazionequandoutilizzatoanormaleusoresidenzialeperunperiododidueanni.*

SeritenetecheilvostroProdottoT oropresentiundifettodimaterialeolavorazione,incasodidomandeoproblemieprimadirestituireilpresente

prodotto,chiamateilnumeroverde:

Decespugliatori:

Sofatori:Spazzaneve:

1-800-237-2654(USA)

1-800-248-3258(Canada)

1-888-367-6631(USA)

1-888-430-1687(Canada)

1-800-808-2963(USA)

1-800-808-3072(Canada)

Perricevereunasostituzioneoriparazione,anostradiscrezione,restituitel'unitàcompletaalrivenditore.IclientidiStatiUnitieCanadapossono

restituireilproprioprodotto,completodiprovad'acquisto,aqualsiasiCentroassistenzaautorizzato.Iclientistatunitensipossonoinoltrerestituireil

proprioprodotto,completodiprovad'acquistoeconspedizioneprepagata,aT oroServiceCenter,5500SEDelaware,Ankeny,IA50021.

Lapresentegaranziacopreunicamenteidifettidelprodotto.NéTheToroCompany,néToroWarrantyCompanysonoresponsabiliper

danniindiretti,incidentalioconsequenzialiinmeritoall'utilizzodeiProdottiTorocopertidallapresentegaranzia,ivicompresicosti

ospeseperapparecchiaturesostitutiveoassistenzaperperiodiragionevolidiavariaodimancatoutilizzoinattesadellariparazione

aisensidellapresentegaranzia.Alcunistatinonconsentonoesclusionididanniincidentalioconsequenziali,pertantoleesclusionidi

cuisoprapotrebberononessereapplicabilialvostrocaso.Lapresentegaranziaconcededirittilegalispecici;potresteinoltregoderedialtri

diritti,chevarianodaunostatoall'altro.

PaesidiversidaStatiUnitieCanada

IclientiacquirentidiprodottiT oroesportatidagliStatiUnitiodalCanadadevonocontattareilproprioDistributore(Concessionario)T oroperottenere

lepolizzedigaranziaperilpropriopaese,regioneostato.SeperqualchemotivononsietesoddisfattidelserviziodelvostroDistributoreoavete

difcoltànell’ottenereinformazionisullagaranzia,sietepregatidirivolgerviall’importatoreT oro.Setuttiirimedifalliscono,potetecontattareT oro

WarrantyCompany.

Legislazioneaustralianarelativaaiconsumatori

Iclientiaustralianipotrannoreperireidettagliconcernentilalegislazioneaustralianarelativaaiconsumatoriall'internodellaconfezioneopresso

ilconcessionarioT oroinloco.

*Perusoresidenzialesiintendel'utilizzodelprodottonellostessolottodellavostraabitazione.N.cat.374-0311Rev.A

374-0311RevA

La pagina sta caricando ...

Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Guida d'installazione

Questo manuale è adatto anche per

Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati