Digicom IP Camera 300HD Manuale utente

Marca: Digicom

Modello: IP Camera 300HD

Tipo: Manuale utente

VSIC-F01

Guida Rapida

rev. 1.0 del 03/2011

IP Camera Wireless

Day&Night

 Supporto Video H.264, MJPEG, MPEG4, 3GPP

 Audio 2 vie, Microfono e Speaker Out integrato

 Illuminatori Infrarossi per visione notturna

 Porta USB per Memorizzazione su Hard-Disk locale

 Supporto SmartPhone e Android

VSIC-F01 Guida Rapida

PRECAUZIONI

Al ﬁne di salvaguardare la sicurezza, l’incolumità dell’operatore e il funzionamento dell’apparato, devono essere rispettate le seguenti

norme per l’installazione. Il sistema, compresi i cavi, deve venire installato in un luogo privo o distante da:

• Polvere,umidità,caloreelevatoedesposizionedirettaallalucedelsole.

• Oggetticheirradianocalore.Questipotrebberocausaredannialcontenitoreoaltriproblemi.

• Oggetticheproduconounfortecampoelettromagnetico(altoparlantiHi-Fi,ecc.)

• Liquidiosostanzechimichecorrosive.

CONDIZIONI AMBIENTALI

Temperaturaambienteda5a+45°C Umiditàrelativada20a85%n.c.

Sidovràevitareognicambiamentorapidoditemperaturaeumidità.

PULIZIA DELL’APPARATO

Usateunpannosofceasciuttosenzal’ausiliodisolventi.

VIBRAZIONI O URTI

Attenzioneanoncausarevibrazioniourti.

Questaapparecchiaturapuòessereutilizzataneiseguentipaesi:IT,DE,ES,PT,BE,NL,GB,IE,DK,GR,CH.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'

Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39,21010CardanoalCampo(VA)Italydichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,cheil

prodotto a nome VSIC-F01,alqualequestadichiarazionesiriferisce,soddisfairequisitiessenzialidellasottoindicataDirettiva:

- 1999/5/CEdel9marzo1999,R&TTE,(riguardanteleapparecchiatureradioeleapparecchiatureterminaliditelecomunicazionee

ilreciprocoriconoscimentodellaloroconformità),DecretoLegislativodel9maggio2001,n.269,(G.U.n.156del7-7-2001).

- 2005/32/CEdel6luglio2005,EuP,(relativaall'istituzionediunquadroperl'elaborazionedispecicheperlaprogettazione

ecocompatibiledeiprodotticheconsumanoenergia),DecretoLegislativodel6novembre2007,n.201,((G.U.n.261del9-11-

2007),erelativiregolamenti.

 ComedesignatoinconformitàallerichiestedeiseguentiStandarddiRiferimentooadaltridocumentinormativi:

 EN301489-1 EN301489-17 EN55022 EN55024 EN300328 EN60950-1

ASSISTENZA E CONTATTI

LamaggiorpartedeiproblemipuòessererisoltafacendoriferimentoallasezioneSupporto>F.A.Q.presentesulnostrosito

www.digicom.it.

Se,dopoun’attentaletturadelleprocedureividescritte,nonriuscistecomunquearisolvereilproblema,viinvitiamoacontattare

l’assistenzaDigicom.

E-mail: suppor[email protected]

È possibile stampare il modulo di “RICHIESTA ASSISTENZA” scaricandolo dal nostro sito Internet www.

digicom.it nella sezione Supporto > Riparazioni e Garanzia, o prelevando il ﬁle PDF dal CD-ROM incluso

nella confezione (ove presente).

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

aisensidell’art.13delDecretoLegislativo25Luglio2005,n.151“AttuazionedelleDirettive2002/95/CE,2002/96/CEe2003/108/

CE,relativeallariduzionedell’usodisostanzepericolosenelleapparecchiatureelettricheedelettroniche,nonchèallosmaltimento

dei riﬁuti”.

Ilsimbolodelcassonettobarratoriportatosull’apparecchiaturaosullasuaconfezioneindicacheilprodottoallane

della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riﬁuti.

L’utentedovrà,pertanto,conferirel’apparecchiaturagiuntaanevitaagliidoneicentridiraccoltadifferenziatadeiriuti

elettroniciedelettrotecnici,oppurericonsegnarlaalrivenditorealmomentodell’acquistodiunanuovaapparecchiatura

ditipoequivalente,inragionediunoauno.

L’adeguataraccoltadifferenziataperl’avviosuccessivodell’apparecchiaturadismessaalriciclaggio,altrattamentoeallo

smaltimentoambientalmentecompatibilecontribuisceadevitarepossibilieffettinegativisull’ambienteesullasaluteefavorisceil

reimpegnoe/oriciclodeimaterialidicuiècompostal’apparecchiatura.

Losmaltimentoabusivodelprodottodapartedell’utentecomportal’applicazionedellesanzioniamministrativeprevistedalla

normativa vigente.

VSIC-F01 Guida Rapida

VSIC-F01

Grazie per la ﬁducia accordataci nell’acquistare un prodotto Digicom!

LaTelecamerawirelessleoffrevariefunzioniavanzatecomeiltriplocodec,lafunzione

audioa2vie,altaqualità dell’immagineeaudiotramiteconnessioneInternet.Gli

illuminatori a infrarossi ed il sensore luminoso consentono alla Telecamera di catturare

immaginiancheinambienticonscarsaluminosità.LaTelecamerasiinstallacome

sistemaindipendenteesupportalagestionedaremotoviabrowser.

Fate riferimento al Manuale Operativo completo presente all'interno

del Cd-Rom (in formato elettronico PDF, Acrobat Reader) per la

descrizione dettagliata di tutti i parametri di conﬁgurazione e

funzionalità della Telecamera.

CONTENUTO DEllA CONFEZIONE

Vericateattentamenteilcontenutodellaconfezione:

• UnaTelecameraVSIC-F01

• Unalimentatore

• Un’antennaesterna

• Kitssaggiotelecamera

• UncavoEthernetRJ45

• UnCDdiinstallazione

• UnaGuidarapidadiinstallazione

NOTA: Se qualcosa all'interno della confezione risultasse danneggiato o mancante, vi invitiamo a contattare

immediatamente il vostro rivenditore locale. Vi consigliamo anche di conservare la confezione e lo scontrino

nel caso in cui doveste rispedire il materiale in futuro.

VSIC-F01 Guida Rapida

PRESENTAZIONE DEllA TElECAMERA

Microfono incorporato consente alla

Telecamera di ricevere suoni e voci

Power LED acceso giallo, indica

chelaTelecameraèalimentata

Porta USB permette la connessione di

undispositivoUSBesterno,fornendo

alimentazionenoa500mA

LED connessione indica

la connettività di rete della

Telecamera con una luce verde

lampeggiante

Lente dell’obbiettivodiripresa

Illuninatore a infrarossi permette

alla Telecamera di catturare

immaginiinambienticonscarsa

luminosità

Sensore luce viene utilizzato per

attivarel'illuminatoreaInfrarossi

a seconda della luminosità

rilevatanell’ambiente

• LaportaUSBdellaTelecamerasupportalatecnologiaWCN(WindowsConnectNow)checonsentediimpostareememorizzare

lacongurazionewirelessdauncomputerdirettamentesuldipositivodimemorizzazioneUSB,edicaricarlaautomaticamente

quandosicollegaildispositivodimemorizzazioneUSBallaTelecamera.

Vedi capitolo "Windows Connect Now".

NOTA: Premendo il tasto Unmount per quattro secondi, il LED Power incomincia a lampeggiare. Quando il

LED Power riprende la luce gialla ﬁssa, è possibile rimuovere il dispositivo USB.

E' necessario disabilitare preventivamente la funzione di registrazione su USB dal menù Event Conﬁg.

Pulsante Unmount/Sconnessione USB;

viene usato per rimuovere il dispositivo

USBconnessoinmodosicuro

Filetto vite per il montaggio a

piedistallo della Telecamera

Connettore Audio-out

il collegamento di un

altoparlante esterno

Ingresso alimentatore

della Telecamera

Antenna esterna

Pulsante Reset

PremutovelocementeriavvialaTelecamera;

Premutopercinquesecondiriportala

Telecameraallacongurazionedifabbrica

Porta Ethernet

per il collegamento in rete

LAN,supportal’Autosensing

dellavelocità10/100Mbps

Pulsante WPS; per associazione

automaticaallareteWireless

VSIC-F01 Guida Rapida

INSTALLAZIONE DEL PIEDISTALLO

La Telecamera viene fornita con un piedistallo con vite ad anello girevole per il ﬁssaggio. Potete installare il piedistallo a muro

attraverso i tre fori per viti alla base dello stesso.

Piedistallo della Telecamera

Nota: la Telecamera non è progettata per installazioni in ambienti esterni (alte temperature, acqua, umidità,

intemperie, ecc).

COLLEGARE LA TELECAMERA ALLA LAN/WLAN

Utilizzate il cavo Ethernet fornito per collegare la Telecamera alla vostra rete locale

(LAN).

Quando collegate l’alimentatore, la Telecamera si accende automaticamente. Potete

veriﬁcare l’accensione dal LED sul pannello frontale.

Il LED Link verde incomincia a lampeggiare e la Telecamera è pronta per l’uso.

Se utilizzate una rete wireless, è necessario collegare l’antenna esterna in dotazione

alla Telecamera.

Quando la Telecamera è accesa, cercerà automaticamente una rete Wireless con

SSID impostato a “default”.

Se la vostra rete wireless gestisce il protocollo WPS, attivate la procedura sul Router/

Access Point e premete il pulsante sulla telecamera.

NOTA: Se la Telecamera non è in grado di collegarsi ad una rete

wireless con i parametri di fabbrica, è necessario procedere

con l’installazione in modalità LAN ed impostare i parametri

correttamente per operare con la vostra rete Wireless.

VSIC-F01 Guida Rapida

UTILIZZO CON IP FINDER

L’utility IP Finder, inclusa nel CD-ROM, consente di ricercare facilmente la Telecamera sulla vostra rete o router.

1. Inserite il CD-ROM di installazione e lasciate che si avvii il programma di Auto-Run.

2. Cliccate su IP Finder per far partire l’utility. Il pannello di controllo si presenta come di seguito:

• CliccaresuAbout per visualizzare la versione del software.

• CliccaresuLink per aprire una pagina browser verso la Telecamera selezionata.

• CliccaresuSearch per trovare l’indirizzo IP delle videocamere collegate.

• CliccaresuChange IP per modiﬁcare l’indirizzo IP delle videocamere selezionate.

• CliccaresuExit per chiudere il programma.

3. Una volta ottenuto l’indirizzo IP della Telecamera, cliccate su Link oppure avviate il Browser web o l’applicazione Ultra View

per accedere alla Telecamera.

Se la telecamera non viene rilevata, vedere paragrafo " Conﬁgurazione indirizzo IP del PC" del Manuale

Operativo presente sul Cd-Rom.

ACCESSO ALLA TELECAMERA

Ogni qualvolta vogliate accedere alla Telecamera:

1. Aprite il browser sul computer (per esempio, Microsoft Internet Explorer in questa guida)

2. Digitate l’indirizzo IP di default (192.168.0.30) o l’indirizzo IP trovato dall’IP Finder nella barra dell’indirizzo, poi premete

[Enter].

Attenzione: con le impostazioni di fabbrica, la Telecamera si avvia in modalità DHCP Client, e attenderà

per circa due minuti l’assegnazione di un indirizzo IP da parte di un DHCP server in rete.

Se al termine di questo periodo non avrà ricevuto un indirizzo dalla rete, si pone automaticamente

sull’indirizzo IP di default 192.168.0.30

VSIC-F01 Guida Rapida

3. Quando appare la ﬁnestra di login, inserite il nome utente e la password (di default admin, admin) e premete OK per avere

accesso alla schermata principale della conﬁgurazione web della Telecamera.

NOTA: La prima volta che si accede alla Telecamera vi verrà richiesto di installare un plug-in per la

visualizzazione cella Telecamera. L’autorizzazione ad eseguire questa operazione dipende dalle impostazioni

di sicurezza del vostro computer. Cliccate SI per continuare.

Dopo aver effettuato il log-in, la pagina principale che si presenta è la seguente:

VSIC-F01 Guida Rapida

InformazIonI relatIve all’utIlIzzo dI questo

apparato WIreless (radIo lan)

Questo apparato è conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi sanciti dalla Direttiva 1999/5/CE.

Pertanto, in accordo con quanto previsto dall’art. 6.3 del D.Lgs. 9.5.01 n.269, si informa che l’uso di questo apparato è regolamentato da:

 D.Lgs 1.8.2003, n.259, art. 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) e art. 105 (libero uso), per uso privato.

 D.M. 28/5/03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e servizi di telecomunicazione.

Marcatura

Il prodotto riporta sull’apparato, sulla confezione e sul libretto di istruzioni, il simbolo di allarme in quanto esiste una restrizione

all’uso dell’apparecchiatura.

Restrizioni Nazionali

Questo prodotto è soggetto a restrizioni nazionali per l’utilizzo all’interno della comunità europea ed altri paesi extracomunitari.

Nella maggior parte dei paesi appartenenti alla Comunità Europea la banda di frequenza 2400-2483,5 MHz è stata liberalizzata per

l’utilizzo di Wireless LAN.

Tuttavia in alcuni paesi vigono delle restrizioni sull’uso di frequenze, canali, potenza emessa o utilizzo in aree pubbliche.

Di seguito una lista di restrizioni esistenti al momento della redazione di questo documento. La lista potrebbe modiﬁcarsi ed evolvere nel

tempo, perciò consigliamo l’utilizzatore ad informarsi presso gli organi e le autorità competenti in ambito locale sullo stato ultimo della

regolamentazione per l’utilizzo delle frequenze Wireless LAN 2.4GHz.

Note

 Pur non appartenendo alla Comunità Europea, i paesi: Norvegia, Svizzera e Liechtenstein applicano la direttiva europea 1999/5/EC.

 I limiti massimi per la potenza irradiata sono di 100mW speciﬁcati in EIRP (Effective Isotropic Radiated Power) ad eccezione dei paesi

dove sono previste delle limitazioni sulla potenza irradiata. Il livello EIRP di un dispositivo può essere calcolato sommando il guadagno

dell’antenna utilizzata (speciﬁcato in dBi) al valore della potenza emessa disponibile al connettore d’antenna (speciﬁcato in dBm).

Italia

Questo prodotto è conforme alla speciﬁche di Interfaccia Radio Nazionali e rispetta il Piano Nazionale di ripartizione delle frequenze in Italia.

Se non viene installato all’interno del proprio fondo, l’utilizzo di prodotti Wireless LAN richiede una “Autorizzazione Generale”.

Consultare il sito http://www.comunicazioni.it/it per maggiori informazioni.

Belgio

Il Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications (BIPT) deve essere informato di qualsiasi link Wireless in Outdoor che

raggiunga un raggio superiore ai 300 metri.

Consultare il sito http://www.bipt.be per maggiori dettagli.

Francia

Nella banda di frequenza 2400-2483,5 MHz la potenza di emissione è limitata a 10 mW EIRP quando il prodotto è utilizzato in esterno

(Outdoor). Non ci sono restrizioni per l’utilizzo nella restante parte della banda 2.4Ghz o nell’utilizzo in interni (Indoor).

Consultare il sito http://www.arcep.fr per maggiori informazioni.

Uso di antenne esterne

Il prodotto è conforme alle norme e limiti della normativa vigente quando utilizzato con l’antenna fornita a corredo. Nel caso di rimozione

dell’antenna originale ed utilizzo di una antenna diversa, l’utilizzatore deve assicurarsi di non infrangere o superare i limiti o le restrizioni

imposte in ambito interno ed esterno dalle normative vigenti nel paese.

Impostazione del Regulatory Domain (canali utilizzabili)

I prodotti vengono forniti con l’impostazione del Regulatory Domain per la Comunità Europea (ETSI). Il Regulatory Domain deﬁnisce quali

canali sono ammessi all’uso in quel speciﬁco contesto locale (Paese o lista di paesi).

Per gli apparati che permettono la modiﬁca di tale impostazione, l’utilizzatore deve assicurarsi di non infrangere le limitazioni imposte sull’uso

dei canali (e relative potenze) vigenti nel paese.

È vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza esplicito consenso scritto della Digicom S.p.A. Il contenuto di questo

manuale può essere modiﬁcato senza preavviso.

Ogni cura è stata posta nella raccolta e nella veriﬁca della documentazione contenuta in questo manuale, tuttavia la Digicom non può assumersi alcuna responsabilità

derivante dall’utilizzo della stessa.

Tutte le altre marche, prodotti e marchi appartengono ai loro rispettivi proprietari.