Ergotron 97-610 Manuale utente

Marca: Ergotron

Modello: 97-610

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

888-83-069-W-01 revB

3 / 2

Tablet Management Cart Auxiliary Out-

let and Power Cord installation

Pages 1 - 2

Installation de la prise auxiliaire et du

cordon d’alimentation du chariot de

gestion de tablettes

Page 3 - page 4

Instalación de la toma eléctrica auxiliar

y el cable de alimentación del carrito

para gestión de tabletas

Páginas 5 - 6

Tablet Managementwagen – Montage

von Steckdose und Netzkabel

Seite 7 - Seite 8

Installazione del cavo di alimentazione

e della presa di corrente ausiliaria del

carrello di gestione tablet.

Paginas 9 - 10

タブレットマネジメントカート

（Tablet Management Cart）補助

コンセントおよび電源コードのイ

ンストール

11 ページ - 12 ページ

平板电脑管理手推车辅助插座

和电源线的安装

13 页 - 14 页

La pagina sta caricando ...

888-83-069-W-01 revB

1 / 2

Installazione del cavo di ali-

mentazione e della presa di

corrente ausiliaria del carrello

di gestione tablet.

ATTENZIONE. Eventuali modi che non espressamente approvate da Ergotron potrebbero

annullare l’autorizzazione concessa all’utente per l’uso di questo apparecchio.

Il cordone di alimentazione del carrello

funziona da dispositivo O /On per

spegnere e accendere il carrello.

Presa di corrente ausiliaria - pagina 1

Cordone di alimentazione - pagina 2

Dispositivo di  ssaggio del cordone di ali-

mentazione - pagina 2

Rimuovere e mettere da parte le cinque viti

del coperchio della scatola della presa di cor-

rente. Rimuovere il coperchio e metterlo da

parte.

1 - Installazione della presa di corrente ausiliaria

Tagliare la fascetta e rimuoverla. Lasciare

che il cordone di alimentazione collegato

penda all’interno del carrello.

Posizionare la scatola della presa di corrente. I5 Inserire tre viti M4 x 8 mm per  ssare la

scatola.

Collegare la spina di alimentazione del car-

rello, collegata al carrello con una fascetta,

alla presa sulla scatola.

Reinserire il coperchio della scatola. Inserire

le viti rimosse in precedenza e serrarle.

9 / 14

888-83-069-W-01 revB

2 / 2

Collegare il cordone di alimentazione alla

presa di corrente sulla parte inferiore del

carrello e collocare il cavo nel canale.

2 - Installazione del cordone di

alimentazione e del

dispositivo di  ssaggio

Inserire le viti pentagonali fornite nel

dispositivo di  ssaggio e serrarle con

l’apposita chiave.

Installazione del cordone di alimentazione

e del dispositivo di  ssaggio

Inserire il dispositivo di  ssaggio sopra il

cordone di alimentazione.

M4 x 14mm

Viti pentagonali

M4 x 14mm

Viti pentagonali

10 / 14

La pagina sta caricando ...

Ergotron 97-610 Manuale utente

Marca: Ergotron

Modello: 97-610

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: Ergotron 97-610 User manual
français: Ergotron 97-610 Manuel utilisateur
español: Ergotron 97-610 Manual de usuario
Deutsch: Ergotron 97-610 Benutzerhandbuch
日本語: Ergotron 97-610 ユーザーマニュアル

Ergotron 97-610 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Ergotron 97-610 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati