Trevi IPD 8500 W Guida utente
- Categoria
- Altoparlanti docking
- Tipo
- Guida utente
La pagina sta caricando ...
2
IPD 8500WITALIANO
PREFAZIONE
Grazie per aver acquistato questo prodotto Trevi!
Prima di utilizzarlo si prega di leggere attentamente il seguente manuale d’uso.
Accertarsi che il prodotto non sia danneggiato, in tal caso rivolgersi al venditore.
Controllare che siano presenti tutti gli accessori.
Non aprire l’apparecchio: all’interno non vi sono nè comandi manipolabili dall’utente nè parti di ricambio.
Per tutte le operazioni rivolgersi ad un Centro Assistenza Autorizzato Trevi.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Posizionare l’apparecchio in un luogo areato.
Non coprire le fessure di ventilazione.
I cavi devono essere nascosti e protetti.
Tenere l’apparecchio lontano dai seguenti luoghi:
vicino a fonti di calore (caloriferi, stufe, raggi diretti del sole, ecc...);
vicino a zone umide (stanze da bagno, piscine, ecc...);
zone polverose;
zone soggette a forti vibrazioni.
Scollegare il cavo di alimentazione durante i temporali o per lunghi periodi di inutilizzo.
CURA E MANUTENZIONE
Scollegare l’apparecchio prima di pulirlo.
Non usare solventi o liquidi, ma solo un panno morbido e asciutto.
ALL’INTERNO DELL’IMBALLO
Base + altoparlanti wireless Telecomando Trasmettitore wireless usb
Adattatore rete Cavo audio jack/jack 3,5mm Manuale d’uso
elettrica AC 110-240V/DC 7,5V
3
IPD 8500W ITALIANO
CONNESSIONI
BASE + ALTOPARLANTI
1. Altoparlante sinistro
2. Altoparlante destro
3. Indicatore di stato Altoparlante
4. Base
5. Sensore IR
6. Tasto Volume- Base
7. Connettore iPod/iPhone
8. Tasto Volume+ Base
9. Tasto Volume+ Altoparlante
10. Tasto Volume- Altoparlante
11. Indicatore di carica batteria Altoparlante SX
12. Indicatore di carica batteria Altoparlante DX
13. Indicatore di accensione Base
14. Tasto accensio/spegnimento Base
15. Interruttore accensione Altoparlante
16. Tasto collegamento Altoparlante
17. Selettore canale Altoparlante
18. Ingresso Trasmettitore usb
19. Ingresso AUX IN
20. Presa DC 7,5V
TRASMETTITORE USB
1. Presa usb
2. Indicatore trasmettitore
3. Tasto collegamento trasmettitore
TELECOMANDO
INSTALLAZIONE
Il telecomand funziona con una batteria a bottone modello CR2025 inclusa.
Per rendere funzionante il telecomando occorre rimuovere la linguetta isolante inserita nel vano batteria.
Qualora si rendesse necessaria la sostituzione della batteria seguire le seguenti istruzioni:
Aprire il vano batteria.
Sostituire la batteria con una modello CR2025 rispettando le polarità.
Richiudere il vano batterie.
Per prevenire la perdita di liquido da parte della batteria con il conseguente danneggiamento del telecomando,
assicurarsi di installarla correttamente.
Rimuovere la batteria dal telecomado se non si usa per lunghi periodi.
DESCRIZIONE COMANDI
1. Trasmettitore IR
2. Tasto accensio/spegnimento Base / Tasto Enter Menu iPod/iPhone
3. Tasto navigazione Menu iPod/iPhone
4. Tasto traccia precedente iPod/iPhone
5. Tasto navigazione Menu iPod/iPhone
6. Tasto Volume+
7. Tasto Volume-
8. Tasto traccia successiva iPod/iPhone
9. Tasto riproduzione/pausa / iPod/iPhone
10. Vano batteria
4
IPD 8500WITALIANO
DESCRIZIONE STATO INDICATORI LED
Tipo di Indicatore Stato LED Descrizione
Indicatore di accensione Base LED spento Base spenta
Luce blu fissa Base accesa
Luce rossa fissa Base in stand-by
Indicatore di carica batteria LED spento Nessuna carica
Luce blu lampeggiante Batteria in carica
Luce blu fissa Batteria carica
Indicatore di stato Altoparlante LED spento Altoparlante spento
Luce blu lampeggiante veloce In collegamento
Luce blu lampeggiante lenta Non collegato
Luce blu fissa Collegato
Luce rossa fissa Livello carica batteria scarso
Indicatore Trasmettitore usb LED spento Trasmettitore usb spento
Luce rossa lampeggiante veloce In collegamento
Luce rossa lampeggiante lenta Trasmissione in stand-by
Luce rossa fissa In trasmissione
ACCENSIONE BASE E RICARICA ALTOPARLANTI
Collegare l’adattatore DC 7,5V ad una presa elettrica e lo spinotto alla Base.
La base si accenderà in modalità stand-by (Indicatore di accensione Base rosso).
Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento della Base o del Telecomando per accendere la Base
(Indicatore di accensione Base blu).
Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento della Base o del Telecomando per riattivare la modalità
stand-by.
Posizionare gli Aloparlanti sulla Base nei rispettivi alloggiamenti.
L’indicatore di carica della batteria comincerà a lampeggiare, indicando che la batteria è in carica.
A carica ultimata l’indicaore di carica della batteria rimarrà con la luce blu fissa.
Note:
Quando l’indicatore di stato dell’Altoparlante è rosso lampeggiante significa che il livello della
batteria è basso, pertanto occore mettere subito in carica l’Altoparlante prima che la luce diventi
fissa e l’Altoparlante si spenga.
Una ricarica completa in modalità ricarica veloce (Altoparlante spento) dura circa 5 ore a batterie
completamente scariche.
Per prolungare la vita delle batterie si consiglia di scaricarle completamente prima di ricaricarle.
Al primo utilizzo si raccomanda di ricaricare le batterie per almeno 12 ore.
COLLEGAMENTO TRASMETTITORE USB/ALTOPARLANTI
Inserire il Trasmettitore usb nell’apposito ingresso sul retro della Base.
Accendere la Base.
Accendere un Altoparlante e selezionare un canale (R o L, destro o sinistro).
Tenere premuto per 3 secondi il tasto di collegamento dell’Altoparlante posto sul retro dello stesso;
l’indicatore LED lampeggerà velocemente.
Tenere premuto per 3 secondi il tasto di collegamento del Trasmettitore usb; l’indicatore LED lampeggerà
velocemente.
Una volta collegati, l’indicatore dell’Altoparlante sarà fisso, mentre l’indicatore del Trasmettitore usb
lampeggerà lentamente.
Accendere l’Altoparlante rimasto, selezionare il canale opposto e procedere al collegamento con il
Trasmettitore usb seguendo i punti precedenti.
5
IPD 8500W ITALIANO
UTILIZZO CON iPod/iPhone
COLLEGAMENTO
Inserire il Trasmettitore usb nell’apposito ingresso sul retro della Base.
Inserire l’iPod/iPhone nella Base tramite l’apposito connettore.
Nota: fare attenzione nell’inserire l’iPod/iPhone per non rischiare di danneggiare il connettore.
Accendere la Base.
La riproduzione dei brani e la ricarica della batteria dell’iPod/iPhone partiranno automaticamente.
Nota: i comandi dell’iPod/iPhone non sono abilitati quando questo è collegato alla base.
Accendere gli Altoparlanti.
Regolare il volume tramite il controllo sulla Base o i tasti del telecomando. E’ possibile regolare il volume
degli Altoparlanti separatamente tramite il controllo volume posto sopra di essi.
Nota: quando si accendono gli Altoparlanti il volume predefinito è settato al massimo.
CONTROLLO FUNZIONI
Premere il tasto riproduzione/pausa / del telecomando per arrestare momentaneamente la ripro-
duzione. Ripremerlo per riprendere la riproduzione.
Premere i tasti o del telecomando per passare alla traccia precedente o successiva.
Tenere premuto i tasti o del telecomando per andare indietro o avanti veloce.
Tenere premuto il tasto riproduzione/pausa / del telecomando per entrare nel menù dell’iPod/iPhone.
Premere i tasti di navigazione o del telecomando per navigare nel menù dell’iPod/iPhone.
Premere il tasto Enter per confermare le voci del menù dell’iPod/iPhone.
UTILIZZO CON COMPUTER
UTILIZZO CON WINDOWS XP O SUPERIORE
Rimuovere il Trasmettitore usb dall’ingresso sul retro della Base e inserirlo in una presa usb del computer.
Al primo utilizzo, il computer rileverà “Trovato nuovo hardware”. Attendere fino a che il computer non
installi tutti driver necessari e mostri l’indicazione “Nuovo hardware è installato e pronto all’uso”.
Ora l’audio del computer verrà riprodotto automaticamente dagli Altoparlanti.
Nota: il controllo volume di Windows non è abilitato quando il trasmettitore usb è collegato al
computer.
Riprodurre i file audio regolando il volume tramite il programma utilizzato. E’ possibile regolare il volume
degli Altoparlanti separatamente tramite il controllo volume posto sopra di essi.
UTILIZZO CON MAC OS X
Rimuovere il Trasmettitore usb dall’ingresso sul retro della Base e inserirlo in una pres usb del Mac.
Entrare nel Pannello do controllo e settare l’uscita audio su “SYNIC Wireless Audio”.
Ora l’audio del Mac verrà riprodotto automaticamente dagli Altoparlanti.
Nota: il controllo volume del Mac OS non è abilitato quando il trasmettitore usb è collegato al
Mac.
Riprodurre il file audio regolando il volume tramite il programma utilizzato. E’ possibile regolare il volume
degli Altoparlanti separatamente tramite il controllo volume posto sopra di essi.
6
IPD 8500WITALIANO
UTILIZZO INGRESSO AUSILIARIO
Il sistema IPD 8500W permette di riprodurre segnali audio da dispositivi esterni come lettori mp3, lettori
cd e iPod senza connettore, tramite l’apposito ingresso AUX IN posto sul retro della Base.
Inserire il Trasmettitore usb nell’apposito ingresso sul retro della Base.
Inserire un capo del cavo audio jack/jack in dotazione nell’ingresso AUX IN posto sul retro della Base.
Collegare l’altro capo del cavo audio jack/jack nella presa cuffia o presa Line-out del dispositivo esterno.
Accendere la Base.
Accendere il dispositivo esterno e riprodurre i file audio.
Regolare il volume tramite il controllo sulla Base o i tasti del telecomando. E’ possibile regolare il volume
degli Altoparlanti separatamente tramite il controllo volume posto sopra di essi.
Note:
L’utilizzo dell’ingresso AUX IN esclude l’audio dell’iPod/iPhone.
Se si collega la presa Line-out di un dipositivo esterno, il volume si regola dalla Base e/o dagli
Altoparlanti. Se si collega la presa cuffia di un dispositivo esterno, occorre regolare il volume
anche sul dispositivo esterno.
PROBLEMI E SOLUZIONI
Se l’IPD 8500W non funziona correttamente controllare questa breve lista prima di portare lo stesso presso
un centro assistenza autorizzato TREVI.
In ogni caso non tentare di riparare l’apparecchio da soli, questo farebbe decadere la garanzia. Solo i centri
assistenza tecnica TREVI sono autorizzati ad eseguire interventi su questo apparecchio.
Luce stand-by non accesa
Controllare che l’adattatore DC 7,5V sia inserito ad una presa elettrica e lo spinotto alla Base.
Nessun suono
Ricaricare le batterie degli Altoparlanti.
Inserire il Trasmettitore usb nell’apposito ingresso sul retro della Base ed effettuare il collegamento tra
Trasmettitore usb e Altoparlanti.
Avvicinare gli Aloparlanti alla Base.
Collegare il Trasmettitore usb ad un’altra presa usb del computer/Mac.
Verificare che l’uscita audio del computer/Mac sia impostato su “SYNIC Wireless Audio”.
Volume troppo basso.
iPod/iPhone non comunica con la Base / non carica la batteria
Rimuovere l’iPod/iPhone dal connettore e verificare che lo stesso non sia sporco o non ci siano ostruzioni.
Verificare che l’iPod/iPhone funzioni correttamanete prima di collegarlo alla Base.
Il suono è distorto
Diminuire il volume.
Verificare che il brano sia di buona qualità. Cambiare sorgente.
Se sista utilizzando un dispositivo esterno tramite presa cuffia, verifcare che lo stesso non abbia abilitato
funzioni audio come il Bass Boost (DBB) o equalizzazioni audio predefinite.
La Base e/o gli Altoparlanti scaldano durante riproduzioni ad alto volume
E’ normale. Spegnere la Base e/o gli Altoparlanti per un breve periodo o diminuire il volume.
Il telecomando non funziona
Sostituire la batteria
7
IPD 8500W ITALIANO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione Base Adattatore AC/DC
Ingresso: 100-240V~ - 50/60Hz
Uscita: 7,5V DC - 2400mA
Alimentazione Altoparlanti Batteria interna ricaricabile al Lithio 3,7V 1000mA
Telecomando 1xCR2025 3V
Banda di frequenza operativa 2.406 - 2.472GHz
“Made for iPod” e “Made for iPhone” significa che un accessorio è stato progettato per connettere in modo
specifico iPod e iPhone ed è stato certificato dal produttore per soddisfare gli standard Apple. Apple non è
responsabile dell’operazione relativa a questo dispositivo o delle conformità agli standard di sicurezza o di
regolazione. Si rende noto che l’uso di questo accessorio con l’iPod o l’iPhone potrebbe avere effetto sulle
prestazioni delle connessioni wireless.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, e iPod touch sono marchi registrati della Apple Inc., registrati
negli Stati Uniti e in altre nazioni.
Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto.
Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto
il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani.
L'utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi "centri di raccolta differenziata" predisposti dalle
amministrazioni comunali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo prodotto.
La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento
favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull'ambiente
e sulla salute causati da una gestione impropria del rifiuto.
Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l'applicazione di sanzioni amministrative.
TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare
caratteristiche diverse da quelle descritte.
INFORMATIVA SULLA RIMOZIONE E LO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE
Attenzione: Questa operazione è riservata esclusivamente al personale tecnico specializzato!
PROCEDURA PER LA RIMOZIONE DELLA BATTERIA DALL’ALTPARLANTE
Operare esclusivamente in assenza di collegamento dell’apparecchio alla rete elettrica!
1. Rimuovere le viti che serrano la parte posteriore dell’Altoparlante;
2. Individuare la batteria come da figura;
3. Scollegarla e rimuoverla.
Qualunque sia il tipo di batteria esaurita, essa non deve essere gettata tra i rifiuti domestici,nel fuoco o
nell’acqua. Ogni tipo di batteria esaurita deve essere riciclata oppure smaltita presso gli appositi centri raccolta
dedicati.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
